Kassai Ujság, 1930. február (92. évfolyam, 26-49. szám)
1930-02-16 / 39. szám
S9. #tóö, 1««®. Veht«Mfir ié Apróhirdetések ALKALMI VÉTEL: rövid, felette zongora, bécsi írlÉnkik kevert h&milt eladó, Megtekintthetö: SzecMeméi, J&k nt»,®. 1T. pjNfj asitalos tanuló fizetéssel Mv&te. tík, Cwn a kiadóban, jíjfrj EMELETES CENTRUMBAN levő mo útra sarokház elfoglalható lakással Kő ■iöA dOOv—re’l megvehető. * Családi Mző$£, modern lakással, vakminimis 7 lakással élesen eladó, — Műmalom kitűnő körzetben, — 175 kat. holdas birtok kevés pénzzel úgy vehető meg, hogy a hátralékot rendes bankkamat mellett törleszthet}. ,500 holdas birtokbérét lelépés nélkül. Agra Ante, Fő-u. 63. sz. Tel. 445. TtX> 5 TONNÁS TEHERAUTÓ pótkocsival, üzemképes állapotban jó gunmikkal eleién étedé. Megtekinthető Apolló garrage, KoSiee. Fő u. 78. tt £ W .JÓLELKű és jómódú úriemberrel óhajt megismerkedni idősebb, de fiatalos csinos külsejű intelligens, korrekt. Ömlik, sorsüldözött leány Kalandorok kiméljenek. Teljes című leveleket „Szeretetmegértés“ jeligére kérem a kiadóba. Utó MEZŐGAZDASÁGI HIVATALNOK felsőiskolai képzettséggel, több évi praxis* sal, önálló intéző, a könyvelésben és adóügyekben jártas, állást keres szerény feltételek mellett. Ért az észszerű és rentábilis munkákhoz, minden tekintetben megbízható. Ajánlatok: „Deutschslovakisch“ jeligére a kiadóba kéretnek. mi TÁRSNŐT keresek kisebb tőkével, létesítendő kalapszalonhoz. Iparral—vevői körel rendelkezem. — Felkereséseket ma Spálenka Laktanya tér 1. alá kérem. 1100 BELVÁROSBAN keresek egy-két szobás lakást mellékhelyiségekkel április 1-re. " Bért egy évre előre kifizetem. Címeket ..Belváros“ jeligére a kiadóhivatalba kérek. 1077 *>«ÁRCIUS 1-re egy nagy szoba és konyha, vagy szoba, alkov és konyhából Utó lakás egy személy részére kerestetik. Bért esetleg előre fizetek. Közvetítőt díjazók. Clkri a kiadóban. 1076 GYERMEKTELEN házaspár keres szobát konyhával vagy anélkül a belvárosban üresen vagy bútorozva. Ajánlatok Kosice, postafiók 30 cimre intézendők. — Közvetítők dijaztatnak. 1075 D.AJVUL elvállal harisnya- és fehérnemű javítást, fehérneműk varrását és hímzését, kelim perzsa munkák előhúzását, iparművészeti bőrmunkákat, endli- és atom munkákat kézzel vagy géppel varrva, mindent elsőrendű kivitelben és olcsó áron. A Dolgozó Asszonyok Munkátvállaló Alakulata, Kassa, Kovács u. 14. sz. a. az udvarban. 107.5 KÍSÉRELJENK MEG egy jutalékos képviseletet férfi- és női szövetekben, viszonárukban, zefirekben, mosókelmékben stb. Dús választékú mintagyüjteményem meglepő eredményt biztosit. Ügyes képviselők, kik magánvevőket látogatnak, küldjék ajánlataikat: Franz Schmidt Tuchversandhaus, Jägerndorf, 302. szám. Német vagy szlovák levelezés kívántatik. JOSŐ GÁDOR RÓZSI női ruhaszalonja a nagyérdemű hölgyközönség szives pártfogását kéri. Ugyanott jobb leány tanulásra fölvétetik, esetleg szerződéssel. Rumann (Posta) utca 11. földsz. 1. 1066 Ű :J.'5 ft:if» te «gffclr b&reot indít A« erkölcsteles »N divatok ellen Róma, fdbruár II. (Saját tud. -táv.) A ®, egyházi kingiregéció tegnap ’ütést tartott, rimjű a püspököknek szétküldte határozati javaslatát, melyben felhívja a papságot, Stög? toáítszm heves küzdetetet a maii atÉ divat dlban. A kongregltíó fdtelni a püspököket, vonja War egyhfe fütetellenes akciójába a prelátusokat, lelkészeket, atyákat, anyákat, az iskolák és különböző neelőintézetek igazgatóit is. .Erkölcsi szempontból kifogásolható ruházkodásai hölgyek nem gyónhatnak, továbbá nem vehetnek részt a templomban istelitisztéfetőkeri. SPORT IMM ■ 0——» Kocsis világbajnok rész vett a nagyszabású kassa boxversenyen (Saját tudósítónktól.) A &AC. április elején nemzetközi boxversenyt rendez, amelyen a legjobb magyar box-nlakás részt vesznek. A magyar botolókkal lejön Kassáfe Kocsis is, aki Am^zterdamban i olimpiai keretében bajnokságot nyert. A verseny megtartják: Magyarország— Csehszlovákia -Ausztria — Lengyelország válogatott mérkőzését. A verseny előkészítése folyamatbán van. A délszlovenszkói MLSz bajnokságának sorsolása Fülekről jelentik: A Rimaszombariból Fülekre helyezett kerületi központ megejtette a bajnokság tavaszi fordulóinak sorsolását. A mérkőzések sorrendje a következő: Március 23: Ragyolci TC.—Füleki TC,Rozsnyói SC.—Rimaszombati ME., Losonci RFC.—Rimaszombati POS. Március 30: RSC.—LAFC., RPOS.~ FTC., RMF..—RTC. Április «5 FTC.—RMF.. .?VC.—LAPT RSC.—RPOS. Április .27. LAFC. —FTC.POSS.—RWE, RSC.—RTC. Május 4: RME—LAFC., FTC.—RSC.,RTC.—BROS. Az élől álló csapatok a pályaválasztók. SS. és 20. szabadnapok. Vasárnapi sport A helyi sportot a síversenyek dominálják. Délelőtt 10 órakor: A katonai síversenyek folytatólagos küzdelmei. A versenyen polgári versenyzők is indulhatnak. Színhely: a Kálvária környéke. Déleőtt 12 órakor: Gölnicbánya—Kassa 50 km-es sífutó verseny a KAC rendezésében. A versenyen a legkiválóbb szlovenszkói futók is résztvesznek. Buják indulásával az első hely kérdése eldőltnek tekinthető. Indul a versenyen a tátrai Bányász is. A verseny startja reggel 5 órakor van Gölnicbányán, ttt is 12 óra körül a csermelyvölgyi villamos végállomásnál Délután 3 órakor: A K. Törekvés ping-pong versenye a Stern-féle nagyteremben (Fő utca II.) VOLÓC: Poák. Russi bajnokságai. HUSZT: A „Szokol“ síversenyei. PRÁGA: Ausztria—Csehszlovákia jéghokkimérkőzése ,a nap főeseménye. — Spárta—Bohemian, Szilavia—Viktória mérkőzések az aranyserieg Tl-ik fordulójában. BESZTERCEBÁNYA: Szloverniczkő jéghokkibajnoksága. A bajnokságban a pozsonyi, besztercebányai, tátrai és kassai (CsSK) csapatok vesznek részt. «ITZBÜHEL: Ausztria síbajnokságának folytatólagos küzdelmei. ISERGEBIRGE: A csehszlovákiai német HDW jubileumi ródli- és síbajnokságai. ZAKOPANE: Lengyelország síbajnokságának döntő eseményei. sütőpor Backol FONTOS!! A sílícipar és valláscukor bevásárlásénál OKVETLENÜL ÜSYELJEN S^-SCHIK^Mon. Könnyen felismehető, mert minden csomagon rajta van a MOZSÁR védjegy és a SCB11K sző *» Csak ezt kérje mindenütt. 13. oMirl Bureen - Blasdimen Ara erika als cli s r Fabrikstoazem beabsichtigt in der Verkaufsorganisation seiner gesellschaft in Kosice eine Schreib-, Recken- und SSitchhttltungsmaschinen Geboten wird Lebensstellung mit entsprechendem Einkommen Willi . Genau gehaltene Offerte von nur absolut intelligenten und verlässlichen Herren mit guten Umgangsformen u. unbedingtem Werteauf»talent unter Ch. ,. Amerikanischer Konzern 11-308“ an die Verw. d. Bl. erbeten. Kenntnis beider Landessprachen erwünscht. Brachekenntnis zwar nicht Bedingung, jedoch bevorzugt. 982 Wir beantworten sämtliche Offerten. BUDAPEST: Ferencváros—Wacker (Bécs) nemzetközi mérkőzéssel kezdődik a nemzetközi szezon. A magyar csapat győzelme valószínű. — Hungária—Újpest barátságos mérkőzés. TRZYNIFTZ: Morvaország és Sziézia síbajnokságífi. Jégtaokli! mérkőzések: BÉCS: Pötzlemdorf Japán 5:1 (2:0, 2:6, 1:1). PRÁGA: LTC.—Slavia 1:0 (4:0, 3:0, 1:1L) TESCMEN: T r ■ Eislanív, Troppo« E. V. Tesche« 2:2 LONDON: Kanada- Oxford, Ca#rbri[ge komb. Í 2 :ü. CORTINA: Füssen -Cortina 2:1. II. C. Milánó Cortina 3:0. Az'Olasz bajnokság döntője. 0 A bankói fódíipályát ismét üzembe helyezték. A pálya kitűnő állapotban nagyszerű magas fordulókkal, egész nap nyitva van. 0 A csehszlovák Hermaneket leütötték Berlinben. A nemrég profivá vált legjobb csehszlovák amatőr boxoló tegnap leipzigi Gehstadt ellen — kissé váratlanul a — K. o. vereséget szenvedett a TV-ik menetben. 10 fl métert ugrott a Pontresina-sáncon f Irabie innsbrucki síugró. A nizzai teoniszversenyen: Coen, Aussem Martin, Berthet 6:2, 6:3. TMen —Gyaleppe 6:ö, 6:1. 8:& arányban végeztek. Újpest spanyol túrát bonyolít le a bajnokság befejezése után. A túrát a F. C. Barcelona rendezi, amelynek kapuját Plattko, a híres magyar kapus védi. Az osztrákok teljesen irreálisnak tartják a jéghokki Európa-bajnokság eredményét. A kedvezőtlen idő ellenére sem volt joga a bizottságnak a bajnokságot Chamonixból áthelyezni máshova, legfeljebb elhalasztani lett volna joga. Élesen támadják a rendezést (lyukas háló) s csak a véletlennek tartják, hogy súlyosabb szerencsétlenség nem történt a mérkőzéseken. A Piedner francia légsúlyú bajnok 12 menetben pontozással győzött Párisban az angol Roddingston ellen. krízíűen bevált Házi Ivókúráknál, vesebalokknál, anyagcsere* bántalmoknál, rheumatizmusnál