Hargita Népe, 1991. június (3. évfolyam, 104-124. szám)
1991-06-12 / 111. szám
A NAGYVILÁG HÍREI célegyenesben a OROSZ ELNÖK választásraköztársasági elnököt választanak az Orosz Szövetségben. Az elnökjelöltek ötöt percet kaptak egy tévékerekasztalon, hogy kifejthessék politikai platformjukat. Jelcint a hivatala népszerűsíti, neki nem is mértek ki időt a médiákban, bár meghívták a kerekasztalra. Jelcin nem pompás rendezvényeken szónokolt a kampány idején, hanem sorra meglátogatta azokat az ipari telephelyeket, ahol létbizonytalanságot okoz a SZU-ra általánosan jellemző bizonytalankodás, ami arról tanúskodik, hogy a KP-hez fűződő hangulati kötődésről sem mondott le, amelynek még mindig erős befolyása van ebben a közegben. AZ EURÓPAI SZÖVETSÉGRŐL TANÁCSKOZNAK TRAGABAN Ma kezdődik a csehszlovák fővárosban az az értekezlet, amelyre félszáz európai személyiséget hívott meg Mitterrand francia és a vendéglátó Havel csehszlovák elnök. A francia államfő 1989. december 31-én, óévi búcsúztató beszédében fogalmazta meg egy új európai együttműködési keret létrehozásának szükségességét, amelynek föltétlenül tükröznie kell az új európai architektúrát. Kettős funkciója lenne ennek a föderatív szervezésnek : gazdasági cserekeret és biztonsági ernyője az öreg kontinens fölött. A romániai meghívottak között ott van Tőkés László református püspök, az RMDSZ tiszteletbeli elnöke is. ELNAPOLTÁK A DÖNTÉST A KP PÉNZÜGYMINISZTEREI Tegnap fejeződött be a Közös Piac pénzügyminisztereinek tanácskozása, amelynek egyik napirendi pontja volt a kelet-európai országoknak — Magyarországnak, Bulgáriának és Romániának — nyújtandó segély kifizetési módjának eldöntése. A kiadott közlemény szerint egyelőre Magyarország és Bulgária megkapja a pénzt, sajnos Romániának várni kell. Talán összefügg az elnapolással, hogy a tanácskozáson téma volt a fejlett országok huszonnégy tagjának együttes hozzájárulása egy kialakítandó segélyalaphoz, s ebbe beszáll majd az USA és Japán is. Ezt még ki kell várni. A Csíkszeredai Tricohar MC SA 1991. június 18-án 10 órai kezdettel és ezután minden kedden amíg a készlet tart ÁRVERÉST SZERVEZ Eladásra kerülnek a különböző gépek, berendezések. A gépek jegyzéke megtekinthető a társaság székhelyén, telefon : 11250 belső 165. A PROSECOM SRL Üzletközvetítő és kereskedelmi társaság Székelyudvarhely, Vár utca 9 szám j unius 15-én szombaton 10 órakor ÁRVERÉSEN ELAD egy Volkswagen Passat Gombi személygépkocsit. Az ASCO RT Csíkszereda 1991. június 17-én versenyvizsgát rendez ÉTKEZDEFELELŐS munkahely betöltésére a Cosbuc utcai egységhez, vagy megegyezés alapján bérbe is vehető. Bővebb felvilágosítást a vállalat székhelyén, 1991. június 14-ig Petőfi Sándor út 37 szám alatt, telefon: 15537. APRÓHIRDETÉSEK ELADÓ 3 szobás sajáttulajdonban lévő Csíkszeredai tömbházlakás (forint vagy valuta előnyben). Érdeklődni a 958-20422-es telefonon délelőtt 7—12 óra között. (1675) ELADÓ IZS motorkerékpár. Érdeklődni a csíkszentdomokosi 55-ös telefonon. (1684) ELADÓ jó állapotban lévő ARO 244-es diesel. Érdeklődni a 958-21254-es telefonon. (1686) ELADÓ 1987-ben befizetett Dacia sorszám. Érdeklődni Szárhegy 1954 szám alatt délután 17 órától, vagy az 51-es telefonon. (1673) ELADÓ karambolozott Dacia 1300-as. Érdeklődni Csíktaploca, Rét utca 41 szám. (1667). Egyedülálló, nyugalmazott tanár házvezetőnőt keres. Érdeklődni lehet naponta Csíkrákoson (Racu) Fodor Oszkárnál. (1666) ELADÓ Volkswagen duba nagyon jó állapotban. Érdeklődni a Csíkszeredai 15069-es telefonon. (1664) ELADÓ Dacia 1310 Break. Érdeklődni a Csíkszeredai 11034-es telefonon. (1650) ELADÓ új Dacia 600 kmben. Érdeklődni Gyergyóalfalu 3 szám alatt. (1645) VÁSÁROLNÉK forintot nagyobb mennyiségben. Érdeklődni a Csíkszeredai 21397-es telefonon. (1658) ELADÓ Lada 1200 (forint, ért). Csíkszentmiklós, 98 száza, Antal Géza. (1677) ELADÓ egytengelyes önürítős utánfutó. Érdeklődni Kabátfalva 7 szám alatt. Telefon : Siménfalva 88, este 20 óra után. (1676) Elhalálozás Fájdalomtól megtört szívvel, de a jó Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy a szeretett 9 gyermek édesanyja, testvér, nagymama, dédnagymama, anyatárs, anyós, rokon és jószomszéd, özv. SZÉP MIKLÓSNÉ, szül. Geréb Margit életének 82., özvegységének 25. évében, hosszas, de türelemmel viselt betegség után elhunyt. 1991. június 13-án, délelőtt 10 órakor helyezzük örök nyugalomra a csíkszentsimoni katolikus temetőbe. Jelen értesítést gyászjelentőnek is szántuk. A gyászoló család. (T.) lesz a gyergyóalfldlvi temetőbe a családi gyászháztól, A gyászoló család. (1693) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, testvér, anyós, sógornő, jó rokon és barát, SZILÁGYI GYÖRGYNÉ, szül Ferencz Veronika nyug. tanítónő a marosvásárhelyi gyermekklinika volt tanerője, hosszas, de türelemmel viselt betegség után 68 éves korában, 1991. június 11-én elhunyt. Fáradhatatlan dolgos két keze mindig övéiért, szeretteiért munkálkodott élete végéig. Míg közöttünk élt nagyon szerettük őt. Most, hogy örökre eltávozik közülünk, szívünkben őrizzük áldott emlékét. Temetése 1991. június 13-án csütörtököndélután 3 órakor lesz Csíkszeredában, a csíktaplocai temetőben a római katolikus szertartás szerint. Pihenése legyen csendes, emléke áldott! A gyászoló család. (1682) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, feleség, gyermek, testvér és rokon SÖVÉR ISTVÁNNÉ, szül. Koncsag Klára életének 38., házasságának 18. évében, türelemmel viselt betegség után, 1991. június 11-én reggel elhunyt. Temetése június 13-án, csütörtökön délután 16 órakor Hígemlékűés Fájdalmunkat az idő múlása sem enyhíti. Naponta fellépődnek fájó sebeink. Asztalunkon egy teríték üresen maradt. Szomorú szívvel emlékezünk, DIMÉNY ZSOLTTKA halálának 4 éves évfordulóján. Szomorú szívvel mindig viszszavárunk. Bánatos szívű szülei, testvérei, és nagyszülei — Csíkszereda. (1691) 40.469 4 HARGITA NÉPE — független politikai napilap. Szerkesztőség : Csíkszereda, Szentlélek utca 45 szám. Telefon 15507 11322, 11606/180 13633 (hirdetések és ügyvitel). Telex s 67224. Szerkesztőbizottság : Bálint András, Borbély László (főszeresztő). Ferencz Imre, Hecser Zoltán, Rebendics József. Nyomda Csíkszereda, Szentlélek utca 43 szám. Telefon 01066 t . 1991, JCNHJS ) Adrian Năstase román külügyminiszter rájött arra a bártfai dómban, hogy Románia integrálódási lehetőségei a román gazdasági szerkezet átépítésében vannak. Egyébként nem volt nehéz ezt kikövetkeztetni. I.V. Săndulescu liberális szenátort letorkolták nyilvános sajtóértekezleten, mert bizonyára tökéletlen angol nyelvtudása akadályozta meg abban, hogy félreértette amerikai kongresszusi beszélgetőpartnerét, amit mi igen jól ismerünk — mondotta a kormányszóvivő —, amikor az tételesen ezt ugyanígy megfogalmazta. A külügyminisztert nem érheti ez a vád. Még egy érv : a bártfai találkozót az a Kelet-nyugati Kutatóintézet szervezte New Yorkból, amely valószínű, a kongresszus szakbizottságait is tájékoztatja. Tehát, miről is van szó Bártfán? A tanácskozást záró vendéglátó, Carnogurszky szlovák miniszterelnök megfogalmazása szerint: óriási segítséget jelent számunkra az, egy ilyen tanácskozás után, hogy rádöbbenünk arra, mi kell segítsünk a magunk bajain. Más szóval ismerkedés volt ez a négynapos rendezvény nyugat és kelet között, pontosabban amerikai vezető politikusok, kutatók, üzletemberek és nyugateurópai meghívottaik tájékozódtak azokról a leglényegesebb politika- és gazdaságszervező elgondolásokról, amelyek pályára küldték a közép-keleti volt szocialista rendszerű országok reform terveit. A közvetlen tapasztalatcserén korrigálták azt a képet, amely oly hiányosan, alkalomszerűen rólunk kialakulhatott. Rólunk, közép-európaiakról, mert rólunk, Romániáról ez így sajnos nem került szóba. Németh Miklós volt magyar miniszterelnök, most az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank elnöke a Kossuth Rádiónak vasárnap reggel adott interjújában azt mondotta el, hogy kétségkívül némiképp előnyben van a már egyre inkább együtt emlegetett középkelet-nyugati tömb (magyar- Hírháttér csehszlovák-lengyel), mert hitelképesebbnek látszik reformelgondolásuk és következetesebb ezekben az országokban az átépítés folyamata, de a nyugatnak éppoly érdeke az egész Kelet-Európai régió piacának az integrálása. Ehhez viszont rendezni kell nagyon sok dolgot ezekben az országokban. Feltétel például a nyílt tárgyalások (ezt érdekes módon a kölcsönök ügyében a Nemzetközi Valutaalappal is tárgyaló Dijmarescu államminiszter is elsődlegesen megfogalmazta sokat emlegetett sajtótájékoztatójában), az azonos mértékkel mérő elemzések és elkerülhetetlenül a tiszta szándékú együttműködés garanciái. Ezek politikai garanciák is persze. A pénzügyi világ, tehát a BERD is, idézem újra Németh Miklóst, minden évben értékelni fogja a politikai helyzet alakulását, hiszen a politikai aréna összefüggéseit be kell kalkulálni a pénzintézeti tevékenységbe. A tőkebefektetések elhelyezése létbizonytalan helyzetben talán indokolatlan, ezek uzójdit viszont nem lehet igazi lendülést adni egyetlen elképzelésnek sem. Năstase szerint: „rá kell ébrednünk, hogy a kulcs abban áll: hogyan tervezzük mi magunk politikai és gazdasági fejlődésünket. “ Valószínű, ebben az elgondolásban született az ötlet, hogy őszire román-magyar kerekasztal-beszélgetést kezdeményez a román diplomácia, amelyen kormány- és nemzetiségi képviselők megvitathassák közös dolgaikat. (Tegnap a már bejelentett program szerint Bukarestben megkezdődtek középszinten a külügyminisztériumi egyeztető megbeszélések.) Az MTI Jeszenszky Géza magyar külügyminisztert idézve, aki kötetlen beszélgetést folytatott a tanácskozás szünetében román kollégájával, azt is hírül adta, hogy Adrian Năstase érdeklődött a magyar kisebbségi törvénytervezetről, mert a román kormány is szükségesnek látja egy ilyen törvény kidolgozását. Bártfától teljesen függetlenül hadd jegyezzem meg azt, hogy nekünk is van kézügyben egy ilyen tervezetünk, amit Szőcs Géza szenátor szerkesztett meg és a vásárhelyi kongresszuson véleményezésre kiosztott. Bölcs dolog volna, ha az RMDSZ saját dokumentumaként nyújtaná be a parlamentbe ezt a véglegesített tervezetet, mert végül is abban tényleg rólunk van szó. Ezért talán nem kellene a szomszédban érdeklődnie a külügyminiszternek. Mi több, alkalma lenne a tárgyszerűen objektív, itthoni párbeszéd indulásának. KOSZTA ISTVÁN A TITKOK TITKA — következtetések Bártfa után