Hazánk s a Külföld, 1867 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1867-05-16 / 20. szám
306 HAZÁNK S A KÜLFÖLD. leírását,azonban 124 évvel később, 1844-ben jelent meg magyar nyelven Örkényi Ferenczy Józseftől, „Pest, Pilis és Solt vármegyék sat. leírása" s ebben Pest fővárosé, melyből egy részt már csak azért is közlünk, mert ez ismertetésnek még nyelvezete is feltünteti, mennyire haladtunk azóta! Most egyetlen szó sem merne oly ékességnélküli magyarsággal beszélni, mint Pest városának 1844- dikei ismertetője ezen alábbi sorokban : „Valamint pedig ezen fényes 3-as Megye, közepén lévén az Országnak, 11 határos V.megyéktől és I. Jász kerülettől körül véve, a Kis-Kún kerület pedig közte a V.megyének, el van szét szórva, — csak az Alsó része fekti Szegletében esvén egy kis terjedésű; — valamint mondom ezen közép ponti V.megyék annyi V.megyékkel érintésben és közösületben lévén, úgy ezen nevezetes Városnak is Pest Vasának, sok tekintetben nagy be folyása van az egész Országnak állapotjában — mert itt van a’ Királyi és Septemviralis Tábla, mint az igazság’ ki szolgáltatásának fő Törvény Székei, mellyek egyszersmind a’ Közbátorságot is fel tartják. (Épülete van a’ Ferencz Barátok’ Temlomával által ellen az úgy nevezett Curia Regia). Itt van a’ nemzet’ megvilágosodásának ’s Tudományos miveltetésének helye — a’ virágzó magyar Egyetem (Universitás) és a’ Tudós Társaság; — itt van a’ Magyar belső és külső kereskedésnek középpontja. Itt vágynak valamint a'jó ízlésnek, úgy a fényűzésnek, ’s az életnek kevélységét elő mozdító mesterei és ínívei, módi csinálói — számtalan mester emberek s’ mintegy 700-nál több kereskedők s’ Kalmárok. De mindezekről nem ezélünk itt értekezni, mert vágynak ezekről könyvek mellyek bőven elő adnak Pest Vasának ősméretéről mindent, valamint Topographiai helyeztetéséről is (Situatio) és épületeiről. — Példa nélkül való sebes növekedése Pest Városának, és minden felé való kiterjedése hihetővé teszik, hogy hová hamarább egy Berlin, Bécs, vagy épen Páris lessz — idő nap előtt — csak az 1338-ki árvíztől fogva való fel emelkedését, ha tekintetbe vesszük. — Tehát csak a’ nevezetesebb épületeit illetve, a’ Belső V.ban: a’ Nagy Kaszárnya, mellyet VI. Károly Cs. (vagy III. Károly mint Magy. Király) építtetett 1728-ban az el öregedett és nyomorodott (Invalid) Katonák’ számára, egy nagy derék Ispotályal együtt , melly nagy épűlet méltán az Európai jelesebbek’ sorába számláltatik, de most (az el nyomorodott Katonák belőlle N. Szombathban és Leopold’ várában vitetvén) a’ Gyalog Regementbeli Katonaság van belé gvartélyozva. II. Jó’sef Cs. rendeléséből is 1784-től egész piaczokkal ’s útszakkal meg ékesíttetett Pest V.sa, különösen a’ Leopold V.ban az Új Kaszárnya (Neugebäude) vagy a’ Pottyantósok (Artilleristák) Kaszárnyája, mellyet ő építtetett, örök emléke az azt Alapitónak. — A’ Bellső V.ban még a’ Gróf Károlyi György nagy derék Kastélya, mellyben még mint a’ régi épületben maga ő Felsége 1ső Ferencz Királyunk is be szállott a’ Pest alatt volt 1820-ki nagy katonai gyakorlás (Mannover) alkalmával, mikor Sándor Muszka Cs. is itt volt jelen Budán, de a’ Gróf ezt azután 2-et újonnan építtette és került mintegy 300 ezer ritjában ezüst pénzben, ez van a’ Kecskemétiéi útszában a Seminariummal által ellen. A Hatvani útszában a’ Gróf Cziráky ház, Horváth ház, — az Urak’ útszájában a Trattner Károlyi házkeresztül menő (Durchhaus); a Pirkerház a Horváth ház. Váczi útszában a Gróf Nakó ház (a’ 7 választó Fejedelem Vendégfogadó, helyén.) — A’ Leopold V.ban a’ Nagy Theatrom (melly a’ Városé) ’s a’ Németek játsznak benne; a Wurm Udvar, az új piatzon az Almásy féle ház. Gr. Cziráky ház, Burgmann ház , Derra ház, még a’ Leop. V.ban Marczibányi ház kettő. — A’ Duna soron Ilkey ház, Wizer ház, (kinek 6 háza is van) Ulmann ház, Nákó ház (az előtt Déron ház), a Bécsi piatzon, a Börze ház, hol van a’ Nemzeti Casino is. Duna’ al soron a’ hídon alól Nemeshegyi ház (az előtt Cardetter), Szita ház, Neumeyer ’s többek. — Az Ország úton a’ Magyar Muzeum’ erős és kitündöklő épülete, a’ Kunevalder Izraelita testvérek által épült „Pesti és Magyar termesztmények (Productumok) tára“ illy fel írással. A’ Soroksári-útszában Szvetenay Úr által építtetett nagy Kaszárnya; — az Üllői úton Az Árva gyermekek’ Intézete — az Orczy Kertben a’ Ludovicea Academia, (mellyet az Ország építtetett, valamint a’ Múzeumot is) a’ Therézia’ Városban a’ Templomhoz közel a’Vakok’Intézete derék nagy épület. A’ Király útjza’ szegletén és Váczi út’ elején a’ Gyertyánfy ház 4 emeletre, a’ B. Orczy háza, melly minden órán 1 aranyat hoz be. A’ Magyar Nemzeti Theatrom a’ Hatvani kapunál, mely 1835 és 836 épüllt fel,’s ennek végrehajtását ki vitte az ügyes Földváry Gábor Úr, akkor Pest V.megyei V. Ispány most T. Csongrád V.megye’ Mélt. Fő Ispányi Helytartója. — Vágynak még mintegy 10 Könyvárusok, 3 Könyv nyomtató műhelyek, szépiű boltok (Kunsthandlungen) hol képek ’s más jeles tárgyak feltaláltatnak, többen. Arany és ezüst mívesek, drágakő árusok (Jouvelierek) Nagy Vásárjai (és kirakodt piatzai)