Kárpátalja, 2020. január-július (20. évfolyam, 1-29. szám)
2020-04-02 / 13. szám
M Kárpátalja _____________________________2020. április 2.____________________________ Régió Potápi: A koronavírus-világjárvány idején is folyamatos a kapcsolattartás a külhoni magyar közösségekkel A koronavírus-világjárvány idején is folyamatos a kapcsolattartás a külhoni magyar közösségekkel. A korábban elindított nemzetpolitikai programok zajlanak, a kialakult veszélyhelyzetre való tekintettel ugyanakkor számos, az idei évre tervezett program módosul, írta közleményében Potápi Árpád János nemzetpolitikáért felelős államtitkár. „A fertőzések terjedésének lassítása érdekében 2020. augusztus 31-ig a Miniszterelnökség Nemzetpolitikai Államtitkársága semmilyen rendezvényt nem szervez, és semmilyen rendezvény megvalósulását nem támogatja. A 2020 az erős magyar közösségek éve tematikus év keretében tervezett programok zöme a jelzett dátumig online formában valósul majd meg. A Határtalanul program idei tanévet érintő osztálykirándulásainak megvalósítási határidejét az államtitkárság 2020. október 31-re módosítja A döntés célja, hogy az a több mint 100 ezer iskolás, aki a pályázat keretében lehetőséget nyert, hogy magyar kormányzati támogatással tanulmányúton vegyen részt, tavaszra tervezett kirándulásait a következő tanév elején, szeptember és október folyamán megvalósíthassa. Az ősszel indított Határtalanul középiskolai online vetélkedő nagydöntőjére 2020. április 24-én online verseny formájában kerül sor, amelynek keretében a döntőbe jutott 500 anyaországi és külhoni fiatal történelmi, irodalmi, földrajzi és nemzetpolitikai kérdésekben mérheti össze tudását. A vetélkedővel eddig már több mint 70 000 külhoni és anyaországi diákot értünk el. A Szülőföldön magyarul oktatási-nevelési támogatással kapcsolatos személyes ügyintézés a szomszédos országokat is érintő veszélyhelyzetre való tekintettel átmenetileg szünetel, emiatt az április végi benyújtási határidőt későbbi időpontra módosítjuk. A diaszpórában élő magyarságot segítő Körösi Csoma Sándor Program és a Kárpát-medencei szórványmagyarságot támogató Petőfi Sándor Program keretében 221 ösztöndíjas tevékenykedik a világ különböző pontjain, akik a Nemzetpolitikai Államtitkársággal és mentoraikkal szorosan együttműködve, távmunkában látják el feladataikat. A jelenlegi válságos helyzetben az emberi élet védelme, saját és környezetünk egészségének megőrzése, ezáltal nemzetünk megmaradása az elsődleges cél. Mindezek fényében a határon túli magyarságot is arra szeretném kérni, hogy vegyék komolyan a veszélyt, fokozottan figyeljenek a környezetükben élő idősekre, és maradjanak otthon. Vigyázzunk egymásra!” - zárja közleményét a nemzetpolitikáért felelős államtitkár. (vajmainfo/Kárpátalja) Újabb erdélyi színházak jelentettek be online közvetítéseket Újabb erdélyi színházak jelentettek be online közvetítéseket a koronavírus-járvány miatt elrendelt karantén idejére, amikor az intézmények kénytelenek szüneteltetni tevékenységüket. A Kolozsvári Állami Magyar Színház Facebook-oldalán közölte, hogy ők is csatlakoznak az online közvetítések sorozatához, így elsőként a nemzetközi színházi világnap keretében tették elérhetővé két előadásukat: pénteken este 8 órától Giacomo Puccini operáját, a 2007-ben bemutatott Gianni Schicchi című előadásukat Silviu Purcarete rendezésében, valamint szombaton szintén 8 órától a 2000-ben, Tompa Gábor rendezésében bemutatott Moliére-darabot, A mizantrópot. Az előadások a színház Facebook-csatornáján voltak elérhetők az említett időpontokban és az azt követő 24 órában. A továbbiakban minden héten elérhetővé tesznek két előadást - olvasható a bejegyzésben. A nemzetközi színházi világnap alkalmából - amelyet a Nemzetközi Színházi Intézet kezdeményezésére 1962-től kezdődően minden évben március 27-én ünnepelnek meg - a nagyváradi Szigligeti Színház Szigligeti Társulatának művészei üzeneteket tolmácsoltak az intézmény honlapján, Facebook-, illetve Instagram-oldalán, valamint újabb előadásfelvételt láthatott a közönség. Szigligeti Ede Liliomfi című vígjátékát vetítették online videótárukban. A Kolozsvári Puck Bábszínház is elérhetővé tette online előadásait, az intézmény minden héten 4 bábelőadást közvetít, magyar nyelvű előadásokat hétfőn és szerdán 12 órától lehet nézni az intézmény Facebook-oldalán, ezeket szombaton és vasárnap megismétlik. A marosvásárhelyi Ariel Bábszínház is közölte, hogy rendszeresen elérhetővé teszi előadásait az intézmény Facbook-oldalán és Youtube-csatornáján. (MTI/Kárpátalja) Határokon átívelő összetartozás és rendhagyó megemlékezés II. Rákóczi Ferenc születésének évfordulóján A Rákóczi Szövetség az idei esztendőben rendhagyó módon, online felületein emlékezik a nagyságos fejedelemre, és igyekszik az ő szellemében erősíteni a magyar összetartozást. A Rákóczi Szövetségnek közel harmincezer tagja van a Kárpát-medencében, és több ezer magyar gyökerű diákkal tart kapcsolatot a világ más pontjain Amerikától Ausztráliáig. „Tevékenységünket ugyanakkor nem szüneteltetjük, szeretnénk az online térben rendelkezésre álló eszközeinkkel minél inkább jelen lenni annak érdekében, hogy a Rákóczi Szövetség közössége, szimpatizánsai ne érezzék egyedül magukat, és ebben a formában fejezzük ki nemzeti összetartozásunkat, emberi és baráti kapcsolatainkat. Ne érezzük egyedül magunkat, akkor sem, ha mozgásterünk korlátozott, ha a határok ideiglenesen bezáródtak körülöttünk. A következő napokban, hetekben az online térben szeretnénk folytatni a munkánkat, megszólítani mindenkit. A Rákóczi Szövetség ebben az időben is szeretné felajánlani segítségét, barátságát, jóérzését. - Megjelent Maradjunk kapcsolatban című sorozatunk Técsőtől Buenos Airesig. - A határon túli középiskolások segítése érdekében indítottuk el tanóravideóinkat. A Kárpát-medencei idősek iránti szolidaritásunkat a Segítünk egymásnak programunk szolgálja. Amint a lehetőségek engedik, folytatjuk a megszokott módon, addig is itt, az online térben fogjuk össze a Kárpát-medencét” - olvasható a szövetség tájékoztatójában. (felvidek.ma/Kárpátalja) ■ ■ | KÖZELET KMKSZ-székház: Lengyelországban három és fél év börtönre ítélték a fővádlottat A krakkói bíróság három és fél évi letöltendő szabadságvesztésre ítélte a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) ungvári székházának 2018- as felgyújtási kísérlete kapcsán elindított per fővádlottját, Michal P.-t, a két tettestársra is büntetéseket szabtak. Az ítélet nem jogerős, a sajtó még nem számolt be a felek esetleges fellebbezési szándékáról. A bíróság terrorcselekménynek minősítette a tettet. A vádirat szerint a Falanga nevű neonáci szervezethez, valamint a Változás (Zmiana) nevű, parlamenten kívüli oroszbarát lengyel törpepárthoz közel álló Michal P. azzal bízta meg a másik két gyanúsítottat, Adrian M.-t és Tornász Sz.-t, KMKSZ-székház egyik ablakán. Az irodában tűz ütött ki, de senki sem sérült meg. A bíróság Tornász Sz.-t egyévi letöltendő szabadságvesztésre, Adrian M.-t pedig mint több mint kétezer zloty (154,2 ezer forint) jóvátételt a KMKSZ javára. Elkobozzák tőlük továbbá a bűntett elkövetéséért megbízójuktól kapott, összesen 12 ezer zloty (925,6 ezer forint) értékű pénzöszszeget is. A per során ugyanis a vádlottak azt vallották: pénzt kaptak az őket felbujtó Manuel Ochsenreiter német újságírótól, aki - Michal P. állítása szerint - egy berlini találkozó során átadta az akció végrehajtásáért járó pénzt. Ochsenreiter - aki az Alternatíva Németországért (AfD) szélsőjobboldali párt egyik képviselőjének, Markus Frohnmeiernek a munkatársa az ügyvédje közvetítésével tagadta ezeket a vádakat. Adrian M. vallomása szerint a támadás célja „vagyonrongálás” volt, valamint a magyar kisebbség és Ukrajna közötti kapcsolatok megrontása. A vádirat is a magyar-ukrán kapcsolatok megrontását nevezte a provokáció céljának, (kartpat.in.ua) hogy gyújtsák fel a KMKSZ kétévi szabadságkorlátozásra ungvári épületét. Az eset 2018. és közhasznú munkavégzésre február 4-én történt, a férfiak ítélte. Az elítéltekre emellett Molotov-koktélt dobtak be a bírságot szabtak ki, vala- Mi folyik a csapból Csapon, és mennyiért - ha folyik egyáltalán Vannak kérdések, amelyekre a legkisebb túlzás nélkül is évek óta nem érkezik érdemleges válasz a városvezetéstől: miért folyik mai napig Csapon minősíthetetlen víz a csapokból? Az ország legnyugatibb pontján fekvő Csapon az egyik legégetőbb probléma 2020-ban is az ivóvízellátás kérdése. Négy évvel ezelőtt, 2016 elején a probléma kiküszöbölése érdekében az illetékesek tárgyalásokat folytattak arról, hogy a záhonyi ivóvíz-szolgáltató rendszerhez kapcsolják hozzá Csapot, így biztosítva a város jó minőségű ivóvízzel történő ellátását. Ehhez csak egy öt kilométeres szakaszon kellett volna lefektetni egy fővezetéket, amellyel összekötötték volna a két város vízvezeték-hálózatát. Ennek a megoldásnak a lehetősége egyébként már az 1990-es évek elejétőlközel harminc éve!) többször felmerült, de mindig akadt egy visszafogó erő: a víz ára. Fontos szót ejteni arról, hogy kihez tartozik a határ menti város vízvezetékrendszere. A csapi vízvezetékrendszer az időközben részvénytársasággá alakult Ukrzaliznicja (UKp3aji13HJmil) tulajdonában van, ami jelentősen megnehezíti a helyzetet, ugyanis a város közvetlenül nem pályázhat a rendszer korszerűsítésére. Az akkori új városvezetés Valerij Szamardak polgármesterrel és Balogh Oszkár alpolgármesterrel az élen 2017 februárjáig folytatta a tárgyalásokat, amelyek szerint a megoldást egy közös magyar-ukrán, határon átnyúló, európai uniós forrásból finanszírozandó projekt jelentené. Az akkor már több mint egy éve előkészítésben lévő s a magyarországi fél által már addig ráfordított több millió forintos projekt lényege az volt, hogy a Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. Győröcskei Víztelepének fölös kapacitásaiból látnák el Csapot és a környező településeket egészséges ivóvízzel. A környezetvédelmi beruházásokat is tartalmazó terveket támogatta a KMKSZ, a Kárpátaljai Megyei Tanács, minden magyarországi partnerszervezet s a szomszédos Záhony önkormányzata is. Ám ekkor hirtelen fordulatot vettek az események: a magyarországi partnerekkel közös, február 21-i csapi tárgyaláson Valerij Szamardak polgármester és Ihor Hizsan kommunális ellátásért felelős alpolgármester új, saját tervvel állt elő, amelyben csapi kutak beüzemelése szerepelt. Ez jelentette az együttműködés végét. 2018 májusának végén a lakosság körében hatalmas felháborodást váltott ki a csapvíz elemzésének eredménye. A vizsgálat előzménye az volt, hogy egy helyi kislányt súlyos mérgezéssel szállítottak kórházba. A szülők gyanították, hogy a mérgezésnek a vezetékes víz az oka, ezért a gyerek rosszullétét követően a vizet azonnal bevizsgáltatták. Az eredmény mindenkit megdöbbentett: a vízmintában bélsavat, kólibaktériumot, higany- és arzénmaradványokat is találtak. Az eset kapcsán Csap polgármestere azt nyilatkozta, hogy képtelenek közös nevezőre jutni az Ukrzaliznicjával, ezért már megkezdték a városi vízmű megépítését, amely remélhetőleg év végére minőségi, tiszta vízzel látja majd el a lakosságot. Most 2020-at írunk. A város csapjaiból továbbra is szennyezett, a Latorcából szűretlenül érkező, zavaros, fogyasztásra alkalmatlan víz folyik. Február 6-án a Csapi Városi Tanács honlapján is megjelent írásban tájékoztatták a lakosságot arról, hogy az Ukrzaliznicja lényegesen megemelte a központi vízellátás tarifáját a városban. A fogyasztásra alkalmatlan csapvíz ára 25,64 hrivnya köbméterenként. A szennyvízelvezetés ára is emelkedett: 2018 augusztusában 7,1 hrivnyáról duplájára, 14,3 hrivnyára, majd 2019 augusztusában 16,89 hrivnyára köbméterenként. Ha összesítjük a csapból folyó víz és a szennyvízelvezetés tarifáját, akkor kiderül: 42,53 hrivnyába kerülnek ezen szolgáltatások köbméterenként. A számok alapján nyilvánvalóvá válik, hogy egy csapi lakosnak többet kell kifizetnie a minősíthetetlen vízért, mint egy záhonyinak, annak ellenére, hogy Magyarországon havi alapdíjat és környezetterhelési díjat is fizetnek a felhasználók. Ha figyelembe vesszük, hogy az iható víz beszerzése további költségekbe kerül a csapiak számára, a város különböző helyein literenként 1-1,2 hrivnyáért juthatnak hozzá (az ásványvíz még drágább), akkor rájövünk, hogy egy köbméter ivóvíz ára így 1000-1200 hrivnya, amit még haza is kell cipelni. A csapi rendszer kiépítése még mindig rengeteg pénzbe kerül. A munkálatok haladásáról Balogh Oszkárt, a Csapi Városi Tanács KMKSZ-frakciójának vezetőjét kérdeztem meg. „A márciusi tanácsülésen fogadtunk el kiegészítéseket a vízprojekthez. A parkban épülő tisztító állomás költségei az infláció és a munkabérek növekedése miatt 7 millió hrivnyával emelkedtek. 3 milliót a helyi költségvetésből különítettek el, 4 milliót várnak az állami költségvetésből idén a fejlesztésre. Az új vízvezetékrendszer 2. szakaszának az építése a tervek szerint elindul az éven. Ez a 10 millió hrivnyás beruházás a város központjától a malomig elterülő részét öleli fel. Idén erre 3,5 millió hrivnyát különítettek el. A 3. szakasz tervdokumentációjára 250 ezer hrivnyát terveztek a 2020-as költségvetésben. Ez az 1. szakasz folytatása Tiszaásványig. Két hete a városvezetés abban reménykedett, hogy a választások előtt be tudják indítani az új vízellátást. Mennyi lesz egy köbméter víz? Erre senki nem tudott választ adni. Viszont a vasúttársaság átadná végre a kórház épületét a városnak, és csatolnák hozzá a most működő víztisztító állomásokat és a vízvezetékrendszerüket is. Ez még egy érdekes kérdés lesz” - fogalmazott Balogh Oszkár. Trehányság, ami zajlik: a polgármesterek saját projektjük keretében újították fel a vízvezetékrendszert; a vízvezetékek lefektetésekor nem biztosították a normális, balesetmentes közlekedést; nem gondoskodtak az útburkolat megfelelő visszaállításáról, igénytelenül rakták vissza a térburkoló és macskaköveket. A szennyvíz elvezetését egyébként szintén garantálta volna a magyar fél annak érdekében, hogy ne kerüljön tisztítatlanul a Tiszába. Ha ilyen tempóban haladunk, Európa kapujában továbbra sem lesz egyhamar európai szintű vízellátás, a parkban felépített víztisztító állomás az enyészet martalékává válik, pont úgy, mint az elődje. A kérdés továbbra is aktuális: mikor fog tiszta és iható víz folyni a csapokból Csapon? Csuha Alexandra Szolgáltatás Záhony Csap alapdíj 253,8 Ft / hó Vezetékes víz ------------------- -------------------------------------------------- 25,64 UAH / m3 , szolgáltatás 185,4 Ft / m3 alapdíj 203,4 Ft / hó Szennyvízelvezetés-------------------------------------------------------------------:—16,89 UAH/m3 szolgáltatás 145,8 Ft / m3 Környezetterhelési díj 7,2 Ft / m3 10 m3 vezetékes víz ^384 ^ + '^C'° ^ 256 4 UAH 10 m vezetekes víz + aldíjak 457 2 Ft + 27% áfa f,komu + szennyvíz elvezetese _ jgQ 54 pt + 168,9 UAH 1 ,070 cac* 425,3 UAH Összesen:_______________ 4878,64 Ft____________________azaz 5155,15 FT ’ 82,5 UAH /1000 Ft árfolyamon számolva