Kassa-Eperjesi Értesitő, Juni-November 1844 (Jahrgang 6, nr. 1-53)
1844-06-01 / nr. 1
-. .. : ; 2 „handen if — —— — iz Es hat also der Mailänder Verein wo kommen aufgehört! Der Director ist todt! Der Triester General- Bevollmächtigte fungirt mit der Vollmacht eines Verstorbenen, und dessen ungarische Agenten dienen einem Nichts, und usurpiren die Firma und den Namen des Mailänder Vereins, von welchem Verein schon längst keine Spur mehr vorhanden ist. Und im Namen dieses nicht bestehenden Vereins erhebt man Gelder in Ungarn und ist no fed genug , Cabalen zu spinnen gegen den ungarischen National - Verein , welcher indessen bei solchen Umständen gewiß berechtiget seyn wird, Schritte einzuleiten / damit das Wirken mit der Scheinfirma aufhören möge!!*) P.H. ein General - Agent. Frage: Wessen Agent? Antwort: eines nicht existirenden Mailänder Vereins! Und in Ungarn wirken die Agenten ; Frage : Wessen Agenten? Antwort: eines Mailänder Vereins, von welchem auch nicht eine Spur mehr vorhanden ist! = Wir wissen, daß in England ähnliche Fälle von den Gerichtsstühlen für Criminal betrachtet wurden. — Fürwahr! es wäre noch an der Zeit, die Firma - Tafeln herabzunehmen ; denn es könnte leicht gesehen , 3 daß es zu spät würde, — Árverési Jelentés. Folyó évi Junius 5kén Csecsonda György helybéli polgár a Poryásn nevű. Üközep külvárosi utszában, . az ágostai vallást követők temetője. irányában, lévő 49 sor szám alatti házánál foglalás alá vett nagyobb számú 2 és 3 czollos bük- és tölgy mindenféle deszkák, úgy szintén tölgy szálak , nem különben házi bútorok reggeli 9 órakor, EINENI 12ken pedig. a ház és két rendbéli szántóföldek u gyan ottan . . délutáni 3 órakor árverés útján fognak. eladatni, mellyre a" venni akarók .ezen- Bel meghivatnak. "Kassán Május 31én 1844- - Az eljáró foglaló Birák által, . Licitations-Anzeige. "Am 5.. „Zum 1. 3 werden in der mittlern Vorstadt in der sogenannten Quellengasse im Hause des hiesigen Bürgers Georg Csecsonda Nro. 49," dem evangelischen Friedhofe gegenüber „, die „in gerichtlichen Beschlag genommenen und allda in größerer Anzahl befindlichen verschiedenen 2--3zölligen Buchen- und“ Eichenholz „Bretter, dann Eichenstämme, wie auch Haus? 3. Sgeräthschaften, um 9 Uhr Früh 3 — am 12. Juni aber das Haus und zwei Meder ebenda um 3-Uhr. Nachmittags im „Wege der öffentlichen Versteigerung veräußert werden, wozu Raustuzfige eingeladen“ sind, . 5 Kaschau am 31. Mai 1844. Durch die Erecutional-Deputation, 2 x - Aneiferung für Kaminfeger: Gesellen bei vorkommenden Komin« j X - "Feuersbrünsten. sg se Einem löblichen D Publicum wird“ ergebenst angezeigt und ersucht, die noch nicht die Kehrung der Ofenröhren ,, Sparherde und Luftheißungen halbjährig pränumerirt haben, solche noch bis 31. Juli 1844 durch Gefertigten gegen ein billiges Honorar gefälligst pränumeriren zu lassen. — Dieses Honorar wird für Kaminfeger-Gesellen unserer Stadt, bei unerhöhtem Lohne, "wie auch bei Entstehung einer Feuersbrunst durch den Kamin , nn Verdienst, den verdienst*pollsten von 3 bis 1 " Ducaten durch Gefertigten in die hierorkige Spar - Casse als MI nE Ausgezeichneten niedergelegt und auf Verlangen auch ausgefelgt. ; j SKN Raschau am ; 4. "Sum, 1844. . Jg ; Ludwig Eisenmayer,; 5 (b). SZOL 8: 47 en - Kaminfeger-Meister, Fleischhacfergasse , Nr. 144. Es Werden nach Deu in eine solide bürgerliche Familie zwei Knaben im Tausch gesucht, igegen einem Mädchen von 10. und einem Knaben von 17 Jahren. Eltern.- ob in: „Kaschau oder Tpi, welche davon Gebrauch machen wollen , erhalten die nöthige Auskunft «bei ado REV - Joh. Jak. Schönhofer in Kaschau, 52: En Unerhört! In Triest fungirt zu verkaufen , so wie auch stündlich ji sehen i im | kez s szab 4 Kür : Ignaz Krutsay : bis 2) “Dieses könnte die »Augsburger« mit Wahrheit. »Schindelein nennen! Ein Faß -Tofayer Ausbruchwein ist 3 EE 7 EM; Hause in Saar, gegenüber der Reitschule, bei * , Landes - Advocaten. - :