Hargita Népe, 2001. december (13. évfolyam, 283-306. szám)
2001-12-01 / 283. szám
Hargita Népe KÖZÉLETI NAPILAP XIII. évfolyam, 283. (3266.) szám 2001. DECEMBER L, SZOMBAT 8 OLDALÁRA 2000 LEJ FEG gázkonvektor, olcsó, gazdaságos, biztonságos, a legelőnyösebb megoldás a fűtésre. Nagy teljesítmény-választékban forgalmazza a ROM-WALD Kft., most 5% árcsökkentéssel Csíkszereda, Coşbuc utca 6 szám alatti üzletében. Telefon: 171600,171408 Decemberi gondolatok December elseje Románia nemzeti ünnepe. 1918-ban ezen a napon Gyulafehérváron az erdélyi románság 1228 küldötte elfogadta a Romániával való egyesülést, és közel százezer ember előtt olvasták fel azt határozatot, amely az uniós szándék kinyilvánítása mellett több demokratikus alapelvet rögzített: a sajtó-, a gyülekezési és a gondolatszabadság teljes elismerését, az agrárreformot. A rezolúció harmadik pontja kimondja: „ Teljes nemzeti szabadság az együtt lakó népek számára. Minden népnek joga van a maga neveléséhez és kormányzásához saját anyanyelvén, saját közigazgatással, saját kebeléből választott egyének által. ” Katonai és diplomáciai lépések után az 1920. június 4-én aláírt trianoni békeszerződés megvonta Románia új határait, és ezzel lezárult egy olyan történelmi korszak, amelynek utóhatásait még hosszú időn át érezni lehetett. Az elmúlt évtizedek, az újabb világégés, a huszadik század azonban azóta megtanította az európai népeket: nem a múltba, hanem a jövőbe kell tekintenünk, olyan új földrészt kell megteremtenünk, ahol az egyén és minden közösség a maga különféleségében otthon érzi magát, saját országának egyenjogú állampolgáraként. Az 1989-es változások után, a demokrácia eszményeiben bízva, ez vezérli Székelyföld és Csíkszereda népét, amely élve a kibontakozó lehetőségekkel, önmaga új életét teremti meg. A központosítás lebontása, a helyi közösségek szabad fejlődése az alkotmányos és törvényes keretek között - ez a jövő útja, amelyen az itt élő magyarok és románok konfliktusok és viszályok nélkül elindultak, erről pedig nem fogja őket eltéríteni semmiféle rágalomhadjárat. A jövő az európai gondolatoké, és 2001. december elsején újból hitet teszünk a nyugodt, békés, mindenki számára egyaránt gyümölcsöző építőmunka mellett. A nyitottság, az egymás megértése, a másság és az önazonossághoz való jog elismerése azok az eszközök, amelyek az európai életforma alappilléreit jelentik, és mindezekhez ragaszkodva indulunk el a huszonegyedik századba. Ez számunkra a történelem legfontosabb üzenete. Dr. CSEDŐ CSABA ISTVÁN, Csíkszereda polgármestere Józanságra int az RMDSZ Az RMDSZ nem ért egyet a Csíkszeredai közéleti személyiségek Románia nemzeti ünnepével kapcsolatosan közzétett felhívásával — hangsúlyozza szerkesztőségünkbe is eljuttatott nyilatkozatában Takács Csaba, a szövetség ügyvezető elnöke. Az említett felhívás a békés együttélés és kölcsönös tisztelet elvének, az RMDSZ programjának, alapelveinek mond ellent - állapítja meg Takács. „A nemzeti ünnepen való részvételre senki nem kényszeríthető, de nem is válhat a résztvevőket sértő tiltakozó megnyilvánulássá. Az RMDSZ ismételten kifejezi azt az álláspontját, hogy tiszteli Románia nemzeti ünnepét, úgy, ahogy ennek az évek során hangot adott Románia parlamentjében tett nyilatkozatok által is. Eszerint elvárja, hogy a románság számára oly fontos történelmi pillanat - a Gyulafehérvári Nyilatkozat, a benne foglaltak valóra váltása közösségünk számára is elégtételt hozzon.”" Az elmúlt egy és fél hónapban 11 éve nem tapasztalt magyarellenes kampány indult, sajnos ennek célpontjául az általunk többségben lakott két megyét választották, és az utóbbi időben jelentős tisztséget betöltő személyek tettek felelőtlen nyilatkozatokat - vélekedett lapunknak Ráduly Róbert Kálmán csíki parlamenti képviselő. Bízom abban - fogalmazott a politikus -, hogy polgártársaink szélesebb látókörrel rendelkeznek, mint ezek a politikusok, hiszem azt, hogy a román nemzeti ünnep rendezvényeihez mindenki megfelelőképpen viszonyul. Ünnepi készülődés. Tegnap egész nap takarították a havat Csíkszereda központjában, román nemzeti zászlókkal díszítették fel az épületeket. A maratoni ünnepség ma délelőtt 10 órakor kezdődik a megyeháza előtti téren, s a tervek szerint az esti órákban ér véget a katonák fáklyásmenetével. Az ortodox kulturális központot délben avatják fel, utána díszelőadásra kerül sor a Szakszervezetek Művelődési Házában. UDVARHELYI REFLEXIÓK Rendhagyó táncszínház-bemutató Tegnap László Csaba rendezésében az Udvarhely Néptáncműhely és a Háromszék Táncegyüttes koprodukciójaként bemutatásra került a Székely sorsképek című előadás. Mivel nagyon gazdag emberanyag állt a koreográfus rendelkezésére, eddig nem látott mozgalmasságú, intenzitású műsorban lehetett része a nagyérdeműnek. A hatás is ehhez fogható volt. Mit mondjak, elég merész koncepció húzódik az előadás mögött. A bomló, külső hatások által befolyásolt székely társadalom néhány tagjának sorsfordító eseményei képezik a darab cselekményét. A bemutatott székely család sarjainak életútja szimbolikus: az egész székelység jövőjét is előrevetíti. Van itt tanult legény, akit szülei azért küldtek tanulni, hogy szőkébb közösségének használjon vele, ő azonban - épp a tanulás révén eltávolodik tőlük, az előadás végén pedig árulójukká is válik: eladja földjeiket a románoknak... Van itt megesett leány és vegyes házasságot kötő, van, ki emigrál, de olyan is, aki vállalja az idegen betolakodókkal való nyílt megmérettetést, ám orvgyilkosság áldozata lesz, van, ki egy cigánylány forró szerelmének a rabja, és van ,, magyarkodó " hajlamú, ki végül megaláztatások közepette kerül román katonaságba. Az így felvillantott sorsok természetesen összefüggnek, egymást továbblendítik egy mozgalmas táncjáték formájában. A magyar-román konfliktus meghatározza az egész darabot, az előadás legmerészebb része az irredenta-jelenet, melyben négy-öt „ magyarkodó ” nóta is elhangzik, persze, a szeku figyel, s a végén a leghétykébb magyar legény indulhat a román katonaságba... Igen, a darabot a tánc tartja össze (lássuk be, a táncosoktól nem várhatunk el színészekhez fogható színpadi teljesítményt), és persze a zene, melyet most is a Csalóka zenekar húz. Báni, paniti, felcsíki stb. dalok szólalnak meg, és persze, erdélyi román nóták is kissé átdolgozva (a román-magyar lakodalom során). Nem, az előadás nem az irredentizmust akarja növelni bennünk, ellenkezőleg: azt sugallja, legyünk okosak, megfontoltak, tanuljunk együtt élni másokkal, értékeinkre vigyázzunk, de ne legyünk befelé fordulók, mert az nem óv meg a pusztulástól. A felvázolt negatív vízió egy pozitív képpel zárul: a megesett lány magyar bölcsődalt dúdol gyermekének. Biztosítva van a folytonosság, a székelység jövője. Lehet, hogy az bitang jövő lesz, de jövő lesz! Tanulságos darabot vitt színre László Csaba a két társulattal, aki tegnap nem láthatta, ajánlom, jövő pénteken, december 7-én nézze meg, akkor ugyanis - a hetes turné záróakkordjaként - újra játsszák a Művelődési Házban. ZSIDÓ FERENC Rablak az országra Ion Iliescu óv a konfliktusoktól Ion Iliescu államfő tegnap a napjainkban elfogadhatatlan szélsőséges nacionalizmus jelének minősítette a Csíkszeredai felhívást. Az államfő nagyra értékelte, hogy az RMDSZ azonnal elhatárolódott a felhívástól. Iliescu úgy vélekedett, hogy a Csíkszeredai felhívás megsértette az alkotmányt, kezdeményezői ellen „megfelelő intézkedéseket” kell hozni. Az eset azonban nem szabad konfliktushoz vezessen, mert a szélsőséges és revizionista elemek éppen azt szeretnék, hogy olyan hangulat alakuljon ki, mintha konfliktusos helyzet létezne a többség és az etnikumok között — fogalmazott. • Claudiu Lucaci, a kormány szóvivője az RMDSZ radikális csoportja által elkövetett diverziónak nevezte a felhívást. Elmondta: a hivatalos látogatáson Franciaországban tartózkodó Adrian Năstase miniszterelnök telefonon beszélt az RMDSZ egyes vezetőivel, akik arról biztosították, hogy „gyorsan tisztázzák a helyzetet”. Költözik az útlevélosztály Arról már tegnapi lapszámunkban részletesen beszámoltunk, hogy mától módosultak a külföldre való utazás feltételei, követelményrendszere. Azokat egyébként a vonatkozó sürgősségi kormányrendelet (144/2001-es) alapján kibocsátott 177/2001-es belügyminiszteri rendelettel hagyták jóvá. (Megjelent a Hivatalos Közlöny november 28-i számában.) Pontosítandó: függetlenül attól, hogy 5 napnál rövidebb-e vagy sem a kiutazás, legalább 250 euróval kell rendelkeznie a turistának, ezentúl pedig minden napra 50 euróval. A külföldi utazásokkal kapcsolatosan rövid időn belül más újdonságokra is számítani lehet. Mint ismeretes, 2002. január 1-jétől az útlevél-kibocsátás, az útlevélkezelés a demilitarizációs program keretében közintézményi rendszerben a prefektusi hivatalokhoz kerül. Megyénk esetében - amint már arról írtunk - helyiségbiztosítási gondok (is) jelentkeztek. Ezek megoldódtak: az új közintézmény Csíkszeredában a Zöld Péter utcába költözik, az ortodox egyház tulajdonában lévő épületbe. Úgy értesültünk, hogy az előkészületek megkezdődtek. Az idő sürget, mert december 6-a körül megérkeznek azok a német szakemberek, akik az új típusú útlevelek igényelte berendezéseket telepítik, szerelik. Tehát gyakorlatilag két folyamatról (Folytatás a 3. oldalon) HECSER ZOLTÁN Az útlevélosztály új székhelye Csíkszeredában Adventi koszorú A koszorúknak a különböző népeknél a megjelenítés alkalmai szerint igen változatos, eltérő a jelentésük, az a tartalom, amiért készülnek. Ugyanúgy, mint ahogyan igen különféle az a növényi anyag is, amely őket materializálja. Az első töviskoszorút Krisztus kigúnyolására, az ókori és későbbi (akár mai is) babérkoszorúkat kitüntetésként, a dicsőség jele gyanánt készítették. Koszorúval búcsúzunk halottainktól, és ugyancsak koszorút helyezünk emléktáblák alá, szobrok talapzatára. Az elkövetkező hetek koszorúi abban különböznek az idézett köszőrúktől, hogy általában lila színű (a várakozás, szenvedés, bűnbánat színe) szalagot és négy gyertyácskát viselnek. ADVENTI KOSZORÚK. Templomokban, magánlakásokban, osztálytermekben, esetleg irodákban is számosat megfigyelhetünk. Szeretjük őket. (Folytatás a 3. oldalon) BORSODI LÁSZLÓ