Kisalföld, 1966. május (11. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-31 / 127. szám
Kosárlabda BÍB 11-es női. A két csapat eddigi találkozói nagy küzdelmet, színvonalas játékot hoztak. Az első félidőben a vendégek irányították a játékot. Pontos távoli dobásaikkal és középjátékosuk palánk alatti jó játékával, vezetéshez jutottak. Szünet után, a zöld-fehérek kerekedtek felül, a hetek óta jó formában játszó Buzáné vezérletével. A hazaiak egyre erősebb iramot diktáltak és a befejezés előtt 6 perccel kiegyenlítettek. Az utolsó percekben nagy taktikai harc közepette alakult ki a végeredmény. Legjobb dobók: Buzáné 20, Harangi 16, Csigi 13, Krasznai 9. A LABDARÚGÓ NB I/B 1. BVSC 12 15: 9 16 2. DVSC 12 24:16 16 3. Komló 12 27:15 15 4. Eger 12 20:22 15 5. MAVAG 12 16:11 14 6. Oroszlány 12 3: 8 12 7. MVSC 12 16:17 12 8. Szeged 12 15:17 11 9. MAVDAC 11 15:13 10 10. Budafok 11 13:14 10 11. Egyetértés 12 9:12 10 12. Kap. H. 12 13:22 10 13. Szállítók 12 8:15 10 14. Szivár 12 13:16 9 15. Szombathely 9 13:12 / S 16. Nyíregyháza 11 11:18 5 Tóth kitűnően védett Vasas ETO-Z. Dózsa . ............. 66:63 (31:31) Győri ETO - Dunaújváros 1:1 (1:1) Dunaújváros, 5000 néző, vezette: Müncz. A két csapat a következő öszszeállításvan lépett pályára. GYŐR: Tóth — Kiss, Orbán, Tamás — Palotai, Máté — Stolcz, Győrfy, Szaló, Varsányi Gáspár. DUNAÚJVÁROS: Sági — Formaggino, Ligeti, Csepecz — Magasházi, Borsányi — Czigler, Mihály, Korona, Nagy, Földi. A hazai csapat kezdte a játékot, de a győriek vették át az irányítást, és ehhez a nagyerejű szél is segítette őket. A 3. percben Kiss futott fel egy labdával. 25 méterről lőtt, és a labdát a léc alól ütötte szögletre a hazaiak kapusa. Ellentámadás során Tóth tisztázott nehéz helyzetben. A győriek Palotai vezérletével rohamoztak. Először Varsányi, majd Szaló lövése foglalkoztatta Sági kapust. A 23. percben Máté labdájával Varsányi tört kapura. Borsányi üldözte, s az utolsó pillanatban az ötösön felvágta. A játékvezető sípja néma maradt. A 30. percben szabadrúgáshoz jutott a győri csapat, Győrfy lövését Sági vetődve szerezte meg a bal sarok mellett. Két perc múlva Palotai ívelt egy labdát a kapu elé. Sági megfoghatta volna, de a labda kiperdült a kezéből, és Varsányi elé pattant. Sági kétségbeesésében Varsányi lábát húzta el. A játékvezető a tizenegyes pontra mutatott. A büntetőt Győrfy értékesítette, 1:0. A gól felrázslta a hazai csapatot, heves rohamokat indított a győriek kapuja ellen, mígnem a 40. percben a győri védelem jóvoltából Mihály négy méterről a jobb alsó sarokba lőtte a labdát, 1:1. A félidő utolsó percében Tóth tisztázott nehéz helyzetben. A SZÜNET UTÁN tíz percen át mezőnyjáték folyt a pályán. Az első jelentős esemény az 56 percben adódott, amikor Formaggimii feltartotta a kapura törő Győrfyt. A játékvezető közvetett szabadrúgást ítélt. Palotai futott a labdára, de lövése Borsányiról a mezőnybe pattant. Ezzel el is lőtte volna puskaporát a győri csapat A mérkőzés végéig a győri térfélen folyt a játék, de Tóth kitűnő védések sorozatával bizonyította kitűnő formáját, akadályozta meg a hazaiak gólszerzését. Csak egy jellemző esetet: a 86. percben Korona öt méterről a léc alá fejelt, de Tóth ragyogó vetődéssel ütötte szögletre a gólba tartó labdát. A rendkívüli rossz időjárás befolyásolta a csapatok teljesítményét. A győriek a döntetlent megérdemelték, mert különösen a második félidőben tervszerű védőjátékot nyújtotttak. Tóth ezen a vasárnapon felülmúlta önmagát, válogatott formában védett. A játékosok közül Orbán, Máté, Győrfy, és Varsányi érdemel dicséretet. A LABDARÚGÓ NB I. 1. Vasas 12 29:15 30 2. Honvéd 12 22:10 19 3. Ferencváros 12 30:15 18 4. Ü. Dózsa 12 33:17 15 5. Tatabánya 12 20: 8 U 6. Győr 12 13:15 13 7. Pécs 12 12:15 13 8. Csepel 12 11:12 II 9. Dunaújváros 12 12:20 19 10. DVTK 12 12:19 8 11. Ózd 12 11:23 8 12. MTK 12 9:20 8 13. SBTC 12 6:17 6 14. Dorog 12 10:24 5 Bajnokot avatnak Benkö Alfréd nehézsúlyú ökölvívóbajnok Az ökölvívó sport hívei között osztatlan örömet keltett a hír: Benkö Alfréd, a Győri Dózsa nehézsúlyú ökölvívója nyerte Magyarország 1966. évi bajnokságot. Nehéz volt az út a nagyszerű siker eléréséig. A tehetséges fiatal ökölvívó a Győri Dózsa sportkörében ismerkedett meg az ökölvívással. Szakvezetői hamar felfigyeltek kivételes ütőerejére. Végh László edző a csapatbajnoki mérkőzések során mindig nyugodt volt, ha a nehézsúlyúak küzdelméről volt szó, mert Benkő Alfréd sportszerűen készült versenyeire és egyikgyőzelmet a másik után érte el. Ebben az esztendőben fejlődésének kiemelkedő állomása volt az országos vidéki bajnokság. A sportág hívei akkor már rebesgetni kezdték, hogy ..több van ebben a fiúban, mint amit az országos vidéki bajnokságon mutatott.*’ Tény, hogy ez a siker megsokszorozta Benkő Alfréd erejét. Tény az is, hogy munkahelye is hozzásegítette őt ahhoz, hogy rendszeresen és alaposan készülhessen az országos bajnokságra. Benkő Alfréd nagyszerű sikerrel hálálta meg a vele való törődést. Ennek a sikernek az értékétcsak akkor tudjuk igazán lemérni, ha meggondoljuk, hogy Szabó László sokszoros magyar bajnok ökölvívónk sikere óta győri sportkörre nem ragyogott dicsfény az országos ökölvívó bajnokságokon. Reméljük, ez a siker nem teszi elbizakodottá Benkő Alfrédot aki jól tudja, hogy mit köszönhet edzőjének, egyesületének, munkatársainak. Győr-Sopron megye sportbarátai melegen gratulálnak az újdonsült nehézsúlyú ökölvívó bajnoknak és további sikerekre buzdítják őt. A tér A Gy. Textiles női Győri ETO férfia A vasárnapi forduló váratlanul hűvös, valósággal őszi időjárásban került sorra. A győri csapatok közül az ETO együttesei játszottak hazai pályán, a Textiles férfiak Budapesten, a nők Makón léptek pályára. A győri mérkőzéseken fél siker született a férfiak győztek, a női csapat kikapott. Ha Varga Éva nem követ el meggondolatlanságot a szerdai mérkőzés után, közreműködésével másodszor is győzhetett volna az ETO. A férfi csapat hullámvölgyben van, ennek ellenére az utolsó évcekben sikerült megfordítania a vesztésre álló mérkőzést. ÓZDI KOHÁSZ—GYŐRI ETO 8:7 (4:4) NB I-es női mérkőzés, Győr. Az eltiltott Varga Éva nélkül felálló győriek ellen a mérkőzés elején az ózdiak 4:1-es vezetést szereztek. Ezt a félidő végéig sikerült a hazaiaknak egyenlíteni. A második félidőben fej-fej meletti küzdelem folyt a pályán. 'A 'már úgy látszott, hogy leglább az egyik pontot sikerül itthon tartani, amikor 7:7 állás után az Ózd erősített és megszerezte a győztes gólt. Közepes színvonalú mérkőzésen, a tartalékos győriek erős ellenállást fejtettek ki az eddig jól szerepelt ózdiakkal szemben. Sajnos, a második félidőben helyzetet helyzet után hagytak ki, és így nem sikerült itthon tartani egy pontot sem. Góldobók: Béli L., Horváth M. és Kiss H. 2—2, Anka M. 1. GYŐRI ETO—ÓZDI KOHÁSZ 15:14 (8:10) NB I-es férfi mérkőzés, Győr. A győri csapat láthatóan hullámvölgyben van, ezúttal Harsányi is hiányzott. Bár a vezetést a vagongyáriak szerezték meg 3:3 után az ózdiak kezdeményeztek többet és majdnem a mérkőzés végéig vezettek. Az első félidőben a győriek akcióból alig dobtak gólt, inkább hétméteresekből voltak eredményesek. Már-már úgy látszott, hogy ezt a mérkőzést is az ózdiak nyerik, amikor 12:9-es állásnál az egyik ózdi játékost a játékvezető öt percre kiállította. Ez alatt a hazaiak 12:ll-re feljöttek. A kiegészült vendégcsapat ismét növelte előnyét, de 13:ll-nél, négy perccel a befejezés előtt újabb öt perces kiállítás volt az ózdi csapatból és ezekben a percekben sikerült a győrieknek a maguk javára fordítani a mérkőzést. Góldobók: Povázsai 7, Ajtony 5, Joósz, Kátó és Koó 1—1. GY. TEXTILES—MAKÓI MÁV 8:6 (5:4) NB I-es női mérkőzés, Makó. Rendkívül nehéz, küzdelmes mérkőzést vívott Makón a győri csapat. A hazaiak nagy lelkesedéssel játszottak, s bár a mérkőzés nagy részében a győriek vezettek, egy gólos előnynél nagyobbat nem tudtak szerezni. A második félidőben a hazaiak vezettek 6:5-re, egyenlítés után azonban egy jól sikerült lövéssel újra vezetéshez jutottak a győriek. A mérkőzés utolsó perceiben a hazaiak támadtak, a győriek labdát tartottak. Közben a makóiak kihagytak egy hétméterest. A játékvezető végül hoszszabbított, s ebben az időszakban, közvetlenül a befejezés előtt a végig fegyelmezettebben játszó győri csapat bebiztosította győzelmét. Góldobók: Horváth M. 4., Vteak &L 3. Borsodi Me II, csapatai győztek . kapus még a levegőben, a labda a kapu előtt, ám a következő pillanatban bodobása az egyenlítést jelenti. (Maráczy f. felv.) vázsa. A hajrában fáradtak a csapatok Rendkívül mostoha időjárási viszonyok között bonyolították le a vasárnapi labdarúgó bajnoki mérkőzéseket. A sportolókat alaposan próbára tette ez, no meg a hajrá. A labdarúgóbajnokságban már egy, illetve négy mérkőzés van hátra, és befejeződik a tavaszi idény. Ez a tavaszi bajnoki mérkőzéssorozat próbára tette mind a játékosok, mind a szakvezetők idegeit is, állóképességét is Nem csoda tehát, ha a hajrára elfáradtak a játékosok is, meg az edzők is. Ezt bizonyítják az eredmények. A Győri ETO döntetlenül végzett Dunaújvárosban, s tegyük mindjárt hozzá, hogy ez az eredmény a győriek számára hízelgő. NB II-es csapataink közül csak a Soproni Textiles ért el sikert otthonában, az MTK és a Győri Dózsa vereséget szenvedett. Az NB II. északnyugati csoportjában döntetlenül végződött a Fertődi SVSE rangadó. A Mosoni Vasas nem játszott bajnoki mérkőzést, mert határmenti sporttalálkozón vett részt Ausztriában. A kézilabda bajnokság változatlanul nagy érdeklődés mellett zajlik. Erre mi sem jellemzőbb, mint az, vasárnap délelőtt a rossz időjárás ellenére is több mint kétezer nézője volt a Győri ETO — Ózd mérkőzéseknek. A Győri ETO női csapata balszerencsés vereséget szenvedett az ózdiaktól. A Győri ETO férfi csapata pedig mérsékelt teljesítményt nyújtott és győzelme szerencsésnek mondható. Feltűnt a sportág híveinek, hogy milyen körülményes volt az ETO korábban sziporkázóan szellemes támadójátéka, örömet keltett a hír a sportág hívei között, mely szerint a Győri Textiles női csapata Makón győzelmet aratott. Senki sem várt sikert a Győri Textiles férfi csapatától a Bp Honvéd ellen. Nagy készülődés előzte meg a II. országos sportnapok győri rendezvényeit. Sajnos, a mostoha időjárás miatt a rendező bizottság elhalasztotta a seregszemlét és úgy döntött, hogy június 5-én, vasárnap rendezi meg. BP. HONVED—GY. TEXTILES 20:13 (10:5) NB I-es férfi mérkőzés, Budapest. A győri csapat ezúttal is nélkülözte a sérült Tímárt, a hazaiaknál Vitkai hiányzott. A Honvéd a mérkőzés kezdetétől fogva többet kezdeményezett, gyors indításokból és átlövésekből szerezte góljait. A második félidőben a győrieknek sikerült 11:8-ra javítaniuk, de támadásaikat rendre pontatlanul fejezték be, s így újra átengedték a kezdeményezést a bajnokcsapatnak. A Bp. Honvéd ennyivel feltétlenül jobb volt. A győriek pontosabb lövésekkel, nagyobb taktikai fegyelemmel, jobb labdakezeléssel szorosabbá tehették volna a mérkőzést. Góldobók: Gyűrű, Kisgyörgy, Szentgáthi 3—3, Szabó 2, Bányai és Hargittai 1—1. SZERDÁN ÚJABB HÉTKÖZI FORDULÓ Szerdán újra hétközi fordulóra kerül sor a kézilabda NB I ben. A Győri ETO csapatai közül a férfiak Csömörön, a nők Csepelen játszanak. A Gy. Textiles csapatai hazai környezetben fogadják a TFSE női és a Csepel férfi együttesét. A Dimitrov sétányi pályán a női mérkőzés fél 4, a férfiak találkozója fél 5 órakor kezdődik. A KÉZILABDA NB I. Férfi csoport 1. Bp. Honvéd 9 188:128 17 2. Győri ETO 9 169:152 14 3. Ózdi Kohász 9 164:155 11 4. Elektromos 9. 143:136 11 5. Csepel 9 146:143 11 t. Bp. Spartacus 9 152:130 10 7. Gy. Textiles 9 149:143 8 8. Ü. Dózsa 9 143:145 8 9. FTC 9 112:120 8 10. Pécs 9 138:162 8 11. Martfű 9 147:179 7 12. Bp. V. Meteor 9 152:151 6 13. Csömör 9 109:129 5 14. Diósgyőr 9 151:190 2 A KÉZILABDA NB I. Női csoport 1. FTC 9 68:18 16 2. TFSE 9 78:44 16 3. Bp. Spartacus 9 74:42 16 4. Ózdi Kohász 9 65:65 12 5. Pécs 9 52:55 11 6. BVSC 9 43:43 9 7. Gy. Textiles 9 57:64 9 8. Csepel 9 61:56 8 9. Goldberger 9 54:58 8 10. VM KÖZÉRT 9 56:69 7 11. Bp. Postás 9 38:48 5 12. Veszprém 9 46:66 5 13. Győri ETO 9 35:62 2 . Mikér 2 NINCS MESE A kislány a vonatfülke sarkába húzódva a jegyzeteibe mélyed. Akkor sem pillant fel, amikor a táskájába nyúl a cigarettáért. A mellette ülő idős férfi szolgálatkészen kínálja cigarettával, gyufával. — Mondja, kedves, mit olvas olyan elmélyülten? — Az érettségi tételeket történelemből... — Az nem nehéz. Csak mesélni kell! A kislány lemondóan legyint: —Lehet, de évszámok nélkül, sajnos, nincs mese. fe.j. MA, 1966. május 31., kedd. Angela napja. A Nap kél, 3.52, nyugszik 1. 32 órakor. A Hold kél 16.30, nyugszik 2.21 órakor. * — Lengyelországi tanulmányútján szerzett távhőszolgáltatási tapasztalatokról számol be ma délután fél 5 órai kezdettel Dely Béla, az Észak-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat erőművi főmérnöke az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesület győri csoportjának felkéréseire, a MTESZ székházban. — Hatlakásos társasház építését fejezte be Győrött a Bem téren a Téti Építőipari Dtsz győri építésvezetősége. A műszaki átadás rövidesen megkezdődik. — Jól dolgoznak a földművesszövetkezeti növényvédő brigádok. Tavaly április végéig a háztáji gazdaságokban 7194 termőfa-egységet permeteztek be, az idén azonos időszakban 54 324 termőfa-egységet, és 37 hektoliter permetlevet készítettek. Se ki, se be Már csaknem elkészült Tokió egyik legnagyobb földalatti garázsa, amikor rájöttek, hogy a garázsnak nincs se kijárata, se bejárata. A költséges létesítményt eredetileg a szomszédos épülettel kötötték volna össze, de ez sem készült még el. A szomszédokkal folytatott üzleti tárgyalások valami miatt meghiúsultak, viszont az építtető vállalattal ezt senki sem közölte, és az építkezés zavartalanul folytatódott.— Két napot töltött megyénkben a Kossuth Könyvkiadó vendégeként Balázs Anna József Attita-díjas író. Június 2-án este 6 órakor a soproni Selyemipari Vállalatnál, pénteken délután 2 órakor a győri Kötöttkesztyűgyárban vesz részt író—olvadó találkozón, és dedikálja műveit. Nem adott elsőbbséget. Milibojakovics Branko jugoszláv állampolgár Győr belterületén gépkocsijával öszszeütközött Karsai Csaba győri lakossal, aki kismotorján szabályosan közlekedett. A motoros könnyű sérülést szenvedett. A balesetért a külföldi a felelős, mert nem adta meg az elsőbbséget. Eljárás indult ellene. Megtartotta ez évben is az Állami Biztosító Megyei Igazgatósága és a megyei tanács művelődésügyi osztálya a tanuló-balesetbiztosítást kötött diákok között az ajándék-sorsolást. A pénteki sorsoláson több mint 150 ajándéktárgyat sorsoltak ki, és már el is küldték őket a megye iskoláiba. Budapestre érkezett vasárnap M. E. Gavid, az indiai kormány idegenforgalmi hivatalának helyettes vezetője, dr Vitéz Andrásnak, az Országos Idegenforgalmi Hivatal vezetőjének meghívására. Az indiai szakember hivatalos megbeszéléseket folytat magyar szakemberekkel a magyar—indiai idegenforgalmi kapcsolatok elmélyítésének lehetőségeiről. KÖNYVET A KÖNYVESPOLCRA! Ünnepi könyvnapot rendeznek ma délután fél 3 órai kezdettel a Richard Finomosztógyár győri gyámban. Ez alkalommal a Győri Irodalmi Színpad ad műsort a gyár dolgozóinak „Könyvet a könyvespolcra” címmel. Befejeződött a rendőrségi vizsgálat a nagybaráti karambol ügyében, amelyről vasárnapi számunkban „Teherautó a kapuban” című cikkünkben adtunk hírt. A vizsgálat szerint műszaki hiba történt Pozsgai Imre gépkocsivezető ellen az eljárást megszűntették. Várható időjárás ma estig, elsősorban a Dunántúlon felszakadozó felhőzet, már csak helyenkint esővel, a keleti országrészben déli, délutáni záporokkal, zivatarokkal. Az élénk, időnkint erős, helyenkint még viharos északnyugati szél mára kissémérséklődik. A hőmérsékletemelkedik. Legmagasabb nappali hőmérséklet ma 14—19 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 9 fok volt. (MTI) * Ukrajna és Dél-Lengyelország felett ciklon helyezkedik el, mely északkeleti magassági széllel a felső légrétegekben melegebb levegőt szállít. Ez a melegfront igen lassan, de nyugat felé mozog, és ezért Ausztria keleti felében még kisebb esők várhatók. ♦A DUNA vízállása Dunaremeténél hétfőn 503 centiméter volt. — A Magyar Írók Szövetsége közli, hogy Tamási Áron Kossuth-díjas író búcsúztatása június 2-án fél négy órakor lesz a Farkasréti temetőben. Útikönyv készül a lébényi műemlékekről és Lébény történetéről dr. Gyimesi Endre és Németh Sándor szerkesztésében. A kiadvány előreláthatólag a jövő év első negyedére jelenik meg; kiadásához a községi tanács hozzájárul. A község műemlékeiről fényképes levelezőlapok is készülnek. Befejeződött Mosonmagyaróvárott a gombatenyésztési tanfolyam a MESZÖV és a Kertészeti Főiskola szervezésében. A tanfolyam 16 hallgatója a napokban utazik Budapestre szakmunkásvizsgát tenni. Lottósorsolások júniusban Június 3-án Szombathelyen, 10-én Nyíregyházán, 17-én Gyulán húzzák a lottó nyerőszámait. A június 24-én Budapesten, az Igazgatóság Nádor utcai székházában rendezendő sorsolást a televízió is közvetíti. A Lottóigazgatóságon rendezik június 27-én a júniusi tárgynyeremény húzását is. Lezajlott a Kisalföld folyóvizein a márnaivás. A megyei tanács mezőgazdasági osztálya a fogási tilalmat június 1-én 0 órakor feloldja. A pontyra, kecsegére, és a 10 kilón aluli harcsára vonatkozó tilalom változatlanul érvényben van. Javul Felelős kiadó:JGROCZKY MIHÁLY a vállalat igazgatója. Szerkesztőség: GYŐR, Tanácsköztársaság útja 3., H. emelet. Telefon: 12—34, 15—03. Délutáni szerkesztés: (5 órától) 22—71. Éjszakai szerkesztés: 11—67. SOPRON, Előkapu 1., telefon: 22—66. Kiadó: Győr, Tanácsköztársaság útja 3., n. emelet. Telefon 21—04. A hirdetésfelvétel telefonja 31—03. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 12 forint. Kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Győr-Sopron megyei Nyomda Vállalat, Győr, Árpád út S3. Telefon: 20—26, 20—4L IMX3IX.1958LA KISALFÖLD Az MSZMP Győr-Sopron megyei Bizottsága és a Győr-Sopron megyei Tanára lapja. Főszerkesztő: LÓNYAI SÁNDOR. Kiadja: a Győr megyei Lapkiadó Vállalat