Jihočeská Pravda, listopad 1977 (XXXIII/258-283)
1977-11-01 / No. 258
0R6ÄN jihočeského krajského VÝBORU KSČ Z projevu generálního tajemníka ÚV KSČ a prezidenta republiky Gustáva Husáka Vážené soudružky a soudruzi, milí hosté, za několik dní — 7i,listopadu uplyne 60 let od chvíle, kdy výstřely dnes už legendární Aurory oznamovaly zrod nového letopisu v dějinách lidstva — začátek epochy přechodu od kapitalismu k socialismu. Spolu s národy Sovětského svazu, dalších socialistických zemí á všemi pokrokovými lidmi na světě vítá slavné výročí Velkého října jako svůj velký svátek i československý lid. Scházíme se dnes na tomto slavnostním zasedání, abychom vzdali hold Vělkému říjnu a obrovskému, vskutku historickému revolučnímu dílu, které při uskutečňování jeho nesmrtelného odkazu vytvořil pod vedením své leninské komunistické strany hrdinný sovětský lid. Připomínáme si současně vítěznou cestu, kterou, inspirovány idejemi Velkého října, prošly také naše národy, dělnická třída, všechen pracující lid a jejich revoluční politická avantgarda — Komunistická strana Československa. Proto se naše myšlenky dnes znovu a znovu obracejí ke kolébce socialistické revoluce, k veliké zemi Sovětů, k našemu nejlepšímu a nejvěrnějšímu spojenci a příteli. Proto také oslavy 60. výročí Října jsou i naším svátkem. Celá naše strana, široké vrstvy pracujících vítají toto slavné výročí mohutnou politickou a pracovní aktivitou. VĚDECKÝ SOCIALISMUS SE STAL REÁLNOU SKUTEČNOSTÍ Vážené soudružky a soudruzi, velikost událostí se v historií měří tím, jak hluboké společenské přeměny vyvolají v život, jaké nové perspektivy přinášejí lidstvu na cestě pokroku. Uplynulých 60 let potvrzuje, že Velká říjnová socialistická revoluce skutečně představuje hlavní událost XX. století a největší revolucí v dějinách lidstva. Zahájila proces socialistické přeměny světa vytvořením společenského zřízení, v němž pracující berou svůj osud do [Pokračování na str. 31 Dnes, • Pravidelná rubrika ČTENÁŘI PISI přináší stanovisko právníka ke vstupu učňů do ROH a množství zajímavých příspěvků z vašich dopisů. • OHLAS VELKÉHO ŘÍJNA V JIŽNÍCH ČECHÁCH pokračuje na páté straně další částí. • O práci SNB si přečtete v rozhovoru SNB CHRÁNÍ ZÁJMY OBČANŮ. • Koníčkářům je určena tematická stránka PRO KAŽDÉHO NĚCO. Hlavní slovo přednesl Gustáv Husák Slavnostní zasedání pléna OV KSČ, ÚV NF a vlády ČSSR na počest Října PRAHA (ČTK) — Ve Španělském sále Pražského hradu se včera odpoledne konalo slavnostní zasedáni ústředního výboru Komunistické strany Československa, ústředního výboru Národní fronty ČSSR, předsednictva Federálního shromáždění ČSSR vlády ČSSR k poctě 60. výroa čí Velké říjnové socialistické revoluce. Na čestných místech' předsednictvu zasedli genev rální tajemník ÚV KSČ, prezident ČSSR a předseda ústředního výboru, Národní fronty ČSSR Gustáv Husák, předseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal a další členové předsednictva ÚV KSČ, místopředsedové federální vlády, místopředsedové Federálního shromáždění, představitelé NF ČSSR politických stran v ní sdrua žených, České národní rady a Slovenské národní rady. Mezi účastníky zasedání byli také hrdinové socialistické piice. českoslovenští rudoarmejci, přední pracovníci z různých úseků národního hospodářství, vědy, školství, zástupci našeho kulturního života a přední českoslovenští sportovci. Slavnostního zasedání se zúčastnil rovněž velvyslanec SSSR v ČSSR Vladimír Mackevič se členy sovětského velvyslanectví. Přítomni byli velvyslanci socialistických zemí v ČSSR. Mezi hosty byli též představitelé spojeného velení ozbrojených sil států Varšavské smlouvy v ČSSR a představitelé Střední skupiny sovětských vojsk. Po státních hymnách ČSSR a SSSR zahájil zasedání člen předsednictva ÚV KSČ a předseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal. Slavnostní projev k 60. výročí Velkého října přednesl generální tajemník ÚV KSČ, prezident ČSSR a předseda ÚV NF ČSSR Gustáv Husák, jeho projev byl často přerušován nadšeným potleskem a provoláváním slávy Sovětskému svazu. Komunistické straně Sovětského svazu a Komunistické straně Československa. Poté vystoupil s pozdravným projevem velvyslanec SSSR v Československu Vladimir Mackevič. Také jeho vystoupení bylo přijato se spontánním ohlasem, vyjadřujícím lásku a úctu k našemu osvoboditeli, příteli a spojenci — k Sovětskému svazu a jeho lidu. (Výtah z projevu soudruha Mackeviče přinášíme na druhé straně.) Slavnostní zasedání pak schválilo pozdravné poselství ústředního výboru KSČ, ústředního výboru NF ČSSR, Federálního shromáždění, vlády ČSSR a všeho lidu k 60. výročí VŘSR, adresované ústřednímu výboru Komunistické strany Sovětského svazu, Nejvyššímu sovětu SSSR, radě ministrů SSSR a lidu Sovětského svazu, které předá oficiální československá delegace, vedená generálním tajemníkem ÚV KSČ a prezidentem ČSSR s. Gustávem Husákem, na oslavách svátku pokrokového lidstva a světového proletariátu v Moskvě. Slavnostní zasedání bylo zakončeno Internacionálou. Částečný pohled na tribunu slavnostního zasedání k 60. výročí VRSR při projevu generálního tajemníka ÜV KSČ a prezidenta republiky Gustáva Husáka. Telefoto ČTKjfihočeská pravda r Hlášení v předvečer slavného výročí Úspěchy lidské píle a obětavosti TÄBOR (ář) — V předvečer oslav 60. výročí VŘSR a Měsíce československo-sovětského přátelství přibývá hlášení o splněných závazcích a úkolech i z venkovských obcí okresu. Závěr posledního týdne října přinesl sváteční okamžiky lidem hned ve třech místech najednou. Úřadovnu národního výboru a klubovnu, vše pod jedinou střechou, slavnostně za účasti představitelů ONV a dalších hostů otevřeli ve Stoklasné Lhotě. — V Dolních Hořicích občané převzali do užívání kulturní sál, úřadovnu MNV a zasedací místnost, rovněž v jedné budově, vybudované v akci Z. Největší svátek měli o včerejší neděli v Plané nad Lužnicí, kde otevřeli novou — v pořadí již třetí mateřskou školu. Předškolní zařízení bylo budováno sdruženou investicí podniků Silon, Madeta, masokombinát a dalších na území obce. Nákladem 807 tisíc Kčs a úsilím občanů, kteří odpracovali 11 000 brigádnických hodin, vzniklo dílo v hodnotě milión 61 tis. Kčs. Nová mateřská škola pro 60 dětí umožnila MNV uspokojit všechny požadavky maminek na umístění svých nejmenších. Č. BUDĚJOVICE (fal)-Kováči n. p. Motor plní od začátku roku závazky na počest 60. výročí Velkého října a kritéria soutěže OV KSČ vyhlášené na počest 30. výročí Vítězného února „30 vzorných týdnů — 30 vzorných směn“. V socialistické soutěži je zapojeno 73 procent a v BSP 35 procent všech pracujících závodu. V prvním pololetí podali 31 zlepšovacích návrhů s roční úsporou sto tisíc korun. V Motoru je 33 poslanců národních výborů, kteří se aktivně podílejí na veřejné činnosti. Pracující n. p. Motor byli mezi prvními, kteří se _____(Pokračování na str. 2) Z jednání pléna 0V KSČ STRAKONICE (ger) — Včera dopoledne se konalo plenární zasedání OV KSČ, které bylo věnováno hodnocení dosavadního plnění linie XV. sjezdu KSČ v zemědělství a výživě a dále opatřením k zabezpečení úkolů pro rok 1978 a zbývající léta šesté pětiletky. Plenárnímu zasedání, které řídil vedoucí tajemník OV KSČ Miroslav Slavík, byl přítomen vedoucí oddělení JKV KSČ Josef Rod a byli přizváni rovněž předsedové všech JZD z okresu a vedoucí funkcionáři ze závodů potravinářského průmyslu. Zprávu předsednictva přednesl tajemník OV KSČ Josef Bažata. Zdůraznil, že pozornost se nyní soustřeďuje zejména na rostlinnou výrobu, kde bude třeba v příštím roce překonat důsledky, které v produkci obilovin vznikly v důsledku mimořádně obtížných klimatických podmínek. V okrese se letos podařilo zajistit zvýšenou produkci krmiv. Soubor přijatých opatření určuje úkoly, jejichž realizací se budou nyní zabývat stranické organizace v zemědělských závodech i komunisté pracující v okresní zemědělské správě a v představenstvech a v hospodářských funkcích jednotlivých JZD.: Tajemník JKV KSČ Karel Tondr předal včera na okresním výboru strany v Prachaticích státní vyznamenáni Za zásluhy o výstavbu Aloisů Šťastnému, důchodci a zasloužilému členu strany z Vimperka. Předáni byli přitomni vedoucí tajemník OV KSČ Milan Žižka a další vedoucí představitelé okresu. Státní vyznamenáni propůjčil jmenovanému prezident republiky u příležitosti jeho 70. narozenin za dlouholetou činnost ve stranických a funkcích při výstavbě veřejných socialismu. Soudruh Šťastný se od roku 1945 plně angažuje za politiku strany. Významná je jeho činnost v národních výborech při zakládáni JZD, řadu let zaa stával funkci předsedy JZD. Aktivní prací až do současné doby se podílí na realizaci politiky strany a výstavbě socialistické společnosti. Z konta volebních programů Obecně prospěšné stavby ČESKÉ BUDĚJOVICE (mat) — Šedesát významných staveb bude uvedeno do provozu na počest letošního výročí VŘSR v Jihočeském kraji. Jsou to převážně díla, která budou sloužit širokému okruhu občanů při zlepšování životního a pracovního prostředí, v celkové hodnotě přes 133 miliónů korun. Od počátku tohoto týdne začnou postupně sloužit svému účelu nové mateřské školy, jesle, nákupní střediska, vodovody, kulturní zařízení a další obecně prospěšné stavby, při jejichž dokončování výrazně pomohli sami občané v rámci plnění volebních programů Národní fronty v jednotlivých městech a střediskových obcích. Do tohoto výčtu však patří i další výrobní kapacity, kde pracující rozvojem iniciativy na počest Velkého října zkrátili termíny výstavby proti původním záměrům. Pozvánka na oslavy 60. výročí Velké říjnové socialistické revoluce V tomto týdnu budeme v krajském městě a v okresech svědky významných událostí, kterými postupně vyvrcholí oslavy 60. výročí Velké říjnové socialistické revoluce. Již ve středu předají představitelé krajské odborové rady, krajských výborů SSM a NF a jihočeských zemědělců vedoucímu tajemníkovi JKV KSČ čestná hlášení o splněných závazcích. V pátek se představitelé krajského výboru strany setkají s čs. rudoarmejci, kteří se zúčastní kladení věnců k pomníku V. I. Lenina na náměstí 1. máje. Týž den se ve všech okresních městech budou konat manifestace občanů. V sobotu 5. listopadu se do svátečních stejnokrojů obléknou vojáci na mnohých místech v kraji a v Českých Budějovicích. Složí slavnostní přísahu. V krajském městě bude tento významný akt zahájen v 18 hodin. Na jeho závěr v 19.30 hodin je připraven na soutoku Vltavy a Maisé ohňostroj. Oslavy vyústí v pondělí 7. listopadu slavnostním shromážděním pracujících v krajském městě na Žižkově náměstí ve 14.30 hodin. Před hlavní tribunu se dostaví štafety ze všech okresů s čestnými hlášeními o splněných závazcích. Další štafeta TJ Motor přinese od Pramenů Vltavy prsť z míst, kde v letech 1941—45 zahynuli četní sovětští váleční zajatci. V závěru týdne a v dalších listopadových dnech budou mít občané příležitost k návštěvám mnoha kulturních akcí. V cíli roku TÄBOR (ář) — Pracující závodu n. p. Obchodní sladovny dodali posledních 40 tun sladu pro odběratele v Sovětském svazu. Splnili tak jednak celoroční úkol exportu, jednak svůj významný podíl na sdruženém socialistickém závazku k 60. výročí VRSR, přijatém PZO Koospol Praha a n. p. Obchodní sladovny Prostějov, který stanovil vyrovnat se s letošním vývozem zboží do Sovětského svazu do 7« listopadu,