Hlas Ĺudu, september 1971 (XVIII/207-232)
1971-09-15 / No. 219
Rozširovanie prevádzkových jednotiek obuvi PLNIA SOCIALISTICKÍ ZAUAZOK Nový dom obuvi v Hlohovci • Uspokojovanie náročných požiadaviek kupujúcich • Samoobslužná forma predaja PARTIZÁNSKE (cer) — Mnohé podniky už svoje záväzky k 50. výročiu založenia KSČ a jej XIV. % zjazdu stavajú pod svetlo reflektorov verejnej kontroly, alebo zatial sami vyhodnocujú ich plnenie. Aj OBUV, n. p. Partizánske patrí medzi tie podniky, ktorých socialistické záväzky neboli slovami, hodenými do vetra. Podnik OBUV Partizánske svoj socialistický záväzok na počesť 50. výročia založenia KSČ čestne plní. V rámci plnenia jedného z jeho bodov otvoria 21. IX. v Hlohovci nový donn obuvi. Jeho otvorenie je aj súčasťou skrášľovania tohto mesta, na ktorom má velkú záslu- ' hu MsNV v Hlohovci. nosti predaja sú hlavnými úlohami pri zabezpečovaní služieb a uspokojovaní náročných požiadaviek kupujúcich. Vďaka úsiliu pracovníkov podniku OBUV Partizánske, ale I pracovníkov miestnych orgánov MsV KŕSS a MsNV v Hlohovci, môže OBUV Partizánske kladne hodnotiť splnenie vytýčeného záväzku na počesť 50. výročia vzniku KSČ s tým, že sa obyvateľom mesta ruží — Hlohovca, dostáva ďalšieho dôstojného stánku DOMU OBUVI, ktorý vhodne zapadá a skrášľuje architektonický ráz mesta a pomáha spĺňať podmienky pre realizáciu záverov XIV. zjazdu KSČ na úseku zlepšovania služieb obyvateľom. obuvi, pančuchových výrobkov, koženej galantérie a drobného tovaru, pričom detská obuv sa bude predávať samoobslužné, čo uvítajú najmä pracujúce matky, lebo takáto forma predaja lm umožni rýchly a pohodlný nákup. Vedenie podniku si uvedomuje, Ná predajnej ploche 484 m2 sa že rozvoj siete a zvýšenie kultúr- bude predávať bohatý sortiment ,0 Oož yCO Z>LU Prešiel školou života Pavol BECK je už roky penzistom, no napriek tomu nezaháľa, ale je všade tam, kde treba pomôcť, organizovať a zveľaďovať mesto Komárno. Od svojej mladosti aktívne pracuje v robotníckom hnutí a siná ď nie je človeka v Komárne, ktorý by Pali-báčiho nepoznali Za svoju statočnú prácu vlastní viacero vyznamenaní. Naposledy dostal Rad práce. Aj napriek týmto vyznamenaniam zostal skromným človekom a statočným poslancom, ktorý vžd.y vie, kde je jeho miesto. Poslaneckú funkciu vykonáva už od roku 1950, preto vie toho mladším veľa povedať. Pali-báči hovorí, že podľa neho by mal byť poslanec predovšetkým človekom, ktorý slúži ostatným príkladom v práci aj v každodennom živote. Musí mať neustále kontakt s voličmi, po'zdať ich problémy, riešiť Ich á hiavne nehľadať len svoje osobné výhody z funkcie. O svojich spomienkach by mohol napísať knihu, toľko ich je. Rád však spomína na riešenie problémov okolo Slovenských lodeníc. Vtedy bol predsedom MsNV v Komárne. Tiež spomína na socialistickú výstavbu nášho mesta, skultúrnemie prostredia. Napríklad v roku 1953 ešte svietili v meste aj plynom a teraz je to už len spomienka na nenávratnú minulosť. Zo skromnosti Pall-báči nepovedal, že okrem poslaneckej funkcie, ktorú vykonáva k spokojnosti svojich voličov, pracuje ako ľudový kontrolór v komisii ONV na ochranu mládeže, v sociálnej komisii ■ a v Zbore pre občianske záležitosti. Svojím poslancom by chcel povedať, aby pozorne preštudovali závery XIV. zjazdu KSČ a pri plnení svojej zodpovednej funkcie vychádzali z týchto materiálov, lebo Uznesenia naplníme skutkami len neustálou tvořivou a iniciatívnou prácou. Štefan BENDE, Komárno PRED DŇOM TLAČE KOMÁRNO (šb) — Tohoročné oslavy Dňa tlače sa uskutočnia v okrese Komárno v znamení neustáleho skvalitňovania práce s tlačou na jednotlivých ZO KSS, inštitúciách a zariadeniach. Na slávnostnom, rozšírenom zasadnutí Okresnej tlačovej komisie pri OV KSS v Komárne 22. t. m. sa popri hodnotení práce s tlačou v okrese, vyhodnotia aj najlepšie ZO KSS v od-bere straníckej tlače, ako aj najlepších spolupracovníkov okresnej tlače. Význam tlače pre každodennú ideologickú prácu si pripomenú na septembrových členských schôdzach strany a na školách, inštitúciách a kultúrnych zariadeniach sa vhodnou formou bude propagovať význam straníckej tlače. =j LU HCC >DLU LU Z O *Occ V) Z co SKORO NEUVERITEĽNÉ A SKORO NEUVERITEĽNÉ Rozhorčení strážcovia väzňov Väzenskí strážcovia v juhoafrickéj trestnici v Durbane požiadali ministra spravodlivosti, aby koláče pečené pre ich zverencov neboli príliS tvrdé. Dôvod: istý väzeň v rozčúlení hodil svojmu strážcovi práve donesený koláč do tváre a pod okom mu ním spôsobil veľkú tržnú ranu. Strážcovia v petícii okrem iného napísali aj toto: „Koláče a rohlíky špeciálne pečené pre našu väznicu sú niekedy až tak tvrdé, že nimi možno pilovat i mreže. Sme z toho veľmi rozhorčení.“ (tt) ooCC Si ur\ ZHU SJ LU H;CC >3LU LU Z O yOcc co íluz tuLU cc 3>LU LU O *Occ í ’ ,: > •: ■ > ILU uZ LU HCC >3LU LU Z O Occ y.CO SKORO NEUVERITEĽNÉ A SKORO NEUVERITEĽNÉ f Predvolebné DROBNIČKY Prípravy na voľby do zastupiteľských orgánov všetkých stupňov sú v plnom prúde aj v Západoslovenskom kraji. V okresoch prebiehajú aktívy, školenia, zriaďujú sa agitačné strediská a podobne. A DNES A ZAJTRA uskutoční Ministerstvo kultúry SSR v Trnave celoslovenskú poradu inšpektorov kultúry ONV o pro-pagačno-agltačnej práci v predvolebnom období. Na záver rokovania účastníci navštívia vzorové agitačné strediská v okrese Trnava. (draJ A AGITAČNÉ STREDISKO Odevných závodoch v Topoľčanoch v si zobral na starosť dlhoročný člen strany súdruh Vojtech Režo. Stredisko si topoľčianski odeváci zriadili v závodnej jedálni. (d) A V OKRESE TRNAVA plánujú vybudovať dovedna 120 agitačných stredísk. Už dnes je v činnosti 47 stredísk na obciach a 15 v závodoch a podnikoch. Trnavčania plánovité pristupujú tiež k príprave predvolebných hesiel a pútačov na jednotlivých hlavných trasách okresu. Svoju pozornosť sústreďujú predovšetkým na jednotlivé centrá a mestá. (dra) A VOĽBY DO ZASTUPITELSKÝCH ORGÁNOV si vyžadujú veta organizačnej práce. Zväzáci a pionieri Topoľčianskeho okresu sa však rozhodli pomôcť pri prípravách. Konkrétne pomáhajú pripravovať agitačné strediská tak, aby boli dôstojnými stánkami aj pre 15 000 mladých voličov v okrese. (EG) A v LEVICKOM OKRESE do oživenia predvolebnej kampane prispeje aj 21 už založených súborov záujmovej umeleckej činnosti. Takéto súbory sú už napríklad Plášťovciach, v Čajkove, Hronských v Kfačanoch, Kozárovciach, Hronských Kosi h ách a inde. (jš) Kosolná opäť bohatšia TRNAVA (b) — V Košolnej v okrese Trnava otvorili v minulých dňoch za účasti zástupcov okresných orgánov a ďalších hostí novú budovu MNV a požiarnej zbrojnice. Celková hodnota diela, postaveného v rámci akcie „Z“ je 5D0 000 Kčs a investičné náklady činili 373 000 Kčs. Na stavbe odpracovali 8706 hodín, z toho do 10D0 brigádnických. Najväčšiu zásluhu na úspešnom završeni diela majú predseda MNV Ján BARTOŠ, predseda JRD Vladimír KORMÜTH a najmä tajomník MNV Štefan VACHAN, ktorý už takmer 15 rokov venuje takmer všetok svoj voľný čas pre blaho obce. ZDRAVOTNÍCKA ŠKOLA JUBILUJE. V týchto dňoch slávi Stredná zdravotnícka škola v Trnave 20. výročie svojho založenia. Od vzniku roku 1951 opustili jej učebne už stovky kvalifikovaných zdravotných sestier a ošetrovateľov. (b) TROFEJ II. ZDŠ. Tradičná súťaž medzi školami 1. a II. cyklu v Leviciach, ktorú organizuje Okresná knižnica pod názvom „Naša škola prvá v čítaní“, priniesla tohto roku víťazstvo a tým aj Putovný pohár II. ZDŠ. Okresná knižnica má pre uspokojenie svojich mladých čitafeťov do 48 009 kníh detskej, odbornej a krásnej literatúry. (jš) REPKA V ZEMI. V týchto dňoch zastali poľnohospodári Topoľčianskeho okresu posledné hektáre ozimnej repky na výmere 470 ha. Aj všetky jesenné práce ako silážovanle, zber kukurice, cibule a tabaku úspešne pokračujú vďaka dobrej organizácii práce a priaznivému počasiu. (EG) VO VÝROBNÝCH DRUŽSTVÁCH na Slovensku sa znížila absencia pře i: li u robu v I. polroku t. r. na 5,78 percenta. V rovnakom období minulého roku činila 6,72 percenta. Medzi družstvami s najlepšími výsledkami je Tatrachema v Trnave, Avana v Bratislave a iní. (mf) CO SĽÚBILI — TO PLNIA. Kolektívy Semenárskeho štátneho majetku v Leviciach čestne plnia záväzky na počesť 50. výročia KSČ a jej XIV. zjazdu. Z celkovej prijatej hodnoty vyše 1,3 milióna korún už splnili viac ako polovicu. (jš) DO UČŇOVSKÉHO STREDISKA Odevných závodov v Topoľčanoch do 1. ročníka prijali 64 učňov, z toho 4 chlapcov. Mechanikov pre všetky odevné závody na Slovensku vyučujú v závode v od 1. septembra pre túto profesiu pribrali 20 chlapcov. Trenčíne, kde (fd) Úlohy DRUPOSu BRATISLAVA (sk) — DRUPOS — družstevný projektovo-inžinierský podnik, ktorý v návaznosti na program Slovenského zväzu by to* vých družstiev zabezpečuje družstevnú, bytovú, občiansku a inú výstavbu na Slovensku po stránke projektovej môže sa za krátke obdobie svojho trvania pochváliť veľmi dobrými výsledkami projektantov. Medzi jeho najvýznamnejšie urbanistické práce z uplynulého obdobia patrí napríklad podrobný územný plán Trenčianskych Teplíc, za ktorú prácu získali autori Ing. arch. Ivan Michalec a Ing. arch. Róbert Ondrejka Jurkovičovu cenu za rok 1970, ktorú udeľuje Zväz slovenských architektov za najvýznamnejšie práce z oblasti architektúry a urbanizmu. V súčasnosti sa realizuje ďalšie ich dielo — Spoločenský dom ChZJD, ktorý je najväčším svojho druhu v republike, areál Centrálneho trhoviska v Bratislave, ktorý projekt vypracovali pracovníci tohto podniku k 25. výročiu oslobodenia Bratislavy, ako aj mnohé ďalšie stavby po celom Slovensku. Nateraz pracujú v DRUPOSe zase na viacerých významných projektoch, medzi nimi i na projekte sídliska Lamač-Podháj, kde v konečnej etape bude sa realizovať 8000 bytov. Projekt Lamač-Podháj nadväzuje na sídlisko Kútiky a Záluhy a v prvej etape preň projektujú 1600 bytov. Hlavné mesto Slovenska sa tak rozrastie opäť ďalej smerom na Záhorie. MAJÁK V BRNE Už po druhý raz vystavuje na strojárenskom veľtrhu v Brne piešťanský závod TESLA. Predstavuje sa vlastným výrobkom — majákom TESLA ZZ 700. Maják TESLA ZZ 700 je vysoko spoľahlivé zariadenie, vyhotovené modernou technológiou z najkvalitnejšíclh materiálových prvkov. Vyznačuje sa minimálnym počtom súCiastok, nízkou spotrebou elektrickej energie a je odolný voči vlhku a prachu. Používa sa k významnému vyznačeniu prekážok v doprave akéhokoľvek druhu, na špeciálne vyznačenie plavebnej cesty v riečnej doprave, k označeniu prímorských pobrežných prekážok, je nenahraditeľným pomoc-nikom pri bezpečnosti plavby. Jeho použitie je nevyhnutné tam, kde treba prerušovaným svetlom za zníženej viditeľnosti vyznačiť objekt prekážky. Maják pracuje úplne automaticky. Náročnosť na údržbu je minimálna. Čas zapnutia a vypnutia je závislý od úrovne poklesu denného osvetlenia a je nastavený výrobcom podľa požiadaviek zákazníka. Maják je osadený dvoma žiarovkami. V prípade poruchy jednej sa automaticky zapne druhá žiarovka, rezervná. Jeho zdrojom je batéria, akumulátor, alebo sieťový usmerňovač s filtrom. Š. LETKO, Piešťany Ü 9 POČASIE V ZÁPADOSLOVENSKOM KRAJI Premenlivá, prevažne veľká oblačnosť, miestami prehánky. Na horách vo forme snehu. Nočné teploty 2—6, denné 12—16 stupňov. Mierny severozápadný až severný vietor. SND: Činohra: Dobrodružstvo pri obžinkoch (19) — MALÁ SCÉNA: Slučka pre dvoch alebo domáca šibenica (19) — KRAJOVÉ DIVADLO v Nitre: „Milionár" v Bánovciach n/B. KINÁ METROPOL: Rezident má nádej (sov.) 15.30, 18, 20,30 — HVIEZDA: Chvíle hrôzy (fal.) 15,30, 18, 20,30 -- PRAHA: 100 pušiek (USA) 10,30, 16. 18,30, 21 — TATRA: Rezident odkrýva karty (sov.) 15,45, 18,15, 20,45 — SLOVAN: Jar a portské víno (angl.) 15,30, 18, 20,30 — POHRANIČNÍK: Záhadný Hektar (NSR) 15,45, 18,15, 20,45 — DUKLA: Vzbura na Bounty (USA) 15,30, 19,30 — MIER: Medzi dvoma (bul.) 17,30, imun,) 20 — Statočný mohykáň (ru- 22 — ZÁHRADNÉ: Štyri vraždy stačia, miláčik (čes.) 20 — PALACE: Dotyk lásky (angl.) — OBZOR: - Ivan Brovkin v civile OKRESNÉ: Dun. Streda — Národné: Che Guevara (tal.) — GALANTA — Slovan: Lobo (USA) — KOMÄRNO — Dom odborov: Očarujúca (maď.) — Tatra: Pán st neželal nič (slov.) — TOPOĽČANY — Topol: Skvelá Angelika (franc.) — NOVÉ ZÁMKY — Gorkij: Flirt so slečnou Stříbrnou (ČSSR) — LEVICE — Slovan: Statočný mohykán (rum.) — HVIEZDA — TRENČÍN: Na posiedke s čertom (ČSSR) — MOSKVA: Zlaté časy v Spessarte (NSR) — PRÍRODNÉ: Mŕtve oči Londýna (NSR) — NITRA — Tatra: Rezident odkrýva karty (ZSSR) — Záhradné: Najväčší prípad komisára Maigretta (NSR) — SENICA — Club: Jeden z nich Je vrah (ČSSR) — TRNAVA — Sloboda: Noc bez konca (bul.) TRNAVA — Partizán: Grošovaný kôň (USA). TELEVÍZIA 9,30 Vysielanie pre najmenších —14,55 Program Interyízie: Dinamo Bukurešt—Spartak Trnava — 16.55 Za siedmimi horami — 17.25 O hrdinstve — 18,40 Rozprávka — 19,25 Tvárou v tvár — 19,40 Chvilka pre pesničku — 19,50 Čo sa deje vo svete — 20,00 Ja, Axel César Springer: Cesta ku sláve — seriál NDR — IV. časť — 21,00 Nár. umelec dr. J. Blaho — medailón. PRAHA, BRNO, OSTRAVA: 20.55 Pesnička ako v máji kvet — 21,40 Hovoríme o filme. ROZHLAS 8,00 Slovo o programe — 9,05 Vysielanie pre Školy — 9,30 Utorkové večery — 11,35 To je náš rytmus — 13,00 Popoludňajší koncert — 13,45 Radíme tipujúcim — 14.00 Stredoslovenské ludové plesne — 15,05 Rádio mladých poslucháčov — 15,30 Vysielanie pre kraje — 16,00 Dinamo Bukurešť—Spartak Trnava — Reportáž z II. polčasu — 19.00 V zábavnom tóne — 20,00 Na rozhlasovú nôtu — 21,40 Pes nlčky pre krížovkárov — 21.55 Z melódie do melódie. Vodiči o titul NITRA (for) — Okresná rada Automotoklubu v Nitre prevzala v minulých dňoch v rámci o<kresu gestorstvo nad celoštátnou súťažou účastníkov cestnej premávky o titul „Vzorný vodič“. Návrhy na udelenie titulu sa budú sústreďovať u osobitnej komisie, ktorá ich každý rok v marci a sepembri po-' stupuje Ústrednej rade AMK SSR. Návrh na udelenie titulu prijme komisia OR AMK v Nitre od jednotlivca, organizácie a podobne. § PES A VALAŠKA § Možno, že na prvý pohľad sa vám bude zdať titul dnešnej súdničky trochu zvláštny. Napriek tomu práve malý psík pani Anny M. a valaška Melánie K. sa v prvom rade zaslúžili o prípad, ktorý mal napokon dohru v súdnej sieni. Všetko začalo tým, že Anna M. mala neposedného psa, ktorý po vyjdení na ulicu vyskakoval na každého cudzieho okoloidúceho. Melánia K. mala zasa vnuka, ktorý chcel babičku navštevovať, no bál sa práve už spomínaného psíka. Jedného jesenného popludnia vyšla pani Anna na ulicu aj so svojím psom, ktorý sa voľne pohyboval po ceste. Pes vyvádzal a Anna sa zatiaľ rozprávala so svojou susedou. Práve vtedy vyšla von aj pani Melánia, noby ktorej už neslúžili práve najlepšie a preto sa podopierala svojou valaškou. Hned začala Anne M. dohovárať, prečo psa neuviaže. Tá však na jej návrhy akosi nereagovala. Pani Melánia si preto umienila, že sa psovi pomstí aj za vnuka a že mu nechá pocítiť tvrdost svojej valašky. Pes bol však šikovnejší. Pribehol k nohám svojej majiteľky a sledoval, ako sa bude situácia ďalej vyvíjať. Melánia K. ho nasledovala a chcela ho udrieť znovu. Namiesto psíka však valaškou zasiahla iba nohy a rJfmeno Anny M. Pani Anne sa predsa len takáto nepredvídaná šibačka akosi nepáčila a pretože sa chcela Melánie zbaviť, odsotila ju. Tá padla hneď na zem, zacítila bolesti v nohe a nemohla bez pomoci vstať. V nemocnici zistili, že má zlomenú ľavú stehennú kosť. Po tomto konflikte nasledovalo onedlho trestné oznámenie pani Melánie na Annu M. Preto ju predvolali po podaní žaloby na lavicu obžalovaných pre trestný čin ublíženia na zdraví. Pretože sa však ukázalo že Anna M. na Melániu K. neútočila a sotila ju v nutnej obrane pri odvracaní jej útoku valaškou, na Okresnom súde v Trenčíne ju spod obžaloby oslobodili. Rozsudok okresného súdu potvrdili aj na Krajskom súde v Bratislave, pani Anna bola v celom prípade1 úplne nevinná. Ci však už odteraz bude na svojho neposedného psa dávať väčší pozor, to zatial nik nevie. fibj