Jihočeská Pravda, červen 1971 (XXVII/128-153)
1971-06-11 / No. 137
• K TRESTOM VEZENI AŽ NA OSM LET odsoudil madridský soud skupinu 22 lidí, obviněných z „ilegálního sdružování a nezákonné propagandy“. • PREDSEDA STATNI rady PLR JOZEF CYRANKIEWICZ se setkal s indonéským ministrem zahraničních věcí Adamem Malíkem, který je na návštěvě v Polsku. Adam Malik navštívil také svého kolegu Stefana Jedrychowského. Projednali vztahy mezi oběma zeměmi. • MINISTR ZAHRANIČNÍCH VĚCÍ USA WILLIAM ROGERS tvrdil* že Spojené státy a členské státy NATO jsou ochotny jednat s členskými státy Varšavské smlouvy o vyváženém snížení stavu vojsk v Evropě. Řekl to po příletu na washingtonské letiště v odpovědi na dotazy novinářů. V. PACAjEV:„je to zajímavá práce (Dokončení ze str. 1) dim technické a vědecké experimenty.“ Úkoly palubního inženýra charakterizoval Vladislav Volkov: provoz palubních systémů a agregátů. „Není to tak jednoduchá věc, když si uvědomíme, jak velké jsou rozměry stanice. Přeplout z jednoho konce na druhý, to vyžaduje dost času, a ještě více času je zapotřebí na kontrolu přístrojů.“ Stanice je totiž dlouhá dvacet metrů. Zkušební inženýr Viktor Pacajev řekl televizním divákům: „Jsem velmi rád, že jsem se mohl dostat na tak znamenitou stanici.“ Jeho úkolem je dohlížet na některé systémy dopravní lodi i stanice, plnit vědecké experimenty a pozorování. „Práce je hodně. Je to velmi zajímavá práce,“ řekl vesele. ★ Hlavní část programu čtvrtého pracovního dne posádky vědecké orbitální stanice Saljut byla věnována lékařskobiologickým výzkumům. Účelem jednoho experimentu bylo získat vědecké informace o funkčním stavu systému krevního oběhu za stavu beztíže. Výzkum se prováděl s pomocí speciálního mnohokanáiového zesilovacího a transformačního zařízení s použitím funkčních vzorků. Záznam fyziologických parametrů v průběhu experimentu se prováděl telemetrickým kanálem. Aby se mohl zhodnotit vliv stavu beztíže na změny v lidském organismu, byla experimentálně stanovena hustota kostní tkáně. kroanalyzátorů S pomocí mibyla odebrána všem členům posádky krev. Vzorky budou podrobeny laboratorním zkouškám na zemi. Palubní systémy i vědecká aparatura vědecké orbitální stanice Saljut funguje normálně. Kosmonauti Georgíj Dobrovolskij, Vladislav Volkov a Viktor Pacajev se cítí dobře. 40 minut po půlnoci na včerejšek (podle našeho času) vyšla stanice z dosahu rádiového spojení z území Sovětského svazu. Let orbitální vědecké stanice Saljut pokračuje. Další odbočka SČSP C. BUDĚJOVICE (tf) — Na slavnostní schůzi k 50. výročí založení KSČ ustavili učitelé jazykové školy další odbočku Svazu československo-sovětského přátelství. Má osmnáct členů, kteří se vynasnaží o prohloubení vzájemných vztahů především v oblasti kulturní. n fOJUZ 11 s posádkou již několik dní oblétává naši planetu a plní uložené úkoly. Snímek ČTK-TASS ukazuje, jak byla raketa s kabinou SOJUZU přepravována na odpalovací rampu. Mezinárodní setkání odborníků CERNÄ v POŠUMAVÍ (kík) — Včera skončila v hotelu Racek u Lipenského jezera pátá mezinárodní konference papíru a celulózy, kterou svolaly Jihočeské papírny ve Větřní za spolupráce oborového ředitelství Průmyslu papíru a celulózy a České společnosti pro papír a celulózu. Přes sto de-BERLIN (ČTK) — V Berlíně byl ve středu prvně promítnut film „Ukradená tvář“ — jediný snímek, na jehož realizací se podílel německý umělec a komunista Hans Otto, zavražděný v roce 1933 fašisty. Film byl nedávno objeven v sovětském archívu. Pracovníci televize NDR hodlají „Ukradenou tvář“, jež je jedním prvních zvukových filmů vůz bec, uvést v televizním programu jako jediný dokument zbylý po Hansi Ottovi. Hans Otto patřil mezi prominentní členy Berlínského městského divadla. Ve věku 33 let jej jako komunistu umučili hitlerovští fašisté. legátů z našich předních papírenských podniků a výzkumných ústavů a na 60 odborníků z 11 zemí Evropy vyslechlo během tří dnů přednášky a referáty o nejnovějších poznatcích a zkušenostech ve výrobě papíru doma i v zahraničí. Včerejšího jednání konference se zúčastnil jako host první náměstek ministra průmyslu ČSR soudruh Miroslav Mucha. Závěrečné slovo přednesl technický náměstek Jihočeských papíren soudruh Fr. Hála. FILM: UKRADENÁ TVÁŘ Svobodu Angele! NEW YORK (ČTK) — Soud kalifornského města San Rafaela odložil projednání žádosti Angely Davisové, aby byla propuštěna na svobodu po složení kauce. Pokroková americká veřejnost již dlouho bojuje za propuštění statečné černošské komunistky. Jak oznamuje list KS USA „Daily World“, konala se v New Yorku porada, na které se projednávaly možnosti a prostředky k rozšíření kampaně za propuštění Angely na kauci. Porady se zúčastnili předseda KS USA ve státě New York, právníci, vědci zástupci společenských orgaa nizací. Bylo oznámeno, že 21. června se v Harlemu bude konat masové shromáždění na podporu Angely Davisové, na kterém vystoupí její matka Sally Davlsová a advokát Howard Moore. O hlasy světového tisku NEW YORK (ČTK) — První módní přehlídkou v kosmickém prostoru nazval list New York Times televizní relaci'ze sovětské orbitální stanice Saljut, která zachycovala Georgije Dobrovolského při předváděni nového speciálního obleku, stimulujícího svalovou činnost za stavu beztíže'. List se zmiňuje také o vybaveni „domácnosti" v Saljutu, o vařiči na vodu a ohřívači jídel, a také o dobře sestavené knihovničce. WASHINGTON — V komentáři k letu Saljutu píše list Baltimore Sun: Svými vynikajícími úspěchy zahájili Rusové novou kapitolu v pronikání do kosmického prostoru a v ovládnutí prostoru kolem Země. Myšlenka kosmické stanice nebo kosmické laboratoře, která donedávna byla jen touhou vědeckých fantastů, se teď uskutečnila. DILLÍ — Indický list Statesman zdůrazňuje, že sovětská pilotovaná vědecká orbitální stanice znamená uskutečněni představ vědecko-fantastické literatury o mimozemských vědeckovýzkumných stanicích. ce List Hindustan Times zdůrazňuje, že konstruksovětské kosmické orbitální stanice otvírá velké možnosti pro výzkum kosmického prostoru novými metodami a prostředky. NEW YORK — Generální tajemník OSN U Thant blahopřál předsedovi rady ministrů SSSR Alexeji Kosyginovi k vytvoření první orbitální stanice s lidskou posádkou. „Orbitální stanice Saljut znamená nový a významný pokrok v kosmické technice a znovu dokazuje pozoruhodné úspěchy sovětské vědy a techniky,“ praví se v telegramu. U Thant vyslovil v telegramu naději, že sovětské úspěchy v dobývání kosmu prospějí celému lidstvu. Výstavba památníku internacionalismu J1NDŘ. HRADEC (sch) — Stavbaři OSP nám sdělili, že veškeré práce, které na výstavbě památníku internacionalismu v okresním městě mají podle smlouvy udělat do 10. července, ukončí o 10 dní dříve. Do konce června vybudují betonové základy, položí obrubníky a postarají se o montáž elektrického osvětlení, kterým bude pomník osvětlen ze tří stran. Iniciativu stavbařů MěstNV uvítal, protože ještě před montáží památníku přijdou ke slovu kameníci a pracovníci Komunálních služeb. Památník je dílem akad. sochaře Františka Mrázka z Českých Budějovic a bude vyjadřovat dík města Rudé armádě za osvobození v roce 1945 a bratrskou internacionální pomoc v roce 1968. Zástupci MěstNV nás informovali, že památník bude slavnostně odhalen v předvečer třetího výročí zásahu bratrských armád proti kontrarevoluci v ČSSR. Myslivci dětem JINDE. HRADEC (dop.) — Myslivecká sdružení v okrese přispěla do dnešního dne na výstaVbu vesničky SOS téměř 6000 korunami. Lidské pochopení projevili ' myslivci z 21 obcí. Např. 500 korun poukázali na konto 777 členové ze sdružení Vysočina, Bor a Příbraz, 350 korun z Dolních Němčíc a 300 korun z Kunžaku, Nové Včelnice, Okrouhlé Radouně, Rapšachu, Zdešova, Ostojkovic a Volfířova. Myslivci z ostatních míst věnovali po 100 až 200 Kčs. Aktivy předsedů ZO KSC PELHŘIMOV (msj — Včera skončily v okrese střediskové aktivy předsedů ZO KSC a aktivistů OV KSC. Okresní stranický Orgán je svolal do Pacova, Kamenice, Humpolce a Pelhřimova. Aktivů funkcionářů z vesnic se zúčastnili uvolnění předsedové MNV, aktivů předsedů stranických organizací průmyslových závodů vedoucí hospodářští pracovníci. O výsledcích XIV. sjezdu strany referovali členové předsednictva, tajemníci OV KSČ a delegáti XIV. sjezdu strany. Ve svých vystoupeních podtrhli význam rozpracování sjezdových usnesení na místní podmínky a položili důraz na prosazováni sjezdových dokumentů do života prostřednictvím Národní fronty a národních výborů. Do 10. července se uskuteční v základních organizacích členské schůze strany, jejichž přípravu výbory projednávají za účasti aktivistů OV KSČ. Sklizeň píce pokračuje (Dokončení ze str. 1] nemají, jestliže píci částečně usuší a obrátí, jako naschvál jim zase zmokne. Už aby deště přestaly, povzdechli si, když jsme se s nimi loučili, máme nádherně vzrostlé husté jetele a nechtěli bychom, aby se vlivem trvalého mokra znehodnotily. NOVÄ BYSTŘICE — Hospo dáři pohraničního státního statku si hodně slibují od socialistické soutěže, kterou vyhlásili k rychlému průběhu sklizně píce a kultivace bram- VITAMINY PRO KRAJSKÉ MESTO ČESKÉ BUDĚJOVICE (cha) — Začíná sklizeň třešní a jahod. Kdy se tyto a jiné ‘druhy ovoce a zeleniny dostanou na trh? Na tuto otázku nám soudruh Alois Hrabal z českobudějovického podniku Zelenina řekl: „Zeleniny a ovoce bude dost a na prodejních pultech se již objevily třešně a jahody z Jihomoravského kraje. Od 20. června pak budou zásobovat krajské město jihočeští pěstitelé. Nezapomínáme ani na dodávky salátu, kapusty, bílého zelí, hrášku, cibule, kedlubnů a květáku. Koncem měsíce si spotřebitelé pochutnají na karotce. Omezeny jsou pouze dodávky rajčat a salátových okurek, neboť jde o zeleninu z dovozu.“ bor. Pro tento účel uvolnilo vedení statku 30 tisíc korun. Zatím se dílo daří. Úkoly v časovém plánu sklizně překračuje sklizeň na polích zdejšího státního statku rychlejším tempem než v minulých letech. Jednotlivá hospodářství se zaměřila především na silážování, tímto způsobem získali již Chlumští 500 vagónů hmoty. Siláž ukládají do betonových prostorů a provizorních jam, vyložených lepenkou. Osvědčilo se jim i silážování do fólií. Statek letos Záběr ze středečního semináře o práci s politickou literaturou v knihovnách jednotné soustavy: předsednictvo při projevu tajemníka JKV KSC M. Vondrušky. O seminářt píšeme na stránce kultury dnešní JP. Foto Karel PETRÁN sklízí píci z 2440 ha luk a z 1100 ha orné půdy. Až se ohlásí sušší počasí, vyjede na louky 36 samosběracích vozů. (sch) ZASEDÁNÍ VLÁDY ŰSSR PRAHA — Za řízení dr. Lubomíra Štrougala zasedala vláda ČSSR. Zabývala se převážně otázkami z hospodářské oblasti. Především projednala zprávu plnění národohospodářského pláo nu od počátku letošního roku. S uspokojením konstatovala, že rozvoj národního hospodářství pokračuje i letos rychlým tempem, nastoupeným v roce 1970. Po podrobném posouzení kladů i nedostatků ve vývoji národního hospodářství v letošním roce přijala vláda konkrétní opatření směřující k odstraněni příčin projevujících se nedostatků a ke zvýšení kontroly plnění plánu. V této souvislosti vyzdvihla význam rozvoje iniciativy a aktivity pracujících. Vláda schválila návrh státního závěrečného účtu Federace za rok 1970, který bude předložen Federálnímu shromáždění. Vyplývá z něho, že proces konsolidace a upevnění centrálního řízení se příznivě projevil v plnění rozpočtových příjmů a výdajů. Okresní přebor branného závodu Ve středu 9. června se konal v Trhových Svinech okresní přebor Dukelského závodu branné zdatnosti Svazarmu Českobudějovicka pro rok 1971. Zúčastnilo se osmačtyřicet závodníků. Vítězové okresního přeboru se zúčastní ve dnech 11.—13. června krajského přeboru Dukelského závodu branné zdatnosti který pořádá OV Svazarm České Budějovice. —VZ— Přečtěte si: 23. číslo Světa socialismu přináší na svých stránkách fotoreportáž ze XIV. sjezdu KSC. Ďábel chtěl být andělem, ]e název článku o gestapákovl, který v roce 1968 požádal o rehabilitaci. Vrácená jistota — nové perspektivy, je titulek reportáže o kolektivu SČSP na dole ČSM v Ostravě. V čísle najdete zajímavé podrobnosti osobnosti soudruha Gottwalda, reportáž z Inteptalentu 71, módu, film další materiály. Nezapomeňte si a koupit nové číslo Světa socialismu. lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll K současným (Dokončení ze str. 1) 1. Ani na okamžik nesmíme zapomenout, že socialismus budujeme v podmínkách rozděleného světa na dvě antagonistické, společensko-ekonomické formace, že konfrontace mezi socialismem a kapitalismem se nadále zostřuje. To není dočasný ani náhodný jev. Jen forma a taktika antisocialistických sil a jejich postup se přizpůsobuje. Výrazným rysem této taktiky je důraz na ideovou stránku třídního boje, spojené s úsilím narušit zevnitř socialistickou soustavu, ideově a politicky nás odzbrojovat. Proto politika mírového soužití není a nesmí nikdy být politikou třídního smíru. Zvláště pro oblast ideologické práce platí obecná zásada, která u nás nedávno byla hrubě porušena, že nejde o žádné soužití, o smír, ani o kompromisy. Proto musíme klást důraz na respektování objektivních zákonitostí soudobé epochy v oblasti ideologického boje. Jeho hlavním obsahem zůstává boj mezi buržoazním a socialistickým světovým názorem. Objasňování těchto zásadních otázek musí tvořit výchozí stránku naší ideologické práce. 2. Významné misto v ideologické činnosti musí mít i nadále kritika reformistických a revizionistických koncepcí a tendencí a nesmiřitelný boj s nimi. Právě proto, že jsme se tolik poučili jakou vážnou úlohu hraje zanášení buržoazních a revizionistických koncepcí do vědomí lidí. Do budoucna musíme zvláště respektovat některé skutečnosti: — po politické porážce oportunismu vystupuje nyní do popředí dovršení její porážky v oblasti ideové. Je to boj o vědomí mas, které bylo silně zneužito. Oportunismus hraje při zanášení buržoázni ideologie do vědomí lidu mimořádnou úlohu. Ne všechno bylo překonáno; — pravicově oportunistické nebezpečí není náhodným jevem. Nebyly překonány objektivní příčiny, které ho plodí. V této fázi nám musí jít ve větší míře o omezování zdrojů, které jsou živnou oůdou jeho vzniku;