Kelet-Magyarország, 1973. december (30. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-01 / 281. szám
s. of Sat 0-1133 PÁRIZS A veteránok világszövetségének Párizsban folyó XIV. közgyűlésén csütörtökön a leszerelés problémájával foglalkoztak. A csütörtöki ülésenjelen voltak az ellenállók nemzetközi szövetségének (FIA) VII. kongresszusán részt vett küldötteket is. A veteránok világszövetsége közgyűlésének részvevői forrón köszöntötték a FIA delegátust. BÉCsc ,„Új kezdeményezések a kelet és a nyugat együttműködésében” témával 1974 novemberében nemzetközi szimpóziumot rendeznek Bécsben. Az erről szóló határozatot csütörtökön a bécsi előkészítő bizottság ülésén fogadták el. MOUNTAIN VIEW A Jupiter felé száguldó Pioneer—10 amerikai űrszonda folyamatosan továbbítja az adatokat a kaliforniai Mountain View-ben működő űrkutatási központba. A tudósok az első adatok nyomán is fontos tényeket állapítottak meg a naprendszer legnagyobb bolygóját körülvevő mágneses mezőről. MOSZKVA A Szovjetunióból pénteken földkörüli pályára bocsátották a „Kozmosz—613” jelzésű mesterséges holdat. A szputnyik fedélzetén elhelyezett tudományos berendezés feladata a kozmikus térség kutatásának folytatása. WASHINGTON Az amerikai vámhivatal csütörtökön közölte, hogy a napokban őrizetbe vett két embert, mert 1500 papagájt próbáltak becsempészni az országba, nem kevesebb mint 177 000 dollár értékben. Az egyébként igen kedvelt madárfajta behozatalát egy évvel ezelőtt helyezték tilalom alá, mert attól tartanak, hogy az egzotikus állatkák baromfiállományra veszélyes járványt hurcolnak be az országba. BUKAREST Pénteken délelőtt Bukarestben megkezdte munkáját a Román Szocialista Köztársaság nagy nemzetgyűlésének időszaka. Legfontosabb napirendi pontokként az 1974. évi gazdasági és társadalmi fejlesztési tervről, valamint a jövő évi állami költségvetésről szóló törvénytervezetet vitatják meg. BERLIN Berlinben befejezte tárgyalásait az SZKP és az NSZEP Központi Bizottságának küldöttsége. A szovjet pártküldöttséget Pjotr Gyemicsev, az SZKP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára, az NSZEP küldöttségét pedig Kurt Hager, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára vezette. A megbeszéléseken megállapodtak abban, hogy továbbfejlesztik a két testvérpárt ideológiai együttműködését. TOKIO Kumamoto japán városban nyolc órán át aratott a halál. Csütörtökön valamivel egy óra után kigyulladt a 8 emeletes Taijo nagyáruház és a harmadik emeleti ruházati részlérben keletkezett tűz nyolc órán át tombolt. A lángok elpusztították az áruház öt teljes emeletét és legutóbbi jelentés szerint a tűzvész következtében 99- en vesztették életüket. A könnyebben és súlyosabban megsebesültek száma pedig meghaladja a százat «PT PI WAf?YAPORSZAe FASHID/GIOy DERŰLÁTÓ: Izraeli kifogások a közel-keleti békekonferencia előtt Izraeli és amerikai vezető körökben eltérően ítélik meg a december 18-án Genfben megnyíló közel-keleti békekonferencia kilátásait. Golya Meir izraeli miniszterelnök amerikai zsidó vezetők előtt Jeruzsálemben kijelentette, hogy kormánya szerint még számos akadály tornyosul a konferencia útjában. Mint mondotta, az arab államfők algíri csúcsértekezlete „elfogadhatatlan feltételeket” szabott Izrael számára. Izrael nem vesz részt a genfi tárgyalásokon, amennyiben ott palesztin küldöttség is jelen lesz Jaszszer Arafat vezetésével — jelentette ki a kormányfő. Meir megismételte azt az álláspontját, hogy Izrael meg akarja tartani azokat a településeket, amelyeket az 1967-es háború után a megszállt, arab területeken létesített és ragaszkodik az egyesített Jeruzsálemhez, mint „Izrael fővárosához”. Washintoni hivatalos körökben ezzel szemben derűlátóan nyilatkoztak a genfi konferenciáról hangsúlyozva, hogy a ramazi atatív tárgyalások megfeneklése ellenére remény van az értekezlet decemberi megnyitására. Henry Kissinger amerikai külügyminiszter csütörtökön a képviselőház hadügyi bizottságának zárt üléséről távozóbanújságírók előtt kijelentette, hogy a béketárgyalásokhoz vezető úton hullámhegyek és hullámvölgyek váltogatják egymást, ennek ellenére az Egyesült Államok bízik a konferencia megnyitásában és abban, hogy ez a fórum jelentős szerepet játszik majd a békés rendezésben. VRAVIAI Pozitív határozat az ENSZ-ben A szocialista országok sikeres diplomáciai erőfeszítései a világszervezetben AZ ENSZ-közgyűlés különleges politikai bizottsága csütörtökön egyhangúlag elfogadta azt a határozatot, amely a világszervezet békefenntartó tevékenységének fenntartásával kapcsolatos alapelvek mielőbbi kidolgozására szólítja fel a bizottságot. A határozatot a Szovjetunió, az NDK, Csehszlovákia, Lengyelország és további más 12 állam többek között az Egyesült Államok, Franciaország, Nagy-Britannia és Japán terjesztette elő. A határozat felkéri a különleges politikai bizottságot, hogy az alapelvek kidolgozását a közgyűlés következő ülésszakáig fejezze be. A szovjet küldött a kérdéssel kapcsolatos vita során rámutatott arra, hogy a legutóbbi közel-keleti események, valamint az ENSZ békefenntartó erők létrehozása is alátámasztja a kérdéses alapelvek mielőbbi kidolgozásának szükségességét. A politikai bizottság a nemzetközi biztonság megszilárdításáról szóló ENSZ-deklaráció végrehajtásának kérdésével foglalkozik. Peter Florin, az NDK állandó ENSZ- képviselője csütörtöki felszólalásában rámutatott az ENSZ előtt fekvő nemzetközi problémák sürgős jellegére. Támogatta azt a szovjet javaslatot, amely az állandó BT-tagok katonai költségvetésének 10 százalékos csökkentését, illetve ezen összeg egy részének a fejlődő országok fejlesztésére való fordítását indítványozza. A lengyel küldött az európai kontinens politikai légkörének normalizálódásáról beszélt. Reményét fejezte ki, hogy eredményesen zárul az európai biztonsági és együttműködési értekezlet, és konstruktívan folytatódnak a közép-európai fegyverzet-és haderőcsökkentéssel kapcsolatos tárgyalások. A Pravda kommentárban üdvözli a 28. közgyűlésnek a koreai kérdésre vonatkozó határozatát. Hangsúlyozza, nagy fontos,"1 ," pozitívlépést jelent az a határoz , amely azonnali hatállyá oszlatja a Korea egyesítésére és újjáépítésére alakult ENSZ-bizottságot. A lap rámutat, hogy az 1950-ben alakult bizottság volt az egyik akadálya a koreai probléma békés rendezésének és megjegyzi, hogy a bizottság feloszlatása nagyban megkönnyíti majd a koreai kérdés megoldását.: Gustáv Husák zárszava a CSKP KB plénumán A párt eredményes munkáját, a népgazdaság sikereit méltatta Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára a kétnapos pártplénumon elhangzott zárszavában, amelyet pénteken hoztak nyilvánosságra. Megállapította, hogy ebben az évben tovább szilárdult mind a CSKP belső egysége, mind pedig a dolgozók tömegeivel való kapcsolat. A párt és a nép egysége — jelentette ki — egész munkánk politikai alapjává válik. Igen jók a tapasztalatok a kommunisták és pártonkívüliek jelenleg országszertefolyó együttes gyűlésein amelyeken a párt a dolgozókkal közösen vitatja meg a társadalmi élet valamennyi problémáját. Eddig már több százezer pártonkívüli szólalt fel pozitív értelemben. Gazdasági kérdéseket érintve rámutatott: az ötéves terv első három évének eredményei bizonyítják, hogy helyesnek bizonyult a párt és a kormány gazdaságpolitikája. Külpolitikai kommentár Kényes időpont Még Dr. Konrad Adenauer és Charles de Gaulle tábornok idejében gyakorlattá vált, hogy félévenként találkozik egymással a francia és a nyugat-német politika vezetője. Ilyen értelemben Brandt másfél napos párizsi tanácskozásai olyan rutintevékenységnek tekinthetők, amelyekre mindenképpen sor kerül — tekintet nélkül arra, lesz-e valóban fontos téma a terítéken, vagy sem. Ezúttal biztosan volt. A mostani francia—nyugatnémet csúcstalálkozót megkülönböztetett jelentőségűvé tette a több szempontból is kényes időpont. A közel-keleti krízis közismerten befolyásolta a nyugateurópai országok és Washington viszonyát és kihatott a kilenceken belüli kapcsolatokra is. Brandt elsősorban azzal a szándékkal utazott Párizsba, hogy a francia partnereknél kikényszentse a közös piaci szolidaritás érvényesítését, mindenekelőtt olajügyben. Ez nem meglepő. Az azonban már inkább, hogy Pompidou elnök a kiszivárgott hírek szerint vita nélkül hangoztatta: elismeri, hogy a kérés, jogos, és biztosította a kancellárt arról, hogy a szolidaritás Párizs és Bonn, között ,,az energiaproblémára is' kiterjed'’. Ennek a megfigyelők szerint két magyarázata lehet: 1 Mivel Párizst az arab olajbojkott nem sújtja, alighanem jelentős tartalékokat halmozott fel és a bonni igények kielégítése talán üzletileg sem áldozat. 2. Az „igen” válaszért. Pompidou biztosan benyújtja a számlát más fórumokon és más területeken. Az sem lehetetlen, hogy Bonn már „előre fizetett”, például ,a Tours bak megtartott szupertitkos pénzügyminiszteri találkozón, amelyen állítólag Giscare d’Estaixig francia pénzügyminiszter váratlan támogatást kapott nyugatnémet kollégájától, Schmidtől. De van más lehetőség is a„törlesztésre”. Mintegy két hét múlva kerül sor Koppenhágában a „kilencek” csúcsértekezletére. Pompidou elfogadta Brandt indítványát, hogy még ezelőtt tartsanak „energia-konferenciát”. A Stuttgarter Zeitung ezzel kapcsolatban kockáztatott meg egy olyan véleményt, amely szerint a francia engedékenység fő oka a Párizs és Bonn között katonapolitikai kérdésekben néhány napja kirobbant ellentétek elsimítása... Gerencsér Miklóst 35. Knézich Károly számára ez az útvonal egyebek között annyit jelentett, hogy kiérdemelte a tábornoki rendfokozatot. Természetesen részt vett Budavár ostromában is, méghozzá északról, ahol a legszívósabban védekeztünk. Itt sem térhettünk ki leckéje elöl. Mindeddig egyetlen csatát sem veszített. Érthető, ha Damjanich balesete után őt bízták meg a hetedik hadtest parancsnokságával. Három hadosztály birtokában mégegyszer megmutatta, hova nőtt fel nem egészen alaptalanul a tavalyi zászlóalj parancsnok. A szőnyi csatában, ahol a magyarok részéről Görgey volt a fővezér, súlyos csapásokat mért ránk Knézich hadteste. Pedig akkor bizonyosak voltunk afelől, hogy ezzel a szőnyi mérkőzéssel pontot teszünk a háborúra. Hiába szólt mellettünk a nagy túlerő, Görgey kicsavarta kezünkből a győzelmet olyan vezértársai segítségével, mint amilyen Knézich Károly volt. De a szőnyi sikert nem tudták még egyszer megismételni. Hadászati erőik abszolút hátrányba kerültek, márpedig a hadászatban nincsenek csodák. Júliusban a Vágnál kíséreltük meg azt, amit Szőnynél elszalasztottunk. Sor került a peredi ütközetre. Végre győztünk. Görgey fővezér Knézich Károlyt tette meg az egyik bűnbaknak, azt állítván, hogy késve érkezett a hetedik hadtest, nélkülöznie kellett a döntő pillanatban. Ezért verték meg őket Perednél, ezért kénytelen leváltani a hadtestparancsnokot. Knézich Károly fegyelmezetten, zoksai nélkül vette tudomásul félreállítását Mintha mi sem történt volna, a hadügyminisztérium utasítására Pestre költözött és felsőbb kívánságra hozzálátott megalkotni a magyar honvédsereg egységes szolgálati szabályzatát. Amikor elérkezett a végveszély, mégsem tartott a Pestről távozó kormánnyal, hanem visszatért a hadsereghez. Mégpedig Görgey seregéhez, amelyet Tokajnál lelt meg viszszavonulás közben. Ezzel bizonyította, hogy semmi sérelmet nem hordoz magában Görgey ellen. Bátyja, a másik Knézich, a mi tábornokunk. Szerencsés ember. Hozzánk tartozhat. Adja Isten, hogy örvendezni tudjon a szerencséjének. De attól tartok, nem fogja tökéletesnek érezni a szerencséjét. Eddig még soha nem mertem megkérdezni magamtól, miért nem szeretnek, bennünket. Alig van nép a birodalmunkban, amelyik nem nyúlt volna fegyverhez ellenünk. Mi osztrákok jószándékú, becsülésre méltó embereknek ismerjük magunkat. Erényeink számosak és szembetűnőek. Civilizáljuk a felelősségünk alá tartozó országokat, pártoljuk a szorgalmat és a műveltséget, közigazgatásunk mintaszerű, védelmezzük a hit és a tisztesség érdekeit, tehát az erkölcsi közjót, tekintet nélkül az anyanyelvi hovatartozásra. Épp így a nemzeti esetlegességtől függetlenül boldogulást kívánunk mindenkinek, aki helyesli missziónkat és cselekvéssel vállalja összemberi ideáljainkat. És mégsem szeretnek bennünket. Legalábbis kevesen szeretnek bennünket. Miért? A leghelyesebb lenne, ha nem kíváncsiskodnék. De hiszen maga a kérdés árulja el kíváncsiságom okát. Sóvárgunk azért, hogy szeressenek bennünket. Fogadjanak el mindent, amit mi akarunk, amit véghez viszünk. (Folytatjuk) 1973. december !" Bulgária mezőgazdasága Kombájn mellett számítógép A termékeny Trákia „fővárosától”, Plovdivtól 11 kilométerre lévő, nehezen kimondható nevű kis községbe, Prvenecbe gyakran látogatnak külföldi, hazai szakemberek. Itt, a „Georgi Dimitrov” agráripari komplexum központjában, 23 falu határának mezőgazdasági munkáit irányítják. Peter Szpaszov a komplexum mezőgazdasági tanácsadója -jelezőleg 10 évig volt az egyik termelőszövetkezet elnöke — sorolja a legjellemzőbb adatokat. — 1970-ben, az elsők között jött létre ez a komplexum, öt nagy termelőszövetkezet összevonásával. A 23 falu 33 ezer lakosából tíz és félezren gazdálkodnak és dolgoznak a 16 ezer hektárnyi művelt területen és a kapcsolódó feldolgozó üzemekben. Az elmúlt évi 43 millió leva értékű termék több mint felét — 20 millió levát — a növénytermesztés adta, az állattenyésztés „csak” 4 millió levával részesedett a termelésből. Ebből is kitűnik, hogy területi adottságai következtében a komplexum növénytermesztésre szakosodott, ezen belül is a gyümölcs-, zöldségtermesztés áll az első helyen. Körzetenkénti szakosodás is megfigyelhető, itt Prevenecben a Zöldségé, Belasticában a szőlőé, Branipoléban a gyümölcsé a vezető szerep. Az állattenyésztés csak másodlagos szerepet játszik, 4000 szarvasmarha — ebből kétezer tejelő ,tejekként 4000 zammalfé- és 15 ezer sok az összes állatállomány. Külön sertéstelepe nincs a gazdaságnak, de a komplexum egyike annak a nyolc agráripari komplexumnak, melyek közösen hozták létre a megyei központi sertéstelepet. Ez önálló egységként működik, függetlenül a gazdaságoktól, jóllehet a tenyészanyagról, a takarmányról és a szükséges pénzalapokról a társgazdaságok gondoskodnak. (A telep gazdálkodása, elszámolása hasonló a hazai „Termelőszövetkezetek önálló Közös Vállalkozásaihoz”) A „tagok” jövedelme a végzett munkától függ. Az elszámolás, a bérezés alapja a norma amit nyugodtan nevezhetnénk munkaegységnek is. A végzett, munka nehézségi fokától függően 10 kategóriát állapítottak meg, ezek egyenkénti értéke munkanaponként 3,8 és 10 leva között változik. Mindenkinek legalább 135 napot kell ledolgoznia, ennyi a prémium alapfeltétele. Az évi jövedelem 70 százalékát a ledolgozott idő alapján előlegként fizetik ki, a fennmaradó részt prémium, vagy nyereség formájában a " zárszámadáskor kapják" üteg a tagok. Az elmúlt év végén 15 millió levőt osztottak, az egy tagra eső átlagjövedelem 1564 leva volt, ez több mint az országos átlagjövedelem. A készpénzjövedelemen kívül természetbeni juttatást — bort, gyümölcsöt, takarmányt — kapnak a tagok. 0,2 hektár háztáji földjük is van — ennek művelését is részben közösen végzik —, ami a művelés intenzitásától és a szabad állattartás eredményességétől függően további 500— 1000 leva évi jövedelmet jelent. Minthogy a legtöbb aszszony dolgozik — a tagságnak közel fele nő — minden faluban van ingyenes bölcsőde, óvoda. A tagokat évente 14 nap fizetett szaadság eieli, a komplexumnak saját üdülője van Az öregek nyugdíjat, kedvezményeket és természetben) juttatást kapnak. A hatalmas területen 10 igazgatóság, 20 központi iroda irányítja a munkát, melyet 80—120 fős, úgynevetett ágazati brigádok végeznek. A brigádok vezetői általában agronómusok. A gépesítettség foka, a technikai színvonal — mint általában mindenütt — magas, a terület 80 százalékát öntözik. Provenecben számító központ működik, ahol számítógép végzi a bérelszámolást, a számlázást, nyilvántartja a megrendeléseket, a raktári készleteket, a gépkarbantartást, de a számítástechni-ka alkalmazását rövidesen kiterjesztik a kereskedelmi forgalom, a termelés, a takarmányfogyasztás „figyelemmel kísérésére” is. A 300 ezer leva beruházással épített számítóközpont 200 adminisztrátor helyett „végzi el” a munkát, Bulgáriában ma már hat agroipari komplexum rendelkezik .. hasonló gépi segítséggel................. Urban Péter( Következik: Ipari ,mezőgazdaság. 2.)