Inainte, iulie 1954 (Anul 11, nr. 2922-2947)
1954-07-22 / nr. 2939
PE TEME ECONOMICE * • * Muncitorii de la „Electroputere“ nu sunt sprijiniți in lupta pentru introducerea unui sever regim de Conducerilor fabricilor și întreprinderilor din regiunea noastră le revine sarcina să asigure economisirea continuă și considerabilă a resurselor materiale, prin lichidarea cheltuielilor de prisos ale materialelor și utilajului, prin intensificarea luptei împotriva rebuturilor,prin folosirea pe scară largă a tehnologiei înaintate a producției, etc. Economia de materiale (materie primă, materiale de bază și auxiliare, combustibil și energie electrică), face posibilă reducerea cu mult a prețului de cost și totodată să se dea peste plan o mare cantitate de produse din materiale economisite. t . Economia de materii prime și materiale se poate obține, în primul rînd, prin reducerea normă de consum a acestora la unitatea de producție. O mare însemnătate o are de asemenea justa organizare a transportului, buna recepționare și păstrare a materiei prime și a materialelor, controlul sever asupra cheltuirii lor și folosirea mai bună a deșeurilor din producție.Tot atîtea posibilități de economie există în respectarea strictă a regimului valoric la arderea combustibilului, în ridicarea prin toate mijloacele a randamentului instalațiilor energetice și a altor instalații, în cheltuirea cu economie a energiei electrice, etc. Lupta pentru cet mai însemnate economii, contribuie din plin la reducerea considerabilă a prețului de cost, la îndeplinirea și depășirea planului de producție cu ajutorul economiilor și descoperirea altor rezerve interne existente în întreprinderi. Colectivul de muncitori de la fabrica „Electroputere” Craiova realizat însemnate economii de maaterie primă, materiale, combustibil și altele. In anul 191 L economiile realizate s-au ridircat la suma de 2.151.167 lei. Trebuie spus însă că nu același lucru s-a întîmplat în cursul acestui an. Economiile obținute pe primul trimestru al anului curent n-au putut ajunge decit la suma de 156.837 lei, acestea scăzînd treptat de la o lună la alta. In luna mai, economiile realizate de minties tari au ajuns la suma de 12.450 lei. De aici reiese că, conducerea administrativă, respectiv colectivul serviciului organizarea muncii—nu s-a preocupat în suficientă măsură de a-și duce la îndeplinire sarcinile ce-i reveneau în această direcție. De totală lipsă de răspundere au dat dovadă unii șefi de secție, care n-au urmărit consumul de materie și materiale pe fiecare echipă, brigadă, sau muu economis citor. Astfel, tov.’ Müller Teodor, la sfîrșitul lunii s-a trezit cu o economie de 4.455 lei, fără a cunoaște nici pînă in prezent cărei echipă sau muncitor i se datorește această economie realizată în cadrul secției. Tot astfel, colectivul brigăzii de atemiști condusă de tov. Chiciu Nicolița, de la secția transformatori, a obținut în luna aprilie o economie de materiale în valoare de 4.573 lei. Deoarece conducătorul secției (ing. Ciulin Ion) n-a avut o evidență clară a consumului de materiale, suma economisită n-a putut fi înscrisă în contul brigăzii, pentru ca membrii acesteia să-și poată primi drepturile cuvenite. Economiile obținute de muncitorii de la fabrica „Electroputere”, Craiova, în loc să crească de la o lună la alta, scad pe zi ce trece. Conducerea tehnico-administrativă și comitetul de întreprindere nu și-au pus întrebarea dacă cele 1I conturi colective de economii sînt suficiente față de numărul muncitorilor. Serviciul organizarea muncii nu s-a obosit să deschidă conturi personale de economii muncitorilor tineri și vîrstnici care luptă pentru reducerea consumurilor specifice de materie primă și materiale. Credem că este necesar să se pună capăt atmosferei de paradă ce domnește în această fabrică în ceea ce privește introducerea unui strict și sever regim de economii. Comitetul de partid, comitetul sindical și conducerea administrativă trebuie să ia măsuri ca șefii de secție să întocmească formele necesare evidenței consumului de materiale după indicațiile date de către serviciul organizarea muncii. Colectivul serviciului organizarea muncii trebuie să tragă la răspundere pe acei șefi de secție care nu înțeleg să-și facă datoria, îngreunîndu-le munca. Este necesar de asemenea, ca muncitorii și în special brigăzile de economii existente să fie temeinic sprijiniți. Sprijinind și stimulind pe acei muncitori care reușesc să obțină însemnate economii, numărul acestora va crește și odată cu aceștia va crește și valoarea economiilor. Lupta muncitorilor, tehnicienilor și inginerilor pentru obținerea a cu mai multe economii se răsfrînge asupra reducerii prețului de cost și duce la realizarea de însemnate acumulări socialiste și beneficii, care se vor vărsa statului. Reducerea prețului de cost al produselor contribuie la ridicarea bunei stări a poporului nostru muncitor, la construirea cu succes a socialismului. NOTA Să fie îmbunătățită calitatea produselor la cooperativa ..1 Septembrie—tr. Severin Tr. Severin (De la redacția ziarului „Drumul socialismului”). Membrii colectivului de muncă de la cooperativa meșteșugărească de producție „1 Septembrie” din Tr. Severin, au reușit să obțină însemnate realizări în lupta pentru înfăptuirea sarcinilor trasate de Hotărîrea plenarei C.C. al P.M.R. din august 1953, în domeniul creșterii producției și productivității muncii, punînd la dispoziția consumatorilor tot mai multe și mai bune articole de îmbrăcăminte. Trebuie arătat însă, că nu în măsura cuvenită consiliul de conducere al acestei cooperative s-a preocupat de dezvoltarea succeselor obținute pină acum. Dacă în luna mai planul de producție pe întreaga cooperativă a fost îndeplinit și chiar depășit, in luna iunie el a fost realizat doar în procent de 88 la sută. Paralel cu neîndeplinirea planului a crescut și prețul de cost al produselor. Cauzele neîndeplinirii sarcinilor de plan și a celorlalți indici ai planului se datoresc faptului că, consiliul de conducere n-a îndrumat și controlat activitatea colectivelor de muncă din cooperativă. Sunt colective, cum ar fi cele conduse de maiștrii de ateliere Marincovici Matilda de la comenzi dame, Andreescu Ion, Popescu Dumitru și Stoian Ion de la atelierele de comenzi bărbătești, care nu se preocupă totuși de puțin de un 3 bunăsătțirea calității muncii lor. Deși aceste lipsuri persistă, consiliul de conducere al cooperativei (președinte Mitrică Gheorghe), n-a luat măsuri pentru a le lichida. Conducătorul tehnic al cooperativei (Moară Pompiliu) nu se preocupă cuuși de puțin de organizarea procesului de producție după cele mai înaintate principii tehnologice și nici de problema aplicării unui program complex de măsuri tehnico-organizatorice, care să contribuie la o mai bună organizare a întregului ciclu de producție. Deși la începutul acestui an unii muncitori aplicau metoda de control pe fiecare fază de operațiune, a comsomolistei Lidia Savelieva, obținînd însemnate succese, totuși consiliul de conducere și întregul compartiment tehnic nu s-au preocupat de a extinde această metodă. Pentru înlăturarea lipsurilor existente, consiliul de conducere al cooperativei „1 Septembrie” din Tr. Severin, trebuie să analizeze în mod temeinic cauzele care dau naștere acestor lipsuri și pe baza unui plan de măsuri concrete să treacă la lichidarea lor. Numai pe bază de muncă operativă și control se va reuși ca in cel mai scurt timp muncitorii cooperatori de la cooperativa meșteșugărească,1 Septembrie” din Tr. Severin să poată realiza lucrări de calitate superioară, necesare oamenilor muncii. ★ Pentru îndeplinirea planului înainte de termen Membrii colectivului de muncă de la întreprinderea de cultivare și fermentare a tutunului — Depozitul de fermentare Craiova — reușesc să obțină însemnate succese în lupta pentru realizarea sarcinilor de plan înainte de termen. In prima decadă a lunii iulie planul lunar de producție a fost realizat în procent de 65 la sută. In fruntea întrecerii sunt brigăzile conduse de tovarășele Ștefan Tudorița și Murgu Maria care au realizat cele mai mari depășiri de normă. însemnate depășiri ale sarcinilor de plan a obținut și brigada de calitate condusă de tov. Hristea Maria. In întrecerea socialistă fruntașe sunt membrele brigăzilor conduse de tovarășele Fiertu Georgeta, Zamfir Gheorghița și altele. și sprijinul asigurării hranei poporului muncitor Depunînd eforturi sporite, muncitorii de la revizia de vagoane din stația Craiova, reușesc să obțină noi succese în lupta pentru îndeplinirea angajamentelor luate în cinstea zilei de 23 August. In ultimele două luni de zile ei au etanșat un mare număr de vagoane marfă, care au fost redate pentru transportul cerealelor din acest an. In lupta pentru a etanșa cu mai multe vagoane peste plan, s-a evidențiat echipa condusă de tov. Popa Grigore, care a obținut cea mai mare depășire. însemnate succese au înregistrat și echipele tovarășilor Tudor Marin, Militaru Constantin și alții. In cadrul secției frîne de vagoane, în prima decadă a lunii iulie, a fost realizată o depășire a sarcinilor de plan de 8 la sută. La fel, în sectorul frînelor automate sarcinile de plan au fost depășite. Fruntași in întrecere sunt muncitorii feroviari Bărbu Nicolae, Antonescu Constantin, Bănică Dumitru și alții. Practici dăunătoare Nu de mult, am călătorit pe traseul Baia de Aramă—Tg. Jiu, cu autobusul seria 50.146 Craiova, condus de șoferul Boștinaru Ion. Cu acest prilej am constatat că taxatoarea Crîng Elena, care lucrează pe acest autobus a încasat costul a 3 bilete de la unii pasageri care mergeau pe distanța Baia de Aramă — Tismana, fără a emite însă bilete. Deși în stația Tismana un organ de control care călătorea în mașină i-a atras atenția că ceea ce face nu este demn, totuși taxatoarea Crîng Elena s-a luat la ceartă cu persoana respectivă. Pornind din stația Tismana, acestă taxatoare a continuat a încasa bani de la călători, fără însă a emite bilete. Colectivul de conducere al autogării IRTA Tg. Jiu va trebui să ia măsuri concrete, pentru ca asemenea metode necinstite practicate de unii taxatori să nu se mai repete. • C. D. NEGULESCU coresp. Ședințe, ședințe și... iar ședințe Poate că s-au mirat vreodată membrii consiliului de conducere al cooperativei de producție meșteșugărească din orașul Craiova „Metalurgica“ de ce nu merg treburile la ei așa cum trebuie. Și pe drept cuvînt, n-au putut să dea întocmai răspunsul necesar. In loc să se preocupe efectiv de organizarea muncii și de urmărirea felului cum aparatul administrativ se achită de sarcinile ce-i revin, consiliul de conducere ține în fiecare zi ședințe fără rost, care nu sunt bine organizate, care se desfășoară la un nivel scăzut și nu sunt orientate just, din care cauză muncitorii nu pot să ia parte la discuții. Faptul acesta va trebui să dea de gîndit consiliului de conducere spre a lua măsuri pentru planificarea justă a ședințelor. G. VASILESCU coresp. A 10-a aniversare a eliberării Poloniei La 22 iulie, poporul român sărbătorește alături de poporul polonez vecin și prieten, cea de a 10-a aniversare a eliberării Poloniei de sub jugul fascismului. Se împlinesc 10 ani, de cînd glorioasa Armată Sovietică a eliberat pămîntul Poloniei de sub jugul cotropitorilor hitleriști, deschizînd poporului muncitor din R.P. Polonă, condus de partidul de avangardă al clasei muncitoare, drumul spre făurirea unei vieți noi și fericite. Oamenii muncii din Republica Populară Polonă se mîndresc pe drept cuvînt cu succesele repurtate în cei 10 ani care au trecut din ziua eliberării lor. Polonia dinainte de război era o țară înapoiată din punct de vedere economic. Această situație era o consecință a dominației capitaliștilor străini și autohtoni și a orînduirii sociale înapoiate. Războiul a adus noi și uriașe nenorociri Poloniei. După eliberare, muncind cu avînt, poporul muncitor polonez a transformat Polonia într-un stat înfloritor, în care oamenii muncii își făuresc un viitor fericit. Victoriile obținute pe drumul construirii socialismului au fost obținute printr-o muncă plină de avînt, printr-o luptă aprigă împotriva dușmanilor poporului muncitor polonez, precum și datorită ajutorului multilateral și neprecupețit acordat de Uniunea Sovietică. Anul 1950 a marcat începutul unei noi etape a în lupta pentru ridicarea nivelului material și cultural al populației din R. P. Polonă. In acest an, oamenii muncii din Polonia, după îndepliirea cu succes a primului plan trienal, au trecut la dezvoltarea continuă a economiei pe baza planului de 6 ani. Traducerea în viață a acestor planuri situează Polonia în rîndul țărilor dezvoltate din punct de vedere industrial. Extracția cărbunelui a depășit de peste două ori nivelul dinainte de război, producția de energie electrică — de peste 3 ori, producția de oțel — de 2,5 ori. Un indice grăitor al dezvoltării industriale a Poloniei îl constituie faptul că la începutul anului 1954, producția industrială pe cap de locuitor a depășit nivelul dinainte de război de 4,8 ori. In anii puterii populare, în Polonia a luat ființă industria constructoare de vapoare, industria constructoare de automobile, industria constructoare de tractoare, industria constructoare de mașini-unelte grele, de rulmenți și altele. In anul acesta industria Poloniei a început fabricarea unor mașini agricole complexe cum sunt combinele cerealiereautopropulsate, înfăptuind planul de industrializare, puterea populară din Polonia extinde totodată producția mărfurilor de larg consum. In comparație cu nivelul dinainte de război, producția de țesături de lină, de mătase și de bumbac calculată pe cap de locuitor, a crescut de 2-4 ori, producția de zahăr — aproape de 3 ori, etc. In cursul acestor zece ani au avut loc mari transformări și în viața satelor poloneze. S-a înfăptuit reforma agrară, de pe urma căreia au primit pămînt peste 500.000 familii țărănești. Stațiunile de mașini și tractoare ale statului, al căror număr va atinge anul acesta 460, ajută țărănimea muncitoare la lucrările agricole. Agricultura Poloniei dispune astăzi de circa 45.000 tractoare (calculată în unități de 15 C. P.). Țăranii muncitori polonezi se unesc în mod liber consimțit în cooperative agricole de producție, ceea ce permite crearea unei agriculturi avansate, pe baze socialiste. Peste 200.000 familii de țărani muncitori s-au unit în cooperativele agricole de producție, obținînd, în anul 1953, o recoltă medie cu 18 la sută mai mare decit în gospodăriile individuale. Dezvoltarea cu succes a economiei planificate a Polonei, a permis puterii populare să ridice continuu nivelul material și cultural al maselor largi de oameni ai muncii. Veniturile reale ale oamenilor muncii, au crescut cu 40 la sută față de nivelul dinainte de război iar, ale populației sătești — cu 75 la sută. Odată cu creșterea bunei stări materiale, în Polonia democratpopulară înflorește o nouă cultură: înainte de război, în Polonia burgheză peste 23 la sută din locuitorii mai mari de 10 ani erau analfabeți. Astăzi această moștenire grea a trecutului a fost lichidată- In orașele și satele țării se construiesc școli noi, teatre, cinematografe și alte instituții culturale. Minunatele succese dobîndite de poporul frate polonez în lupta pentru mulți, bucură construirea socialisdeopotrivă toate popoarele iubitoare de pace, pentru că R.P. Polonă este un factor activ al marelui lagăr al păcii și democrației. Strîns unit în jurul Partidului clasei muncitoare și al guvernului său, poporul polonez își alătură eforturile sale eforturilor tuturor popoarelor iubitoare de pace în frunte cu marele popor sovietic, în lupta pentru destinderea încordării în situația internațională, pentru apărarea păcii și securității popoarelor. Dorind să întrețină relații pașnice de colaborare cu toate statele, indiferent de orînduirea lor social-politică, R. P. Polonă a încheiat acorduri de schimburi comerciale cu 71 de țări din lume. Ea este interesată in dezvoltarea comerțului între răsărit și apus, în care vede o contribuție de preț la destinderea încordării internaționale. Poporul muncitor din tara noastră participă din toată inima la marea sărbătoare a poporului polon prieten, și consideră victoriile dobîndite de oamenii muncii din țara vecină drept propriile sale succese. Relațiile de tip nou ce există între statele noastre democrat-populare sînt puse în slujba făuririi unei vieți noi, din ce în ce mai îmbelșugate și mai fericite, pentru popoarele din țările noastre. Aceste relații au fost consfințite prin Tratatul de prietenie,colaborare și asistență mutuală, tratat care constituie baza unei rodnice colaborări în toate domeniile vieții economice, politice și culturale. Cu prilejul celei de a 10-a aniversări a eliberării Poloniei, poporul român urează poporului frate polon noi și mărețe succese pe drumul păcii și al socialismului. Palatul Științei și Culturii „I. V. Stalin“ din Varșovia Atît în corpul central cit și în aripile laterale ale Palatului Științei și Culturii „I. V. Stalin” din Varșovia, simbolul prieteniei de nezdruncinat dintre Polonia și U.R.S.S.i se desfășoară o activitate intensă. In jurul palatului au fost amenajate spații verzi și au fost construite drumuri. Marea sală a congreselor, cu o capacitate de 3.500 locuri, este aproape terminată. Printr-un mecanism automat platforma, cu cele 300 locuri rezervate prezidiului, dispare și in locul ei apare o estradă platformă pentru reprezentații artistice. Lucrările de amenajare a interiorului pavilionului sportiv al palatului sunt foarte înaintate. In jurul bazinului de înot se înalță tribunele cu o capacitate de mai multe sute de locuri. La Palatul Tineretului, pentru care s-a rezervat o aripă a palatului, lucrările înaintează de asemenea intr-un ritm rapid. Acest palat va avea două teatre pentru copii, dintre care unul de marionete cu aproximativ 300 jocuri. În altă aripă a Palatului „I. V. Stalin” sunt in cum determinare lucrările de construcție a teatrului de dramă, care va fi înzestrat cu o scenă turnantă și va avea o sală pentru 800 de spectatori. In aripa care va adăposti Muzeul industriei și ternicei, muncitorii căptușesc pereții camerelor cu panele de stejar. In imediata apropiere a Palatului Științei și Culturii au fost amenajate pajiști și au fost plantați peste 7.000 arbuști. Construirea celor patru fintini așezate în fața fiecărei aripi a palatului este apma.05 .teauaÂ. Varșovia noaptea. In primul prieteniei de plan, marelui Palat al Științei și Culturii „I. V. Stalin”, simbolul neclintit dintre S.R.S.S. și R. P. Polona.