Hermannstädter Zeitung, 2014 (47. évfolyam, 2364-2411. szám)
2014-05-16 / 2380. szám
Alles ist (unmöglich 1. „Ist der Junckers-Bus auch schon in Hermannstadt gewesen?" fragte mich vor kurzem eine Freundin aus Luxemburg, der ich erzählte, dass ich den früheren Luxemburger Premierminister Jean Claude Juncker, der als chancenreicher Kandidat für den Vorsitz des Europaparlaments gilt, im Fernsehen gesehen habe. Ja, gute Frage: Warum fährt der Spitzenkandidat der Europäischen Volkspartei auf Wahlkampagne mit seinem Bus nicht auch nach Rumänien? Oder überhaupt in Mitgliedsstaaten aus Mittel- und Südosteuropa? 2. Die Lucian Blaga-Universität feiert großspurig „45 Jahre kontinuierliches Hochschulwesen in Hermannstadt". Ich habe die Bezeichnung des Jubiläums zwischen Gänsefüßchen gesetzt, weil sie schlichtweg falsche Tatsachen vorspiegelt. Es ist nämlich so: Hochschulwesen gab es immer wieder in Hermannstadt. Schon 1844 wurde die Sächsische Rechtsakademie gegründet, die dann 1884 von der ungarischen Regierung aufgelöst wurde. 1969 wurde per Dekret die Außenstelle für Philologie und Geschichte der Babeş-Bolyai-Universitât Klausenburg in Hermannstadt gegründet, die 1976 als eigenständiges Hochschulinstitut anerkannt und dann 1984 per Dekret aufgelöst wurde. Im März 1990 wurde dann die Hermannstädter Universität per Regierungsbeschluss ins Leben gerufen, den Namen Lucian Blaga erhielt sie 1995. Also was feiern wir jetzt? 3. Mein herzlicher Glückwunsch an Österreich zum Sieg beim Eurovision-Singwettbewerb und an alle, die für das Lied „Rising like a Phoenix" gestimmt haben. Tom Neuwirth behauptet, es gehe ihm gerade darum, in der Gestalt der Conchita Wurst deutlich zu machen, wie viel Freiheit der Einzelne hat: „Ich habe diese bärtige Lady erschaffen, um der Welt zu zeigen, dass du machen kannst, was du willst. Solange du niemandem weh tust, kannst du alles mit deinem Leben machen, schließlich haben wir nur eines." Beatrice UNGAR Europawahlen am 25. Mai Bukarest. - Am 25. Mai sind ca. 400 Millionen Wahlberechtigte aus den 27 Mitgliedsstaaten der Europäischen Union aufgerufen, die 751 Mitglieder im EU-Parlament zu wählen. Rumänien verfügt über 32 Sitze in diesem Gremium, dafür kandidieren mit Listen 14 politische Parteien - die Nationalliberalen (PNL), der Ungarnverband (UDMR), die Demokrat-Liberalen (PDL), die Partei des Volkes - Dan Diaconescu (PP-DD), die Volksbewegung (PMP), die Christdemokratische Bauernpartei (PNŢCD), die Bürgerkraft (Forţa Civică), die Sozialistische Alternative (PAS), das Nationale Bündnis der Landwirte (ANA) - und ein Wahlbündnis - PSD-UNPR-PC - sowie acht Unabhängige. Die Wahllokale für die rund 18 Millionen stimmberechtigten rumänischen Staatsbürger und Staatsbürgerinnen sind von 7 bis 21 Uhr geöffnet. (BU) h f föl £Öft A5TRA*t I — & 1 M í ij í Ein Gefängnis ohne Dach (Seite 5) ermannstadter Zeitung S’ 0269-21.34.22,0269-21.27.75 E-Mail redakbon@hermannstaedter.ro Online www.hermannstaedter.ro Nr. 2380 / 46. Jahrgang 16. Mai 2014 8 Seiten, Preis 1 Leu Wir sind immer für Sie da. Schreiben Sie uns oder rufen Sie an! 550164 Sibiu, Str. Tipografilor 12 Deutsches Wochenblatt Erscheint jeden Freitag in Sibiu/Hermannstadt, Rumänien Bezirksgemeindefest in Mediasch: Beim Bezirksgemeindefest in Mediaş ch wurde am Sonntag Jubilate auch der Muttertag gefeiert. Mehr dazu auf Seite 4. Unser Bild: Katharina Servatius-Depner (rechts) überreichte den anwesenden Damen Blumen zum Muttertag. Foto: Werner FINK und Schüler von den deutschen Schulen und Schulabteilungen sowie Kindergartengruppen aus Hermannstadt, Heltau und Bukarest feierten am vergangenen Samstag das vom Deutschen Forum Hermannstadt veranstaltete Maifest, das mit einem Trachten-Umzug durch die Altstadt begann und im Jungen Wald fortgesetzt wurde. Unser Bild: Besondere Freude hatten die Kinder an den Spielen im Jungen Wald. Foto: Fred NUSS Maifest in Hermannstadt: Rund 700 Schülerinnen Die Brakenthalschule im Mittelpunkt Heute beginnt die elfte Auflage der „Begegnung auf dem Huetplatz" Die elfte „Begegnung auf dem Huetplatz", das Treffen der Hermannstädter von nah und fern in Hermannstadt, veranstalten ab heute und bis einschließlich Sonntag das Demokratische Forum der Deutschen in Hermannstadt (DFDH), die evangelische Kirchengemeinde A. B. Hermannstadt und die Heimatgemeinschaft der Deutschen aus Hermannstadt. Das Treffen steht unter dem Motto „Die Brakenthalschule heute". Die Eröffnung der Veranstaltung findet heute, 17 Uhr, im Spiegelsaal des Hermannstädter Forums statt. Hier kann man ab 15 Uhr die Stände mit Handarbeiten besuchen und ab 16 Uhr beim Infostand im Foyer Programme, Abzeichen und Theaterkarten kaufen sowie sich für das Festessen anmelden, das am Samstag Abend, 19 Uhr, im Hermania-Restaurant geplant ist. Um 19 Uhr ist der Besuch der Theateraufführung: „Der Talisman" von Johann Nepo(Fortsetzung auf Seite 2) Lange Nacht der Museen Hermannstadt. - Auch in diesem Jahr nehmen Hermannstädter Museen an der Langen Nacht der Museen teil, in der freier Eintritt gewährt wird. Das Freilichtmuseum im Jungen Wald ist von Samstag 18 Uhr bis Sonntag 1 Uhr geöffnet. Das Museum der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien im Teutsch-Haus ist am Samstag von 10 bis 21.30 Uhr geöffnet. Das Naturhistorische und das Historische Museum sind morgen von 18 bis 23 Uhr kostenlos zu besichtigen und am Sonntag von 10 bis 18 Uhr alle Abteilungen des Brukenthalmuseums. Mehr dazu unter www.brukenthalmuseum.ro Muttertag in Heltau: Am Sonntag feierten Heltauer und Michelsberger den Muttertag. Mehr dazu auf Seite 4. Unser Bild: Unter der Leitung von Vlad Popa tanzte die Kindertanzgruppe auf dem Pfarrhof. Foto: Beatrice UNGAR