Hazai 's Külföldi Tudósítások, 1832. 2. félév (1-52. szám)
1832-09-15 / 22. szám
22. Szám. HAZAI S KÜLFÖLDI TUDÓSÍTÁSOK. Fösvény. M’ért hordassz terhet? mert hogy terhet viszel, azt tsak Hinned kell ; ha arany nyomja is a’ te nyakad. Terhet azért hordassz mások láttára, hogy öszvérként, bort víve, magad rossz potsolyából igyál. PESTEN Szombaton Sz. Mihály Hava 15 dik napján 1832. Magyar és Erdély Ország. Sok, és fontos tárgyakat hagyott az ősök kora Ferentz ditső századjának kivívásra és végre hajtásra: eggyike ennek a’ Duna regulázása , melly ha kívánt véget érhet, felszámlálhatatlan lészen azon haszon , mellyet mind átaljában a’ Hazára , mind eggyenként ennek lakóira fog árasztani. és Posony Vgyének Rendei 1. hónap 10-dikén Közgyűlésseket e’ nagy tárgyon kezdették ; másokat is foglalatoskodtat ez, úgy hogy, örvendező lélekkel várhatjuk ezen eggyesűlt igyekezetnek hathatós foganatját. Egerből, Sz. Mihály hava 11-dikén. Azon borzasztó veszedelemnek szerenitsés elhárításáért, melly Ő Felsége ifjabb Királyunk tisztelve szeretett személlyét közelebbről fenyegette, tegnap tartatott itten a’ Patriarcha Egri Érsek Felső-Eőri Pyrker János László O Excja által, az egész Megyébe rendelt hálaadó isteni tisztelet, mellyet maga a’ szeretett Fő Pásztor, a’ leg fényesebb szertartással végzett a’ és Vármegye, katonai városi Tanáts minden Klastrombéli Tagoknak és számos nép jelenlétekben. A’ midőn a’ ,,Téged Isten dítsérűnk“ lelket emelő ének hallatszott, minden jelenlévők örömmel eltelve kap Második Félesztendá, tsolták egybe hálaadó érzéseiket, áldván a’ Mindenhatót, a’ ki a’ legundokabb vétket megtörténni nem engedte. Délben fényes ebéddel vendéglé meg a’ Nagymélt.. Patr. Érsek a’ fent említett Törvényhatóságokat. Nagy Méltóságú Erdődi Gróf Pálffy Fidelis úr O Exoja, Vöröskőnek örökös ura , Magyar Ország Tárnok Mestere, múlt hónap 30 dikán nevezte ki Pacséri Szutsits Jósef urat, a’ Mgos kir. ítélő Tábla Assessorát Vice Tárnok mesterré. Második közlés: a magyar tudós társaságnak most folyt nagy gyűléséről. I. September első napján az 5dik ülésben szavazatok többsége, a’ törvény tudomány osztályába 2dik vidéki rendes taggá választotta Stettner Györgyöt, as Torna Vármegye Táblabíráját 's a’ Pápai Collegiumban törvények professorát. II. Az Igazgató tanácsnak a’ nagy gyűlés ezen munkákat ajánlotta kinyomtattatás végett: 1. Göthe Iphigeniája , for, Kis János rendes tag , ötös jambusokban. 2. Horatius levelei, Kis Jánostól alexander versekbe. Wieland magyarázó jegyzéseivel Kazinczy Ferencztől. 3. Molierebe! I’ école des femmes fordítása Árvay Gergelytől hatos jambusokban.