Kassa-Eperjesi Értesitő, 1868 (Jahrgang 30, nr. 1-102)
1868-06-10 / nr. 47
4 | / Zur richtigen Beurtheilung unserer legten A Aufsäße: / Mi Nr. 46 des Kaschau-Eperieser Kundschaftsblattes wird der unterzeichnete Verfasser der beiden in Nr. 43 und 45 dieses Blattes gebrachten Artikel aufgefordert : städtische Landtagsdeputirten-Wahl einen der ungenannte Screibex dieser Aufforderung genommen hätte, diese benannten Artikel einer aufmerksamen Durchsicht zu würdigen, so hätte er sich die Ueberzeugung verschafft, für eine Partei aufstellen, denselben entwerfen zu wollen, daß Wir achten wenn eine no, daß es gar der Absicht des Verfassers lag, irgendeinen zu sehr die Anhänglichkeit billiger Weise von und Pietät einer Partei, welche die Majorität der rechten Wahlperiode bildete, als daß wir im Geringsten ihren Empfindungen und Gefühlen einen Abbruch machen wollten, — wir verlangen aber dieser Majorität, sie es nicht als „erimen laese Majestatis" betrachtet, es wagt, mit ihrer unvorgreiflichen Meinung freimüthig hervorzutreten. Ganz verfehlt bezeichnen wir daher den Apell des ungenannten Herrn, die Tendenz oder das Prinzip Ansichten zu bekämpfen, =antikel wendet, welcher nur „parteiloser Färbung" bringen wollte. Individuelle Anschauungen nicht maßgebend , — und das zu lassen, welche bereits stolze Selbstbewußtsein einer über 600 den, durch die Gesammtheit Stimmen verfügen soll, kann mit Beruhigung ihren erneuten Erfolgen entgegensehen, ohne sie von gesicherten Kundgebungen anderer gesetzliche Freiheit Parteien beirren Absicht lag, wollen wir un aussprechen. Die seit längerer Zeit hervorgetretene Imdifferenz eines großen Theiles der Wahlberechtigten, muß der Ueberzeugung weichen, ist daß keine im Wahlkampfe es sehr für die Wähler sei, ihr Wahlrecht auf wirklich auszuüben, und frei und offen ihre Farbe zu bekennen. Es Unehre im Wahlkampfe männlich und ehrenhaft , seine innere Ueberzeugung ohne Rücksicht Besiegte beugt eine zu unterliegen, jedeH auf die Anschauungen Anderer freimüthig auszusprechen. Dieß zur Berichtigung jeder irrigen Auffassung, und zur Beseitigung aller Gehässigkeiten, welche durc Mißverständnisse herbeigeführt werden könnten. — Im Kampfe stärkt der fid die Kraft fid ohne Groll vor dem Sieger ! Die Spalten dieses Blattes sind übrigens den Expektorationen aller Parteien geöffnet, nicht«sobald in diesem Genre so Geviegenes bewundern. — (Scheibenscießen.) Bei dem Sonntag den 7. d. M. abgehaltenen Scheibenschießen haben das erste Beste Se. Hochgeboren der Herr Oberschüßenmeister Graf Rudolf Csaky, das zweite Herr Anton Hof und das dritte Herr Ruppert Neisinger auf je einen Viererschuß gewonnen, da erste Beste bestand aus 40 Francs in Gold und einer oüteille Champagner, das zweite aus 20 Francs und gleichfalls einer x-Flasche Champagner, beide Prämien gaben "Se. Hochgeboren Herr Rudolf Graf Zichy bei seinem Eintritte in den Schützenverein. — (Turner-Kostüm.) Vom Ausschusse des Kaschauer Turnvereines wurde folgende Bekleidung für die Vereinsmitglieder festgeseßt : Beinkleid und Blouse aus dunkelgrauem Segeltuch, rothes Hemd und braunen Strohhut mit Kornblumenblauen. Band. — Die Kostümirung wäre bis auf das rothe Hemd gut gewählt, es würde sich an dessen Stelle ein blau- und weiß gestreiftes Hemd viel gefälliger ausnehmen. (Der erste Spatenstich) zum Baue der Kaschau-Oderberger-Bahn wurde vorgestern in feierlicher Weise gemacht.(Cirkus Hüttemann.) Heute Mittwoch Benefizevorstellung des ausgezeichneten Mitgliedes Frl. Anna Hüttemann unter gefälliger Mitwirkung der Herren Graf Josef Török und Oskar v. Barczay mit ganz neuem Programm, worauf wir das geschätzte Publikum besonders aufmerksam machen und zu recht zahlreichem Besuche einladen. — (Wettrennen.) Die Herren Pferdebesitzer und Landwirthe machen wir auf die am 21. und 23. d. M. in Kaschau abzuhaltenden Pferderennen aufmerksam, daß zu denselben noch zu folgenden Rennpreisen Pferde dieser Gegend angemeldet werden können. Sonntag am 21. Juni : Preis des Komitates Abauj 200 fl. für Pferde, die wenigstens seit drei Monaten Eigenthum eines Abaujer oder Kaschauer Grundbesizers sind und weder in einer öffentlichen Traineranstalt waren, noch im laufenden Jahre auf irgendeiner Rennbahn erschienen sind. Entfernung: einmal, um die Bahn, 20 Klafter vor dem Ziele angefangen, Herrenreiter in Farben ohne Gewichtsbestimmung Einlage 10 fl. 8. W. play or pay. Die Einlagsgelder bis zu 50 fl. ő. W. gehören dem zweiten Pferde. Nennungstermin eine halbe Stunde vor dem Rennen. "Dienstag am 23. Juni: Bürgerpreis Subskriptions- Preis nebst 50 Thalern, gegeben durch Herrn Leopold Scalikhaz für jedes in der Stadt Kaschau, in Abauj und den angrenzenden Komitaten gezogenes nicht Vollblutpferd. Entfernung eine engl. Meile, Gewicht: für 4jährige 125, für 5jährige 130, für ältere Pferde 135, . Hengste tragen 3 Pfund mehr. Einlage 20 fl. ö. W. play or. pay. = Das zweite Pferd erhält seine Einlage zurück. Herrenreiter in Farben. Nennungstermin bis 12 Uhr Mittags am 23. Juni. — Ponyrennen. Proponirt durch Grafen Karl Esterházy. Für nicht Vollblutpferde unter 1472 Faust. Entfernung 800 Klafter. Herrenreiter ohne Gewichtsbestimmung. Einlage 5 Dukaten play or pay. — Auch wird am 22. Juni Nachmittags 4 Uhr auf dem hiesigen Viehmarktsplaße eine Pferdelizitation stattfinden, deren Bedingungen mittelst Affichen kundgemacht werden. Sonstige auf die Wettrennen oder Pferdelizitation bezügliche Anmeldungen und Erkundigungen sind an den Vereinssekretär Herrn Eugen v. Hammersberg in Kaschau zu richten. — (Impfung.) Herr Dr. A. Gurdely impft Donnerstag von 2. bis 4 Uhr Nachmittag in seiner Wohnung Schmidtgasse Nr. 387. 4 --(Milchextrakt.) Im Interesse unserer Mitmenschen und aller Leidenden machen wir auf die seit furezer Zeit vielfa; mit dem größten Erfolge angewendete condensirte Milch aufmerksam. Alles Nähere befindet sich in unserem heutigen Inseratentheile. für nächste Candidaten „Wenn sich die Mühe , die Majorität, Was verholen pflicht namhaft machen zu wollen, in unserer oder gar zum sind der allgemeine für nicht ein Programm so geringe Partei mit welchem er öffentlichen in Candidaten für der Arm Ausdru> Ehrenfich, — anstatt ausgesprochenen den Verfasser Anschauungen und wieder in die Gelegenheit kommen werden, zu zu sehen und LIE a Lé B — (Die Vorstellungen im Cirkus Hüttemann) bieten eine so mannigfaltige Abwechslung von gymnastischen, equilibristischen , pantomimischen und höhern Reitkunst-Produktionen dar, — daß jeder Verehrer des Sprichwortes : „Variatio delectat" gewiß die vollste Befriedigung zu finden im Stande ist. Und dennoch wäre in Bezug des ungenügenden Besuches für die Direktion der Gesellscaft so manches zu wünschen. Die ungewöhnliche tropische Hike hat zwar in den ersten Tagen des Zuni sehr vielen den Besuch des geschlossenen Gebäudes in etwas verleidet , aber die sehr eingetretene kühlere Temperatur sollte dazu beitragen die hiesige Berölkerung aller Stände zu recht zahlreichem Besuche dieses herrlichen Schauspieles aufzumuntern, umso mehr , als wir |a ngen 8 értsen. MyilEeGEr Ne tovább a hivatalos állás adta, jognál; STazt is? megfelelős illem Közte A társadalmi életben, minden tagnak"nem cseső kély figyelemre méltó, állásához mért illemes viselete, mások iranyában tanusító tisztelete, és az ez által kis 1 érdemelhető viszontiszteltetés. Mi ellen ha bár mily tekintetben vét, ön magát teszi ki méltán ama bünte-. tésnek, melyet ezen emlitettem két kellék bármelyike. ellen elkövetett hiba Si égyesektől épen úgy, mint a közvéleménytől kénytelen. turnus érd 75008 De még ezt minden független és önálló társadal- : mi tag, az e miatt beállható kellemetlen következmények türni kénytelenittetése mellett, tetszése; szerint gyakorolhatja, addig az illedelmes bánás módot gyakorolni, és a vele érintkező személyek állásához mért tiszteletet tanusítani, egy tisztviselőnek nemscsak-erkölcsi, de.állásánál fogva hivatalos kötelessége... Nem akarok azonban cikkem tüzetes fejtegetésével, bár ennek tárgya arra" bő anyagot szolgáltat, hoszadalmas lenni, hanem csak röviden adom elő. az esetet, mely ennek irására inditott. Folyó hó 1-jén Hüttemann társasága által adott mülovardai előadások alatt, a számos szivarozó 82emölyek! közül ketten, egy rendöri közeg által, a nelkül, hogy a dohányzás vagy szivarozás meg nem engedése bár miként is köztudomásra hozatott, vagy hogy mások a miatt csak figyelmeztettek volna is, — durva és parancsoló hangon, annak elhagyására szólittatak fel, mit csak hamar követett egy másik rendőri közeg felszólítása is. Mi miatt midön a szivarozás abban hagyására felszólítottak egyike, az egyik rendőri közeget figyelmeztette, hogy eljárása az előadott elözmények után de szerinte talán illedelmes kifejezéssel megtámadva ,hogy megmutassam, miként én parancsolok, az úr velem jön a városházára", nem csak hanem az ott levő egyik hajdut számos közönség hallatára szándoka tett| nem correct és észszerű, — helytelen tettét még azzal tetézte, miszerint figyelembe sem véve az illető sze- , mély allását, hanem képzelt jogánál fogva, mint valámely gyilkost, rablót, vagy csavargót, azon fájdalom, legesitese végett, még két hajduért el is küldötte. Meggondolva azonbab tettét és annak következményeit komolyabban, s belátva szándoka. kivihetlen- | ségét, ezen bizonyára nem dicséretre méltó eljárásnak folytatásával felhagyott. Erős jog biz az ilyen még képzeletben is!!, s nagyon kivánatos lett volna az illető rendőri közegnek eljárásában több tapintatott és nagyobb ildomot tanusítani. Mert minden hatóság, vagy hatósági közeg .felruházott jogával kötelesség is jár, oly kötelesség t. 1. mely szerint, a nyert jogot, csak; a. törvényes korlátokon belől gyakorolhatja. S nem jogosit fel egy hatósági közeget" sem, hivatalos állásával járó joga, nem különösen egy rendőri közeget arra, hogy mellözye a mások iránt tartozó tiszteletet, figyelmen kivül hagyva bár kinek a társadalmi életben elfoglalt állását, /valakit minden ok nélkül és jogtalanúl, pellengéré. állitva; mint valamely gonosztevötvagy "csavargót érzékes Szükségesnek találtam ezeket, az ebben verdek': lett rendőri. közegnek nyilvánosság utján tudtára adni; hogy máskor eljárásában tapintatosabb, ovatosabb lé-.! gyen, s. képzelt jogokat ne arrógáljon. "Nevét ez-úttal elhallgatom, hisz úgy is nagyon jól fogja tudniraz; Kit.) ez illet, valamint tudni fogja“nevet azon számos kör! könség, mely ezen jelenet fül és szem tanúja valaznsm *) Az e rovat alatt közlöttekert a Szerkesztőség nem felelős; : yvteho 2 EUVILLETON uu is » "5 3 ; | "67 S=T5 115751: . : | | | a Adelgunde und Adolar. Eine traurige Geschichte von E. €! T új Das Feuer seiner Gefühle das diesmal die Gestalt der verwitweten Hofräthin Dürr annahm, unternahm es, sie mit der Wunde seines Herzens bekannt zu machen. Sie nannte seinen Namen. Adelgunde erröthete. Zum ersten Male, seit sie siebzehn Sommer weniger zählte, mußte sie bei dem Namen eines Mannes das keusche Roth auf ihre Wangen rufen. Die würdige Hofräthin von Dürr zögerte nicht länger. Zärtlich umarmte sie „Adelgunden und schüttete ihr Herz zugleich mit dem blonden Herzen ihres Neffen vor ihr aus. Adelgunde begaß sich mit Purpur. „Sprechen Sie mit meiner Tante!" flüsterte sie verschämt und floh aus dem Zimmer, um in der Einsamkeit des Gartens unter dem lieblichen Grün des Kohls sich den freudigen Träumen einer nie geahnten Seligkeit hinzugeben. Glüh<der Pinsel ! IT: „Die Jahre kommen und gehen, aber auch die Tage stehen nicht still. Drei derselben hatten sich zu den andern gesellt, die schon über Adelgunde's Leben dahin gegangen waren, und die jungfräuliche Scheu war überwunden, Adelgunde war die Verlobte des glücklichen Peter v. Pinsel- Ohnewas. Westlich von Treuenkirchen, nur durc eine kurze Strebe heimatlichen Standes von dem ländlichen Vorwerk getrennt, erblüht ein kleiner Hain, den die einfachen Bewohner der" Stadt mit dem Namen der" „Kuscheln“ belegt hatten. Hier wandelten vom Abend des dritten" Tages "die jungen Liebenden im traulichen Gespräch. Adelgunde war glücklich. Zwar hatte sie in schönen Stunden früher wohl geträumt, daß einst ein Krieger in stolzer Uniform sie heimführen solle und, mit hohen Erwartungen hatte sie noch kaum vor 18 Jahren ihre Blicke auf die schlanken Offiziere der Garnison gerichtet. Doch das war vorbei. Sollte sie jehr noch durch wählerische Ungenügsamkeit das Egidial versuchen ? Nimmermehr ! Man hatte den Trennungsplan erreicht. Peter schied auf kurze Zeit von seiner Braut, um zu dem häuslichen Herde der Tante nach Treuentripen zurückzukehren. „Bis morgen,“ sagte Adelgunde und vrüte“ einen milden Kuß auf die blonde Sirn ihres Verlobten. „Bis morgen,“ sagte Piter mit erfticlter Stimme, denn er kaute zufällig an einem Stüapfkuchen, dem ersten Pfande ihrer Liebe.“ 14 "„Wedy Unter dem Kanen des Napfkuchens eilte Peter bordatinen. “ liebevoll lobte ihm Avelgunde nach. „Treues“ Gemüth," flüsterte sie, „kann (8 denn einmal kein Krieger sein 'von der schlanken Gestalt) der Lieutenants, so magst Du es doch sein, der die zarte Blume pflückt“ und in den Kranz seines Lebens flicht, auf, waß sie“ nicht ungepflückt verwelke! Er hat 18 Ahnen, er ist meit! Sie wandte sich zum Gezsen. In diesem Augenblik war es, wo der wandelnde Stern ihres GlüFes leuchtend aufging.» Helbirgte es. durch die Büsche wie ein blanker Knopf, ihm folgte sein zweiter, und, dritter, „eine ganze, Neihe, — athemlos schaute Abel 1 €. gunde, darauf, hin, burch. vier Bäume, schimmerte Jet blau und rothes Tuch — ein Degen funkelte, und-hera trat mit zögerndem Scritt „eine, schlanke, Lieutenants« stalt == ach so schlank — und;o näherte, sich ihr zagend, und sprach, sie an mit den lieblichsten Wohllaut seiner o Gott !? 0 Es. war. Atolar.! O, warum, mußte, sie, ihn erblicken ! . Armer Pinsel! SÜNDE 38 9235 aet III. uk 5. Adolar vor Ladesto> war erst 29. Jahre alt unduschs Sekonde-Lieutenant. Muster als : Held und „Züngling. “ Seine schlanke Gestalt erhob sich “in „ätherischer Dürxe auf, hoben aber bescheidenen Beinen.. Sein „Hals agts schwaengen. . . . Abendsonne verscheucht hatt“ %3%14194:4 a ' "51 (Fortsetzung folgt:) 7 taal „1949 bn: Schranken bey, steifen Kragens 5 empor; sein Rot hätte sich vergeblich bemüht;-aufs seiner» Brust zu schlottern;“ denn eine sanfte Rundung von Watte;» verlieh ihr die eines Adonis würdige Wölbung; Dagelidte 5 Braun soweit: dieselben niht von»vem sanfeten Mondschein“ seines Hauptes verdrängt waren)]wetteiferte mit der Farbe der Tornister,“ vie ammröthlichen Sonnen» 4 lich zerglänzen. Kein plebejisches Noth. verunzierte sein Tai»stokratisch ' bleiches Gesicht, däas wie/Überzogen. * schimmernden . Mondenschein, der die letzten | Spuren) der 0 „jon ten Ang ndi 3 - Stimme. Mein, „Fräulein s Adolar/ war ein nengleich; aus den“ seiner Locken, ih m i M schien vor" 1 => s + | | 4 " | | j . 1 4 | §