Kelet-Magyarország, 1973. április (30. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-01 / 77. szám
8 oldal KELET-MAGYARORSZÁG HÉTFŐ: KEDD: SZERDA: PÉNTEK: Az események krónikája: Szadat átalakította az egyiptomi kormányt, maga vette át a kormányfői tisztet is — Nimeri szudáni elnök tárgyalásai Londonban. Megalakult az új chilei kormány — Medici olasz külügyminiszter Jeruzsálemben Golda Meirrel tárgyalt. Nixon amerikai látogatásra hívta meg Tanaka japán miniszterelnököt — Lemondott a francia kormány — Kreisky osztrák kancellár Budapestre érkezett. CSÜTÖRTÖK: Nyilvánosságra hozták, hogy Brezsnyev moszkvai látogatásra hívta meg Tanaka japán miniszterelnököt — Szabadon bocsátották az utolsó amerikai hadifoglyot, távozott Vietnamból az utolsó amerikai katona — Nixon beszéde. La Celle Saint-Cloud-ban újabb eredménytelen tárgyalás a két dél-vietnami kormány képviseli között — Párizsban a Renault Művekben sztrájk robbant ki, Thieu saigoni elnök az Egyesült Államokba utazott — Echeverria mexikói elnök Kanadában tárgyal. SZOMBAT: La Celle-Saint Cloud kastélya Párizstól nyugatra, a Saint-Cloud-i erdőben nem tartozik a háromcsillagos idegenforgalmi látványosságok közé. Történelmi nevezetessége is csak az utóbbi negyedszázadban alakul, amikor hol a NATO-nagyságok ott-tartózkodása miatt, hol egyes nemzetközi tárgyalások színhelyeként tűnt fel a kastély neve a krónikákban. Most a francia kormány itt ad otthont a két dél-vietnami fél tárgyalásainak. Amelyek — s ez nem meglepő — egyelőre eredménytelenek. A saigoni rezsim küldöttsége a magáét hajtogatja „az északi csapatok kivonásáról”, az ideiglenes forradalmi kormány képviselője hiába emlékeztet újra meg újra arra, hogy a párizsi békemegállapodás értelmében itt Dél-Vietnam politikai jövőjéről kellene tárgyalniok. Saigon pillanatnyi vezetői láthatólag időt akarnak nyerni — aki időt nyer, életet nyer... Thieu végre útnak indulhat, elutazhatik Washingtonba, hogy Nixon elnöktől további támogatást kérjen. E nélkül Thieu elveszett... Persze az Egyesült Államok elnökében — legalábbis egy ideig — lesz hajlandóság a saigoni szövetséges segítésére. Az a „szózat", amelyet „a béke első napján” a Fehér Ház ura valamennyi amerikai rádió- és tévéállomás műsorában elmondott, soksok békeszólam mellett néhány fenyegető mondatot is tartalmazott. Az amerikai politika ismerői arra következtettek ebből, hogy Nixon valamilyen jogi alapot teremt máris arra az esetre, ha egyszer újra beavatkozásra szánná el magát . Vietnamban. Az indokínai félszigeten komolyabb csatározások már csak Kambodzsában folynak. Az amerikai légierő folytatja a kambodzsai népi erők állásainak bombázását, bármennyire is tiltakozik ez ellen a washingtoni kongreszszus tekintélyes része. Nixon említett „szózatában” továbbra is igazolni igyekezett a kambodzsai terrorbombázásokat. Viszont Kissinger — megint csak ő! — a politikusok kisebb csoportja előtt bizalmasan kijelentette, hogy nincs sok hátra a kambodzsai tűzszünetig. Hol lennének a tűzszüneti tárgyalások? Ezeket is Párizsban rendeznék meg? Ha Párizsnál tartunk, említést érdemel, hogy Franciaországban ismét jelentkezik a szokásos nyugtalanság, a március elején lezajlott választások előtt a bérharc a politikai küzdelemnek adta át a teret, most visszaigényli a terepet a szakszervezeti mozgalom. Az első sztrájk a Renault Művekben robbant ki. A Renault a francia dolgozóknak mindenkor utat mutat, követésre méltó példát szolgáltat. A betanított munkások bérének, munkakörülményeinek javítása a sztrájk célja — következtetni lehet ebből, hogy a francia bérharcnak ez lesz a központi témája. E munkások között sok az úgynevezett vendégmunkás, sok a színes bőrű is. (E sorok írója 1961-ben, 1965-ben, 1968- ban járt a Renault telepein, minden alkalommal több és több külföldi munkással találkozott ...) A francia szakszervezetek egész Nyugat- Európára szóló példának szánják a mostani akciót: az afrikai, arab, portugál, spanyol, délolasz, jugoszláv, görög, török vendégmunkásokat keményebben sújtja a kizsákmányolás. A Renault falai közt most a proletár nemzetköziség jegyében indult meg a harc. A francia kormány lemondott a héten. Ez csak formaság tulajdonképp, de jelen esetben mód nyílik egyes miniszteri tárcák újraelosztására is. A választások tanulságait érvényesítheti Pompidou elnök. Igaz, a miniszterelnöki poszton meghagyta Pierre Messmer eddigi kormányfőt, de számos fontos miniszteri széknek új gazdája lesz. Kormányátalakítás volt a héten Egyiptomban és a déli félteke másik végében, Chilében is. Szadat döntése talált nagyobb visszhangra a világsajtóban: az egyiptomi elnök egyben átvette a miniszterelnöki teendőket is. Nyilatkozatában az erők összpontosításáról beszélt, amit egyesek úgy értékeltek, hogy talán Izrael elleni felkészülés diktálja ezt az új irányzatot. Más vélemények szerint azonban Szadat elnök csak ki akarja húzni az időt a nyárig, amikor Washingtonból diplomáciai kezdeményezést vár — és bizonyos mértékig az arab érdekek figyelembevételét is. A chilei új kormány öszszetétele szintén jelzéssel szolgálhat a helyzet alakulására. Dr. Allende elnök már nem tart igényt a három tábornok miniszteri szolgálatára, amire pedig nagyon is szükség volt a múlt év őszének viharos napjaiban. A reakció heves támadásai, a sorozatos tüntetések, a fegyveres merényletek láttán be kellett vonni a kabinetbe például Prats tábornokot, a vezérkar főnökét. (Ő kapta a belügyminiszteri tárcát, s ezzel együtt a köztársasági elnök helyettesítésének jogát is!) Most a tábornokok kivonulnak a kormányból, ami egyrészt a chilei népi egységkormány helyzetének megszilárdulására vall, másrészt azt bizonyítja, hogy a hadsereg’valóban teljesen lojális, azaz fegyelmezetten engedelmeskedik a polgári hatalomnak. E napokban éppen három esztendeje, hogy magyar ’ újságíró-' kat fogadott J .Allende .— akkor még csak elnökjelöltként — és emlékszem, milyen meglepő volt számunkra látni-hallani Allende magabiztosságát: „Ha a népi egység győz, a hadsereg támogatni fogja, a tisztikar lojális lesz!” Az események a chilei szocialista államférfit igazolták. Helsinkiben, az európai biztonsági és együttműködési konferenciát előkészítő tanácskozáson jól haladnak a dolgok. Így nyilatkozott Walter Stoessel, az Egyesült Államoknak európai ügyekkel foglalkozó államtitkára is az amerikai lapkiadók, rádió- és tévékommentátorok egynapos értekezletén. Kijelentette, ha minden így megy tovább, akkor valószínűleg júniusban sor kerülhet a külügyminiszteri szintű konferencia munkájának megkezdésére. A hét még egy jellemzője: sok szó esett készülő utazásokról, meghívásokról. Leofyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára levelet intézett Tanaka japán miniszterelnökhöz és meghívta moszkvai látogatásra, de még a levél tartalmának nyilvánosságra hozatala előtt közölték Tokióban, hogy Tanakát Nixon elnök is meghívta. Bonnban pedig kormánykörökben tudni vélik, hogy május közepén sor kerül Brezsnyev NSZK-beli látogatására is. Utoljára, de nem utolsósorban számunkra jelentős esemény volt dr. Bruno Kreisky osztrák kancellár magyarországi látogatása. A szívélyes légkörben lezajlott tárgyalások után a közös közlemény is megerősíti hazánk és Ausztria további együttműködésre vonatkozó elképzeléseit. A közös közlemény ezt így fejezi ki: „A tárgyalások befejeztével a két kormányfő megerősítette azt a szándékát, hogy a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság jószomszédi kapcsolatait a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének elve alapján tovább fejlesztik.” Pálfy József MTI. áprisie 1. A szocialista egészségü ügyért, a békéért felsősegélynyújtás Vöröskeresztet kongresszusi számvetés (I.) Régi Igazság, hogy egy-egy ország életszínvonalának fontos mutatója a lakosság egészségügyi ellátása. Ennek számos összetevője közül az egyik lényeges pont: a balesetet szenvedett, vagy hirtelen megbetegedett ember első ellátása, azaz az elsősegélynyújtás. Szocialista államunk folyamatosan törekszik arra, hogy a betegellátást javítsa. Ennek érdekében bővül, az orvosi körzetek hálózata, növekszik a rendelőintézetek óraszáma, a kórházi ágyak száma, stb. Mindezek mellett azonban sok olyan baleset, betegség, mérgezés történhet, amelynél haladéktalanul elsősegélyt kell nyújtani a bajbajutottaknak. Elég, ha ezzel kapcsolatban utalunk a közlekedési balesetek számának növekedésére, gyakori súlyosságukra, a szaporodó háztartási balesetekre, a gépesítés, az iparosodás, a kemizálási stb. által minkokább szaporodó veszélyforrásokra. Elgondolkoztató számok A vöröskeresztes munkának kezdettől egyik legfontosabb ága, területe az elsősegélynyújtás. A megyékbena fővárost nem számítva) 1968- ban 9500 elsősegélynyújtó hely volt; számuk ma meghaladja a 13 300-at. Ez a dinamikus fejlődés jól jelzi azt a megkülönböztetett figyelmet is, amelyet a Vöröskereszt erre a munkára fordít. De rendkívül tanulságos még egy számadatot említeni; ezek arról tudósítanak, hogy miként alakult az elsősegélynyújtások száma. Négy esztendő alatt, 1969 és 1972 között mintegy másfél millió elsősegélynyújtást végeztek a társadalmi aktivisták a lakóterületeken, ipari és mezőgazdasági üzemekben, ipari szövetkezetekben, hivatalokban. Tanfolyamok, hasznos kiadványok A Vöröskereszt hagyományos tanfolyamai közé tartoznak az elősegélynyújtásokkal foglalkozók, a hallgatókat erre felkészítő előadássorozatok, illetve gyakorlati bemutatók. Túlzás nélkül mondhatjuk, hogy ezek a legelterjedtebbek, s a legfontosabbak is. Az általános és a speciális munkahelyi sérülések ellátására nagy számú aktívát képeznek ki rendszeresen a mezőgazdasági és az ipari üzemekben, a lakóterületen. E tevékenységet tovább kívánják fejleszteni, hiszen ahhoz, hogy az elsősegélynyújtás valóban korszerű, hatékony legyen, minél alaposabban felkészült előadókra, továbbá egységes szemléletre és vizsgakövetelményekre, valamint a kiképzettek továbbképzésére van szükség. Sok fiatal és felnőtt részvételével tervez a Vöröskereszt évről évre tanfolyamokat nemcsak a munkahelyeken és a lakóterületen, hanem az iskolákban, valamint a polgári védelmi kiképzés keretében is. A Vöröskereszt közkézen forgó kiadványai — Elsősegélynyújtás kézikönyve, az Elsősegélynyújtás képekben — rendkívül népszerűek; anynyira, hogy gyakorlatilag alie-atig lehet hozzájuk jutni. Pedig e nagyszerű kiadványoknak sűrű forgatása, kézikönyvként való használata valóban közérdekű, hiszen emberéletek megmentéséhez jelenthet segítséget. E kiadványok jó rendszerezésben ismertetik a különböző balesetek tüneteit, rajzos ábrákkal adnak tanácsot teendőkre. Az elsősegély általános szabályain túl ismertetik a különböző vérzéseket, sebzéseket, a különböző fokú égéseket, végtagsérüléseket, koponya- és agysérüléseket, a nyak, a mellkas sérüléseit, a gerinc- és a hasi sérüléseket, s ezek ellátási módjait, az áramütéses, illetve vízbe futásos eseteknél követendő eljárást. Vagyis lényegében minden olyan eshetőségre felkészítik az elsősegélynyújtó vöröskeresztes aktívát, amelylyel a mindennapi életben szembe találhatja magát. Azonban épp a feladat rendkívüli felelőssége miatt, s a minél jobb felkészítési színvonal érdekében szükségesnek tűnik valamennyi elsősegélynyújtási tananyag egységessé tétele, annak biztosítása, hogy ezek oktatása korszerű szemlélettel történjék. Az egészségügyi törvény alapján Az egészségügyi törvény, illetve annak végrehajtási utasítása előírja, hogy minden munkahelyen, oktatási és egyéb intézményben ahol emberek tömegesen megfordulnak, biztosítani kell az azonnali szakszerű elsősegélynyújtást. Az előbbieket elsősorban a gépipari, elektromos ipari, közlekedési, a háztartásokban előforduló vegyi, elektromos baleseteit, az utóbbiakat a mezőgazdaságban, a vegyiparban, a textiliparban jelentkező mérgezési ártalmak teszik sürgetően szükségessé. Az illetékes egészségügyi szervek, a Vöröskereszt vezetői biztosítani kívánják, hogy az alapfokú elsősegélynyújtási tanfolyamokat — az Egészségügyi Minisztérium által előírt tematika alapján — erre a célra kiképzett orvos szakoktatók vezessék. Kidolgozzák az elsősegélynyújtók vizsgáztatásának és továbbképzésének rendszerét is. Hamarosan megkezdik a vizsgázottak igazolvánnyal, jelvénnyel történő ellátását, nyilvántartását, s gondoskodni kívánnak munkájuk szakmai irányításáról, ellenőrzéséről. A vöröskeresztes elsősegélyhelyek, egészségügyi állomások felszerelését fokozatosan korszerűsíteni kívánják, hogy minél jobban megfeleljenek az elsősegélynyújtási követelményeknek. ★ Az országos kongresszusára készülő magyar vöröskeresztes mozgalom tevékenységének csupán néhány — igaz, rendkívül fontos — tevékenységi körét, munkaterületét mutattuk be. Úgy gondoljuk, ez is elegendő annak meggyőző szemléltetésére, hogy a Magyar Vöröskereszt szervezettségével, a családokig, az egyes emberekig jutó, kitűnő szakemberek által képzett és irányított aktívahálózatával olyan egészségügyi és szociálpolitikai feladatokat lát el, amelyekre más szervezeteknek nincsenek lehetőségei. A kongresszusára készülő , nagyszerű mozgalmat köszöntve, csak elismeréssel szólhatunk a népes vöröskeresztes tábor, a társadalmi vezetőségek, az aktivisták tízezreinek mindennapos munkájáról; azokról, akik megértették, a munkájukban érvényesítik a Vöröskereszt mélységesen humanista, emberbarát feladatait. VÉGE Osztrák lapok Kreisky látogatásáról Ausztriában kedvező sajtóvisszhangja van dr. Bruno Kreisky kancellár magyarországi látogatásának. Az osztrák lapok teljes egyöntetűséggel állapítják meg, hogy a látogatás jelentősen hozzájárult a két szomszéd ország további együttműködésének, baráti kapcsolatainak fejlesztéséhez. A kormány hivatalos lapja, a Wiener Zeitung első oldalas tudósításában rámutat, hogy Budapesten újabb hangsúlyt kapott a két állam közötti súrlódásmentes együttműködés. A lap egyébként szó szerint közli a közös közlemény szövegét. A Volksstimme azt hangsúlyozza, hogy az együttműködés kiszélesítésére még további lehetőségek vannak. „Két jószomszéd találkozott, hogy megállapítsa: kilenc év óta jók a kapcsolatai, amelyeket még tovább akar fejleszteni” — idézi az Arbeiter Zeitung, a szocialista párt lapja Kreisky kancellárt, aki elégedetten nyilatkozott budapesti látogatásáról és tárgyalásairól. Az első oldalas tudósításon kívül a lap harmadik oldalán két fényképet is közöl a látogatásról. A Die Presse ugyancsak vezető helyen foglalkozik a látogatással, kiemelve a két ország közötti jó viszonyt A Kurier és a Kronen Zeitung a tudósításokon felül kommentárt is szentelt a magyar—osztrák kapcsolatoknak, amelyek a kommentárok szerint jól példázzák, hogy különböző társadalmi rendszerű országok között is kialakulhat baráti, jó viszony. A Grazban megjelenő Kleine Zeitung azt a széles körű együttműködést méltatja, amely a budapesti látogatás nyomán tovább fog fejlődni. A Salzburger Nachrichten „A békés koegzisztencia modellje” cím alatt szintén ara mutat rá, hogy milyen építően fejlődnek a két ország kapcsolatai. Valamennyi osztrák lap kiemeli, hogy Kreisky kancellár viszontlátogatásra hívta meg Fock Jenő miniszterelnököt. Ez a meghívás is annak a jele — írják a lapot —, hogy a magas szintű találkozóikkal tovább mélyülíti jószomszédi viszony. 1 ............ ■■■ .. ....... ................. Új adórendszer Angliában Nagy-Britanniában — amely január elsejétől tagja a Közös Piacnak — szombaton éjféltől kezdve új forgalmi adórendszer van érvényben: az értéknövekedési adó. (Ez az adószerkezet Olaszország kivételével az egész gazdasági közösség adórendszere). Az új adórendszer lényege az, hogy a javakat és a szolgáltatásokat azok előállításának vagy nyújtásának minden szakaszában adóval terheli meg, s a termelők és szolgáltatók ennek megfelelően alakítják ki az árakat. Angliában az értéknövekedési adó — angol nyelvű rövidítése után „wat” — átlagos kulcsaként a legutóbbi költségvetés a 10 százalékot határozta meg. A kormány magyarázatok és figyelmeztetések tömkelegével árasztotta el a vásárlókat, azt állítva, hogy az adóegyszerűsítés lényegében hasznos. A „vat” valóban lenyomja bizonyos cikkek árát, ezek azonban olyan jellegűek, hogy a kis keresetű rétegek sohasem, vagy csak ritkán vásárolják őket. Ilyenek a színes televíziók, a fényképezőgépek, az ékszerek és drágakövek, a luxusautók, a mosógépek, stt. Emelkedik viszont például konyhafelszerelések, a tisztószerek, a mosatás, a televíziójavítás ára. Tíz százlékkal nőnek az éttermi ár is.