Hargita Népe, 1993. március (5. évfolyam, 41-62. szám)

1993-03-05 / 44. szám

1993■ március ■ péntek- Az évből eltelt 63 nap, hátra van még 302. A Nap kel 6,46- kor, nyugszik 1808-kor. ISTEN ÉLTESSE ADORJÁN nevű olvasóin­­kat és mindazokat, akik e­­zen­ a napon születtek. ® 100 éve halt meg TAINE, Hippolyte Adolphe francia filozófus, törté­nész, irodalomtörténész és író- Ő alakította ki a fran­cia pozitivizmus egyik leg­teljesebb rendszerét. MŰSORAJÁNLATUNK ROMÁN TELEVÍZIÓ 7,00 A Moldovai Televízió műsora 10,00 A Iaşi-i televízió műsora 11,00 A kolozsvári te­levízió műsora. Magyar nyelvű rovat (11,30) 12,00 Folytatásos film: Az úr akaratából — a 8. rész ismétlése 12,50 Videokli­­pek 13,00 A földgolyó felfe­dezése — Románok Latin-A­­merikában (II) 13,30 Rajzfilm 14,00 Híradó, időjárás 14,15 Zeneóra 15,00 Főiskola előtt 15,25 Tanuljuk az amerikai angolt! Családi album, 8. rész 15,50 Lottó-sorsolás 16,00 Ter­mészetvédelem 16,30 Vizuális művészetek 17,00 Híradó 17,05 Színházi élet 17,35 Pro patria 18,35 Népdalok 19,00 Kultúra a nagyvilágban 19,30 Rajzfilm 20,00 Híradó 20,35 Sport 20,45 Folytatásos film: A Howard család sorsa — 58. rész 21,45 Táncművészet 22,15 Közelkép 23,00 Híradó 23,15 Filmmagas­zin 0,15 Éjféli találkozó: MŰHOLD DUNA TÉVÉ 17,00 Hírek, műsorismerte­tés 17,10 Hamis Izabella (ism.) színes, magyar film 18,30 A boldog család (8), német tévéfilmsorozat 19,20 Mesesa­rok 19,45 Híres­ 20,00 Közép­európai magazin 20,40 Fábri Zoltán-sorozat : 141 perc a befejezetlen mondatból — szí­nes magyar film Déry Tibor Befejezetlen mondat című re­gényének filmváltozata. (A hatalmas regény­folyamból a rendező, Fábri Zoltán, 141 percnyit mesél el, egy nagy­család történetének meghatá­rozó pillanatait) 23,00 Műsor­zárás PRO 7­ 7,10 Vicki 7,35 Rajz­filmek 9,25—14,45 Ismétlések 16,25 Harttól Hartig 19,05 Parker Lewis 19,35 Bill Cos­­by-show ál,15 Dudu és az Af­rikai Rali 0,05 Sárkány köz­belép RTL PLUS: 10,00 Gazdag és­ szép 13,30 A Springfield­­sztori 14,20 Kalifornia klán 16,00 Gyilkosság a hobbija 21,15 Életre-halálra 1,05 Cali­gula és Messalina (szexfilm) SAT 1: 11,25 Késői lány 12,55 Herrmann — talkshow 17,00 A négyöklű trió 20,00 Pénz, halál, szerelem 21,15 Vice versa 24,00 Nászút a pa­radicsomban (erotikus) ORSZÁGJÁRÓ BAKANCSOK A meredekhasú dombocs­kán kis, fehér templom áll. Körülötte vénséges­ vén fák, szürke, raggaverte sírkövek. Alant, a csillogó, zöld fény­ben úszó kerek völgykatlan­ban néhány régi, düledező­­zsindelyes házikó. És csend Mélységes csend, amilyen csak nagyon elhagyatott, halott tá­jon érezhető... így villám­ fel mindegyre emlékezetemben Hosszúaszó, a kedves, titok­zatos. .kisértetfalu”. S miközben útunk a Véres­képtől a Xántus-kápolna felé vezet, az 1694 február 15-i, az egy híján háromszáz éves tatárbetörés hősi határvédőire gondolunk, kegyelettel. Indulás: március 6-án (szombaton), 9 órakor a nyom­da elől. Túravezető: Bonis Borbála műszaki rajzoló. Az útvonal hossza: 18 km. HARGITA NÉPE — Köz­életi napilap. Szerkesztő­ség : Csíkszereda, Szentlé­lek utca 45 szám. Telefon: 11606/180 titkárság ; 15507 tájékoztatás; 13633 hirdeté­sek és ügyvitel; Fax: 11322 Telex: 67224. Nyomda: Csíkszereda, Szentlélek ut­ca 43 szám. Telefon: 20956. A KEDVEZMÉNYES TRAKTORVÁSÁR HUMBUG Minap egy mezőgazdasági traktort igénylő, vásárolni kívánó Csíkszeredai lakos a következőket mondta el: — Az egész kedvezményes traktorvásárlás humbug. I­­gaz, beszélt róla a miniszterelnök, de az Agrobank sem pénzt, sem utasítást nem kapott gyakorlati kivitelezésre. Már­pedig a kedvezményes vásárhoz kedvezményes kölcsön szükségeltetik, s ahhoz pénz- Egyébként ő két hónappal ezelőtt fizette le az előleget, s miután a brassói gyárat és a marosvásárhelyi elosztóközpontot, az Agromec-et is meg­kereste (ide tartozik Hargita megye is) kiderült, hogy még két, két és fél hónapot kell várakoznia, hogy megvásárolhas­­sa a traktort. Tehát azzal az idén tavaszon már nem tud szántani. S apropó, mezőgazdaság: a megyei malomiparnak pár napra elegendő búzatartaléka van, de vigasztalódhatunk, hogy hozzák vagy hozni fogják az import búzát, külön e célra adott nemzetközi banki hitelből. Tehát búza kemény valutáért. Közben egyes szakvélemények szerint a hazai földművelőknek többszázezer tonna búzatartaléka van. De az akkor kerülne eladásra, ha az inflációval együtt ügető árat fizetnének érte. De akkor is jól járna az ország, mert a földműveseknek lejben kellene fizetni... BÁLINT ANDRÁS A HARGITA MEGYEI ORVOSI KAMARA KÖZLI Mivel a kaposvári testvér­szakszervezet tagjai nem vál­lalkoznak erdélyi nyaralásra, elmarad a kölcsönösségi ala­pon mér meghirdetett bala­­tonpalrti nyaralás. Helyette egy 3 napos, június eleji ki­rándulást tervezünk társas­­ gépkocsival, amelyre 40 je­lentkezőt tudunk fogadni. Ha valaki magánkezdeménye-­­zés­bő­l szeretne a Balatonon nyaralni, kedvezményes el­­szállásolási, étkeztetési felté­teleket biztosítanak Balaton­ 1 ellen, a következő árakkal : május 1 és július 14 között­­felnőtteknek 300, míg gyerrme­kéknek 150 Ft egy éjszakát. Július 15 és augusztus 20 kö­zött 450, illetve 230 Ft. Az ét­keztetési költségek még isme­retlenek. Jelentkezni Csík­szeredában dr. Veras­s Al­bertnél .(0958—12102-es tele­fonon) vagy Székelyudvarhe­lyen dr. Kinda Lászlón.­’ (0959—11635, illetve 15808) le­het március 25-ig- TELESZÁJJAL — A barátunk azt mondja, hogy ő már 43 éve harcol a kommunizmus ellen­— Szerintem nyugodtan letagadhat 45 évet. A BÍRÓSÁGOK BÍRÓT KERESNEK Nagy szükség van manap­ság a bírókra, több mint 1000 bíró hiányzik a törvényszé­kekről és bíróságokról. Me­gyénkben jelenleg 22-en hiá­nyoznak, s ha a gyergyószent­­miklósi bíróság működni kezd, akkor még többen. Kü­lönben is, a bíróságokat, ü­­gyészségeket kevesebben vá­lasztják, mint például az ügy­védi irodákat. S elgondolkod­hatunk azon is, hogy két év­tized során milyen kevesen jutottak be magyarok a jogra. Abban az „átkoss­an” nem nagyon szerették, ha „nem­kívánatos személyek” kerül­nek az államigazgatás, tör­vénykezés szerveibe. Évekig el fog tartani még a jogász­hiány. A Hargita Megyei Közüzemek március 22-én 10 órakor Csíkszeredái székhelyén árverést sz­ervez különböző ALAPESZKÖZÖK ELADÁSA céljából. A Farkaslaki AGRONEC Rt. MÁRCIUS 13-án árverés útján ELAD: — egy U—650-es típusú traktort — egy U—1010 DT típusú traktort — két U—445 DT típusú traktort — egy­ PPF típusú szalmaprést — egy SPC típusú vetőgépet — egy GD 1,8 típusú tárcsát Ugyanakkor ELADÁSRA KÍNÁL PP—30-as és PP-2­ 30-as új, gyári ekéket. Érdeklődni a farkasfald 172-es telefonom, vagy a cég székhelyén. (1075) • SPORT • SPORT • SÍFUTÁS Jól szerepeltek a Hargita megyei sportolók az ISK- bajnokságon A Vatra Domei-i alköz­pontban bonyolították le a sportiskolások 1993-as évi sí­futó bajnokságát- A Csíksze­redai ISK lányai 4, a Gyer­­gyói ISK fiúversenyzői egy bajnoki címet szereztek, íme a bajnokok: Nyírő Ildikó, Ba­kó Zsuzsa, Tófalvi Éva, a váltókban a Csíkszeredai ISK (Dobándi Magdolna, Fazakas Emese, Bakó Zsuzsa, Tófalvi Éva) és a Gyergyószentmikló­­si ISK (Szakács Levente, Ta­más László, Csibi Ferenc). Másodikok: Kacsó Levente (Csíkszereda), Csibi Ferenc és a gyergyói ifi III-as váltó. Harmadikok: Szőcs László, Szakács Levente és a Maros­hévízi ISK váltója. (Fülöp Zoltán) LABDARÚGÁS Az európai kupaforduló eredményei A BEK-ben: FC Porto — AC Milan 0—1, FC Bruges — Glasgow Rangers 1—1. A KEK-ben: Feyenoord — Moszkvai S­zpartak 0—1. Az UEFA Kupéban (első mérkő­zések): AS Roma — Borussia Dortmund 1—0, Real Mad­rid — Paris St. Germain 3—1. Csíkszeredai Rapid — Sep­siszentgyörgyi ISAMA 4—0 (0—0) Kitűnő mérkőzésen, katego­rikus győzelmet aratott a Rapid­ Az első félidőben ki­egyensúlyozott volt a játék, szünet után azonban a csíki­ak uralták a pályát, amit bi­zonyít a négy gól, melyek szerzői: Péter, Bona, Szabó Attila és Szvinyuk. Szomba­ton, 11 órai kezdettel a Ra­pid Szépvízen, a Balánbányai Bányásszal játszik felkészítő mérkőzést. ALPESI Sí Petrikó Zoltán az élme­zőnyben A Brassó-Pojánán rende­zett felnőtt műlesikló verse­nyen, melyet a brassói Fer­­ciuc nyert meg, jól szerepelt a még kisifjúsági Csíkszeredai petrikó Zoltán, ak­i az első futam után a harmadik he­lyen állt. A második futam már gyengébben sikerült, en­nek ellenére a tisztes hete­dik helyem végzett. (Kovács László) JOGI TANÁCSADÓ BÖGÖZI IRÉN, Gyergyóte­­kerőpatakról, munkaidőnek tanúk által való igazolás le­hetőségéről, valamint nyug­­díjmegállapítás iránt érdeklő­dik. Tájékoztatjuk olvasónkat, hogy a munkaviszonynak ta­núk általi igazolási lehetősé­ge továbbra is fennáll. Ennek azonban a következő feltéte­lei vannak: 1) a kérelmező­nek (tehát konkrétan olva­sónknak) munkaviszonyban kell lennie; 2) a kérdéses egységtől (vállalat, intézmény, szövetkezet stb.,) amelynél dolgozott és tanúk által óhajt­ja ezt igazoltatni, egy bizonyos okirattal kell rendelkeznie, a­­melyből megállapítható, hogy valóban annál az egységnél volt alkalmazva; 3) két olyan személy szükséges kihallgatás­ra, akikkel együtt dolgozott és ezek hivatalos okmányok­kal rendelkeznek az illető idő­szakra. Amennyiben levéli, rájk nem tud felmutatni sem­milyen iratot, kérését nem fogadhatják. Ha az említett feltételeknek eleget tud tenni, forduljon kéréssel a megyei munkaügyi igazgatósághoz. Ami a nyugdíjjal kapcsola­tos kérdéseket illeti, közöljük: noha az 55. életévét betöltöt­te, nem nyugdíjazzák, mivel nincs 25 évi munkaideje. Sa­ját munkája után csak akkor lesz nyugdíjjogosult, amikor az 55—57. életévei között be­tölti a 25 évi munkaviszonyt (amennyiben folytatja mun­káját). Ha a levélben közölt adatok megfelelnek­ a való­ságnak, utódnyugdíjat elhalt férje után már kérhet és a saját munkája szerinti jogo­sultság elérése alkalmával a két jogosultság között az elő­nyösebbet választhatja. CSERGŐ ANTAL, jogász egy rosszalló, lekicsinylő han­­gulata­­Emellett jövedelmi forrást is jelent, például: a zöldségből, tejből, húsból, stb. pénzel. A finanszíroz forma hasz­nálatát még az is támogatja, hogy alapszavát, a finánc­ot 1753 óta (!) használjuk, a címül írt alakváltozatot csak­nem száz éve, és klasszikus íróinknál is találkozhatunk vele, például Babits Mihály Halálfiai című művében. Egy­nyelvű szótáraink is számon tartják. Nálunk az irodai beszédben széles körben elterjedt finán­­cálás, fináncál alakváltoza­tok használata kerülendő, csak a finanszíroz, finanszírozás formákat tartjuk helyesnek. Példá­ul az építés fináncálása helyett Az építés finanszírozá­sa a helyes, így kívánja ezt az egységes, normatív nyelv­használat fahordás HELYESEN Finanszíroz A gazdasági élet átalakulá­sával egyre inkább forgalom­ba kerül nemcsak a hivatali nyelvben, hanem a minden­napi élőbeszédben is a finan­szíroz szó. Elsősorban a ke­reskedelmi és pénzügyi szak­nyelvnek nélkülözhetetlen e­­leme. Bár idegen eredetű és hangzású, használatát mégis megengedi nyelvművelésünk, mert nincs pontos magyar megfelelője, csak körülírással lehetne helyettesíteni, ez vi­szont megnehezítené a mon­­datszerkesztést, ártana a be­széd gördülé­­enységének. Je­lentése: pénzzel ellát, pénz­­szükségletet fedez, üzletet, vállalkozást anyagilag támo­gat. Többször ajánlották he­lyette a pénzes szót, ezt azon­ban nem tartják elfogadható­nak a szakemberek, ment van KOMORÓCZY GYÖRGY KISZOLGÁLÁS Mindenki ideges, (még) állami üzleteinkben a ki­szolgáló nők is. öreg né­ni kérdi: — Elfogyott a ke­nyér?! — Ha lánja, hogy nincs, akkor bizonyára el­fogyott!— érkezik az ide­ges válasz bentről. A néni a csúszós havon csendben eltotyog. Vagy: élelmi­szerüzlet, fiatalember áll a pult előtt. A sarokban három nő beszélget, hosz­­szas idő után az egyik rá­szánja magát, és a pulthoz sétál: — 10 deka szalámit kérek, vékony szeletekre vágva! A nő válasz nélkül nyújtja át a kb. másfél cm széles szalámidarabokat Miért?... (Tőkés Tibor)

Next