Kanadai Magyar Munkás, 1935. március (6. évfolyam, 62-70. szám)
1935-03-01 / 62. szám
. NEGYEDIK OLDAL. KLUB ÉLET ATtWATt *» í»a*' r SASKATOONI JELENTÉS Tisztelt titkár tagtárs! Február hó 5.én kelt körlevéllel foglalkoztunk a rendes havi gyűlésen, a kivetett kvótát elfogadjuk s azon leszünk, hogy azt megduplázzuk. Az Always Ready-re szerzünk 10 új előfizetőt, a gyűjtést a legmesszebbmenőkig fogjuk végezni. Osztály itt. A. Nyerges. WINNIPEGJELENTÉS Kedves elvtársak! Klubunk Winnipeg! osztálya február hó 12.-én megtartott gyűlésén a következő határozatothozta miután a február hónap rövidebb a többi hónapoknál és inncs meg az az idő, hogy ki lehessen emelni atagszerzési kampányt, hogy 100 százalékban eredményt érjünk el. Osztályunk javasolja a központi bizottságnak, hogy a kampány idejét hosszabbítsa meg március 21-ig, vagyis a magyar tanácsköztársaság évfordulójának napjáig. Kérjük a központi vezetőséget, hogy a lapon keresztül értesítse a többi osztályokat is, hogy mi a vélemény a tagszerzési kampány meghosszabbítással szemben. Osztály itt. N. Hornyák. SPIRITWORDJ JLENTÉS Kedves* titkár elvtárs! Osztályunk február hó 2.-án tartotta rendes havi gyűlését, mely alkalommal 3 férfi és 2 női tagtárssal szaporodott osztályunk és még 3—4 tagtársunk, akik a klub életben teljesen nem vették ki részüket az elmúlt éven keresztül, most rendes tagok kívánkoztak lenni és tagsági díjaikat fogják visszamenőleg rendezni. Taglétszámunk 16-ról január 5.én 21-re emelkedett így az 1934 novemberi taglétszám 3-szorosára emelkedett. Kedves titkár elvtárs! örömmel jelentem, hogy a február 2.-án megtartott rendes havi gyűlésünk igazi tanújelét adta, hogy a tagtársak mindegyike a legnagyobb odaadással dolgoznak osztályunk naggyá és erőssé építéséért. Könyvtárosunk szorgalmasan jegyzi a tagtársaink neveit, mivel könyveink mindegyike tanulságos és mindenki szeretettel olvassa. Ugyancsak február hó 2.-án megtartott gyűlésünkön elhatároztuk, hogy zsindelyt vágatunk aklubhelyiségünk tetőzetére, mely alapon Frank Schmidt tagtársunk akciót kezdeményezett és pedig egy disznótoros vacsorának lerendezését, mely akciót Steve Simon és Mike Schmidt tagtársak segítségével vezetjük le.... így osztályunk nevében köszönettel tartozunk a három tagtársnak, mert $5,25 centet hoztak össze, ami osztályunk pénztárába lett elhelyezve, amíg szükség lesz rá. Örömmel jelentem, hogy február 1.én megtartott táncmulatságunk 100 százalékos erkölcsi sikerrel zárult, abból a szempontból, hogy a távol keletről is sokan voltak vendégeink. Révész és a többi keleti tagtársak Ez alkalommal egyik tagtársnő aki a “Munkás”-ért áldozatkészséggel fáradozott ,1.80-et gyűjtött, és megrendelt egy szép készlet edényt, mely ki lett sorsolva ami $6.50 centet eredményezett, mely összegből $1.20-et leszámítva a költségre $5.30-et a “Munkás” sajtó támogatására fordított, amit kérünk a lapunkban is nyugtázni, azzal a megjegyzéssel, hogy tagtársnőnk nem kívánja nevét a lapban közölni. Mellékelten küldünk $9.35 centet ami a következőképen oszlik meg: a “Munkás" javára $5.30, amit egyik aktív tagtársunő hozott össze —, norandai bányászok támogatására, — akiket a sztrájkból kifolyólag vetettek börtönbe — $3.60 — amit Frank Schmidt gyűjtött 50 fokos hidegben— Rákosi védelmére $1.00. Frank Schmidt 50-55 fokos hidegben elment a keleti magyar farmerekhez, hogy meglátogassa őket és propagandát fejtsen ki a farmerek megszervezéséért, valamint a “Munkás” terjesztéséért és egy klubosztály megszervezéséért. Ezek azok a tények, melyek igazolják, hogy klubunk spiritwoodi farmer osztálya mennyire áldozatkészséggel dolgozik a munkásmozgalomért Osztályunk nevében maradok elvtársi üdvözlettel M. Schmidt, oszt. utt- WAYNES JELENTÉS Tisztelt központi tagtársak! Klub osztályunktól kért védelmi akciók jelentéséről és az elmúlt évben levezetett akciókról a jelentést az alantiakban adjuk. Június hónapban Rákosi védelmére táviratot küldtünk a magyar kormányhoz és a kanadai külképviseletéhez. Július hónapban osztályunk tiltakozott a Bennett kormánynál a politikai foglyok fogvatartása ellen. Tiltakozott osztályunk a német kormánynál Thaelmann fogvatartása ellen. Tiltakoztunk a torontói elöljáróságnál az éhségmarsolók terrorizálása ellen. Osztályunk eladott 100 darab Rákosi apót. Augusztus hónapban háború- és faszizmus ellenes gyűlést tartottunk, az Ifjú Kommunista Liga konferenciáját üdvözöltük és anyagi támogatást küldtünk. Szeptember és október hónapokban tiltakozást küldtünk a magyar kormányhoz és a kanadai külképviseletéhez, Rákosi Mátyás fogvatartása ellen. December hónapban tiltakozott osztályunk a magyar kormánynál a pécsi bányászok kizsákmányolása ellen. 1935-ben osztályunk a legmesszebbmenőkig belekapcsolódott a norandai sztrájkból kifolyólag letartóztatott munkások védelmében. Tiltakozást küldött Rákosi védelmére a magyar kormányhoz és a kanadai külképviseletéhez. •Osztályunk a klub tagszerzési kampányt elfogadta, s igyekezni fog a legmesszebbmenőkig sikerre vinni. Az Always Ready kampányt a lehetőségig sikerre viszi. Osztály itt. J. Bacsó. CHATHAM! JELENTÉS Tisztelt tagtársak! Február 17.-én kelt körlevelet osztályunk tagsága tárgyalta, a kivetett kvótát elfogadta, amit igyekszik 100 százalékban végrehajtani. Az Always Ready kampányát úgy akarjuk sikeressé tenni, hogy szerezni fogunk rá 15 új előfizetőt. Osztály itt. L. Erdélyi. MONTREALI JELENTÉS Tisztelt tagtársak! Osztályunk folyó hó 13.-án rendkívüli gyűlést tartott, a központi körlevelek megtárgyalása végett. Osztályunk a kivetett kvótát elfogadja. Az Always Readyre 15 új előfizetőt szerez és 5 dollárt gyűjt; ezen akciót a gyermekek bevonásával vezeti le. Osztályunk versenyre hívja a torontoi osztályt a klub tagszerzési kampányban. Eddig tartott osztályunk egy vörös vasárnapot, aminek az eredménye 15 új tag lett. Tartani fogunk még egy vörös vasárnapot, hogy a kampányunk 100 százalékos sikerrel végződjön. Osztály itt. K. Kun. TABERI JELENTÉS Tisztelt titkár elvtársi Osztályunk február 12.-én táncmulatságot rendezett ,ami úgy erkölcsi mint anyagilag nagyon jól sikerült. Erre a mulatságra Fekete munkástársnő egy tortát ajándékozott ami $6,65 centet eredményezett. Úgyszintén Varga K. adományozott a M. V. S. támogatására ami $4.00-t hozott. Osztályunk nevében köszönetet mondunk úgy Varga, mint Fekete munkástársnőknek, amiért fáradtságot nem ismerve hozzájárultak munkásmozgalmunk további építéséhez. Ugyancsak köszönetet mondunk a taberi munkástársaknak is akik úgy anyagilag mint erkölcsileg segítették akciónkat. Osztály itt. J. Juhos GUELPHI JELENTÉS Tisztelt titkár tagtárs! A klub tagszerzési kampánnyal kapcsolatban küldött körlevelet megtárgyaltuk, mindent meg fogunk tenni a kampány sikeréért, hogy a ránk kivetett kvótát elérjük. (Központi titkár: Melyik osztállyal versenyezik az osztály?) KANADAI MAGYAR MUNKÁS Egy nép az ezer éves rokonok közül BALOG JÁNOS (Moszkva) III. A háború előtt a lakosságnak csak 27 százaléka tudott írni, ma 78 százaléka tud írni-olvasni. A zűrjén testvérek sokat szenvedtek a forradalom előtt, rettenetes harcokat vívtak az ellenforradalommal de sokat is kaptak a forradalomtól, autonómiát, kultúrát,nemzeti nyelven. De kaptak mást is. A háború idején, 1919-ben az egész komi területen egy villanytelep volt, ma már 14 működik. A njuvcsinski. Ahol 1913-ban 62 munkás dolgozott, ma a munkások százai segítenek építeni a szocializmust. Az új felszerelésű szergorszki sófőzöben évenként 3500 tonna sót termelnek. A zűrjén erdőik rengetegeiben az új fűrésztelepek százai dolgoznak. Szaktakarszkban terpentin és vöröstéglagyár, Usztcsalenszkben bőrgyár épült. A pecsorszki uj bányatelep ma már tízezer tonna szenet ad. Amiről a foradalom előtt még álmodni sem mertek a “Roma melléki emberek” Pinjug és Uszt-Szuszolszk között a szovjet kormány acéltüdeje liheg. A pár évvel előbb még az őspatriarchális életet élő nép vasútra ült. A zürjén erdőiparban 1931-ben 45 traktor dolgozott, utak épültek, a folyókat szabályozzák. A finn burzsoázia dühösen üvölt. Biarmia álmai és a hazug legendák szertefoszlottak, a tudatlan rokonok kifosztására többé gondolni sem lehet. Az erdőkitermelés fejlődésével a kiélesedett osztályharc a kulákokkal 1930-31-ben a szovjetválasztásokon elérte tetőfokát. A zsíros parasztok berontottak a falusi aktív ülésekre, ellenforradalmi jelszavakat ordítva verekedni, gyilkolni kezdtek. Sok helyen házról-házra járva biztatták a népet: “Ne adjatok egy képeket se a Szovjet védelmére!” De a zűrjén parasztság ismerte őket. A harc még erősebbé vált, amikor hozzáfogtak az északi vidék megfeszített üzemű kollektivizálásához. A zűrjén dolgozó parasztok a proletáriátus segítségével a párt vezetése mellett elbántak a zsíros parasztsággal, 1931 tavaszán 32 százalék, 1932-ben 51, ma már több, mint 60 százaléka van kollektivizálva a zűrjén gazdaságnak. A termelés technikai forradalmon ment át. Ma nincs cári rendelet és mégsem égetik az erdőt. A faeke, a vesszőborona eltűnik. 1924-30-ig a zűrjén területre 34,346 vaseke, 2,183 vasborona, a kultivátorok és töltögetők ezrei, 237 sorvető, 507 kaszáló, 63 arató, 613 cséplőgép, 404 gabonatsztító (trier) 599 szecskavágó és a többi gazdasági gépek ezrei kerültek. Osztályozott és kitisztított magot vetnek mindenütt. A kollektív réggazdaságokat gépekkel művelik. Az erdőtermelésben a munka termelékenysége napról-napra nő, a szocialista verseny és rohammunka az ötéves terv végére 70 millió köbméter fát adott. Az első ötéves terv zűrjén rokonainknak az óriási kultúrát tudást, klubokat, színházakat, könyvtárakat adta, az erdőipari fejlődést, a kollektivizációt, a gyáraikat és a Pirujug-usztszoszolki vasutat. A második ötéves terv felépíti a Moszkva-ubtai vasutat, megalkotja az uchtinszki naftatelepet,teljesen feltárja a pecsori szenet, tovább fejleszti a már felépült gyárakat, újakat épít, hozzáférhetővé teszik a legelrejtettebb helyeket és a zűrjeneket a Szovjet Unió legfejlettebb népei mellé emeli. Az évezredeken át elmaradt, de már ma is magas kultúrfokon élő zűrjén munkások és parasztok szeretettel köszöntik ősi rokonaikat, az elnyomott magyar munkásokat és szegény parasztokat és azt üzenik: “Kövessétek példánkat, vegyétek kezetekbe újra a hatalmat”. VÉGE). LONDON! JELENTÉS Kedves titkár elvtársi Elfogadjuk azon kritikádat, hogy osztályunk kevésbé nyilvánít aktivitást. Felhívásodra igyekezni fogunk a jövőben minden lehetőt elkövetni, meg fogjuk alakítani a műkedvelő gárdát, melynek a részére kérek tőled olyan színdarabokat, amit le tud adni. Itten nagyon, kevés nő van s igy nehézségekbe ütközik a gárda kiépítése, de azért mégis próbálkozunk, tehát küldj olyan színdarabokat, melyhez kevés nő szereplő szükséges. Választottunk 4 tagú bizottságot, akik a tagszerzési kampányt fogják vezetni, ugyancsak választottunk Sallai-Fürst bizottságot is. A kampánybizottságnak az a feladata, hogy az osztályunkra kivetett kvótának a túlhaladását is elérjük. Osztály megbízásából, Zorger. LETHBRIDGE! JELENTÉS Tisztelt elvtársak! Osztályunk elfogadta, hogyha nyugati munkás iskolába tanulót küldjön. Klubunk tagszerzési kampányát magunkévá tettük és egymást versenyre hívtuk. Osztályunk versenyre hívja a vancouveri, 32. osztályt. Osztályunk üdvözli az Always Ready-t első éves évfordulójának alkalmával és támogatásul küldünk $1.00. Osztály itt. C. Borbély. Mistatimi jelentés Tisztelt központi vezetőség! Osztályunk megszervezése óta, mindennapi problémává tette mindazokat az ügyeket, ami a munkásosztály érdekét szolgálja. Hogy mennyire felel meg ezen állításunk, az alantiakat adjuk bizonyítékul: Nagyméltóságú (M. M. Konzulátus WINNIPEG, Man. Méltóságos úr! Azon kérelemmel fordulunk önhöz, hogy az alábbi tiltakozásunkat a magyar kormányhoz elküldeni szíveskedjen. Tiltakozunk Rákosi Mátyás igazságtalan elitélése ellen. A Kanadai Magyar Munkás és Farmer Klub 39. osztálya Mistatim.Sask. össztagsága nevében követeljük Rákosi Mátyás azonnali szabadlábra bocsájtását. Osztálytitkár D. Kozma. HASZNOS TUDNIVALÓI! A TESTSÚLY AZ EGÉSZSÉG FOKMÉRŐJE A testsúly rendszerint fokmérője az egyén, egészségi állapotának. A testsúly, a helyes étrend megállapításával szabályozható. A megszokott napi étrendnek kb. 600 kalóriával való emelése,vagy csökkentése révén szabályozhatjuk a soványságot, vagy a túltápláltságot. Oly egyén, akinek a testsúlyanem változik, ugyanannyi kalóriát használ fel, mint amennyit az elfogyasztott étel fejleszt. A megfelelő étrendet mindig a fogyásra, vagyhízásra való hajlám szerint kell megállapítani. A test zsiradék -tartalmának fokozásánál, vagy csökkentésénél azoknak az eledeleknek jut a legfontosabb szerepük, amelyeknek hőképzése a legmagasabb. A test energiáját protein, zsír és karbohidrátok szolgáltatják. A fogyókúránál mindig a zsiradékokat kell csökkenteni, mivel ezek tartalmazzák a legtöbb tápképzőt. Akarbonhidrátot ne csökkentsük le túlságosan, mert erre a zsiradék hőfeldolgozása szempontjából szükség van. A diétát ilyenkor nagyobb protein mennyiséggel szabályozzák, mely utóbbi az izmok karbantartása szempontjából igen fontos. Egy könnyebb munkát végző ember normális napi diétája 2,800 kalóriát tartalmaz, ami természetesen, foglalkozás szerint változik. Nőknek nagy általánosságban 2,600 kalóriára van szükségük. A helyes étrend ezt a kalóriamennyiséget a különböző táplálékok között osztja meg és pedig a következőmegosztásban: gyümölcsök és zöldségfélék: egyötöd részt, gabonafélék: egynegyed részét, édességek: egytized részt, a zsiradékfélék pedig egyötöd részt alkotnak. A nehéz testi munkát végző egyén esetében a diéta több gabonafélét, édességet és zsiradékot foglaljon magába. Igen sok esetben nagyon nehéz az étvágyat növelni és a megszokott étrendet megváltoztatni, mégis — az egészség érdekében — ezekkel a nehézségekkel meg kell küzdenünk. A sovány ember esetében a megszokott adagon felül még 600 kalória értékű táplálékot adhatunk, mindig ügyelvén arra, hogy oly eledeleket szolgáljunk fel neki, amelyek az emésztést nem zavarják meg. Ilyenek például a vaj, a tejföl, szalonna, olaj és cukor, amiket a különféle ételneműek közt kell megosztani. A túlságos kövérség mondhatni mégkárosabb, mint a túlságos soványság. Egy font felesleges zsiradék kö- Miért végeztette ki Hitler Milva a legjobb „barátait?“ Radziwill hercegnő cikke lerántja a leplet a Reichstag felgyújtásának részleteiről, a június 30.-i kivégzésekről. — Zita is tudott a dolgokról Radziwill Catherine hercegnő rokonaStarhemberg hercegnek, az osztrák fascizmus egyik vezérének, s baráti összeköttetésben áll az osztrák és a német császári családokkal is. Egyike a monarchistákak, kik becsapva érzik magukat Hitler által -s most bosszúból Hitler ellen fordulnak s a názik és a manrchisták által közösen véghezvitt cselszövéseiknek a titkait eladják az amerikai lapkiadóknak. Radziwill hercegnő legutolsó “leleplezése”, mely a Liberty folyóirat■oan jelent meg a Reichstag felgyujtásával foglalkozik. A Reichstag felgyujtásának a tervét a názik és a monarchisták együtt dolgozták ki. A náziknak kezdetben az volt a tervük, hogy a monarchistákat fogják alkalomadtán agyújtogatással vádolni. A monarchisták viszont örömmel mentek be a Reichstag felgyújtását előkészítő tárgyalásokba, remélve azt, a kezükbe kerülő adatok segítségével sikerülni fog később Hitlert a hatalomból kibuktatni . A Reichstag felgyujtását elrendelő határozat végrehajtásával a mázi vezérkar Roehmot bizta meg. Egy fiatal osztrák gróf tanácsára, ki az osztrák názik egyik németországi politika, megbízottja volt, Roehm csak úgy volt hajlandó a rábizott munkát végrehajtani, ha a mázi vezérkartól arra egy Írásbeli meghatalmazást kap. Az Írásbeli parancsot Roehmkézhez is kapta. Hogy ki írta alá a parancsot, azt Radziwill hercegnő nem említi, de homályosan tudtul adja, hogy az más valaki mint Hitler nem lehetett. Ennek az Írott parancsnak az egyik következménye volt a júniusi úgynevezett “vértisztítás” is. Mikor Roehm a parancsot kézhez kapta, tartalmát azonnal közölte két monarchista nővel. Aparancsot lefényképezték s azokból egy példányt kapott von Schlecher volt németkancellár ,egy példányt kapott Vilmos császárnegyedik fia, August Wilhelm, s több példányt osztottak szét a monarchista vezetők között. Valószínű, hogy Papén is kapott egy példányt. Később a Názi vezérkar, tudva azt, hogy egy ily okmány létezése mily veszélyt rejteget számukra, felszólította Roehmot a kompromitáló irat visszaszolgáltatására. Roehm rögtön értesítette a monarchistákat és az irat átszolgáltatását megtagadta. (Mikor Van der Lubbe kivégzése után Németországban nyíltan kezdtek arrólbeszélni, hogy a gyújtogatásnál a názik keze is közreműködött, Hitler felhivatta Roehmot, hogy Münchenből utazzon fel Berlinbe, Roehm ezt is megtagadta. A názi vezérkar gyanút fogott és kezdték kutatni, hogy mi történt a Roahm-nek adott paranccsal. A nyomok vonSchleicher tábornok és August Wilhelm herceg felé vezettek. Hitler ügynökeinek tudomására jutott a Roehm és a fiatal osztrák gróf közötti szoros barátság s később a házi vezérkar rájött arra is, hogy a Reichstag felgyujtását elrendelő parancs Bécsben, Dollfuss kezébe került. A monarchisták egyike, ki a Reichstag felgyujtását előkészítő értekezleten részt vett, azt mondotta Radziwill hercegnőnek, hogy Hitler és a von Papén közötti szakadás akkor kezdődött, mikor Papén tudatta Hitlerrel, hogy sorsa meg van pecsételve, ha a volt német császári családot a gyújtogatásba belekeveri. Roehm tudta azt, hogy ha most nem cselekszik akkor el van veszve, összeköttetésbe lépett von Schleicherrel és a német monarchisták vezéreivel, s elhatározták,hogy Hitlerrel miinél előbb végezni kell. Hogy tervük nem sikerült, Radziwill hercegnő az arisztokrata nőket okozta, akik afeletti örömüket, hogy most ismét hatalomra fognak jutni nem tudták titokban tartani. Azon arisztokrata asszonyok között ,akik sokat beszéltek, volt Scarhemsberg anyja és Zita volt magyar királyné is. Hitler, kinek szintén voltak ügynökei az arisztokrata nők között, tudomást szerzett a dologról és az összeesküvés részleteiről, s gyorsan lecsapott az összeesküvőkre. Hitler személyesen jelen volt Roehm kivégzésénél, remélve azt, hogy meg fogja tudni Roehmtől, hogy hol van a Reichstag felgyújtását elrendelő parancs. Ugyanezen okokat adja Radziwill hercegnő a von Schleicher feleségének a kínzására is. Dollfuss meggyilkolása szintén szoros összefüggésben van a kompromitáló irat után való hajszának. Dollfuss gyilkosainak a tárgyalásánál kitűnt, hogy míg Dollfuss halálosan megsebesülve feküdt és orvost nem engedték be, zsebeit és íróasztalának fiókjait átkutatták az osztrák názik. Hogy von Papen és August Wilhelm herceg szabadon lettek bocsájtva azt a birtokukban levő fényképmásolatoknak köszönhetik. August Wilhelm ugyanis kijelentette Hitlersnek, hogy ha csak egy hajaszála görbül meg, az összes, Reichstag felgyújtására vonatkozó iratok s a német nagyiparosok és monarchistáktól kapott pénzösszegekről szóló szelvények a nyilvánosságnak lesznek átadva. rülbelül 4,000kalóriát jelent s ennélfogva a kövér ember diétájábólbizonyos kalória értéket képviselő eledelt el kell ovonni. gyógyítanak a rádió RÖVID HULLÁMOKKAL Nemrég járta be a világsajtót annak a híre, hogy SirLeonard Hill, a londoni Saint James-kórház igazgatója mikor rádióhullámokkal sikeres kísérleteket folytat a rákgyógyítás terén. Most nyilvánosságra jutottezzel kapcsolatban, hogy egy külföldön élő magyar orvos, Dobler Ferenc már rég ótakísérletezik rövidhullámokkal, mégpedig nemcsak gyógyít vele, hanem egyetemes gyógyhatását is vizsgálja. Külföldön már több helyen, így Olaszországban, valamint Egyiptomban több köz- és magánkórházban gyógyítanak magyar orvos módszereivel. Dobler Ferenc abból az elméletből indult ki, hogy mindenbetegségnek más hullámhossz felel meg, így más hullámhossz gyógyítja a tuberkulózist és más a rákos daganatokat. Módszereivel baktériumos, daganatos megbetegedéseknél, anyagcserezavaroknál reumatikus bántalmaknál az esetek 90 százalékában ért el kedvező eredményeket. De sikeresen gyógyított idegbénulás gyomorfekély és kavernás tuberkulózis esetében is. Dobler véleménye szerint a rádió-rövidhullámokkal megfelelő kezelés mellett teljesen meg lehet gyógyítani a rákos megbetegedéseket, amivel az emberiség egyik legveszedelmesebb pusztítóbetegségétől szabadulna meg. péntek, 1995. márciusi. PÉNZKÜLDÉSEK, AFFIDAVITOK, HAJÓJEGYEK. LEGJOBB ÁRFOLYAMOK. kábeldíj csak 25 cent. ALEX A. KELEN LIMITED 1456 CITY HALL AWE. MONTREAL Kétszer évente nagy sorsolás készpénznyereményekkel. ó hazai bélyegek. Dr. Roman Pniewsky Sok évi gyakorlattal nagy európai kórházakban és klinikákon Specialista belső, vér - és női betegségeknél 3597 ST. URBAIN ST. APT. 8 — MONTREAL QUE. Corner: Prince Arthur St. Rendelő érik: d. u. 3—8. Telefon: Ha. 7623.