Kelet-Magyarország, 1974. augusztus (31. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-01 / 178. szám
( XXXI. ÉVFOLYAM, 178. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR 1974. AUGUSZTUS 1. CSÜTÖRTÖK Köszöntjük Sierra Leone államfőjét Hazánkba látogat az afrikai Sierra Leone-i államfő, dr. Sinka Stevens köztársasági elnök, hogy viszonozza Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének tavaly őszi hivatalos látogatását. Személyében a mai Afrika egyik legérdekesebb személyiségét látjuk vendégül, aki határozott belpolitikájával és haladó, el nem kötelezett külpolitikájával mindinkább felkeltette a világ közvéleményének érdeklődését és a felszabadulásért, a gazdasági megerősödésért küzdő afrikai népek elismerését. Losonczi Pál tavalyi látogatása alkalmából a Sierra Leone-i sajtó méltatta annak jelentőségét, hogy ő az első államfő, aki országukba látogat. A magyar államfőt és kíséretét a Sierra Leone-i nép mindenütt nagy lelkesedéssel fogadta. A tárgyalásokon megállapították, hogy a két ország mélységesen egyetért az ENSZ alapokmányának rendelkezéseivel, a béke és biztonság ügyének támogatásával, a gyarmati rendszer, a fajüldözés maradványainak felszámolásával. A két ország kapcsolatai az elmúlt évek során a kölcsönös érdekek alapján bővültek. (Sierra Leone exportjának 65 százalékát az ott bányászott gyémánt jelenti, további tíz százalékát a vasérc, és bíznak a molibdén-, platina- és krómércbányák feltárásában.) A bányászatban dr. Sinka Stevens határozottan, állami közbeavatkozással serkenti a fejlődést. Most Magyarország és Sierra Leone gazdasági kapcsolatainak erősödésére számíthatunk. " Semmi kétségünk, hogy kedves vendégünk látogatása megerősíti a tavaly kialakult személyes kapcsolatot hazánk vezető politikusaival. Dr. Sinka Stevens, aki élvezi az afrikai, harmadik világhoz tartozó országok bizalmát és megbecsülését, s aki a világ nagy nemzetközi kérdéseiben a miénkhez oly közeli nézeteket vall — maga mondta egy nyilatkozatában, hogy külpolitikájának alapja: nyitás mindenfelé. Magyarország népe hasonlóképpen — nyitott szívvel, barátsággal köszönti magas rangú vendégét. Tiltakozások a chilei hadbíróság törvénytelen ítéletei ellen A magyar közvéleményben széleskörű tiltakozást váltottak ki a chilei terrorhadjárat legutóbbi fejleményei, a légierő hadbíróságának törvénytelen és gyalázatos ítéletei. A magyar társadalom felháborodását tolmácsolva, különböző magyar szervezetek Pinochet tábornokhoz és Jose Berdichewski katonai bíróhoz tiltakozó táviratot intéztek. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa és a magyar szolidaritási bizottság távirata hangsúlyozza: a hazaárulás vádja és a halálos ítélet Carlos Lazora, a szocialista párt tagjára, valamint három társára, a súlyos büntetések kiszabása a légierő tisztjeire, polgári személyekre , azokra, akik hűségesen szolgálták Salvador Allende alkotmányos kormányát, újabb arcátlan kihívás. A reakciós junta nem számol azzal, hogy kegyetlenkedései tovább fokozzák minden jószándékú és haladó erő együttérzését és rokonszenvét Chile sokat szenvedett népével. Közvéleményünk nevében a leghatározottabban követeljük, hogy az igazi vétkesek, a chilei nemzet véreskezű hóhérai hagyjanak fel a bűnös és jóvátehetetlen erőszakkal. Követeljük az alapvető emberi jogok biztosítását, és a legelemibb emberi méltóságot bemocs (Folytatás a 2. oldalon) A XI. pártkongresszus tiszteletére Határidő előtt befejezik az építkezést Javul Nyíregyháza vízellátása — Új vasúti telep — MOM-gyáregység, szervizállomás Az építőiparban is, akár csak a mezőgazdaságban, gondot okozott az idei nyár időjárása. A Kelet-magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalatnál csupán júniusban 14 százalékos lemaradást okozott a zivataros, esős idő. De a munkások pótolták a termeléskiesést. Többletmunkával, a munkára alkalmas idő maximális kihasználásával. Mert éppen ezt vállalták a KEMÉV dolgozói, amikor a pártkongresszus tiszteletére kibontakozott munkaversenyhez csatlakoztak: többletmunkát, az egyébként is feszes határidejű, de fontos építkezések határidő előtti átadását. Ezekkel az idei 460 millió forint értékű építésszerelési termelési tervüket 480 millió forintra módosították. Most, az első féléves tervteljesítés, a munkaversenyvállalás, a felajánlások értékelése közben elmondhatják: vállalásaikat időarányosan teljesítették, több építkezésen túlteljesítették. Méltán nagy közfigyelem — és nem kisebb elismerés — kísérte a megyeszékhely ivóvízellátási gondjain enyhítő Vízmű II. építkezését. A generálkivitelező: a KEMÉV. A Vízmű II. tervezett határideje 1975. december 13, amelyet ma már úgy neveznek: a teljes üzembehelyezés dátuma. Gyakorlatilag fél év alatt készültek el azzal a nagy munkával, amellyel lehetővé válik a nyírtelek—belegrádi kutak vize egy részének közvetlen, — ideiglenes — betáplálása a városi hálózatba. Július 25-én megindították a nagy nyomású szivattyúkat, s „elindult” a belegrádi víz a 20 kilométer hosszú csőhálózaton Nyíregyháza határába, a városi vízvezeték csatlakozási pontjáig. Ezekben a napokban már az osztrák import szűrőberendezéseket szerelik a belegrádi telepen. Jellemző a munkatempóra : úgy beszélnek ezekről a gépi berendezésekről, hogy késtek, pedig ugyancsak határidő előtt érkeztek a hónap utolsó napján. A mi építőink előbb fogadni tudták volna! Mindenképpen nagy eredmény, hogy a víz a fővezetékben van, hiszen a szűrők szerelése idején elvégezhető a hosszú csőkígyó tisztítása, többszöri átmosása. Ha sikerül eleget tenni az egészségügyi előírásoknak, akkor augusztus 20-án, illetve azután napi 5 ezer köbméter vízzel javul a város ivóvízellátása. A MÁV nyíregyházi Pályafenntartási és Villamosvontatási telepe 140 millió forintos, több évig készülő nagyberuházás. A kongreszszusi munkaversenyben vállalták, a mintegy 30, különböző rendeltetésű építményből álló két összefüggő telep határidő előtti átadását. Erre szocialista szerződést is kötöttek a beruházóval. A vilamosvontatási telep átadásának 1975. december 15 a tervezett határideje. A KEMÉV 1975. november 7-e tiszteletére adja át. A pályafenntartási telepet eredetileg 1975. augusztus 31-i befejezési határidővel tervezték. A szocialista szerződésben ez is módosult: jövő év május 1-én átadják. Nagyon jól halad az építkezés, időarányosan túlteljesítették ezt a vállalást. E két új létesítmény üzembe állására tehát biztosan számíthat a MÁV már a következő ötéves terv első hónapjaiban. Hasonlóan jók az eredmények a VAGÉP Tünde utcai telepe, illetve szervizállomása építkezésének finisében. A 13 milliós beruházás 1974. szeptember 30-ra vállalt átadását teljesítik annak ellenére, hogy a beruházó utólag, már az építés ideje alatt a szociális épületre emeletráépítést kért. Pontosan tartották a határidőt a MOM mátészalkai szemüveglencse gyárának üzemcsarnoka építésénél. Ez év július 30-a után azonnal megkezdődhetett a gépi berendezések technológiai szerelése. Az építők megtették a magukét, hogy az új üzem a tervek szerint kezdhesse meg a termelőmunkát. A sóstói napközis tábor szennyvízcsatornázása soron kívüli munkaként került a versenyfelajánlások közé, mert e közmű nélkül nem engedélyezték a működését. Szóltunk róla, hogy a tábor nincs kihasználva. Olvasták ezt az építők is és kérdezték: „ezért hajtottunk mi szombatokon és vasárnapokon is?” Ugyancsak nem szerepelt az éves tervükben a nyíregyházi megyei kórház 42 ágyas szülészeti pavilonjának építése. Májusban vállalták, hogy december 22-én átadják úgy, hogy már csak be kell rendezni. Június 3-án kezdték a munkát és már tető alatt van az egyszintes épület. Az építkezésen dolgozó brigádok most azt fontolgatják, hogyan lehetne november 7-e tiszteletére átadni ezt, a párt népességpolitikai határozata nyomán, soron kívül kapott fontos létesítményt. K. E. ) Szombaton és vasárnap Nagykállóban Országos tanyai ifjúsági napok A KISZ Központi Bizottságának mezőgazdasági ifjúsági tanácsa és a megyei KISZ-bizottság mezőgazdasági ifjúsági tanácsa augusztus 3-án és 4-én Nagykállóban rendezi meg az országos tanyai ifjúsági napokat. A nagyszabású rendezvényre 2-án érkeznek a fiatalok, akiket a Ságvári Endre kollégiumban helyeznek el. Az ünnepélyes megnyitóra szombat reggel 9 órakor kerül sor , beszédet mond Csepelyi Tamás, a megyei párt vb-tagja, a nagykállói járási pártbizottság első titkára. Ezt követően honvédelmi és sportversenyekre kerül sor, majd a tanyai KISZ-szervezetek időszerű feladatairól tart előadást Csernussi Endre, a KISZ megyei bizottságának titkára. Szekcióüléseken a város környéki és a városoktól távoli tanyák fiataljainak tennivalóit vitatják meg, majd a tanyai ifjúsági klubvezetők tapasztalatcserére ülnek össze. Délután a tanyai fiatalok életét és munkáját bemutató kiállítást tekintik meg a résztvevők. Vasárnap tíz órakor ifjúsági nagygyűlést tartanak, amelynek előadója Csáky Csaba, a KISZ KB osztályvezetője, a mezőgazdasági ifjúsági tanács főtitkára lesz. Délután vers- és prózamondó verseny következik, a versenyek eredményhirdetése után kulturális záró műsort rendeznek. Befejezés előtt az etilénvezeték építése Szabolcs-Szatmárban két nagy vezeték építése folyik az idén. Az egyik, a Testvériség gázvezeték, amelyet szovjet szerelők építenek, s az idén elkészül a vezeték első, Leninvárosig húzódó szakasza. A másik vezeték Leninvárostól, az olefinműtől indul ki, s a Szovjetunióban, az ukrajnai Lvov mellett van a végállomása. Ennek a vezetéknek a kivitelezője a siófoki Kőolajvezeték Építő Vállalat. Az etilénvezeték és a gázvezeték azonos nyomvonalon halad. A csőfektetést a szakemberek már az országhatárig elvégezték, jelenleg az utak és vasutak alatti kereszteződéseket készítik. Ezzel a munkával is jól haladnak, a tervek szerint augusztus közepére Vásárosnaményig jutnak el. Utána a Tisza túlsó oldalán, a határig 13 út, vagy csatornakeresztezést készítenek el még augusztusban. Az elkészült vezeték tisztítását ezután kezdik meg. Mivel az etilén igen kényes a szennyeződésekre, a vízre — a szovjet vegyigyárban műanyagot, polietilént készítenek a gázból—, ezért a vezeték tisztítása igen nagy felelősséget, körültekintést igényel. A vizes nyomáspróbák után tíznél többször hívatják át nitrogénnel a vezetéket, hogy minden szenynyeződéstől mentes legyen. A tisztítás után az egyes szakaszokat elzáró tolózárak, szerelvények építésére kerül sor, de mindezzel együtt még az idén teljesen befejeződik az etilénvezeték építése, melyen több, mint 300 szerelő dolgozik. Az építésvezetőség dolgozói segítenek a Testvériség gázvezeték építésében is, mintegy 70-en dolgoznak a hegesztő bázistelepeken. Az etilénvezeték építői folyamatos munkarendben dolgoznak, a jó időt kihasználva. (Az esős időben ugyanis a vízzel telt árokba nem lehetett a csöveket elhelyezni.) A minőséget jelenti, hogy a 300 milliméter átmérőjű vezetéken minden hegesztést külön röntgeneznek hiszen semmiféle szivárgás, vagy gyengébb minőség nem megengedett a biztonsági előírások miatt. L. B. t Véget ért az V. megyei ifjúgárda-szemle Díszszemlével zárult szerdán délután Rakamazon az V. megyei ifjúgárda-szemle. A négynapos eseménysorozat versenyekkel kezdődött vasárnap Kisvárdán. Először alaki és menetdalverseny volt , az első helyet Nyíregyháza város első csapata szerezte meg. A lövészetben és a futásban — mely vasárnap délután zajlott le — egyaránt a vásárosnaményi járás csapata lett az első. Ezután következett a fő szám: a harci túra — kerékpárral. Kisvárdáról Dombrád felé indultak. Úgy tervezték, hogy Cigándnál kelnek át a Tiszán, a víz azonban közbeszólt, a komp nem jár. Az első napi taposást meg kellett toldani körülbelül 30 kilométerrel — Gávavencsellőn verték fel a sátrakat. Hétfőn ismét nyeregbe szállt a kétszázharminc fiatal — akiknek jelentős része lány volt! —, hogy Sárospatak felé vegyék az utat. Innen Rudabányácskára karikáztak — ott volt a második napi sátorozás. Kedden: irány Tolcsva. Itt eltértek és leküzdhetetlennek látszó lejtőkön-emelkedőkön taposták a pedálokat. Újhuta, a Flórika-forrás, csodálatos fenyvesek — aztán vissza Tolcsvára, a sátrakhoz. Ez a nap volt a legnehezebb — , egyöntetű a vélemény. Az erő azonban reggelre ismét teljes volt — az utolsó, mintegy 30 kilométeres szakaszt délre megtették. A tíz ifjúgárda-szakasz sorra begurult a rakamazi sportpályára, ahol ebéd után a záróüz ínségre került sor. Az ünnepélyen ismét egyenruhában sorakoztak fel a fiatalok. Az elnökségben helyet foglaltak a megyei pártbizottság, a megyei KISZ-bizottság, a megyei polgári védelmi parancsnokság és a fegyveres erők képviselői, részt vett az ünnepségen az Ifjú Gárda országos parancsnoka Csorai Ferenc is. Csernussi Endre, a megyei KISZ-bizottság titkára üdvözölte a fiatalokat, megköszönte a lelkes és fegyelmezett részvételt. Ezután kiosztották a versenyeken elért helyezésekért járó díjakat, okleveleket. A harci túra során állomásokon mentek át az ifjúgárdisták. Elméleti és gyakorlati feladatokat kellett megoldaniuk. Az itt elért eredménye alapján Nyíregyháza város első csapata bizonyult a legjobbnak. Majd kihirdették a végeredményt az összesített pontszámok alapján. A szemle legjobb ifjúgárdaszakasza: Nyíregyháza város első csapata, amely azonos a nyíregyházi gumigyár ifjúmunkás-szakaszával. A díjkiosztás utánó szakaszok díszmenetben vonultak el az emelvény előtt. (1: 0* .