Hlas Ĺudu, november 1968 (XV/253-278)
1968-11-01 / No. 253
Nad ústavným zákonom o čs. federácii (Pokračovanie z 1. str.) Základné ustanovenia zákona obsahujú a) otázky upravujúce hospodárske vzťahy oboch republík. Ráta sa s Integráciou dvoch národných ekonomík, pričom každá republika bude hospodáriť s utvoreným spoločenským produktom. Výnimku tu bude tvoriť tá časť, ktorej siprávu zverili Československej socialistickej republike, ipre zabezpečenie spoločných potrieb a záujmov. Hospodárstvo našej republiky predpokladá jednotný trh založený na jednej mene, na voľnom pohybe pracovných síl, na voľnom pohybe peňažných fondov, na jednotnej sústave riadenia a na jednotných zásadách hospodárskej politiky. Takáto právna úprava základných hospodárskych otázok vytvára optimálne podmienky pre plánovitý rozvoj národného hospodárstva. Ústavný zákon v jeho základných ustanoveniach, upravuje aj postavenie občana tejHktorej republiky. Vychádza sa zo zásady, že štátny občan každej z oboch republík je zároveň štátnym občanom Československej socialistickej republiky. Okrem toho občan jednej republiky má na území druhej republiky rovnaké pTáva a povinnosti ako občan tejto republiky. V praxi to znamená, že občan Českej socialistickej republiky má na území Slovenska rovnaké práva ako občan Slovenskej socialistickej republiky. Hlava druhá ústavného zákona obsahuje rozdelenie pôsobnosti medzi ľederácie a republiky. Taxatívne sa vymenuváva čo patri do výlučnej kompetencie ČSSR a spoločnej kompetencie ČSSR oboch republík. Ostatné veci, ktoa ré nie sú taxatívne vymenované, patria do kompetencie Českej socialistickej republiky a Slovenskej socialistickej republiky. Tak napr. do výlučnej kompetencie ČSSR patrí okrem Iného zahraničná politika, národná obrana, federálne zákonodarstvo, štátne hmotné rezervy, federálne atď. Do spoločnej kompetencie ČSSR oboch republik patrí okrem iného a pláoovanle, financie, priemysel, poľnohospodárstvo a výživa, práce, mzdy a sociálna politika, vnútorný poriadok a bezpečnosť štátu doprava atď. Zákon v tejto časti upravuje aj zásadné otázky dani a poplatkov. 0 týchto a ďalších otázkach vás budeme informovať v ďalších číslach nášho denníka. JDDr. JÁN BÁTOVSKÝ K RÍŽGM RÁZOM RAJOM ENERGETICI NA JEDNIČKU. Od januára do konca septembra vyrobili energetici bratislavského Slovnaftu vyše 386 miliónov kWh prúdu. Za toto obdobie dodali do verejnej siete už nad 3 milióny kWh. (hč) DAR JUBILEU. V súťaži na počesť 50. výročia vzniku CSR vytvorili občania a mládež okresu Topoľčany v skrášľovaní a zveľaďovaní obcí dielo za vyše 56 miliónov korún. (n) MNV V UHROVCI dal miestnym zväzákom k dispozícii tri miestnosti v bývalom kaštieli. Chlapci a dievčatá si tu zriadia „klub mladých“. Materiálnu pomoc im poskytne aj Jednota ESD a závod Mier. (n) ZVÄZ POĽOVNÍKOV pri SM v Galante začal odchyt Jarabie. V okrese majú poťovnící odovzdať v tejto sezóne 1850 živých jarabie. Z prvého odchytu odovzdali ISO kusov. (kfg) V BOSANOCH BUDUJÚ pre miestne prevádzky výrobnú halu v hodnote 400 tisfc korún. Práce na nej pokračujú dobre a do užívania ju odovzdajú do konca tohto roku. (n) NÁHROBNÍK PODJAVORINSKEJ. Na cintoríne v Bzinciaoh pod Javorinou odhalili v minulých dňoch náhrobník národnej umelkyni Ľ. Podjavorinskej-Ríznerovej. Súčasne otvorili aj miestnu ľudovú knižnicu, ktorá ponesie jej meno. (ej) SURANIA OSLÁVILI. V rámci osláv 50. výročia vzniku CSR vysadili lunkcionári v Šuranoch „Strom republiky“ — lipku. Na slávnostnom pléne MsNV odovzdali pamätné plakety zaslúžilým občanom mesta. (4m) Máme stavebné povalenie vydané v roku 1988. Okrem toho máme aj pôžičku vo výške 30 000 Kčs, ktorú postupne splácame. Môžeme žiadal od MNV ešte nenávratnú pôžičku? L. G., Radtmov Podobne ako podniky, budú môcť poskytovať bezúročné nenávratné pôžičky do výšky 25 000 Kčs aj národné výbory. Takáto pôžička sa v prvom rade poskytne pracovníkom, u ktorých bude mať národný výbor záujem, aby zostali natrvalo pracovať v obci (učitelia, lekári). Ostatným občanom budú národné výbory poskytovať pôžičky až do výšky 15 000 Kčs. Túto pôžičku národný výbor odpusti po piatich rokoch od vydania užívacieho povolenia vtedy, ak sa stavba vykonala podľa schváleného stavebného plánu a že stavebník dom za uvedený čas nepredal, ani nepreviedol vlastníctvo na inú osobu. Stavebníkom, ktorí dostanú pôžičku od vlastnej zamestnávateľskej organizácie a rozhodnú sa stavať skupinovou formou (napr. štvordomky, radové domky, aspoň štyri v rade, átriové domky a pod.) môže národný výbor poskytnúť ešte 5000 Kčs z vlastných prostriedkov. <ov) SKORO NEUVERITEĽNÉ • SKORO NEUVERITEĽNÉ POLICAJTOV UBÚDA... O službu v belgickej polícii má Čoraz menej mladých ľudí záujem. V posledných rokoch Iba s veľkou námahou dokážu napríklad v Bruseli udržat stav mužstva na primeranej výške. Aby sa situácia ešte dalej nezhoršovala, znížili hranicu výšky nováčikov zo 170 centimetrov na 168!! Na chvíľu sa vraj podarí rozmnožit počet strážcov zákona, ale ani to údajne nebude nadlho. Ktovie, či sa o rok limit nebude opát znižovať.., (tt) DLU O Ocŕ ist m 'OlZ > DLUZ O OCC Si U) i/> Jš O zmCOTO <m m70 1-5Zn» l/i OJš zmCOTO < m r-:Zm> O«v> 70 O mC 'LUZ 0£ >LU z> O OyCC to SKORO NEUVERITEĽNÉ • SKORO NEUVERITEĽNÉ ® Ocom rokujú... V súčasnej zložitej politickej situácii zvlášť vystupuje do popreda práca výborov straníckych organizácií, dôsledná príprava výboroviek 1 členských schôdzí. Je treba brať do úvahy, že potrvá určitú dobu, aby sa všetci komunisti vyrovnali s dnešnou politickou realitou. Predsedníctvo straníckeho výboru pri CSD v Bratislave venuje týmto otázkam tiež značnú pozornosť. Na poslednom zasadnutí, viacerí súdruhovia uviedli, že väčšina členov ich organizácie súhlasí s postupom straníckej delegácie v Moskve. Avšak najdú sa i takí, čo s týmto nesúhlasia. Preto sa zamýšľali ako všetkým členom strany vysvetľovať vnútropolitické i zahraničnopolitické otázky a to predovšetkým s pozícií marx-leninizmu. Viacerí sa dožadovali potreby skoncovania s politikou, ktorú niektorí členovia chápu v tom zmysle, že dobré alebo zlé je to, čo mne vyhovuje alebo nevyhovuje. Pri prerokúvaní otázok hospodárskej konsolidácie sa pre-javila spokojnosť najmä z organizovaním mimoriadnych smien. Okrem toho, že úspešne sa diskutovalo k novým stanovám strany a že do konca júla tohto roku prijali 76 nových členov strany — 23 robotníkov a 14 žien — zisťujú znižovanie účasti na členských schôdzach. Na záver sa zaoberali s plánom postupu straníckeho výboru v ideologickej oblasti na budúci rok. Na zasadnutí pléna Straníckeho výboru pri PO CSD sa zaoberali súčasnými domácimi i zahraničnými udalosťami. Diskusia sa upriamila najmä na výsledky rokovania straníckej delegácie začiatkom októbra v Moskve. Ukázalo sa, že nie všetky otázky sú členom strany i funkcionárom jasné a preto sa dohodli, že v novembri uskutočnia školenie v troch turnusoch, na ktorom sa zúčastní 225 pracovníkov. l(íz) Bohatá „žatva" rýh V Nitrianskom okrese je teraz v plnom prúde výlov rýb. Uskutočňuje sa na poľnohospodárskych závodoch pod záštitou okresného združenia Zväzu rybárov. Doteraz lovili ryby v 8 poľnohospodárskych závodoch a pripravujú sa aj na ďalších šiestich. Včera ukončili dvojdňový výlov rýb na JRD v Golianove, kde majú rybníky na 30 ha. Bol to ich prvý výlov a bohatý. Medzi vyše 100 q rýb bolt aj štvorkilové kapry a osemkilové šťuky. Doteraz najväčší výlov uskutočnili na S M vo Vrábľoch, kde za tri dni z 36-hektárového rybníka vylovili 170 q rýb, medzi ktorými boli aj dvanásťkilové generačné kapry a deväťkilové šťuky. Celkove nad osemkilových kaprov vylovili vyše 30 kusov. Z jedného hektára rybníka dosiahli až 18 000 Kčs čistého zisku. (M. TAKÄČ) Jubileum letcov BRATISLAVA (tt) — „Ako lem ten. čas leti“ — pripomenuli si včera účastníci tlačovej besedy, ktorú zvolal riaditeľ oblasti CSA Slovensko, Ing. Milan Gajdoš pri príležitosti 45. výročia Československých aerolínií. V diskusii si pospomínali začiatky i históriu nášho letectva, najbližšie úlohy aerolínií na Slovensku i perspektívy letiska v Bratislave. Prítomný bol aj jeden z najlepších pracovníkov CSA, šéfmechanik smený Silvester Hodulík. Najväčšší potlesk zožal dlhoročný letec, kapitán Jozef Jekl, po vyrozprávaní niektorých zážitkov zo svojej bohatej praxe. K výročiu našej civilnej leteckej dopravy sa ešte vrátime. Stromy republiky v Sade odborov GALANTA (muž) — Na včerajšom zasadnutí Okresnej odborovej rady v Galante prerokovali návrh stanov ROH, zvolili delegátov na slovenský zjazd ROH a 5 stálych delegátov do okresného výboru národného frontu. V ďalšej — slávnostnej časti pri príležitosti 50. výročia vzniku ČSR odovzdali pamätné plakety CV NF zaslúžilým funkcionárom ROH. Na záver vysadili 30 „Stromov republiky“ v miestnom Sade odborov. NEZABÚDAJÚ BRATISLAVA (rj) — Za chvályhodný a nezvyčajný možno označiť počin podnikového riaditeľstva Západoslovenských energetických závodov. Včera si pozvali do spoločenskej miestnosti PKO v Bratislave svojich bývalých zamestnancov na I. stretnutie dôchodcov ZEZ. Vedenie podniku ich oboznámilo so súčasnou situáciou v závodoch ZEZ, »ko aj s ich dlhodobou perspektívou. Vyše 240 prítomných dôchodcov potom do-stalo poukážky na nákup tovaru v hodnote dvesto korún — dar podnikového riaditeľstva. Tým, ktorí sú v dôsledku choroby pripútaní na lôžko, zanesú dary zástupcovia podniku priamo do ich bytov. Včerajšie vydarené stretnutie, ktoré sa skončilo hodnotným kultúrnym programom, mienia jeho organizátori opakovať aspoň každý druhý rok. MLIEČNE ÚSPECHY SEDLICNÄ (ŠK) — Na hospodárstve teplanského cukrovaru v Sedllčnej chovajú 123 dojnic, u ktorých je denná dojivosť 9 litrov a tučnota mlieka 4 %, je to najmä zásluhou kŕmičov a dojičiek, ako je Ján ZVERBÍK a Katarína JANIŠOVÄ. Vzorne sa starajú o stádo kráv a pravidelnosť krmenia. V zimných mesiacoch rátajú so zvýšením dojivosti na kus a deň n 0,30 litra, nakoľko majú dostatok kvalitnej siláže a Iného krmiva. Tohtoročný plán nákupu mlieka splnia koncom novembra a navyše plánu odovzdajú ešte 35 tisíc litrov. Mierová rada v Nitre NITRA (M. Takáč) Na ONV v Nitre včera za účasti asi 150 delegátov a hosti bola ustanovujúca okresná konferencia mierovej rady. Úvodný prejav o úlohách mierového hnutia z hľadiska súčasnej situácie, akčného programu a štatútu mierového hnutia predniesla predsedníčka prípravného výboru okresnej mierovej rady dr. Tury-Nagyová. V závere rokovania prijali štatút členov hnutia obrancov mieru a akčný program československého mierového hnutia. PROGRAMY POČASIE V ZÁPADOSLOVENSKOM KRAJI Zrána hmlisto, cez deň oblačno. Denné teploty 17—20 stupňov, mierny južný vietor. DIVADLÁ E NS: Modrá ruža (19) — DIVADLO NA KORZE: Héjníková žena (19.30) — KD NITRA: Matka Bánovciach n/Bebr. (19.30). TATv RA REVUE: Zbohom smútok (20.). HVIEZDA: Dostavník (USA MN) 15.30, 18 a 20.30 — SLOVAN: Najlepšia ženská môjho života (český MN) 15.30, 18 a 20.30 — DUKLA: Spartakus (USA MP) 15.30 a 19.30 — PRAHA: Šestnásťročná (rakúsky MN) 10.30, 13.30, 16. 18.30 a 21 — METROPOL: Znamenie trojuholníka (angl. MP) 15.30, 18 a 20.30 — POHRANIČNÍK: Únos panien (rumunský MP) 15.45 18.15 a 20.45 — TATRA: Kleopatra (USA MN) 15.45 a 19.30 — MIER: Žandár v New Yorku (franc. MP) 15, '17.30 a 20. OKRESNÉ DUNAJSKÁ STREDA — Národné: Prekliata kariéra — GALANTA — Slovan: Nepremieta — KOMÁRNO — Tatra: Prázdniny v Ríme — LEVICE — Slovan: Nepremieta — NITRA — Palace: Nepremieta — Tatra: Dostavník — NOVÉ ZÁiMKY — Mier: Nepremieta — SENICA — MKK: Nepremieta — TOPOĽČANY — Topoľ: Znamenie trojuholníka — TRENČÍN — Moskva: Nepremieta — TRNAVA — Partizán: Hrdinovia z Telemarku. INIROZHLASIIU 8.00 Listujeme v programovom týždenníku Rozhlas — 8.10 Hudba z operiet — 9.05 Vysielanie pre školy (5. ročník) — 9.30 Repríza rozhl. hry K. Jančoška Asfaltový had — 11.05 Predpoludňajší koncert — 12.00 To je náš rytmus — 13.10 Ľudová hudba — 13.35 Hudobný kaleidoskop — 14.05 Pozdravy jubilantom — 15.05 Rádio mladých poslucháčov — 15.30 Čaro sláčikov — 16.00 Vysielanie pre kraje — 17.05 Zahraničnopolitický komentár — 17.15 Pohľady do kultúry — 18.15 Zábavná hudba — 18.45 Dobrú noc, deti! — 19.00 Rozhlasové noviny — 20.00 Na modrej vlne — 21.30 0 človeku naše) doby — 22.20 Z koncertných pódií. TELEVÍZIA 17.15 Vysielanie pre deti — 17.45 Dopravný magazín — 18.30 Aké bude počasie — 18.40 Týždeň vo filme — 18.55 Prehľad programov — 19.00 Televízne noviny — 19.3. O čom sa hovorí — 20.25 Všetci domov (taliansky film) — 22.00 Televízne noviny — 22.25 Príbeh dušičkový (televízna inscenácia). BRNO: 17.20 Vysielanie pre deti — 19.35 Rodinná pošta — 22.00 Hovoríme o filme. VIEDEŇ: 17.00 Vysielanie pre najmenších 17.55 Knižné novinky — 18.20 Rozprávka pred spaním — 18.45 Pestro maľovaná truhlica — 19.45 Správy — 20.00 Orfeus a Eurydika — 21.35 Správy — 21.45 Svetlo lásky (film). ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ! PARAGRAFÓRUM Motto: Ľudia, majte sa radi navzájom, lebo inakšie ký čert by vás mal rád.. VOLTAIR Má pätnásť rokov a „obstojné“ skúsenosti. Dievča, či žena? Ako sa to vezme. Vydatá však nie je. Stojí pred súdom. Ako svedkyňa. Za ňou. na lavici obžalovaných sedí muž, ktorý ... — Nie, to nie je pravda. Ja som mala ten nožík stále pri sebe. Ja som mu ho nedala. On to nemohol urobiť. Ako? Nožík som mala ja... — Svedkyňa, prečo klamete? Prečo chcete brániť obžalovaného aj za cenu klamstva? Pri výsluchoch na bezpečnosti ste predsa tvrdili, že nožík vám dal až potom, čo sa to stalo. — Boli ku mne zlí, ja som sa bála, hovorila som to, čo po mne chceli. — Vážený senát, — ozýva sa prokurátor, — svedkyňa nehovorí teraz pravdu. Pri výsluchoch nikto proti nej nepoužil fyzické násilie. Môže to potvrdiť obhajca obžalovaného Baláža, detský psychiater a zástupca ONV, ktorí pri jej vypočúvaní boli prítomní. Jej tvrdenie je vykonštruované v snahe pomôcť obžalovanému, ktorého... ktorého má rada. Áno, chcela mu pomôcť. Nožík, ten osudný vreckový nožík, mala pri sebe ešte aj pri výsluchu na bezpečnosti. Matka jej tam doniesla obed a ona, mladá svedkyňa, jej nepozorovane strčila nožík do nákupnej tašky. Matka našla nožík až keď vyšla z budovy. Zahodila ho. Do odkvapovej rúry jedného SMRŤ domu. Neskôr to miesto ukázala a nožík tam skutočne našli. Prečo to robila? Prečo chránila svedkyňa obžalovaného? Chápala tragédiu, ktorá sa odohrala pred jej očami? Ani nie. A keď áno, tak po svojom. Romantika jej veku nie je cudzia. Ani nie pätnásťročná a je milenkou vraha. Vraha, ktorého budú naviac súdit za pohlavné zneužitie mladistvej. Blbosľ, aké zneužitie...? Bolo to ... bolo to ... no, holky budú valiť bulvy. Áno, váženi sudcovia, bola som jeho, on je fajn a ja bo budem chránit, bránit, ja ho mám .., Nie, to nevymyslel Zola. Tento proces sa odohrával v júli 1968. Na lavici obžalovaných sedia dvaja. Vrah Jozef Chlapík a Ján Baláž, ktorý toho osudného večera ... ale k tomu sa dostaneme. Chlapík. Dvadsaťdeväťročný — chlapík. V tejto miestnosti nie je nováčikom a sudcov už mal česť poznať. Je to už jeho Ôsme rendezvous so zákonom. Najprv to boli len také „maličkosti“. Opilost, výtržníctvo, bitky. Štyrikrát stál pred miestnym ľudovým súdom a pokuty, ktoré mu uložili ho nepriviedli k rozumu. V roku 1958 sa prvýkrát dostal pred riadny súd. Podrobnosti jeho činu sme zo spisu nevyčítali. Vraj pre krádež a poškodzovanie prevádzky dostal podmienečný trest. O štyri roky neskôr však dopadol horšie. K starým známym bývajú na súdoch prísnej -VIAC ší. Konečne, v tomto prípade si to zaslúžil. Išlo o lúpež. Dostal chuť na obsah kabelky pani M. M. Počkal si na ňu v parku. Samozrejme v noci. Udrel ju odzadu do hlavy a chcel jej kabelku vytrhnúť. Ale narazil na nečakaný odpor. Pani M. M. kabelku nepustila ani vtedy, keď padla na zem a Chlapík ju niekoľko metrov ťahal. Pritom kričala o pomoc. Útočník sa vzdal márnych pokusov a ušiel. Nie však pred zákonom. Dostal tri roky. Nepodmienečne. Ale celý trest sl neodsedel. Prepustili ho na podmienku. Ani sudca nevidí do človeka. Neprešli ani dva roky a opäť stál pred sfidom. Ako spolupáchateľ. Pre ublíženie na zdraví. Odzadu a bezdôvodne napadol občana D. M. Trest — deväf mesiacov nepodmienečne. Odzadu a bezdôvodne. Zákernlk. Ostatne celá jeho predchádzajúca „kariéra“ logicky speje k svojmu vyvrcholeniu. A tým je posledný čin. Ale zoznámme sa aj s Jánom Balážom. Dvadsatjedenročný mládenec cigánskeho pôvodu. Jeho otec bol hudobníkom. Už nežije. Baláž je robotník. Ale iba podľa pracovného zadelenia. Zamestnávateľov často striedal. To je samozrejmé. Lajdákov a absentérov nikde nemajú radi. A tak jeho najstálejšfm zdrojom príjmov bola matka — penzistka. Súdne stíhaný zatiaľ nebol, ale na miestnom ľudovom súde už aj on zanechal svoju navštívenku.