Jihočeská Pravda, září 1971 (XXVII/207-232)

1971-09-15 / No. 219

Dvacet let CIVILNÍ OBRANY Č. BUDĚJOVICE (vz) — Včera odpoledne se sešlo v sále klubu kasáren Jiřího z Poděbrad slavnostní shromáždění k 20. výročí vzniku Civilní obrany. Účastníci shromáždění mezi se­bou srdečně uvítali delegaci JKV KSC, vedenou vedoucím ta­jemníkem dr. Jaroslavem Hejnou, náčelníka štábu CO - CSR plukovníka Pavla Koutka, představitele armády a další hosty. Slavnostní projev přednesl Jak řekl v pozdravném proje­předseda JčKNV a velitel Ci­vilní obrany Jihočeského kra­je František Samec. Zdůraznil význam civilní obrany jako nedílné součásti našeho o­­branného systému země. Uply­nulých dvacet let civilní obra­ny bylo naplněno tvůrčí a plodnou prací, na které mají hlavní podíl výbory a organi­zace Národní fronty. Meziná­rodní situace si vyžaduje, aby civilní obrana se stala zále­žitostí každého občana naše­ho státu. Znamená to kon­krétně rozpracovat závěry XIV. sjezdu KSČ, aby obrana státu byla stále účinnější. vu vedouc! tajemník JKV KSČ dr. Jar. Hejna, v rámci jed­notného systému brahné vý­chovy je potřeba zdokonalit zejména přípravu civilních obyvatel a seznámit je s je­jich konkrétními úkoly. Vždyť civilní obrana Jihočeského kraje je nedílnou součástí obrany celého socialistického tábora proti imperialismu. Poté Rudolf Lávička, ing Fr. Straka a Jindřich Schmidt­­scháger převzali medaile Za službu vlasti a další nejlepší pracovníci CO odznaky Vzor­ný pracovník CO, čestná uzná­ní a věcné odměny. Přijetí u presidenta PRAHA (ČTK) — President ČSSR armádní generál Lud­vík Svoboda přijal včera na Pražském hradě delegaci XIV. světového silničního kongre­su, který se pod jeho zášti­tou koná v tomto týdnu v Praze. Delegaci tvořenou vedou­cími představiteli stálého me­zinárodního sdružení silnič­ních kongresů, v jejímž čele byl předseda sdružení Roger Coquand, uvedl předseda kongresu prof. dr. inž. Josef Špůrek, DrSc. President republiky se zá­jmem vyslechl informaci o průběhu kongresu a setrval s delegáty v přátelském roz­hovoru, jemuž byl přítomen ministr dopravy ČSSR dr. inž. Štefan Šutka. Přijeli přátelé z Gabrova V úterý navštívila strakonický okres tříčlenná delegace Bulharské komunistické strany z družební oblasti Gabrovo. Členove delegace navštívili dopoledne závod Průmyslu mléč­né výživy, v poledních hodinách pak České závody motocyk­lové. Tady byli uvítáni představiteli podniku a po krátkém seznámení s historií a současností závodu a po informaci před­sedy CZV KSČ soudruha Václava Maříka s organizací stranické práce se vydali na prohlídku pracovišť ČZM. Odtud se dele­gace vedená soudruhem Nenco Stanevem, členem ÚV BKS, vedoucím tajemníkem okružního výboru BKS a poslancem bul­harského Národního shromáždění vydala na návštěvu do JZD Pracejovice. Delegaci při pobytu na Strakonicku doprovázela skupina vedoucích funkcionářů okresu v čele s vedoucím ta­jemníkem OV KSČ ing. Josefem Koubkem. VÝSTAVA KE DNI TISKU ČESKÉ BUDĚJOVICE (cha) — Od 21. září bude v Domě kul­tury a vzdělávání ROH otevře­na výstava našeho a některé­ho zahraničního tisku. Návštěv­níci se budou mocí podrobně seznámit s obsahem a tituly u nás vydávaných novin a ča­sopisů. Výstava se pořádá ke Dni tisku a potrvá do 30. září. Zaujme nejen dospělé, ale i školní mládež, kterou pořada­telé zvou zvlášť srdečně. JIŽ V PÁTEK náš nový román Maršál vzpomíná Již od patku 17. záři začneme uveřejňovat paměti sovětského maršála G. K. Žukova, které před časem vzbudily velký ohlas na Západě. Jeho svědectví z druhé světové války i jeho osvět­lení úlohy nejvyššího velitele Sovětské armády J. V. Stalina, pravdivě líčí tehdejší situaci a věnuje po­zornost prvním měsícům války. V pamětech jsou popsány bitvy o Ukrajinu, o Ber­lín a bezpodmínečná kapitulace fašistického Němec­ka, atd. Další požár _ v Silonu PLANA NAD LUŽNICI (ář). Včera v ranních hodinách došlo k požáru v energoce­­chu n. p. Silon. Příčinou by­la manipulace s kohoutkem na topný olej. Tento olej vy­tekl na potrubí ostré páry a vzňal se. Byl přitom zasažen turbogenerátor č. 1 a vyřa­zen z provozu. Poškozena by­la též elektroinstalace. když byl oheň vzápětí zlikvi­I dován, chybí továrně, která nepřerušila provoz, světelný proud. Specialisté, kteří od­straňují závadu, se snaží sou­časně urychleně uvést do provazu turbogenerátor č. 2. Vzniklá škoda není dosud přesně vyčíslena. A, LAMINAČNÍ LINKOU NA VRSTVENI PAPÍRU POLY­­.TMMk ETHYLENEM se právem chlubí lidé v továrně na obaly — táborské TAPE. Jak nám řekl obchodní náměstek s. losej Dolejš, jde o stroj italské výroby se špičkovým vý­konem; rychlost nanášení polyethylenem je až 250 metrů za minutu. Finální výrobek z této linky se používá v mno­ha průmyslových odvětvích; výborný balicí materiál nepro­pouští ani vodu, ani vodní páry a navíc jej lze teplem sva­řovat. Táborská TAPA je schopna krýt jeho spotřebu v celé CSSR. Za sedm měsíců letošního roku z TAPY dodali odběrate­lům dva tisíce tun vrstveného obalového papíru, do konce roku dosáhne jeho produkce cca tři tisíce tun. -pě­ J * PRAHA (ČTK) - Vlády Československé socialistické re­publiky a Německé spolkové republiky se dohodly pokračo­vat v rozhovorech o otázkách vzájemných vztahů třetím son­­dážním kolem ve dnech 27. a 28. zář! v Praze. Vedoucím československé de­legace bude náměstek minist­ra zahraničních věcí Jiří Götz. Delegaci NSR povede státní tajemník ministerstva zahra­ničních věcí NSR dr. Paul Frank. WASHINGTON - Indická ministerská předsedkyně Indira Gándhíová přijede 4. listopadu do Washingtonu. Oznámila to Kancelář presidenta Spoje­ných států. Pani Gándhiová se setká s presidentem Nixonem a zaje­de i do New Yorku. * NEW YORK — Jordánsko požádalo o svolání Rady bez­pečnosti. Žádá, aby Rada pro. jednala izraelské plány změnit arabský charakter Jeruzaléma a přeměnit jej na zcela izra­elské město. ★ PAŘÍŽ — Do francouzské komunistické strany vstoupilo za dvoudenního svátku l'Hu­­manité v sobotu a v neděli 2848 nových členů. ☆ PRAHA — V Praze včera zasedalo předsednictvo ústřed­ního výboru Národní fronty ČSSR. Jeho jednání se sou­středilo na přípravu plenární­ho zasedání OV NF a na úkoly Národní fronty v před­volebním období. ★ KARÁČI — Pákistánský president Jahjá Chán včera náhle odletěl na dvoudenní návštěvu do Iránu. Žádné vy­v světleni o této cestě nebyle oficiální zprávě uvedeno. AKTUALITY © Pietari v prípravách na rok 1972 Více zboží na trh A PÍSEK (hk) — V těchto dnech Hzavíraji zástupci generálního ředitelství Pletařské­ho průmyslu a jeho podniku smlouvy s obchodními domy, Textilem a ostatními velko­ odběrateli na příští rok. Předběžně uvažovaný plán bude vyšší o 480 tisíc kusů plete­ného vrchního ošacení, o 130 tisíc kompletů pletených oděvů, více než milión kusů ple­ teného prádla a o více než tři milióny punčochových kalhot. V hrubé výrobě to před­stavuje celkové zvýšení o šest procent. • • Jak nás informoval výrobně­­ťechnícký ředitel s. Josef Brandejs, předložené kolekce se obchodním partnerům líbi­ly. Výrobu pletaři zaměří hlavně na nedostatkové dru­hy zboží, i když možná ne­uspokojí ještě zcela všechny požadavky. Uzavřeli dohody s národními podniky Šumavan a Šohaj, jejichž program pře­šel už od počátku t. r. na vý­robu tepláků a dámského prádla. Dohoda platí pro ce­lou pětiletku. Pokud jde o export, už v květnu se seznámili zástupci sovětského Raznoexportu mnoha novými druhy vrchní­s ho ošacení ze syntetických vláken a s ostatními výrobky kolekce, jež byla nabídnuta SSSR pro rok 1972. Sovětský svaz patří mezi nejlepšf ob­chodní partnery, neboť během výroby dispozice kontraktu (Pokračování na str. 2) Piati i po volbách: JÍT DÁL! Volyně patři k těm hezkým obcím strakonického okresu, kde mohou být občané plně spokojeni s prací poslanců zdejšího městského národního výboru. Obec byla od roku 1964 sedmkrát vyhodnocena, počínaje ONV ve Strakonicích přes JčKNV v Č. Budějovi­cích a konče vládou ČSSR. Sedm let stoji v čele MěstNV soudruh FRANTIŠEK JEDLIČKA (na snímku). Když jsme za ním přišli, ani nechtěl hovořit o dosažených výsledcích. „Ty jsou přece samozřejmé," řekl nám v úvodu, „vždyť poslanci národního výboru jsou za svou práci odpovědni voličům. Proto nemohli zklamat jejich důvěru I" ké Z volyňských poslanců ta­nikdo nemusel odejít kvůli tomu, že neobstál ve složitém období nedávných let. S touto skutečností sou­visejí další slova soudruha Jedličky: „Volební období, jež zanedlouho skončí, nelze srovnávat se žádným jiným. Osmašedesátý rok kladl na práci našeho národního vý­boru velké požadavky, a to hlavně v politicko-organizač­­ní a řídící funkci. Přes vše­v chen ten tehdejší chaos se práci nemohlo ustrnout, bylo nutné jít dál a rozpra­cované úkoly musely směřo­vat k cíli. Bylo to velmi ná­ročné období, v němž po­slanci prošli tvrdou zkouš­kou. Myslím si, že ti, kteří se ctí obstáli, mají i před­poklady pro další práci...“ Občané ve Volyni vědí, že předseda MěstNV patří k těmto lidem, kteří vždy byli pevní a nenechali se zmást intrikami pravičáků a nepřátel našeho socialistic­kého systému. A kromě to­ho jsou volyňští občané kaž­dodenními svědky všeho to­ho, co se v jejich prospěch učinilo v uplynulých sedmi letech. Není toho málo. Volyně se například může pochlubit velmi dobrou obchodní sítí. V končícím volebním období bylo na zlepšení životního prostředí vynaloženo třiadva­cet miliónů Kčs. Modernizo­vána byla nemocnice, inter­na a zdravotnické středisko; ve státní a družstevní vý­stavbě se vybudovalo 63 by­tových jednotek. Z prostřed­ků národního výboru byla občanům poskytnuta nená­vratná půjčka ve výši sto ti­síc korun. Na pečovatelskou službu důchodcům a obědy pro ně byla vynaložena část­ka sedmi set tisíc Kčs. Ve výčtu bychom mohli ještě dlouho pokračovat, bylo by to číslo za číslem. Každé z nich představuje poctivou a uvědomělou práci všech po­slanců a jejich těsný a ne­ustálý kontakt s voliči. Je potom už logické, že se vý­sledky dostavily ... Volyně. Nevelké, zato ale pěkné městečko, kde je oby­vatelům i návštěvníkům pří­­jemně1 Obec zcela jistě i po nastávajících volbách po­kvete do krásy. A ve spolu­práci občanů s městským národním výborem nepochyb­ně dosáhne i v příštím vo­lebním období dalších úspě­chů, které opětně přispějí k rozvoji Volyně, města neje­nom historického, ale i per­spektivního ... JOSEF ZIMMER © Začíná sklizeň brambor Na okrese Pelhřimov, který je největším výrobcem bram­bor, byl v pondělí zahájen sběr brambor ve všech země­dělských závodech. Při sběru pomáhají místní školy. V příš­tím týdnu přijedou na Pelhři­movsko studenti z Prahy. Pražské školy vyšly pelhři­movským zemědělcům nato­lik vstříc, že plně vykryjí po­třebu — odpracovat v okrese 10 000 brigádnických týdnů. Pokud jde o výnosy, první odhad se pohybuje v průmě­ru okresu od 165 do 170 q brambor po hektaru. Na Jíndřichohradecku zača­li se sběrem brambor již v minulém týdnu. Tento týden je sběrovou špičkou, do které denně zasáhne 4000 brigádní­ků. Do sklizně jsou nasazeny i kombajny. Ze zemědělských závodů bylo již také odvezeno prv­ních 370 vagónů brambor pro zásobování obyvatelstva. Prů­běh sklizně :e klidný, až na staronové potíže s náhradní­mi díly k TEKům a třídičkám brambor. Od pondělí se rozběhla na­plno sklizeň brambor i na Strakonicku. Pomáhají patro­nátni závody, úřady a školy. Mezi prvními nastoupili na pomoc družstevníkům chlapci a děvčata z odborného učiliš­tě CZM, pěti JZD bude pomá­hat 180 studentů střední prů­myslové školy strojnické a studenti gymnásia. —nt— Průběh podzimních prací (Stav k 13. září 1971) Sklizeň v % orba pod Setí oz. Okres kukuřice ozimy celk. brambor na sUáž v% v% smĚsek C. Budějovice 8,5 — 21,9 — — C. Krumlov 1,6 — 25 — — Jindř. Hradec 6 10,7 27,9 1 4,7 Pelhřimov 4,3 — 40 — _ Písek 11,2 5,7 43,7 2,2 7,4 Prachatice 6,3 — 25,9 0,7 11 Strakonice 4,6 1,9 39,8 0,5 6,4 Tábor 3,9 18,2 27 1,2 5,2 St. statky Šumava — 2,2 42,5 0,2 — Kraj 5,6 4,4 33,2 0,7 4,3 ” Z přehledu lze učinit závěr, že uplynulý týden byl ve znamení posledních příprav do plného nástupu podzimních prací.

Next