Kisalföld, 1957. március (2. évfolyam, 50-76. szám)
1957-03-19 / 65. szám
* Mosoni Vasas — Nagyszentjános 3:0 (2:0) Alacsony színvonalú mérkőzésen a gépgyári együttes megérdemelt győzelmet aratott a nagyszentjánosi csapat felett. Tudósítások a megye vasárnapi sporteseményeiről I. kerület Dózsa — Győri ETO II. 3:2 (2:2) Győr, 800 néző , II. kerület Dózsa: Magyari — I.ede, Horváth, Hiba I. — Szabó, Nagy — Nyári, Hiba II., Pintér, Csupos, Tóth. Gy. ETO II.: Máthé — Delci, Kárpáti II., Sóki — Ott, Józsa — Horváth, Budai, Fió, Kovács, Czuppon. Az első gólt Pió szerezte meg az ETO tartalékgárdájának. Remek fejese a háló jobb felső sarkéba hullt. Utána Csupor közelről egyenlített. Majd Pintér szabadrúgása jutott a hálóba. Ezt az előnyt Kovács egyenlítette ki közelről. A győztes gólt Hiba II. szerezte, ívort lövése a kapus kezei között a hálóba jutott, 3:2. A játékvezető Kovácsot és Piót kiállította. Megjegyezzük, ilyen gyenge játékvezetést már régen láttunk Győrött. Vasárnap délelőtt az ETO ifjúsági csapata a Tatabányai SC ifjúsági csapatával játszott. Az eredmény 2:2 volt. Hubertus — MÁVDAC 2 mp (0 : 0) Erzsébetligeti pálya, 400 néző. Huvertus: Király — Bogárdi, Szalai, Németh — Schwetzer, Adrigán — Mádé, Balogh, Paos, Petz, Cseh. — MAVDAC: Takács — Mellner, Palotás, Tóth — Vörös, Bari, — Németh, Túri, Pális, Pintér, Sárosi. A lelkesebben játszó magyaróvári csapat második félidei játékával megérdemelte a győzelmet. A fiatal kék-fehér együttes biztató teljesítményt nyújtott. Győri Postás — Győri Textil 2:0 (0:0) Sláb pálya, 200 néző. Postás: Láng — Back, Orbán, Varga I. — Maurer, Schainger — Lukács, Kalmár, Pethó, Varga II., Kuti. — Textilmunkás: Gláser II. — Marton, Kutnik, Rubics — Kiss, Róth II. — Máthé, Glázer I., Hiva, Horváth, Túróczi. A Postás kapott hamarabb lábra és már az első percekben több gólhelyzetet teremtett a textilesek kapuja előtt. A tizennegyedik percben Maurer megsérült és így a Postás tíz játékossal játszott tovább. A szünet után változatos, nagyiramú játék alakult ki, a huszonkilencedik percben Kalmár, a negyvenedik percben Schillinger volt a gólszerző. Jók, Kuti (a mezőny legjobbja), Varga L, Orbán, illetve: Marton, Róth és Glázer I.ft.hengett be Magyaróvári TE — Pécsbányatelepi Bányász 3:1 (1:0) Mosonmagyaróvár, 1500 néző, vezette: Pillér. MTK: Horváth — Takács, Becze, Tóth II. — Németh, Gnám, — Trapic, Tóth I., Csobai, Szivák, Kombik. A mérkőzés jellemzésére had idézzük a Pécsbányatelepi Bányász edzőjének véleményét. „Megérdemelt győzelmet aratott a korszerűbben játszó magyaróvári csapat. Ha majd mi is megtanuljuk a széleken vezetett támadásokat és fedezeteink is feljavulnak, akkor sikeresebben szerepelünk.“ Az igazsághoz el kell mondanunk, hogy Kovács, a Pécsbányatelepi kapus kitűnő védése akadályozta meg a vendégcsapatot a nagyobb arányú vereségtől. Góllövők: Trapic, Csobai, Tóth 1, illetve Petrovics. Jók: Szivák (a mezőny legjobbja), Tóth II. és Gnám, illetve: Kovács, Molnár, Gyurkó. Kapuvár — S. Postás 3:1 (2:1) Kapuvár, 800 néző, vezette Szabó. Kapuvár: Németh I. — Polgár, Kövesházi, Bencsics I. — Jerkó, Kreiter — Szabó, Farkas, Varga, Németh II., Bencsics II. S. Postás: Csernár — Pelcz, Tóth, Szabó — Miletics, Csigó — Németh, Endris, Bausz, Tapolcai, Soós. Inkább küzdelem folyt a pályán, mint játék. Mindkét csapat játékán érezhető volt a bajnoki pontok döntő jelentősége. A kapuvári csapat ebben az arányban is megérdemelte a győzelmet. Góllövők: Varga 3, illetve Soós. Jók: Kövesházi, Varga, Bencsics II., illetve a közvetlen védelem és Soós. Ugyanitt játszották előmérkőzésként a Fertőd—Kapuvár II. mérkőzést, amelyet a fertődi csapat nyert meg 3:2 arányban. A kapuvári ifi csapat a soproni textiles ifit 5:0 arányban győzte le. Soproni Vasas — Soproni Textiles Club 3:2 (2:0.) A lövősek lemondták a Soproni Vasas elleni bajnoki mérkőzésüket — az SSTC ellen pedig az SVSE 11. nem állott ki bajnoki összecsapásra , így a mérkőzés nélkül maradt két együttes vasárnap délelőtt egymás ellen játszott edzőmérkőzést. A vasasok különösen az első félidőben mutattak jó teljesítményt. Góllövők: Felring, Udvardi és Nagy, illetve Németh és Tisza. Középiskolás kosarasainknak nem sikerült Az országos középiskolás kosárlabda bajnokság területi döntőiben megyénket a Révai Guúzium fiú- és leánycsapata képviselte. Sajnos, mindkét csapat vereséget szenvedett a területi döntő mérkőzések során. Petőháza.—■ Csorna 1:1 (1:1) Petőháza,.. , 600 néző, vezette: Varjú. Borús időben, szemerkélő esőben kezdődött a mérkőzés. A petőházi együttes ragadta magához a kezdeményezést, a csornaiak nehezen találták fel magukat a csúszós, füves pályán. A petőházi fölény lassan állandósult. A harminchetedik percben Horváth lőtte a petőháziak vezető gólját. Két perc múlva egyenlített a csornai csapat. Tóth lapos lövése talált utat a hálóba. A szünet után hatalmas harc indult meg a győztes gólért és ebben mindkét csapat jeleskedett. Lövegjártó és Gyurics gyakran meg nem engedhető eszközöktől sem riadt vissza. A játékvezető Lövegjártót a hetvenhatodik percben kiállította. A mérkőzés végéig szórványos petőházi támadások mellett a csornaiak is veszélyeztettek. Az eredmény igazságos. A játékvezető jól vezette a mérkőzést, de véleményünk szerint a durva játékot keményebben kellett volna megtorolnia. Jók: Majos, Kormos, Tóth, illetve Kiss A. és a közvetlen védelem. Győri sikerek a soproni „Hunyadi" SE tornaversenyén A soproni „Hunyadi“ SE idénynyitó versenye a Győri ETO tornászainak sikerét hozta. Részletes eredmények: Kezdő leányok: 1. Ray Erika (Győri ETO) 25.6, 2. Árvai Mária (Győri ETO) 25.4, 3. Rendes Gertrud (Győri ETO) 25.3. Haladó leányok: 1. Kleer Emma (Soproni Textiles) 27, 2. Mäscher Judit (Soproni Textiles) 26.9, 3. Horváth Sári (Győri ETO) 26.7. — Képzett nők: 1. Andorka Klára (Győri ETO) 37.4, 2. Tamás Margit (Soproni Textiles) 37.3, 3. Christmann Márta (Győri ETO) 36.8. — Férfiak: 1. Szabó Lajos (Győri ETO) 37.2, 2. Eőry László (Győri ETO) 37.1, 3. Pozsgai Sándor (Győri ETO) 36.3. BÉLY DOKTOR HETEDIK Befejeződtek az országos sakkbajnokság küzdelmei. A bajnokság végeredménye szerint dr. Bély Miklós nemzetközi mester, megyénk legjobb sakkozója, a hetedik helyen végzett. A bajnokság lefolyásáról közöljük majd Bély mester részletes beszámolóját KISALFÖLD* Jól sikerült az ETO kézilabdázóinak bemilatkozása Vasárnap délelőtt szépszámú érdeklődő előtt látta vendégül a Győri ETO kézilabda csapata a Budapesti Elektromos ifjúsági férfi és női csapatát. A találkozók eredményei a következők: Győri ETO ifjúsági — Budapesti Elektromos ifjúsági 4:4 (2:2.) Az ifjúsági csapatok találkozója változatos, élénk iramú mérkőzést hozott. Az ETO ifi góljait Bartakovics 2 , Hoffman és Lajos szerezték. Győri ETO — Bp. Elektromos 14:13 (3:8.) A férfi felnőtt csapatok összecsapásából az ETO legénység került ki győztesen. A gólokon Fovársai, Duck I., Duck II., Maki és Kocsis osztozkodtak. Győri ETO — Bp, Elektromos 10:4 (5:0.) Az ETO lányok tetszetős játékkal arattak értékes győzelmet a budapesti csapat felett. TOTÓ-EREDMÉNYEK (11. hét, március 17-i eredmények) 1. Sombathely—Újpesti Dózsa x 2. Pécsi Baranya—Bp. Honv. 1 3. Tatabánya—MTK 1 4. Vasas—Dorog 1 5. Diósgyőr—Bp Szpartakusz 1 6. Salgótarján—Szolnok x 7. Ózdi Vasas—Miskolci VSC 2 8. Váci SE—Köb. Lombik 1 9. Atalanta—Lazio 2 10. Genova—Sampdoria x 11. Lanerossi—Internazionále 1 12. Torino—Juventus 1 változékony idő jhöjorrs 3 eleote s Nyugat- és Közép- Európában az Atlanti-óceán felől érkező enyhe óceáni léghullámok változékony időjárást okoznak továbbra is. Ezeken a területeken napközben általában 10—15 fokig emelkedik a hőmérséklet és még éjszaka sem hűl le öt fok alá. Szárazföldünk északi részén, valamint a Szovjetunió európai területén változatlanul tart a nagy hideg. Finnországban és az Ural vidékén helyenként mínusz 35 fokos minimumokkal. Várható időjárás kedden estig. Felhőátvonulások, több helyen még kisebb eső. Megélénkülő nyugati, északnyugati szél. Az évszakhoz képest enyhe idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel 3—6, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden északkeleten 9—12, máshol 13—16 fok között. A Duna vízállása hétfőn reggel Budapestnél 342 cm. — Hirdetések — — Fényezni tudó asztalosokat, faipari gépmunkásokat és férfi segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés a Cardó Bútorgyárban. — Nagy gyakorlattal rendelkező 3 tehenest a Győri Sertéstenyésztő és Hizlaló sashegyi telepe felvesz. Bővebb felvilágosítást a gazdaságvezető ad. 50 g jóminőségű széna eladó. Juhász József, Győr-Likócs. 577 Kombináltszekrény eladó. Vámbéri Ármin u. 55. 549 Elcserélném 2 szoba-konyhás lakásom egy szoba-konyhásért. Győr, Sütő u. 12. Megtekinthető: délelőtt. 576 Singer varrógép és mély gyermekkocsi eladó. Cseh, Bem tér 5. 575 200 négyszögöl kert termő gyümölcsfákkal Révfaluban (csősztelepen) eladó. Érdeklődni lehet: Pohárnok, Lázár (Vadász) u. 9, vagy 8—15 óra között 34—63 telefonon. 574 HÚSVÉTI LOCSOLÓ kölnivizek, S- féle figurás üvegben kaphatók, viszonteladóknak. László Imre, Budapest, Szív utca 38. I. 5. 547 Jó állapotban lévő 200-as NSU eladó. Horváth, Szarvas u. 36. 578 A siker csak az egységben kereshető — Evezősproblémák a vizek városában — Január óta, amióta sima tükre lett a Kis-Dunának, a győri evezősök edzésben vannak. Az ETO csónakháznál délutánról délutánra vízre eresztik a négyesek, nyolcasok hajóikat, utána az ütemes „Húzd meg!“ kiáltásra vidáman gyűrik csónakjuk alá a vizet. Elnéztem a múlt héten, hogy az ETO evezősszakosztályában milyen komoly tervszerű munka folyik. Ez dicséretére szolgál az ETO evezőseinek. A hiba ott van, hogy csak itt folyik ilyen tervszerűséggel a munka. A felszabadulás óta a győri evezőssport nem végzett rossz munkát. Az országos bajnokságok sorában hol a felnőtt csapatok, hol az ifjúságiak egy-egy országos bajnokságot szereztek. De valljuk meg őszintén, ezek az eredmények kevesek. Különösen kevesek akkor, ha meggondoljuk, hogy például Miskolc, amely köztudomásúan nem rendelkezik olyan kiváló természeti adottságokkal, mint Győr, több sikert aratott. És a kevés siker véleményünk szerint azzal magyarázható, hogy széttagoltuk a győri evezőssportot. Félreértés ne essék: nem arról van szó, hogy csak az ETO-nak lehet evezősszakosztálya, vagy pedig csak az Építők fordítsanak gondot az evezőssport fejlesztésére. Nem, ismételten nem! Arról van inkább szó, hogy egy egészséges evezősszakosztályt kell alakítani Győrött. Olyan minőségi szakosztályt, amely magában foglalja Győr minden egyes evezősét. Ez a gondolat nem új. Az ETO elnöksége vetette fel újjáalakulása után az egységes minőségi szakosztályok felállítását. S most mi azért beszélünk külön az evezősökről, mert úgy érezzük, még idejében van szóvátenni az egységes szakosztály életrehívásának szükségességét. Tudomásunk szerint megfelelő számú és minőségű hajóparkkal rendelkezünk. Hogy néhány versenyhajóbeszerzése szükséges és indokolt, az természetes, hiszen enélkül az egészséges fejlődés el sem képzelhető. De végre mégiscsak munkához kellene látni az egységes szakosztály érdekében, s félre kellene tenni minden klubsovinizmust, mert végső soron a város sportja és jövője is ezt írja elő kötelezően az evezősök számára. Könnyű az egységes szakosztályról beszélni, — hallom az ellenvetést, — de amikor a gyakorlati megvalósításra kerülne a sor, akkor mindegyik sportkör úgy ragaszkodik a hajóihoz és legénységéhez, mint a saját édes gyermekéhez. Ez a ragaszkodás érthető, sok esetben indokolt is. Mert mi tagadás, az egyes sportkörök komoly anyagi áldozatokat hoztak hajóparkjuk növeléséért. Mi legyen hát a megoldás? Véleményünk szerint az egyesületek megegyezésének alapja az lehet, hogy a hajók továbbra is az illető egyesület tulajdonában maradjanak, de edzésre és a versenyek tartására bocsássák az egységes minőségi szakosztály rendelkezésére. Ha ez nem fogadható el, törjük a fejünket együtt a kibontakozásért, mert úgy hiszem, abban az evezőssport minden tagja, barátja és vezetője egyetért, hogy Győrött, a vizek városában szükség van minőségi evezősszakosztályra.. (P■) Hová menjünk szórakozni? Kisfaludy Színház: Marica grófnő. — Állami Bábszínház: Jancsi és Juliska. — Filmszínházak: Apolló: Emberek fehérben (d. e. Tiltott játékok). — Jókai: Azokban a napokban. — Sopron, Városi: Bécsi komédiások. — Sopron, Szabadság: Első szerelem. — Mosonmagyaróvár, Dózsa: Cár és ács. — Mosonmagyaróvár, Kossuth: Dr. Danwitz házassága. — Csorna: Szicíliai vérbosszú. — Kapuvár: Kis karmester. — Vasas Kultúrotthon: Élet háza. KISALFÖLD Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Kiadja a MSZMP Győr-Sopron megyei intézőbizottsága. — Szerkesztőség és kiadóhivatal, Győr, Sztálin út 3. (Irodaház) II. emelet. — Telefon: Szerkesztőség: 12—34, 22—71, 34—31. Kiadóhivatal: 21—04. Győr-Sopron megyei Nyomda Vállalat Felelős vezető: Mentler Endre. 1857. márciusig, kedd- Hovarint az óriáskígyó? Párizsi közlés szerint az Air France szerelői kénytelenek szétszedni az ezermillió frank értékű Super-Constellation repülőgépet, hogy megtaláljanak egy elveszett óriáskígyót. A kígyó — Jean Probst tulajdona — Francia Guineában került a gépre, faládába zárva. Mikor a gép Dakarban leszállt, a láda üres volt. A lázas kutatás nem vezetett eredményre. A kutatást megismételték Marseille repülőterén, majd az Orlyi repülőtéren is, de a kígyó nem került elő. Az Air France egyik szóvivője kijelentette: „A kígyó alighanem a gép szárnyában, vagy’ farkában lévő sokkilométeres kábeldzsungelben rejtőzött el. Lehet, hogy darabokra szét kell szednünk a gépet, hogy megtaláljuk.“ ________ „Édes, aranyos kutyus” — gügyögi a kislányka öklömnyi kedvencének. A cipőgombszemű, fekete orrú, szármak kedvenc, olyan ici-pici, hogy még neve sincs. Nem is játszótársa a kislánynak, csak egyszerűen: játék. De eleven, simogatni, dédelgetni való játék, ölelgeti, dédelgeti is a kislány, arcához szorítja, s a nagy szeretet hevében talán észre sem veszi, hogy össze-vissza csókolja a szőrös kis pofácskát. A kutyuska hálás és szeretete jeléül csöpp piros nyelvecskéjével játékosan nyalogatja a kislány arcát, orrát, egyszer-egyszer a száját is. * A győri „Fenyőfa" vendéglő melletti kapuban gügyögő kislány csak a játékot élvezte. Szülők! Ti magyarázzátok meg a gyermekeknek, hogy aranyos, édes ugyan a kis kölyökkutyus, — de azért az egészség sem kutya .. .