Katolikus Magyarok Vasárnapja, 1983 (90. évfolyam, 1-50. szám)
1983-11-06 / 42. szám
gllllllllllllll||||||||||||||||||||||||||||||||||IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!lllllllllllllll^ &atolifeua alagparok Vasárnapja Catholic Hungarian»' Sunday . Published weekly except Easter & Christmas and 2 weeks in July § I by the Catholic Publishing Co., Inc., 1739 Maboning Avenu* = Youngstown, Ohio 44509. Telefoni (216) 799-2600. = Alapította 1894 október 24-én Msgr. Böhm Károly pápai prelátus-plébános. Established October 24, 1894 by Rev. Msgr. Charles Boehm Papal Prelate-Pastor. Managing Editor: Father NICHOLAS DENGL, 0. F. M. THIS NEWSPAPER IS ENTIRELY FOR THE PURPOSE OF PROMOTING CATHOLIC WELFARE AND IS A NON-PROFIT ORGANIZATION ELŐFIZETÉSI ARAK: SUBSCRIPTION RATES: 2 Két évre ................................... $37.00 For two years ....................... $37.00 = = Egy évre ................................... $20.00 For one year ......................... $20.00 ° 55 Fél évre .................................. $12.00 For six months .................... $12.00 = A Szent István Ferences Kommisszáriátus megbízásából Felelős szerkesztő: P. DENGL MIKLÓS O. F. M. Szerkesztő: DUNAI ÁKOS 1739 Mahoning Avenue, Youngstown, Ohio 44509 Telefon: (216) 799-2600. ADVERTISEMENT RATES: $4.00 per column inch 1—4 times; $3.50 per column inch 5—15 times; $3.00 per column inch more than 15 times; i page $125.00; i page $240.00; 1 full page $460.00. == Second class postage paid at Youngstown, Ohio = = ------------------------------------------------------------------------------------ = = A lapban megjelent cikkek nem fejezik ki szükségszerűen a szerkesztőség = = véleményét. Az aláírt cikkekért minden esetben azok szerzői felelősek. = i ‡= EÍIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlr A kastli Magyar Gimnázium híves Kastl új plébánost kapott. Beiktatása szeptember 18-án történt egy kis ünnepség keretében: a kastli hívek, köztük a Magyar Gimnázium küldöttsége is, a piactéren fogadta az új lelkipásztort, majd hosszú menetben vonultak a vártemplomba. Ott ünnepélyes szentmise következett, melyen az intézet igazgatója, dr. Majer Márk is együtt celebrált a beiktatást végző esperessel. Az eichstätti püspök kinevező okmánya külön is megemlítette a Magyar Gimnáziumot, az új plébános különleges gondjaiba ajánlva. Az új kastli plébános neve Franz Schmitt, eddig egy nürnbergi plébánián -működött. Hogy mennyire szívére vette püspöke kérését, az is mutatja, hogy bemutatkozó látogatásakor nemcsak nagy érdeklődéssel tekintette meg az iskola és az internátus épületét, hanem nagy figyelemmel hallgatta meg gondjait is. ■. Az új plébános beiktatásának örömébe természetesen egy kis üröm is vegyült: az új lelkipásztor megérkezése egyben az eddigi plébános, L. Jrauss esperes távozását isjelentette. Huszonnégy éven át volt az iskola „jó szomszédja”, aki nemcsak sok megértést tanúsított a diákok iránt, hanem mint a Kaszli Magyar Gimnázium Barátai és Támogatói Egyesületének tagja, szellemileg is támogatta az iskolát. Búcsúztatása október 2- án történt, ugyancsak egy kis ünnepség keretében. A Magyar Gimnáziumot ez alkalommal is küldöttség képviselte; "a gimnázium tanulóinak nevében Ráth Márta 13. o. tanuló mondott rövid beszédet s adott át kis ajéndékot. Az esperesplébános megköszönte az iskolában működő papok segítségét, s a maga részéről is utódja "gondjaiba ajánlotta az intézetet. Október 4-én nyolc óra körül különösen hangos volt a „kaszli vár”: a gimnázium 220 tanulója hagyományos kirándulónapra indult. Ennek az a célja, hogy az ifjúság figyelmét felhívja a természet szépségeire, és buzdítsa a természet megbecsülésére. A legtöbb osztály szalonnasütéssel kötötte egybe a vándornapot. Október első hetében az osztálymegbízottak megválasztották az iskola megbízottjait, valamint az ún. bizalmi tanárokat. Iskolamegbízottak lettek: Ládkáni Péter és Körbl Angyalka 12. osztályos, valamint Kovács Csilla 9. osztályos tanulók. Bizalmi tanárokká Szalay Andrást (felsősök) és Müller Györgyöt (alsósok) választották meg az osztályok képviselői. Október 11-én szomorú „kötelesség” hárult az iskolára: a tragikus körülmények közt elhunyt bajor hercegnő, Maria Jenke von Bayern, szül. Keglevich grófnő gyászmiséjén vett részt egy népviseletes és egy cserkészküldöttség. A budapesti születésű, majd Brazíliába menekült grófnő 1971- ben lett Albrecht királyi herceg hitvese. A hercegnő október 5-én az osztrák Máriacell közelében autószerencsétlenség áldozata lett. Benne az iskola és a cserkészet nagylelkű jótevőjét veszítette el. A gyászmisén, amelyet a müncheni érsek celebrált, a bajor kormány képviselőin kívül számos európai főnemesi család tagja is részt vett. Különösen megható volt, hogy a szentmise végén — Albrecht főherceg külön kérésére — a magyar himnusz hangzott fel. A kastli gimnázium diákjai és tanárai őrizni fogják emlékét! kastli krónikás mrisS Tétur UZ BENCE Móka, kacagás, vidámság, székely furfangosság, pergő párbeszéd e könyv minden lapja. A Hargita rengetegeiben élő kópé székely legény, Uz Bence immár a magyar irodalom klasszikus alakjává vált. A könyv új kiadása sem Magyarországon, sem Erdélyben nem jelenhetik meg, ezért a kötet a Vasárnap kiadásában kerül az olvasók elé. Nyírő József: UZ BENCE című könyve megrendelhető a Vasárnap könyvosztályán: 1739, Motioning Avenue, Youngstown, Ohio 44509. Ara: fűzve 7,00, kötve 10,00 dollár, plusz hatvan cent portó, tűzex IKEA Tel. 226—8868 és 521—5526 GYÓGYSZER NÁDAS GYULA lemez, könyv Magyar, angol kerámia szb. betűs írógép Erdélyi csomagok, herendi porcelán, taperecorder 142S Grate Avanue, LAKEWOOD (Cleveland), Ohie 44HI RÓZSA LÁSZLÓ: PILLANTÁS A NAGYVILÁGBA N• Genscher és Gromiko tárgyalásai A nyugatnémet és a szovjet külügyminiszter nemrég Bécsben tartott megbeszélései nem vezettek eredményre az eurorakéták telepítése ügyében megtartott tárgyalásokon. Nem lehet kétséges azonban, hogy Genscher azért is találkozott kollégájával, hogy rámutasson arra: a német kormány mindent elkövet a hivatalos NATO-politika végrehajtására, ha nem sikerül Genfben megegyezni a Szovjetunióval. Ezzel kapcsolatban viszont nyugati megfigyelők azt mondják, hogy Gromiko főleg azért utazott Bécsbe, mert a varsói szövetség tagországai ezt kívánták. Szófiában ugyanis a varsói szövetség kiküldötteinek találkozóján a delegátusok sürgették a genfi tárgyalások folytatását, feltételezve, hogy az Egyesült Államok és szövetségesei lemondanak az eurorakéták telepítéséről. Ezzel szemben amerikai diplomaták úgy vélik, hogy ez a megfogalmazás tudatosan kétértelmű, és a varsói szövetség tagjainak vonakodását tükrözi, hogy olyan szovjet fegyvereket fogadjanak be területeiken, amelyeket Moszkva, válaszképpen a fokozott nyugati fenyegetésre telepítene oda. Lehetséges, hogy valóban tapasztalható ilyenfajta vonakodás, de ez aligha fogja befolyásolni a szovjet kormányt a rakéták telepítésére vonatkozó elgondolásait Kelet- Európában. A nyugati megfigyelők szerint a bécsi találkozó legsajnálatosabb következménye az lehet, hogy a jövőben megnehezíti mindkét fél számára a diplomáciai manőverezést. Egyesek viszont abban reménykednek, hogy Gromiko hajthatatlan magatartása csupán egy részét képezi a szovjet stratégiának, mert szerintük Moszkva az utolsó percig vár, hátha a nyugati közvélemény és az egyre jobban előtérbe nyomuló békeharcosok esetleg megváltoztathatják a NATO terveit. Genscher egyébként felszólította Gromikót, hogy folytassák a genfi tárgyalásokat a Pershing-rakéták telepítésének kezdete után is, mert ha mégis létrejönne valamilyen megegyezés, az új rakétákat még le lehetne szerelni. Gromiko erre azt válaszolta: — A megegyezés lehetséges, míg a telepítés meg nem nem kezdődött Nyugat-Németországban és másutt... A pesszimisták Gromiko válaszát úgy értelmezik, amint megkezdődik a rakéták telepítése, a szovjet tárgyaló bizottság elhagyja Genfet, és bejelenti, hogy a megállapodás a jelen pillanatban lehetetlen. Azt is mondják, hogy a legrosszabb még hátra van. Ha ugyanis az egyik fél sem enged álláspontjából, elképzelhető, hogy a hidegháború és vele az atomháború veszélye is tovább erősödhet. Ezzel kapcsolatban a maximum, amit remélni lehet, az új szovjet ajánlat, amely eléggé meggyőző lenne ahhoz, hogy lehetővé tegye a rakéták telepítésének az elhalasztását. A fentiekkel kapcsolatban érdemes idézni Nyikolaj Cservov szovjet vezérezredes nyilatkozatát, amely nyíltan kimondja, hogy minden külföldön állomásozó szovjet hadosztályt felszereltek nukleáris fegyverekkel. Cservov tábornok szerint, ha a NATO megkezdi a saját rakétáinak telepítését, akkor a Szovjetunió a saját fegyvertárát újfajta, korszerű, rövid távú rakétákkal fogja kiegészíteni, és további SS-20-as középhatósugarú rakétákat állít majd hadrendbe a Szovjetunió európai területein. Cservov vezérezredes azzal is megfenyegette a Nyugatot, hogy Moszkva olyan rakétákat is csatasorba fog állítani, amelyek 10 perc alatt elérhetik az Egyesült Államok területét. Hangsúlyozta azonban, hogy Kubában nem fognak ily rakétákat felállítani. A szovjet vezérezredes harcias nyilatkozata része annak a szovjet nyomásnak, amelynek célja: megakadályozni a NATO-t abban, hogy megkezdje saját rakétáinak telepítését a már felállított szovjet SS— 20-as rakéták ellensúlyozására. 4. Mi van a „félelmetes” szovjet haderő hátterében? A szovjet haditechnika aktuális problémáiról több részletet ismertet egy Londonban megjelent könyv, melynek a szerzője egy, a Nyugatra menekült szovjet tiszt, aki szolgálata alatt gyűjtötte össze érdekes adatait. Az ő elbeszélése alapján egészen másképpen fest az állítólag olyan félelmetesnek feltüntetett szovjet katonai haderő, mint azt sokan a Nyugaton elképzelik. A könyvből kiderül, hogy a szovjet hadseregnek vannak olyan alakulatai, amelyek egész éven át csak azt gyakorolják, miként vonulnak majd fel a nagy díszszemlén a moszkvai Vörös téren. Más alakulatoknál pedig járványszerűen elterjedt az iszákosság, az újoncok kiképzése messze elmarad az előírások mögött, napirenden vannak a lopások. A szovjet légierő egyik katonája arról számolt be, hogy minden valamire való üzemképes gépre 2, olyan gép jutott, amelyik nem tudott a levegőbe emelkedni. A szovjet tiszt könyvében megemlékezik a varsói szerződés országainak 1968-ban végrehajtott inváziójáról is. Értesülései alapján azt írja, hogy a bevonulás csak csigalassúsággal történt, mert a szovjet hadsereg egyes alakulatai egyszerűen elvesztek, a motorizált csapatok üzemanyaga elfogyott, és több alakulathoz napokon át nem jutott el élelmiszer. Ezt a könyv írója részben azzal magyarázza, hogy a térkép a szovjet hadseregben államtitoknak számít, és az egyszerű katona nem ismeri ki magát rajta ... 4» Reagan újra indul a választásokon Reagan elnök az elmúlt héten engedélyt adott ahhoz, hogy Reagan—Bush újraválasztási bizottságot alakítsanak, s ezzel, mindennél világosabban, bár még nem teljesen visszavonhatatlanul jelentette be indulási szándékát. Az elnök felhatalmazta Paul Laxall nevadai republikánus szenátort, a párt elnökét és jó barátját, hogy a választási bizottság elé terjessze a szükséges iratokat. Ez megtörtént, és ettől a pillanattól kezdve Reagan jelöltté válik annak ellenére, hogy jelöltségének hivatalos bejelentésére az év végén vagy a jövő év elején kerül majd sor. Az elnök lépése nem keltett nagyobb meglepetést Washingtonban. Annnál szélesebb körű meglepetés követte azt a váratlan bejelentését, hogy William Clark nemzetbiztonsági tanácsadót jelölte a Watt lemondása után megüresedett belügyminiszteri tisztségre. Mint érdekességet itt jegyezzük meg: más országokkal ellentétben, az amerikai belügyminisztériumnak semmi köze sincs a rendőrséghez, a rendfenntartáshoz és más hasonló funkciókhoz. Ennek a minisztériumnak a feladata elsősorban az ország természeti kincseinek megőrzése, ésszerű kihasználása, a nemzeti parkok kezelése, az indiánok ügyeinek intézése, hogy csak a legfontosabbakat említsük. 4. Tilos a norvég zene Lengyelországban Az AP amerikai hírközlő iroda varsói tudósítója arról számolt be, hogy Nowa Hutában, a lengyel acélvárosban kb. 10 ezer főnyi tömeg gyűlt össze, hogy az egy évvel ezelőtt, 1982 októberében meggyilkolt 20 esztendős fiatalember emlékére mondott gyászmisén részt vegyen. Mint ismeretes, az áldozat annak idején részt vett a Szolidaritás szakszervezet betiltása elleni tüntetésben. A lengyel milícia tagjai elfogták, és az elszenvedett bántalmazásokból eredő sérülések okozták a fiatal egyetemi hallgató halálát. Az amerikai hírközlők arról is beszámolnak, hogy Norvégia varsói nagykövetét a lengyel külügyminiszter magához kérette, és éles hangú szóbeli jegyzékben tiltakozott a Nobelbékedíj odaítélésével kapcsolatban. Majd a tudósító így folytatta: Jaruzelski, a lengyel kormány feje kijelentette, hogy fél évszázaddal azután, hogy Németországban uralomra jutott a nácizmus, az óceánon túlról ugyanazok a szavak hangzanak el. A kommunistaellenes jelszavak keresztes háborújában azt mondják: dobjuk a marxizmust a történelem szemétdombjára, mentsük meg Európát a kommunizmustól. És mindenre rátette az a felső helyről jött utasítás, mely szerint a lengyel rádió ezentúl nem sugározhat norvég zenét. A rendelkezéshez semmiféle magyarázatot nem fűztek, de általános az a vélemény, hogy a betiltó rendelkezés válasz akar lenni Walesa Nobelbékedíjára. A díjkiosztó bizottság székhelye ugyanis Osló, Norvégia fővárosa. HUNGARIAN TRANSYLVANIA az erdélyi kérdés első nemzetközi, részben színes, képes, térképes összefoglalása angolul, franciául, németül, spanyolul. Ajándékozza angol nyelvű rokonainak, barátainak, könyvtárainak! Színes fedővel, fűzve, portóval 11 dollár Színes borítóval, kötve, portóval 16 dollár kapható a Vasárnap könyvosztályán (P. O. Box 2464, Youngstown, Ohio 44509), vagy megrendelhetik.. a pénz előzetes beküldésével. American Hungarian Review 5410 Kerth Road, St. Louis, Mo. 63128, USA Attention Parents! Here’s A New Policy That Will Cover Both Of You... And The Kids, Too! You’re today’s couple — energetic, informed, con cerned. You’re planning the kind of future that suits your ambitions Part of that plan ning should include a special life insurance plan that pro lects both of you in the same policy — and the kids, too! We can now offer you a new and needed plan. With it, you and your spouse are each covered for the full amount of the policy. And the kids? They're automatically covered until they reach age 21! What's more, with this unique family protection plan, you'll receive the life insurance you'll need for substantially less than it would cost if you bought the same protection individually! COME INTO THE WILLIAM PENN ASSOCIATION FOR ALL YOUR PERSONAL INSURANCE NEEDS. CALL PITTSBURGH AREA AGENCY RON ABELS AGENCY 318 E. EIGHTH AVENUE HOMESTEAD, PA. 15120 (412) 4614)460 NEW JERSEY AREA AGENCY ALEXANDER HODY AGENCY 155 EMERSON ROAD SOMERSET, NEW |ERSEY 08873 (201) 545-4794 WILLIAM PENN ASSOCIATION 100 WOOD STREET PITTSBURGH, PENNSYLVANIA 15222 (412) 281 -8950 DETROIT AREA AGENCY JAMES NIHISER AGENCY 1095 FORT STREET WYANDOTTE, MICHICAN (313) 283-6360 SOUTH BEND AREA AGENCY ANDREW EPERJESI 19655 DETROIT ST. SOUTH BEND, INDIANA 46614 (219) 2914)787 CLEVELAND AREA AGENCY 1EFF WARD AGENCY 4600 ROCKSIDE RD. #210 INDEPENDENCE, OHIO 44130 (216) 447-1045 NEW YORK AREA AGENCY ANDREW TATAR 147 WEST 42nd ST. SUITE 722, NY, NY 10036 (212) 354-7720 Once we were Verhovay - Munkás - Rákóczi - American Life - American Hungarian Catholic. Today we are THE WILLIAM PENN ASSOCIATION