Kassa-Eperjesi Értesitő, 1865 (Jahrgang 27, nr. 1-100)
1865-04-08 / nr. 28
. Re. 28. x Samstag den 8. April 1865. ' E11 1 fet; Pränumeration vierteljährig für 1/fsl., mit freier Postversendung 1 fb /30 kr. ÖW. Metaionsgebühr. für, eine 4mal gespaltene Garmondzeile 4 fr. ÖW. Bei mehr als dreimaliger Einschaltung eines Inserates, gewähren wir noch einen 25 perzentigen Nachlaß. Die >. vrai beträgt wie bisher 30 fr. fü XXVI. Jahrgang. — 1 KASSA-EPERIESI ÉRTESÍTŐ. Dy! UREGZEASZNU HAZI ES MARZ, GAZDASÁGI, IPAR ÉS KERESKEDELMI NEPLAP. «DAMIT SRI NIS ESI NISSE ZL SANI SCHN Eperieler fohatblatt, für Volks-, , Hans- und Lundwirthochof), Gewerbe, Industrie, und geselliges sehen. Evnegyedi előfizetés Kassára nézve 1 forint, vidékre bérmentes szállítás mellett 30 kr. 0,6. Egy négyszer hasábos sorért 1. eiktatási d ij 4 kr. o. pészben. Egy hirdetménynek három; zornál többszöri. beigtatásánál még 25 százalékot elengedünk. Bélyegdíj mint eddig 80 kr, minden, közt Megjelenik minden SZERDÁN és SZOMBATON. . Erscheint jebett Mittwoch und Samstag. Kas.< an Re | Babel dna und Markt. Protokoltipt Srucht- und Viktualienpreise in Baacau am 5. April. "Kaschau, 8. April. Der Winter scheint denn endlich doch aua; RE Wu milderen Wetter lag machen zu " „Seit Anfang dieses Monates haben wir fast unnter 100 angenehmes, und bereits sind überall auf dem Lande die Feldarbeiten in Angriff genommen, um das durch den langen Winter Versäumte rasch einzuholen. Ueber den viss A 8" des wöchentlichen Geschäftes läßt sich, kaum irgend zw DEU In BOH berichten. Der Verkehr trat bei vnen Irtitel, aus den, gewohnten Grenzen, heraus, während, die Preise der, meisten Produkte mit einher bemerkenswerthen, Zähigkeit auf ihrem seit, WoOen angenommenen Standpunkte festhalten. Getreidegeschäft nahm unter dem, Einfluß,der zischen bis r und Eperies, gestörten, Kommunikation, einen z wailen Verlauf. Die vorwöchentlichen Preise, blieben nur mit Mühe behauptet und in verf Fällen müßte selbst unter Notiz abgegeben werden. Unsere Notirung ist der vorwöchentlichen "gleich: Weizen fl. 5.— 5.30,Korn fl. 2.60—35—, Gerste fl. 2.20—2.40, Hafer fl. 4.40—1.60 , Kukuruz fl. 2.60=-2.40, detto leichtere Sorten: fl. 1.80 — 2.20. Hülsenfrüchte.“ Das Ausbleiben der Eperkser und galizischen Händler gestaltete: auch: die Nachfrage in brossen Artikeln: wesentlich matter: Unsere, Notirung ist gleichfalls “unverändert: Fisolen fl. 6.80 big: f..7.60, Erbsen unverändert fl. 8.20--8.80, Unser gleichfalls unverändert fl. 3.60.73 80 18.40, Hirse fl. 7.---7,40 per Kübel, Wien fl. robuste. Wie gewöhnlich vor den Leiertagen ist die Navag zumal in alte Sorten eine etwas lebhaftere, Tia asta sich daher unverändert auf „ihrer M) Bi an | bb; he. schwarz 6 fl. 4.60 Weizenkleie 4,60 5: jat PŰ 3.— Fußme 4 Karpeles: Tütlanglais A. 8:50 ,. Mittel A. 5, EIMNE Unveränterte Nirung der hiesigen Stärke-Fabrik des Herrn. Ph. extrafein fl. 11.50, Mousselin A Haarpuder. fein fl. 12.50 , Talanglais extrafein in Pakette, 12 u. 4. Pfund 73,G. fl. 14.50, Kleber (Papp) auf Papier fl. 13,50, Nim inzeltel fl. 44,50 pr. 100 Pfund. Spiritus. Die, günstigeren auswärtigen „Berichte, sowie der etwas regere Detegverkehr brachten diese Woche, eine wesentlich gebesserte Stimmung In diesen Artikel 3 eine Preisbesserung konnte „jedoch bei dem noch immer vorhandenen starken, Aufgebot nicht erzielt werden. Unsere Notiz ist folgende : Land- und, niedergrätige Waare 152 —16 fr., hiesiges hochgrätiges Produkt 16—161/2 fr, 309 mg, Maß ohne, Gebinde. . oleum, unverändert fl. 211/4-22. mit Faß: Von Fettwaaren wurde diese Woche rohes Brennöl (Blumendöl), um fl. 4 billiger, erlassen und notirt dere zeit fl. 21/2—22, hingegen blieb rapfinirtes, Rübbl unverändert. fl. 261, bis 27 fl., ebenso blieben unverändert Schweinfett fl. 42, Spc. fl. 20--25 , Unsclitt 10% a Einwage, IS. Miskolcz, 4. April. Die, Zuführen und der Verkehr in. Getreide am heutigen. Wochenmarkte waren unbedeutend. Blos für Weizen, schwere Waare ob sich einige fremde Käufer für Met 0749 abe 20520 Unsere Notiz ist: Weizen fl. 4. Halbfrucht fl.. 2.60--2.80 , Roggen, fl. 202.00 70, Gerste fl. Sr 2.20, Hafer fl. 1.40---1.60, Hirse ; wurde E: 4805 boten fl..4.80--5.20, Kukuruz fü 2492. 10, 1.20 pr. Kübel. — Das Gesch 44 Gn DE ör Woche, hindurch äußerst Wepa b. notirt, 16. kr.pr. ung. bart- fR 100 Stü fr, April. EEN, geschäft. Bei. valok sapadarer Rauf Wick 4 Me reise EIzens fest, behaup an verkaufte, 4000 Meßen- Theißweizen 8813. 89pfvg. á 3 fl.443 tr. ESA und Ah fleine Post 3 „Boden- 886 --87pfds. á 3 fl. 12% kr. Kassa.. Von Hirse wurden 1500 eben „nach Qualität 41 fl 72--80 fr. begeben. — Von Hanffameit wurden 500 Meter, 95. kr. aus dem Markte, genommen. "rab, 4. April. Das Manufakturwaarengeschäft. en gros hat hier bereits begonnen und nimmt ,.. was Waarey absaß, wie. Inkasso betrifft ,.. einen günstigen Verlauf. Im Produktengeschäfte war der Verkehr, der abgelaufenen Woche, ziemlich lebhaft; hauptsächlich wurde, Korn und utana gut Ya! und für, den Export, getauft. Von Korn sind. einige. 1000 Mk. 41 fl, 25 kr. , von Kukuruz ebensoviel an den Bahnstationen á 4 fl. pr... M. getauft worden, Die Zufuhr auf dem gestrigen. Getreidestarffe war belanglos ; Korn "A 100 Metzen erschienen, die zu vorwöchentlichen ZNeppeln fanden, Am Neuarader Wochenmarkte wm von Müllern“ , 2 fl. 50-65 fl. bezahlt, esosten leichterer, Quallität sind ä 2 fl. 45 kr. akzeß RME ohne Kauflust ; heute á 3534 käuflich, 17 Schlußwaare pr Abrit tat war 36 fr. pr. Grad angelegt. Fahrstraßen wo immer schlecht. ** Groß - Becskerek, 31. Märs. Endlich haben wir diese Woche ganz schönes Wetter und viele Zufuhren. Das en-gros-Geschäft in Weizen zeigt bereits ein sehr reges Leben, denn auch unsere Bega" ist hat fahrbar, das der sich Jever beeilt," bei gutem Wasser zu laden und fortzukommen.“ Wir notiren Weizen B1— 851 pfdg. fl. 2.20, 86pfdg. fl. 2.40, 87=88pfdg. fl. 2150 bis fl. 2.60, auch würden verkauft 2000 Metzen 84pfdg. fl. 2.45, 1000 Mi. , wovon die Hälfte 84pfdg. und die andere Hälfte 86pfdg." fl 2.55, 4000 Metzen 85pfdg. fl. 2.50, 2000 2.67/2 alles ab, Bega. Halbfrucht (DB fl4:4.40--1,50 ; Korn. ft; 1.10, Hafer fl; 1, Gerste 80 Maßeu«, 87pfdg. fl. schäft so lebhaft fortbehauptet, können vit da die größrz. Hanfsamen AN..3, Hedrich 12.20, Kukaruz fl. 1.25, wovon auch 2000 Metzen per Dai A. 4.35 verkauft sind, Zerealien waren. gut, zugeführt und „bald verkauft, Erdäpfel fl. 1.60 per Megen. Wenn sich unser Weizen geschwinden beginnen, auf ein weiteres Beren B Vorräthe. :zu Steigen rechnen. ts Der Ober - Theißer landwirthschaftliche Verein hat ín. Nyíregyháza. ein Vermittlungsbureau für Kauf und Verkauf von landwirthschaftlichen Produkten und Maschinen errichtet, welches "am 1. d. unter Leitung des des Herrn Ignaz Sir eröffnet ' wurde. Der landwirthschaftliche Verein des Eisenburger Komitates hat in seiner im verflossenen Monat abgehaltenen Ausschussigung ebenfalls die Vorarbeiten zur Errichtung einer ähnlichen Anstalt angeordnet. "et (Die Tabakeinlösung in der Arader Gegend ist soeben beendet worden. Nach amtlichen Daten wurden in Arad 70,000 Zentner, in Csaba 43,000 Ztr. zum Durcschnittepreis von fl. 9,50 per Ztr. eingelögt, in Kigyos 44,000 Ztr. per fl. 10, in Ypatfalva wegen solechter Fehlung nur 16.000 Ztr. zum Preise, von nicht ganz fü. 92.50 als Durchschnittspreis genommen, rezpräsentirten die eingelegten Quantitäten einen Werth von 1.328.000 fl. zu Mien, 4. April. Spiritus. Das Geschäft beswegt sich ruhig , Zufuhren so nach. und Borrathe gering. Prompte Kartoffelwgare, kostet: 41 kr. , Melasse 40 kr. per Grad. Schluß ohne Leben, pro Spät - Sommer zu 44 fr. zu notiren. *t Mien, 2. April. Fruchtbörse. An der gestrigen Fruchtbörse fand ein sehr lebhafter Verkehr statt: Weizen wurde gegen die Vorwoche um 10 fr. höher bezahlt. Die Gerstenpreise stiegen um 5 bis 10 fr, Hafer wurde um; 1—2 fr. billiger abgegeben, — Umsatz in Weizen 35,000 Metzen. Weizen: Banater loko Raab 88--89pfdg. fl. 3.25.;. Weißenburger loko Raab 87pfdg. fl. 3.45, Mais, loko Wien 89pfdg.:fl. 2, == Korn : ungar. loko Wien 80—81pfdg. fl. 2.40. — Gerste; slov:lofo«Wien 72pfdg. fil. 2.10..— Hafer : ungar. trans. 54-- 52pfdg. fl. 4548, 48pfdg. fl. 1.41. Wien, 30. März. Durc s<nittspreise des Wiener.,| Prager] um: Brünner "Zudermarktes : | f::.48. px. „Zir. 1 | " a „80 --.80 1+“Korn-Erzeugnisse:. Kornmehl fein 1 „ "5.— . 4.70 5.— Kornmehl mittel 2,5. 4.60 4.40 4.60 redarjátál schwarz 3.fl.. 4.20 . 4.20 420 ornkleie . 4 1.— 1.50 Wien Prag. . Brünn, Raffinade extrafein Ww: 29.50. 29— 79995 go. : ÍGÉR m 3 29.25. 15875. 1 29.— 30 134 Miljel,. su „29 > 12.503 28.75 "gy orpínár „.; 2850, 28.25 28.50 Melis fein 1155128,25... 28,<- 28.25 . Fe mr 28.— . 27.— 28.— a — fein vid. ,, 27.75 27.50 "27.35 mr. BEVÍRÁB 4," 27.50: 26.22.25 Malleposten-Abfahrt von Kaschau. Nach TAL EG. 2 M EURD „7 ZO ae AALEN „ BP Brzemysl ,, 55 Mittwoch u. Samstag um 2 U. Nahm. am Pest über Rosenau auc. Waitzen, jeden Montag um 2 Uhr Früh Täglich Früh 7 Uhr und 2 Uhr Nachmittag von Kaschau nach Eperies. 97 Nachmittag 2 Uhr und 7 Uhr von Eperies nach Kaschau im Omnibus , Standplaß bei Jos, Spielmann, Hauptgasse Nr.448. Kaschau-Eperieser Eilfahrten. Täglich von Kaschau nach Eperies um 7 Uhr Früh. n Sort "Eperies" nach "Kaschau" um 2 Uhr Nachmittag im Omnibus wp Zingmann Salonkoupe 1"fl.; NRauchkoupe 80 kr., Gut 60 tr. Standort in Kaschau beim Hotel zum „weißen Schiff.“ Kaschau-Unghvar u. Munkacser Eilfahrt. Von Kaschau. Jeden. Montag, Mittwoch und Freitag 614 Uhr früh, mit Berührung der Stationen Galpecs , Nagy - Mihaly und Szobrancz. Von Un3hvar nach Kaschau. Sonntag, Dinstag und Donnerstag 6 Uhr in Standplatz bei Ph. Kempner, nächst dem Komitatsause, Ungekommene Fremde. Hotel zum weißen Schiff. HH. M. Lefkovics, Kaufmann aug: Metzenseifen; :—. K. | Slos, y Advokat aus Eperies. — I. Kintzig, Repräsentant der Szecheny-Mühle aus Arad. Hotel Löderer. HH. N. Christal, Gutsbesitzer aus Galpecs. — 9 Balog, Gutsbesitzer aus Zsujta — St Galls, Gutsbesitzer aus Zsoujta, , — M. Hamburger, „Gutsbesitzer aus Saros. — L. Barauer, Produktenhändler aus Eperies, = Abraham Magy Advokat aus Veleste. == IJ Diossy, Stunhl <ter aus Nagy-Ida - Roth, Advokat aus Ungvar“ == ” Heller, Advokat aus Ehats ! = 3. Bendeghy, Gutsbesiger aus Vendegh. — P. Pechy, Gutsbesitzer aus Pechujsalu, = L. Strauß, Gutspächter aus Galpecs, 4