Kisalföld, 1965. október (10. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-13 / 241. szám
1963. október 13., szerda TETSZIK... A zsirai pedagógusok és úttörők virágcsokorral köszöntötték az öregek napján a szociális otthon lakóit. Jólesett a megemlékezésük, hálásan köszönjük. (Krizmanich Lujza, Zsira, Szociális otthon.) Példaképül állítjuk valamennyi autóbuszjárat személyzete elé Bejczi Jenőt, a Győr—Dunaújváros között közlekedő autóbusz kalauzát. Rendkívül udvarias, nemcsak az öregekkel, hanem valamennyi utassal. Segít a fel- és leszállásnál és türelmesen ad útbaigazítást. (Husvéth Antalné, Mezőőrs.) Árvízkor megrongálódottlakóházunk helyreállítására a Győri Textilipari Vállalat vezetősége négy szakembert küldött. A környéken lakó úttörők — Táska Balázs vezetésével — pedig a téglahordásnál segédkeztek, önzetlen segítségüket mindannyiuknak köszönjük. (Ladislades Ferencné, Győr, Kálóczy tér 17.) * A sokat emlegetett bürokrácia korszakában nem hallgathatom el a Mosonmagyaróvári városi Tanács pénzügyi osztálya gyors ügyintézését. Adóm törlésére vonatkozó adatlapom tévedésből más szervhez került. Háromszor sürgettem, míg továbbították a pénzügyi osztálynak. Mihelyt megkapták, azonnal határozatot hoztak és a végzést már másnap kézbesítették. Sok hivatal követhetné példájukat! (Szűcs Antalné, Mosonmagyaróvár, Ivánfi Ede u. 16.) NEM TETSZIK ... Nehezményezzük azt a megkülönböztetést, amelyben bennünket a Köztisztasági Vállalat részesít. Környékünkön minden utcát leolajoznak, vagy rendszeresen öntöznek, de a győri Gömb utcában a porfelhő miatt ablakot nyitni sem lehet. Mi nem olyan lakói vagyunk Gyárvárosnak, mint a többiek? (Garas Ferenc és az utcában lakók.) Halászin, az új Révai utcában hét család két éve várja a megígért villany bekötését. A helyi tanácstól és a megyei tanácstól olyan választ kaptunk, hogy a villamosítást sürgősen végrehajtják, ha a szükséges társadalmi munkát elvégezzük. Minden segítségre készek vagyunk, csak azt várjuk, aki irányít bennünket. Mikor remélhetjük a szakember megjelenését? (Takács Béla és hat aláírás, Halászi.) * A fegyveres erők napja tiszteletére akadályversennyel egybekötött egésznapos táborozást szervezett a győri Engels Frigyes Általános Iskola úttörőcsapata. Hogy a csaknem ,300 pajtás szórakozása teljes legyen, bőséges ebédről gondoskodtunk: 30 kg virslit és 15 kg szalonnát rendeltünk a Húsipari Vállalattól. Az árut időben kiszállították a Köztelek utcai húsboltba. A táborozás reggelén jelentkeztünk az áruért, de a boltvezető kedélyesen közölte, hogy a vállalat csak 20 kg virslit küldött, majd hosszú huzavona után beismerte, hogy az áruból 10 kg-ot eladott. .A felettes szervek segítségét kértük, s a hiányzó mennyiség délután fél 2 órára megérkezett a táborozás helyszínére. Bizalmunk megrendült, ezért ragaszkodtunk az áru mérlegeléséhez. Az utólag küldött 10 kg virsli pontos volt, de a 20 kg-os tételből 2,70 kg hiányzott, aminek megtéríntésére a boltvezető ígéretet tett, de a mai napig sem teljesítette. A történtek miatt az úttörők délután 3 órakor ebédeltek. Csak egyre szeretnénk választ kapni: Vajon a pajtások ezek után mit gondolnak, ha elolvassák a reprezentatív húsboltban a Sági Vilmos névre kiállított „Kiváló dolgozó” oklevelet? (H. G. tanár, csapatvezető, Győr, Engels Frigyes Általános Iskola.) (Körmendi István és 8 aláírás, Mosonszentmiklós.) A napokban megcsodáltam az új győri termálfürdőt.. A látottak azonban szóra bírnak: a büféből belátni a férfiöltözőbe, ahol a hiányos öltözetű emberek visszataszító látványt nyújtanak. Nem lehetne az ajtóra függönyt szerelni? A gyógyfürdő elsősorban a gyógyulni és pihenni vágyók részére épült, s mégis sok fiatalkorú ugrálással zavarja a betegeket. (Szüts Lajos, Mosonmagyaróvár, Lenin u. 55.) A Mosonszentmiklós—Lébény vasútállomás közötti útszakaszon életveszélyes a közlekedés. A gépkocsiknál egyik rugótörés a másikat éri. Az úton elvétve sem látni útjavítót, az esőtől kivájt gödrök már árkokká váltak. A csaknem 3 kilométeres szakasz rendbehozásáról lenne szó. * Már hivatalosan is Győrhöz csatolták a Galántai utcát, de a gyakorlatban sehova nem tartozunk. A levélkihordó az első három házhoz leteszi az utca valamennyi lakójának szóló küldeményt. A levelekért senki nem felel, és senkinek sem szívügye, hogy azokat mikor, és egyáltalán megkapják-e a címzettek. Nincs segítség? (Szabó Ferenc, Galántai u. 12.) *• C r * VIZSGÁZÓT!" kazánfűtőt felveszünk modern koksztüzelési kazánhoz. VÖRÖS CSILLAG SZÁLLODA, GYŐR ! Brumel remél Az orvosok még nem tudnak választ adni arra, hogy a világrekorder magasugró, olimpiai bajnok Valerij Brumel —aki október 7-re virradó éjszaka motorkerékpár balesetet szenvedett — folytatni tudja-e sportpanyafutását. Ennek ellenére Brumel így nyilatkozott: — Azt hiszem minden rendben lesz, csak nem szabad az embernek elveszítenie a hitét önmagában. Én reménykedem . • • KISALFÖLD Hidegkúti megválik az ETO-tól Szusza Ferenccel tárgyal a vezetőség Két héttel ezelőtt a Győri ETO labdarúgó-szakosztályának értekezletén Hhidegkuti Nándor, a csapat edzője bejelentette, hogy családi körülményei miatt az 1966-os évben nem tudja vállalni a Győri ETO labdarúgó-csapatának szakmai irányítását. A bejelentés így hangzott: — Tekintettel arra, hogy minden egyesület és szakosztály már a bajnokság befejezése előtt készül az új bajnoki idényre, kötelességemnek érzem, hogy tájékoztassam a szakosztály vezetőségét, hogy családi körülményeim miatt nem tudom felelősséggel ellátni a Győri ETO labdarúgó-csapatának szakmai irányítását az új bajnoki idényben. Édesanyám súlyos beteg, apósom pedig súlyos műtét előtt áll. A velük való törődés elsősorban az én feladatom, és ez a helyzet követeli meg tőlem, ho£Íy megköszönve az önök bizalmát, megbecsülését és szeretetét, bejelentsem távozási szándékomat. A Győri ETO labdarúgó-szakosztályának vezetősége a bejelentést sajnálkozással tudomásul vette. Döbörhegyi Ernő szakosztályi elnök és a szakosztály vezetőségének tagjai biztosították Hidegkúti Nándort arról, hogy a Győri ETO labdarúgói és a szakosztály vezetői mindenkor szeretettel és megbecsüléssel gondolnak rá, munkáját elismerik, bíznak abban, hogy a Győri ETO és Hidegkúti Nándor között a kialakult őszinte barátság az edző távozásával sem szűnik meg. A labdarúgó-szakosztály vezetői arra kérték Hidegkúti Nándort, hogy a Győri ETO előtt álló nagy feladatok megoldására minden erőt mozgósítson, mivel a lehetőségek ismeretében az ETO előkelő helyen végezhet a bajnoki táblázaton. Külön kérték a szakosztály vezetői Hidegkúti edzőt arra is, hogy a Magyar Népköztársasági Kupában is vigye sikerre a Győri ETO csapatát. " Biztosíthatom önöket arról, hogy szerződésem lejártáig minden erőmmel azon leszek, hogy a Győri ETO labdarúgócsapata mind a magyar labdarúgásban, mind a nemzetközi sportban kivívott tekintélyét megtartsa, öregbítse azt. A bejelentés után a Győri ETO labdarúgó-szakosztályának vezetői úgy határoztak, hogy Hidegkúti edző távozásával kapcsolatos hírt egyelőre nem közlik a nyilvánossággal. (Közben ahétfői Hírekben megjelent, hogy hidegkúti Nándor megválik a Győri ETO csapatától. A hír megjelenése után a megyében az érdeklődők sokasága ostromolta mind a Győri ETO labdarúgó-szakosztályának vezetőit, mind a Kisalföld Szerkesztőségét. Szerkesztőségünk tartotta magát a szakosztályvezetőség kéréséhez, és ezért csak most adjuk közre a hírt.) A bejelentés óta eltelt időben az ETO vezetői tárgyalásokat kezdtek Szusza Ferenccel, az Újpesti Dózsa volt edzőjével. A labdarúgó-szakosztály vezetőitől nyert értesülés szerint a tárgyalások kedvező mederben folynak. Ez a hír, úgy hisszük, megnyugvást kelt a szurkolók táborában. Ha a tárgyalások eredménnyel fejeződnek be, akkor elmondhatjuk, hogy a Győri ETO labdarúgó-csapatának szakmai irányítása ismét kitűnő edző kezébe kerül. Szusza Ferencről különösebbet nem kell mondanunk olvasóinknak. Győrött eltöltött ideje és működése során mind munkájával, mind emberi tulajdonságaival osztatlan megbecsülést vívott ki magának. Bízunk abban, hogy a tárgyalások eredményre vezetnek. CSSSH A Győri ETO labdarúgó-szakosztályának ülésén Döbörhegyi Ernő bejelentette, hogy a Magyar Népköztársasági Kupa döntő mérkőzésére — melynek egyik résztvevője az ETO — november 14-én kerül sor. Bejelentette továbbá azt is, hogy az Egyesült Arab Köztársaságból meghívás érkezett a Győri ETO labdarúgó-csapata címére. Az ETO elfogadta a megtisztelő meghívást, és november közepe után indulnak a zöld-fehér játékosok az Egyesült Arab Köztársaságba. A túrával kapcsolatban Pálkövi Gyula, a Győri ETO elnöke jelenleg az Egyesült Arab Köztársaságban tartózkodik a részletes program megtárgyalása végett. Hsii :A Győri ETO labdarúgó-szakosztályának ülésén egyeztették a bajnokság utolsó négy mérkőzésének „menetrendjét”. Ezek szerint október 17-én délután fél 3 órakor kezdődik Győrött a Győri ETO—Salgótarján, NB I-es bajnoki mérkőzés. Ezután a sorsolás két vasárnap, Komlóra és Pécsre szólítja az ETO labdarúgóit. A bajnoki idény utolsó mérkőzésére Győrött kerül sor, a Csepel ellen. Pintér István TEKE GYŐRI ETO—BP. GANZ-MÁVAG 7:1 (2644,2531) NB I-es mérkőzés. Kitűnően hajráztak az ETO versenyzői Budapesten. Ezzel biztosították nagyarányú győzelmüket. Ld.: Varga 466, Lencz 453 és Kiss 449 fa. GY. RICHARDS—PÉCSI BÁNYÁSZ 6:2 (2459:2438) NB II-es férfi mérkőzés. A győri versenyzők várakozásán felül szerepeltek, és értékes győzelmet arattak Pécsett. Ld.: Boross 449 és Kozma 6. 446 fa. GY, RICHARDS—BP. POSTAS 6:2 (2137:2130) NB II-es női mérkőzés. Ismét szép győzelemmel rukkoltak ki a Richards női tekézői. Győzelmük meglepetés. Ld.: Szalavits 402 és Vajnánc 398 fa. GY.LENSZÖVŐNAGYKANIZSAI KINIZSI 4:4 (2313,2272) NB II-es női mérkőzés. Nagyszerű csapateredményük ellenére csak döntetlent tudtak kiharcolni a lenszövősök, a jól szereplő vendégekkel szemben. Id.: Harmath 100 és Kristyán 400 fa. Röplabda GY. DÓZSA—FŐVÁROSI AUTÓBUSZ 3:2 NB n-es férfi mérkőzés Nagy harcot vívtak a Dózsások a megerősített fővárosi csapat ellen. A küzdelmet Losonczi jó hálójátéka döntötte el a győriek javára. MAFC-GY. DÓZSA 3:0 NB n-es női mérkőzés Csak egy játszmában tudták megszorítani a MAFC együttesét a tartalékosan felálló győriek. SZOMBATHELYI HALADÁSGY. TIPOGRÁFIA 3:0 NB II-es ,női mérkőzés A szombathelyiek minden részben jobbak voltak a nyeri leányoknál. Tornászok csapatbajnoksága A megyei Torna Szövetség és a Gy. Textiles rendezésében vasárnap Győrön rendezték a megyei női ifjúsági II. osztályú csapatbajnokságot. A versenyre három egyesület: az ETO, a Gy. Textiles és a Soproni Kinizsi nevezte csapatát. A versenyzők talajgyakorlatban, felemás korláton, gerendán és lóugrásból mérték össze tudásukat. Eredmények: 1. ETO 178,1, 2. Gy. Textiles 175,5, 3. Soproni Kinizsi 173,2 pont. A gyakorlatok során kiemelkedő teljesítményt ért el az ETO csapatából Németh Klára és Horváth Cecília, a Gy. Textilesből Dózsa Ágnes és Hollmann Márta. Sopronban láttok, hallottok SZÁMTANI MŰVELETEKET sűrűbben végeznek a vezetők és szurkolók, számolgatják a gólarányt. íme: Soproni VSE 1.3965; Soproni Textiles Club 1.7692’. A vasutasok gólaránya tehát ezek szerint 0.1273-al jobb! Azonban ... A szabálykönyv forgatói megállapították azt is, hogy az STC gólarányából a Tokodi Bányász elleni 3:2-es eredményt levonásba kell hozni, mivel az SVSE—Tokod mérkőzés elmaradt, így azt 0:0-ás gólaránnyal igazolták a vasutasok javára. Ezek szerint: Soproni VSE 1.3965; Soproni Textiles Club 1.7916. Ilyenformán az SVSE előnye csökken: 0.1049. A két csapat gólaránya tehát meglehetősen szoros, — lehet, hogy vasárnap már áttekinthetőbb lesz a helyzet —, hiszen az SVSE a Mosoni Vasassal, az STC pedig a kiesés ellen hadakozó Nyergesújfaluval kerül szembe. Mindkét mérkőzés kimenetele döntő fontosságú lehet a bajnokság szempontjából! .. . — NINCS előre lefutott mérkőzés — vélekedtek a Soproni VSE szakvezetői a sereghajtó Szombathelyi Vasas elleni mérkőzés előtt — és az események őket igazolták. A lila-fehér gárdának keményen meg kellett küzdenie a szombathelyi győzelemért. NAGYSZERŰ győzelemmel örvendeztette meg híveit a Soproni MAFC férfi kosárlabdacsapata. A győzelem értékét növeli, hogy az egyetemisták a válogatott Orbay nélkül értékel a sikert. Orbay az előző héten megsérült és bár a mérkőzés előtt levetkőzött, a játékot mégsem tudta vállalni. A sikert a jól alkalmazott taktika , a kétközepes játék hozta, melynek a kezdetben nem találták meg az ellenszerét a TF-esek. Győzelmével a listavezető MAFC mögött a második helyen áll a Soproni MAFC, majd az ugyancsak 34 pontos (egy mérkőzéssel kevesebbet játszó) Bp. Honvéd következik. A legjobb vidéki cím elnyerése szempontjából számításba vehető csapatok közül Baja három, Szeged hat ponttal van a soproniak mögött. Az erdészek úgy vélekednek, hogy jó volna tartani ezt az előnyt! AZ IFJÚSÁG-TÉRI tornacsarnok idestova száz esztendős. A „tornacsarnok-matuzsálemet” most megfiatalítják és a munkálatok előreláthatóan jövő év májusára nyernek befejezést. Az építkezéseket az irodahelyiségek átalakításával kezdték meg és így néhány hétig „otthon” nélkül maradtak a szakszövetségek. A tekézők a Vasas teher pályán, a kosárlabdázók a Szé Ichenyi Gimnáziumban, a többi szakszövetségek pedig a Színház utcai általános iskolában tartják meg szokásos heti öszszejöveteleiket. A városi és járási TS hivatala továbbra is az Ifjúság téren működik a tornacsarnok kistermében. ELMARADT a bajnokcsapat ünneplése Brennbergbányán, mivel Hidegség együttese nem jelent meg a találkozó színhelyén. A brennbergi Labdarúgók sok örömet szereztek ebben az évben szurkolóiknak és jó szereplésükkel kiharcolták a bajnokság elnyerését. A mintegy 560 főnyi közönség bosszankodva távozott a pályáról, s a mérkőzés nélküli két bajnoki pontnál is jobban örültek volna, ha láthatják csapatukat. . . Ideje volna, ha az alsóbb osztályú labdarúgó-bajnokságban nem fordulna elő egyre gyakrabban mérkőzés-elmaradás! KÉZILABDA B Textiles biztosítaná harmadik helyét A legnagyobb érdeklődés ezen a vasárnapon a Gy. Textiles mérkőzése iránt nyilvánult meg. A kérdés az volt, sikerül-e győzniük legnagyobb riválisuk ellen, s hosszú szünet után újra érmet szereznie győri csapatnak az NB I-ben. A textilesek rászolgáltak a közönség bizalmára, nem is kis arányban győztek, s ezzel ahogy mondani szokták ,,már csak a razzia’’ viheti el a harmadik helyet. Az NB I-ben újra vereséget szenvedett a Vasas ETO. A vagongyáriak a bajnokság biztosítása után a jövő építésére fektették a legnagyobb hangsúlyt, mérkőzésről-mérkőzésre egysor fiatalt szerepeltettek. Győzött viszont a Magasépítők, s ezzel már teljesen letettek a kiesési gondokról. GY. TEXTILESELEKTROMOS 24:12 (11:7) NB I-es férfi mérkőzés, Győr. Az első félidőben élvezetes, szép játékot láthattunk, a fővárosi csapat hosszú ideig egyenlő ellenfél volt. Bár ebben a játékrészben is inkább a győriek támadtak, átlövőik nem találtak a kapuba. A második félidő első tíz percében végleg eldőlt a mérkőzés sorsa. A győriek gyors egymásutánban érték el góljaikat, s hamarosan tíz gólkülönbséggel vezettek. Érdekes, hogy a fővárosiak 22:10 után kezdtek vitatkozni a játékvezető egyes ítéletein, ami az egyik Elektromos játékos végleges kiállításához vezetett. A győri csapat még a szoros első félidőben is jobb volt ellenfelénél, a második félidőben viszont egyenesen hengerelt. Kár, hogy az Elektromos ebben a játékrészben már nem mutatott nagy ellenállást, s így a játék színvonala is jelentősen esett. A Gy. Textiles csapatának játéka — bár nem volt hiba nélküli — technikailag, taktikailag egyaránt felülmúlta a fővárosiakat, korszerűbb játékával, gyors indításaival megérdemelten győzött. Góldobók: Gyűrű, Szabó és Szentgáthi 5—5, Margittai4, Hali 2, Bujátéi, Kisgyörgy és Musitz 1-1. BP. ÉPÍTŐK—VASAS ETO 14:12 (6:4) NB I-es férfi mérkőzés, Budapest. A szombaton lejátszott mérkőzésen a győri csapat Povázsai, Eoó és Ajtony nélkül állt fel, a csapatban öt ifjúsági játékos szerepelt. Ebben az összeállításban, bár a fiatalok reményt keltően helytálltak, a csapat nem tudott megbirkózni a kiesés ellen küzdő fővárosiak nagy lendületével és akarásával. Góldobók: Végh G, Horváth E., Szekendi 2—2, Horváth M. és Kátó 1—1. MAGASÉPTŐK— ZALAEGERSZEG 22:12 (14:7) NB II-es férfi mérkőzés, Győr. A Magasépítők ezen a mérkőzésen végig nagy fölényben játszott és biztosan szerezte meg a győzelmet. A csapatból elsősorban Baranyai tűnt ki, rajta kívül dicséretet érdemel a második félidőben beálló Szalai remek védéseiért. A Magasépítők főként az első félidő elején és a második félidő végén játszott igen lendületesen. Góldobók: Baranyai 5, Heuczinger és Plockmann 4—4, Borkai, Kovács M. és Molnár B. 3—1 PÉCSI ÉPÍTŐK—CSORNA 5:2 (3:1) NB I-es női mérkőzés, Csorna. Az első percekben a hazaiak több helyzetet kihagytak, aztán a feljövő pécsiek három gyors gólt lőttek és ezzel lényegében már el is dőlt a mérkőzés. A csornaiak ezúttal is három héteg elérést hagytak ki az idei idény egyik legalacsonyabb színvonalú NB II-es mérkőzésén. A csornai csapat góljait Bárkányi és Bognár dobta. PÁPAI VASAS—GY. POSTAS 4:4 (2:1) NB II-es női mérkőzés, Pápa. Rendkívül kemény, a játék egyes szakaszaiban durva mérkőzésen az ismét sok fiatalt szerepeltető Győri Postás az utolsó másodpercekben egyenlített és ezzel értékes pontot szerzett. Góldobó: Pataki 4. MA: Magyar válogatott - Győri Textiles Három jelentős mérkőzés lesz a hét második felében Győrött. Ma délután 4 órakor a Győri Textiles Dimitrov Sétány pályáján a Magyar válogatott a Győri Textilessel játszik barátságos mérkőzést. (A válogatott győri tagjai ez alkalommal egyesületük színeiben szerepelnek.) A szerdai mérkőzésen kívül még két sportcsemege vár a kézilabdasport híveire. Itt rendezik a Magyarországi ukrajina nemzetek közötti mérkőzést szombaton este villanyfény mellett a Vasas ETO Tanácsköztársaság úti pályáján. Az ukrán válogatott — amely elsősorban kijevi játékosokra épül — jelentős játékerőt képvisel. Vasárnap délelőtt ismét pályára lép az ukrán válogatott, ekkor a Győri Textiles pályán Győr válogatottja lesz az ellenfél. Hosszú évek után újból válogatott jellegű mérkőzéseket láthatunk Győrött. Abban, hogy a válogatottak megyénk székhelyén mérkőznek, s Győr válogatottjának is módja nyílik tudása bemutatására, kézilabdasportunk megbecsülését látjuk. Reméljük, mindhárom napon sokan bíztatják majd a gyári kézilabdázókat.