Kelet-Magyarország, 1981. március (38. évfolyam, 51-76. szám)

1981-03-01 / 51. szám

1981. március 1. KELET-MAGYARORSZÁG K­ERESZTREJTVÉNY VÍZSZINTES. 14. Előadások főiskolákon. 15. Nö­vénynemesítő. 16. Szovjet repü­lőgéptípus. 17. Erdei gyümölcs. 19. Zavaros per. 20. Meleg. 21. . . . Szilvia. 23. Ápoltjai. 26. Víz­ben tisztít. 27. „A” mondat része. 29. Vándorló nép. 30. Téli csapa­dék olvadásakor keletkezik. 31. Borocska. 33. Talál. 34. A halak veszedelme. 35. Német rohamosz­tag rövidített neve volt. 36. Kör­út röviden. 38. Franciául: dal, dallam. 39. Személyes névmás. 40. A legalsó indiai kaszt tagja. 41. „Háziszárnyas” névelővel. 42. Gallium vegyjele. 44. Lócse­­mege. 46. Menázsi­ban van! 47. Görög betű. 49. Régi, ősi. 51. Ilyen hangsor is van. 53. „A” vas tömegcikk. 55. Fénykép. 56. Fran­cia író utóneve. 58. Közepén szúrna. 59. Tor betűi. 60. Föld­rész. 62. Ilyen fizika is van. 63. Néma! 64. Római számok. 65. Csi­gafajta. 67. Hangtalan líra. 68. Gazdag keményítőtartalmú táp­láló liszt. 71. Kibírná. FÜGGŐLEGES. 2. Zon­goraszerű ütőhangszer. 3. Aláírásoknál gyakori rövidítés. 4. Ecsedi egyik fele. 5. Ilyen hír is van. 6. Név latinul. 7. Egysze­rű gép. 8. Kettős betű. 9. Kato­nai alakulat. 10. Ilyen zenekar is van. 11. Mezőgazdasági eszköz. 12. Bizalmas megszólítás. 13. A hangvisszaverődés elvén alapuló műszer a tenger mérésére. 18. Behantol. 22. Fazon közepe! 24. Maga élőt nyom. 25. Gyakori csa­ládnév. 26. Férfinév. 28. Előnyös vásárlás. 30. Halfogás a hobbija. 32. Arab szeszes ital. 34. Ragado­zó. 37. TIB. 38. Angol világos sör. 43. Végzendő munkamennyiséget megállapító dolgozó, névelővel. 45. Vissza: tv-márka. 47. Törvény elé vinné a dolgot. 48. Szándékosan mellőz. 50. Azonosak. 51. Lemez közepe! 52. III. 54. Eldugott hely. 56. Becézett női név. 57. A függő ű­rben szereplő mezőgazda­­sági eszközig. 60. Névelővel: tex­tília a kedvenc étele, utolsó koc­kában kétjegyű mássalhangzó. 61. „A” levest tálalják benne. 64. Német névelő. 66. Becézett női név. 69. Pecsét helye, röviden. 70. Asztácium vegyjele. 71. Knock out. 72. Két azonos római szám. A megfejtéseket március 9-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BE­KÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Február 15-i rejtvénypályáza­tunk megfejtése. .. anomáliáinak felfedezésével szerzett mé­réstechnikai érdemeiért Nobel­­díjat kapott. Nyertesek: Bary Ida, Bihari Albertné, Kulimár János, Kurip­­la Józsefné, Mészáros József nyíregyházi, Danó János fehér­­gyarmati, Izsoó József mátészal­kai, Szekeres Istvánné nagydo­bosi, Kálvin Gabriella piricsei és Eszenyi Viktória záhonyi kedves rejtvényfestőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. 1824. március 2-án született a romantikus cseh­ nemzeti zeneművészet első nagy képviselője Smetana Bedrich. Zenéjében ... folyt, a sorrend­ben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: A, P, N, S) és függ. 14. (zárt betűk: A, O, F) sorokban. Achille Campanile: A hideg Egy fagyos februári reg­gelen a két falusi, Guglielmo és Roberto szülővárosukból, Brianzából ünnepélyesen megérkezet Milánóba. Ez a történelem fényében teljesen mellékes tény említést sem érdemelne, még igaz volta el­lenére, sem ha Guglielm nem hozott volna magával egy hatalmas, Pippó névre hallgató kakast, azzal a szán­dékkal, hogy eladja, míg Ro­­­bertónak néhány elintézniva­lója volt. A várost vastag hótakaró lepte be, amit hómunkások hada halmozott fel a járdák mentén. A hómunkások ka­bátban, kesztyűben — néhá­nyan szemüveggel — olya­nok voltak, mint a szabad művészetek munkanélküli művelői, akikre az éjjel — mint a rossz idő mannája — hullott az égből a lehetőség, hogy ebédre és vacsorára va­lót keressenek maguknak fá­rasztó munkával, amit a meggémberedett lakosság sze­me előt végeztek szemérmes pirulással, elfojtva a lapáttal szembeni természetes utálko­­zást, mint aki a tollal na­gyobb meghittségben van. Így aztán hőseink, figye­lembe véve az utak járható­sági állapotát, mielőtt dolga­ik után láttak volna, elhatá­rozták, hogy megpihennek egy kocsmában a tizennyolca­dik századi filantrópáról, Da­­teóról elnevezet tér közelé­ben. Itt nekiláttak inni új­donsült cimborák társaságá­ban, s hódolva annak az igencsak elterjedt nézetnek, hogy semmivel sem lehet job­ban védekezni az éghajlat zordsága ellen, mint egy po­hár jó borral. Ahol is pohá­ron, a fent nevezett folyadék­ból pár liter értendő. Ekkor az történt, hogy egy­­egy pohár között megemel­kedett a hangulat, és valaki elkáltotta magát: — Hát Pippóra nem gondol senki? Neki is védekeznie kell a hideg ellen. — Bort Pippónak! — kiál­totta mind. És szolgálatkészen hozzá­fogtak, hogy erőszakkal meg­itassák a kakast. Lévén, hogy Pippó abszti­­nens volt, egyesült erővel fá­radoztak azon, hogy meg­győzzék, és egy kortyot elfo­gadtassanak vele, s eközben egy egész üveggel öntöttek rá abból a nedűből. A Zsihany alatt tiltakozása jeléül, amely ki tudja, hány embert bol­doggá tett volna, a kakas csuklani kezdett. Megijedvén a cimborák, azt javasolták a bánatos Guglielmónak, hogy tegye a kakast száradni az égő kályhára. Pippó azonban száradás helyett verdesni, majd türelmesen ugrálni kez­dett egyfajta charlestont jár­va, aztán füstölni, de ■ úgy, hogy az nem jósolt semmi jót Végül mozdulatlan maradt, méghozzá egy olyan dermedt­ségben, ami jogos aggodal­mat keltett mindenkiben, aki szerette a józan állatot, ki­váltképp a tulajdonosában. Le is vette a kályháról, meg­rázta, vizsgálgatta és meggyő­­ződöt a keserű valóságról: Pippó kinyiffant. Egek, nyíljatok meg! A bor ködén át Guglielmóban vilá­gosság gyulladt, megérteni vélte, hogy barátai tanácsát — hogy a kakast az égő kály­hára tegyék — nem a szár­nyas javának őszinte óhaja diktálta. A felismerés okán öklét rázta és rugdosott a kö­­rülállók felé, azzal vádolván őket, hogy szerencsétlen gyógymódjukkal a megboldo­gult állat halálát okozták. Ezt követően odacsődültek a ki­múlt állat köré és olyan pa­­tália kerekedett, amelyhez képest a madridi kakasviadal csekélység. Röpködtek a tol­lak mindenfelé, mint táma­dásra indult rohamlövészek lövedékei. Még poharak és székek is röpültek. Közbelépett a kocsmáros, aki sokat küszködött, hogy lecsillapítsa a veszekedőket. De végül sikerült egy meg­egyezés révén, mely szerint Pippónak, a barátok költsé­gén ünnepélyes gyászszertar­tást rendeltek el. Gyászszer­tartást, amelyet a konyhá­ban, egy serpenyőben kellett elvégezni, krumpli és beszé­dek kíséretében... (Bangó Beáta fordítása) Szöveg nélkül — Mama! Ég a pirítós.. Szöveg nélkül 13 1., vasárnap KOSSUTH RADIO 6,00: Előttünk a vasárnap! — 7,23: Baráti körben. Királyhe­gyesen fiatal szociológusokkal. — 8,10: Öt kontinens két nap­ja. — 8,26: A Nyitnikék postá­ja. — 9,02: Színházi tarkaságok. Ady Endre írásaiból összeállí­totta Kovács Tivadar. — 9,27: Tinódi Lantos Sebestyén dala­iból, Matheus Waisselius tánc­muzsikájából. — 9,50: Északi szél. Verseit elmondja: Ben­jámin László. — 10,08: Száz­szorszép színház. — 10,50: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa romantikus szerzők műveiből énekel. — 11,10: Opera-művészlemezek. — 12,10: Édes anyanyelvünk. — 12,15: Új lemezeinkből. — 13,04: Tiszta szívvel. Barcs Sándor írása. — 13,14: Régi filmsláge­rek. — 13,37: A nápolyi dal száz esztendeje. — 14,05: Gon­dolatjel. — 15,13: Pöstyéni le­vél. — 15,23: Népdalkörök or­szágszerte. — 15,43: Farkas Fe­renc fúvósműveiből. — 15,57: Csendes Don. Solohov regénye rádióra alkalmazva. XIII. rész. — 17,10: Érem — olimpia után. — 17,20: Évszázadok mestermű­vei. — 17,43: Faragó Laura és Tihanyi József népdalokat éne­kel, , a Musica Aurea együttes játszik. — 18,50: Diákkönyvtár hangszalagon. — 19,47: Világhí­rű zongoraművészek. — 20,44: Világirodalmi dekameron. — 21,24: Az 1980. évi Newport dzsesszfesztivál felvételeiből. 22,20: Ludmilla Dvoráková Wagner operáiból énekel. — 23,00: Zenekari muzsika. —0,10: Sanzonok. PETŐFI RÁDIÓ 6,00: Népszerű muzsika — ko­ránkelőknek. — 7,00: A római katolikus egyház félórája. — 7,30: Pécsi Sebestyén magyar szerzők orgonaműveiből ját­szik. — 8,05: Mit hallunk? — 8,30: Szívesen hallgattuk. — 10,00: Szivárvány. — 12,00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,57: Barackvirág. Babits Mihály meséje rádióra alkalmazva. — 14,05: Újdonságainkból. —14,33: Táskarádió. — 15,30: Jelenidő­ben. — 16,00: Sullivan operett­jeiből. — 16,40: Slágerek min­denkinek. — 17,40: A vasárnap sportja. Totó. — 18,00: Ha még nem tudná... — 18,36: Népze­nekedvelőknek. — 19,06: Meg­éledt műemlék. — 19,26: Gloria Gaynor hangversenye az 1980- as sopoti dalfesztiválon. — 20,10: Gesztusok és látványok, szavak és tőmondatok. — 20,38: Versek a péklegényekről. — 20,41: A rádió Dalszínháza. — 23,32: Világslágerek vonószene­­kari változatban. 3. MŰSOR 7,00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetisé­gi műsora. — 7,30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8,11: Tenorálták. — 8,35: Bach: A fúga művészete. — 10,10: Új Zenei Újság. — 11,06: Énekszó­val, muzsikával. — 11,26: Kis magyar néprajz. — 11,31: A progresszív beat híres előadói. — 12,10: Pegazus istállója. Éle­tem. Az író, költő és festőmű­vész Kassák Lajos. — 13,03: Jevgenyij Nyeszterenko opera­áriákat énekel. — 13,36: Otto Klemperer vezényli a Philhar­­monia zenekart. — 14,55: Bee­thoven kései kamaraműveiből. — 16,28: Bellini: Beatrice di Tenda. Kétfelvonásos opera. — 19,03: Szvjatoszlav Richter és a Julliard vonósnégyes Debus­­sy-felvételeiből. — 19,47: A ma­gyar széppróza századai. 153. rész. — 20,02: A Rádiószínház bemutatója. — 20,44: A Liszt Ferenc kamarazenekar hang­versenye a Zeneakadémia nagy­termében. — 22,10: Kemény Zsigmond: A rajongók. Rádió­ra alkalmazva. I. rész. — 23,00: Zenei panoráma. NYÍREGYHÁZI rádió 8,30: Hírek, időjárás, lap­szemle, évfordulónaptár. — 8,45: Kedvelt dallamok. — 9,00: Dél­előtti barangolások. Nézzük meg együtt. Németh Péter so­rozata. Luby Margit emlékeze­te. Riporter: Pálinkás László. Slágerlista. Utcák, terek, em­léktáblák. — 9,57—10,00: Műsor­előzetes. MAGYAR TV 7,50: Tévétorna — (sz). — 7,55: Mindenki iskolája. — 9,20: Tati bácsi. 9. rész — (sz). 9,55: Hírek. — 10,00: Barátom Bonca. Tévéjáték — (sz). — 11,00: Ganz-MÁVAG—Bp. Hon­véd bajnoki férfi kosárlabda­mérkőzés. A szünetben: Rek- R­ÁDIÓ lám. — 14,25: Ember és Föld II. rész — (sz). — 14,50: Bű­vészcirkusz — (sz). — 15,30: Reklám. — 15,35: VIII. Henrik magánélete. Angol filmvígjá­ték. — 17,05: Szalay László énekel — (sz). — 17,35: Rek­lám. — 17,40: Műsorainkat ajánljuk — (sz). — 18,00: Le­het egy kérdéssel több? — 18,30: Reklám — (sz). — 18,40: A közönségszolgálat tájékozta­tója. — 18,45: Esti mese — (sz). — 19,00: A Hét — (sz). — 20,00: Hírek — sporthírek. — 20,10: Volpone, avagy a pénz komé­diája. A debreceni Csokonai Színház előadása — (sz). — 22,15: Hírek — totóeredmények. SZOVJET TV 17,00: Találkozás a Gorkij Gépkocsigyár dolgozóival. — 19,00: Hírek. — 19,45: Hangver­seny. — 20,25: Labdarúgószem­le. — Hírek. — 21,05: Dinamo Kijev—Nyisztru Kisinyov lab­darúgó-mérkőzés (II. félidő). SZLOVÁK TV 8,15: Hírek. — Gyermekmű­sor. — 10,35: A Spotika számai­nak húzása. — 10,45: A Nagy Honvédő Háború. 18. rész. — A hét tükre. — 12,05: Hírek. — 12,25: Folklórműsor gyerekek­nek. — 13,10: Wetzel Eszkimó jeges történetei. — 13,30: A vit­­kovicei társastáncegyüttes éle­teiből. — 13,55: Veszélyben forgó város. — 15,05: A Hurvinek­képtár. — 15,45: Hóvihartün­dér. Tévémese. — 16,20: Tizen­háromezer-nyolcszázhuszon­­egy. — 17,00: A révnél. If­júsági tévéjáték. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Zenés szórakoz­tató műsor. — 19,20: Idő­járás je­lentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó — 20,15: Vasár­napi vers. — 20,20: A spartaki­­ád hét napja. Tévéjáték. — 21,30: Sporthíradó. — 21,45: A Cseh filharmonikusok műsora. — 22,30: Irodalmi összeállítás. — 23,10: Hírek. ROMAN TV 9,15: Monte Christo grófja. — 9,35: Az egészséges életmód. —­ 10,00: A falu életéből. — 11,45: Zeneszó. — 13,05: Vasárnapi al­bum. — 16,00: Sakk. — 16,10: Telesport. — 18,00: Operák. — 18,40: A képernyő a kicsinyeké. — 19,00: Tv-híradó. — 19,25: Egy ember élete. — 20,00: Dal, vers. 21,00: Az utolsó éjszaka. Ame­rikai játékfilm. — 22,05- Tv­híradó. 2., hétfő KOSSUTH RADIO 8,25: Csajkovszkij: II. szimfó­nia. — 8,59: Szeret az erdő. Áp­­rily Lajos versei. — 9,09: A hét zeneműve. — 9,39: Ki kopog? — 10,05: Nyitnikék. — 10,35: Elő­adja a szerző. Fritz Kreisler hegedül. — 11,00: Bikfalvy Jú­lia népdalokat énekel. 11,19: „Az új farsang beköszöntött.” Bogdán István írása. — 11,39: Az élet komédiásai. Jókai Mór regénye rádióra alkalmazva. XVI. rész. — 12,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12,50: Zenei érdekességek az elmúlt hét mű­sorából. — 14,40: Buta zúgoló­dás. Tersánszky Józsi Jenő no­vellája. — 15,10: Kórusainknak ajánljuk. — 15,26: Édes anya­nyelvünk. — 15,31: Leporello. 16,06: Galina Kalinyina ope­raáriákat énekel. — 16,31: Vi­lágablak. — 17,10: Bartók-mű­vek legszebb hangfelvételeiből. — 17,58: Régi muzsika. — 19,15: Első hétfő. Kabaré. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Régi híres énekesek műsorából. 22,51: A vállalatok kasszája — és az országé. — 23,11: Nagy mesterek — világhírű előadó­művészek. PETŐFI RADIO 8,05: Jeremiás Béla népi ze­nekara játszik. — 8,20: Figyel­mébe ajánlom... — 8,33: Slá­germúzeum. — 9,40: A Buda­pesti Koncertfúvószenekar pol­kákat játszik. — 9,50: Kezde­ményezés. Tóth Benedek írása. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 12,33: Kis magyar néprajz. — 12,38: Tánczenei koktél. — 13,25: Dráma és ön­ismeret — III. rész. Márványi Péter riportja. — 14,00: Kettő­től ötig — a rádió kívánságmű­sora. — 17,00: Sok kicsi sokra menne! — 17,30: Ötödik sebes­ség. — 18,30: Zeneközelben. — 19,40: Nosztalgiahullám. — 20,33: Tűnődés a „Gyorsuló idő”-ben. — 21,03: Az Állami Népi Együt­tes felvételeiből. — 21,40: Új lemezeinkből. — 22,34: A teg­nap slágereiből. 3. MŰSOR 9,00: Zenekari muzsika. — 10,06: Gondolatjel. — 11,05: Lammermoori Lucia. Részletek Donizetti operájából. — 12,03: Cseh kamaramuzsika. — 13,07: David Wilcocks vezényli a Cambridge-i Egyetem és Kirá­lyi Kollégium énekkarát. — 13,26:­ Az 1980. évi Newport Dzsesszfesztivál felvételeiből. — 13,55: Zenekari muzsika. — 14,49: Kiss Krisztina zongorá­zik. — 15,35: Láttuk, hallottuk. — 16,00: Iskolarádió. — 16,30: Harminc perc beat. — 17,00: Mozart operáiból. — 17,50: Zsebrádiószínház. — 18,09: Haydn muzsikájából. — 19,05: Fordulók a líra történetében. — 19,35: Kapcsoljuk a Magyar Állami Operaházat. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — 22,00: A hét zeneműve. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek, időjárás, lap­szemle. — 17,10: Hétnyitó. Hét­fői információs magazin. Szer­kesztő: Antal István. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Új népzenei felvételeink­ből. — 18,25—18,30: Hírösszefog­laló, műsorelőzetes. SZLOVÁK TV 15,05: Iskolatévé. — 15,30: A haladó tapasztalatok iskolája. — 16,10: Hírek. — 16,15: Iskola­tévé. — 16,40: Erről is, arról is. Magazinműsor. — 17,10: Iránytű. Katonák műsora. — 18,05: A szocializmus világa. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Orvosi taná­csok. — 18,50: Gazdaságpolitikai műsor. — 19,20: Időjárásjelen­­tés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,15: A rejtett színes világ. Tévéfilm, I. rész. — 21,25: Zenés szórakoztató műsor. — 22,05: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Koronázási ékszerek. Dokumentumműsor. — 22,30: L. Janacek: Az életünk jegyzetei. A kamaramű filmvál­tozata. — 23,05: Hírek. ROMAN TV 16,00: Magyar nyelvű adás. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Gaz­dasági figyelő. — 19,55: Román tájakon. — 20,25: Elment egy lovas. Folytatásos tévéfilm. — 21,20: Világhíradó. — 21,45: Nép­dalok. — 22,05: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: 1—2-án: A PA­PA MOZIJA (am.) Béke mozi: 1—2-án: ROBIN­SON ÉS A KANNIBÁLOK (pl. rajzfilm) E. k.: 15,30 óra. HA­ZATÉRÉS (am., 16 év!) E. k.: 17,45 és 20 óra. Matiné 1-én: CIRKUSZ A CIRKUSZBAN Móricz Zs. mozi: 1-én: A JÓ, A ROSSZ ÉS A CSÚF I—II. (pl., 16 év­.) 3-as dupla helyárral! E. k.: 15,30 és 18,30 óra. Vásárosnamény: 1—2-án­ FOLYTASSA COWBOY (ang.) 2-es helyárral! Nyírbátor: 1—2-án: SKALP­VADÁSZOK (am., 14 év!) Ma­tiné: 1-én: TECUMSEH Kisvárda: 1—2-án: MEGKÖ­ZELÍTÉSEK (svájci—fr. 14 év!) Matiné 1-én: A SÓLYOM NYO­MÁBAN Fehérgyarmat: 1—2-án: SZÁ­GULDÁS GYILKOSSÁGOKKAL (am., 14 év!) 3-as belyárral! Matiné 1-én: DUNDIORR ÉS TÁRSAI Mátészalka: 1—2-án: BLÖFF (pl.) 3-as belyárral! Matiné 1- én CSERMEN FVM 1981. március 1., vasárnap 1981. március 2., hétfő AZ IPARI SZERELVÉNY- ÉS GÉPGYÁR MÁTÉSZALKAI SZERELVÉNYGYÁRA FELVÉTELT HIRDET főkönyvelői munkakörbe. Alkalmazási feltétel: közgazdasági egyetem, vagy számviteli főiskolai végzettség. Lakás megoldható. Jelentkezés és egyéb felvilágosítás Mátészalka, Jármi út. Telefon: 67. (48464) A Mezőgazdasági Építőipari­­ Közös Vállalat FELVÉTELRE KERES Nyíregyháza, Kisvárda, Nyírbátor és Tiszadob térségekben : kőműves, ács, víz­fűtésszerelő, villanyszerelő, asztalos és lakatos szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: MEZÉP Vállalat munkaügyi osztály, Nyíregyháza, Irodaház III. em. továbbá Simai úti telepünkön. (261)

Next