Kisalföld, 1970. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-04 / 181. szám
2 A nap eseményéről Jarkiiss útra készen AMIKOR e cikket nyomdába adjuk, még nem ismerünk részleteket U Thant ENSZ-főtitkár és Gunnar Jarring svéd diplomata, a főtitkár közel-keleti különmegbízottjának tárgyalásáról. Annyit tudunk csak, hogy hétfőn már össze is ültek, megtárgyalni a Rogers-terv egyiptomi, jordániai, illetve izraeli elfogadása utáni teendőket, a részleteket. Jóllehet a Rogers-terv elfogadása a közel-keleti konfliktusban érdekelt legfontosabb államok részéről jelentős lépés előre, még messze vagyunk attól, hogy a térség tartós békéjének körvonalait felvázolhassuk. Két oldalon is akadályok állnak a megegyezés útjában. Az egyik Izrael halogató taktikája. Ismeretes, hogy Tel-Aviv a Rogers-tervet is csak öt napig tartó folytonos ülésezések után fogadta el. Ezt követi a halogatás újabb fázisa: most a végleges válasz elküldését késlelteti Tel- Aviv. A párizsi Figaro szerint Izrael az időt arra használja fel, hogy további biztosítékokat követeljen az USA-tól. A MÁSIK akadály az arab világon belül lelhető fel. Egyfelől a Palesztina ellenállási szervezetek legtöbbje nem szándékozik letenni a fegyvert. Másfelől egyes arab államok sem hajlandók elfogadni a Rogers-tervet, köztük olyan jelentős országok, mint Irak és Algéria. Mindeddig Szíria sem fogadta el a Rogers-javaslatokat, ám talán reménykeltő jel, hogy a szíriai küldöttség mégis elutazott Líbiába, ahol — Tripoli városában — az Izraellel hadiállapotban levő arab államok kül- és hadügyminiszterei gyűlnek össze értekezletre. Ugyanakkor Kadhafi líbiai elnök, miután látogatást tett Kairóban Naszszer elnöknél, Bagdadba vette útját. Feltehetően közvetíteni akar az EAK és Irak között kiéleződött nézeteltérésekben. A MOZGÁSBA lendült közel-keleti helyzetet tehát a fokozott diplomáciai tevékenység és az újabb ellentétek felmerülése jellemzi. Mindamellett remény van rá — hiszen a nagyhatalmak is ezt támogatják és javasolják, hogy előbb-utóbb sor kerül a Rogers-tervben javasolt tűzszünetre és a Jarringmisszió közeli felújítására. (RS) Szovjet M NSZK tárgyalás Másfél órás ülés Moszkva (MTI) Az erőszak alkalmazását kizáró szerződésről Moszkvában tárgyaló szovjet és nyugatnémet küldöttség tagjaiból alakult munkacsoport hétfőn délelőtt moszkvai idő szerint 11.00 órakor ismét összeült, és csaknem másfél óráig tanácskozott. A Life cikke J. F. Kennedy dél-vietnami terveiről New York (MTI) Kennedy elnök 1965-re tervezte az összes amerikai csapatok kivonását Dél-Vietnamból — írja legutóbbi számában a Life című amerikai folyóirat. A cikkben az elnök egy volt tanácsadója, Kenneth O’Donnel számol be arról, hogy Kennedy elnök Douglas Macarthur tábornok és Mike Mansfield szenátor javaslatára határozta el röviddel dallasi látogatása előtt, hogy 1964-ben esedékes újraválasztása után véget vet az abban az időben még kis számú és főleg „tanácsadókból” álló amerikai erők vietnami tartózkodásának. Kennedy elnök 1961-ben a Fehér Házban háromórás megbeszélésen fogadta Douglas Macarthur tábornokot, a Csendes-óceán térségében állomásozó amerikai haderők egykori főparancsnokát. A tábornok De Gaulle elnök véleményére hivatkozva, arra kérte az elnököt, hogy szüntesse be az amerikaiak katonai eszkalációját Vietnamban, illetve az ázsiai kontinensen mindenütt. Macarthur tábornok hangot adott azon véleményének, hogy „a dominó-elmélet a nukleáris háború időszakában nevetséges” s a városi válság, a gettók és a gazdasági kérdések előbbrevalók a vietnami problémánál. 1962-ben Mike Mansfield szenátor hívta fel az elnök figyelmét hasonlóképpen e problémára. Kennedy elnök egyetértett a szenátorral abban, hogy „Dél-Vietnamban teljes katonai visszavonulást” kell végrehajtani, egy magánbeszélgetés folyamán azonban hozzátette: „1965 előtt ezt nem tehetem meg..., de meg tudom tenni újraválasztásom után, amit talán biztosra vehetünk ...” Mike Mansfield szenátor a Washington Post című lapban megerősítette a Life cikkét, és kijelentette, hogy Kennedy elnök arra vonatkozó döntése, hogy kivonja az amerikai csapatokat Dél- Vietnamból, „határozott és végleges volt”. Hirosimára emlékeztek New York (MTI) Hirosima és Nagaszaki elpusztításának 25. évfordulóját az Egyesült Államok társadalma nemcsak az ártatlanul elpusztult emberek emlékeként, hanem olyan mementóként méltatta, amely keményen figyelmeztet egy esetleges világméretű nukleáris konfliktus veszélyére. Az évfordulóra való tekintettel New Yorkban bemutatták a „Hirosima—Nagaszaki, 1945. augusztus” című dokumentumfilmet. A film vetítése előtt neves amerikai békeharcosok, valamint a 25 évvel ezelőtti bombatámadás Japánból odaérkezett szemtanúi szóltak a bemutató közönségéhez. A filmet japán filmoperatőrök készítették röviddel a bombatámadás után. A megrázó dokumentumot 25 évig őrizték a Pentagon titkos archívumában. Az amerikai társadalomnak csak most sikerült elérnie, hogy a filmet — erős vágásokkal — nyilvánosan bemutassák. Az uruguayi gerillák újabb üzenete Montevideo (MTI) A „Tupamaros” nevű uruguayi gerillacsoport vasárnap — az elrabolt brazil és amerikai diplomata kézírásos levelével együtt — újabb üzenetet juttatott el az egyik montevideoi rádióállomáshoz. A gerillák üzenetükön leszögezték: csak akkor hajlandók szabadon bocsátani az elrabolt Dias Gomides brazil konzult és Daniel Mitrione amerikai nagykövetségi titkárt, ha a montevideoi kormány kiszolgáltatja az Uruguayban fogva tartott összes politikai foglyokat, és szállítsa el őket Mexikóba, Peruba vagy Argentínába. KISALFÖLD tussztus közepére várják a bécsi SALT befejezését Bécs (MTI) Hétfőn rendkívüli megbeszélést tartottak a bécsi SALT szovjet és amerikai delegátusai. Az eszmecserén nem vettek részt a teljes delegációk, de ott voltak a küldöttségek vezetői: Szemjonov és Smith. Kedden kerül sor a szovjet nagykövetségen a stratégiai fegyverek korlátozásáról tanácskozó szovjet és amerikai küldöttségek bécsi ülésszakának 29. hivatalos találkozására. Ugyanakkor úgy hírlik, hogy a keddi és pénteki hivatalos ülések közötti napokon a jövőben is tartanak majd olyan csökkent létszámú, soron kívül beiktatott eszmecseréket, amilyeneken már korábban is találkozott a két küldöttség. A szovjet-amerikai találkozások sűrítéséből a megfigyelők arra következtetnek: 1. mindkét fél augusztus közepére be akarja fejezni a bécsi ülésszakot; 2. le akarják zárni a rendkívül terjedelmes tárgyalási anyag bizonyos körülhatárolható részletének megvitatását; 3. bizonyos javaslatokkal szeretnének elutazni Bécsből, amelyekre a SALT valószínűleg az ősszel Helsinkiben összeülő következő tanácskozásán konkrétan visszatérhetnek. Táviratok BUDAPEST A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására hétfőn román pártmunkásküldöttség érkezett Budapestre. A küldöttséget Andrei Cervencovic, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának osztályvezetője vezeti. A Ferihegyi repülőtéren Tóth Mátyás, az MSZMP KB osztályvezetője fogadta a küldöttséget. Jelen volt Dumitru Turcus, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. LONDON Hétfőre virradóra Belfastban a katonaság megint megütközött tüntető munkásokkal, Londonderry-ben pedig gyújtóbombákkal támadtak meg egy katonai gépkocsit. HAVANNA A szovjet küldöttség, amely Katujevnek, az SZKP Központi Bizottsága titkárának vezetésével részt vett a kubai nemzeti felkelés évfordulójának ünnepségein, vasárnap találkozott a Kubai Kommunista Párt vezetőivel. BÉCS Franz Jonas osztrák elnök beköszöntő beszédével nyílt meg vasárnap Bécsben az eszperantó világkongresszus. Jonas folyékonyan beszél eszperantóul, az alkalomhoz illően ezen a nyelven tartotta meg megnyitó beszédét. SZÓFIA Fidel Castro Bulgáriába látogat ,azonnal, ahogy jelenlegi elfoglaltsága ezt lehetővé teszi” — hangoztatja a közlemény, amelyet a Todor Zsivkov vezette bolgár párt- és kormányküldöttség hivatalos kubai látogatásáról kiadtak. PÁRIZS Hétfőn megérkezett Párizsba David Bruce, a vietnami tárgyalásokon részt vevő amerikai küldöttség nemrég kinevezett új vezetője. Megérkezésekor közölte, hogy a csütörtökön esedékes legközelebbi ülésen már részt fog venni. Megerősítette azt a közleményt, hogy Nixon elnök nagyarányú cselekvési szabadságot biztosított neki a tárgyalások vitelében. PRÁGA Vasárnap elhunyt Jaroslav Trojan, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, a szövetségi gyűlés népi gyűlésének elnökhelyettese. Trojan autószerencsétlenség áldozatául esett, kórházba szállítás közben halt meg. (MTI) Szám: Nyeremény: 3 803 163 háztart. g. 3 976 760 rádió 3 989 060 rádió 3 990 062 ki mit vál. 3 992 103 hűtőgép 4 000 578 tv 4 000 578 tv 4 419 378 méteráru 4 430 386 hűtőgép 4 453 267 háztart. g. 4 457 257 ki mit vál. 4 468 747 ki mit vál. 4 476 029 hűtőgép 4 501 762 utasv. 4 507 837 ruházati cikk. 4 518 350 kemping félsz. 4 518 258 éléskamra ut. 4 529 672 kemping félsz. 4 531 999 méteráru 4 538 710 hűtőgép 4 541 296 külföldi utazás 4 543 290 éléskamra ut. 4 551 365 rádió 4 552 395 utalv. 4 565 766 hűtőgép 4 578 383 utalv. 4 583 901 ruházati cikk. 4 584 482 ruházati cikk. 4 594 292 éléskamra ut. GYORSLISTA az 1970. augusztus 3-án megtartott lottó jutalomsorsolásról, melyen a 31. heti lottószelvények vettek részt: Szám: Nyeremény: 4 604 097 éléskamra ut. 4 609 322 tv 4 632 642 hűtőgép 4 633 836 utalv. 4 636 931 bútor 4 642 863 utalv. 4 613 027 ki mit vál. 4 643 513 utalv. 4 646 270 ki mit vál. 4 704 486 Utalv. 4 719 921 ki mit vál. 4 721 285 OFOTÉRT ut. 4 733 841 rádió 4 747 498 tv 4 750 684 ki mit Vál. 4 757 694 ruházati cikk. 4 758 068 tv 4 774 273 külföldi utazás 4 794 570 tv 4 796 630 ruházati cikk. 4 823 916 háztart. g. 4 823 917 méteráru 4 825 324 OFOTÉRT Ut. 4 837 524 BÁV Ut. 4 850 116 éléskamra ut. 4 855 308 utalv. 4 865 553 tv 4 871 770 kemping félsz. 4 875 232 ki mit vál. Szám: Nyeremény: 4 889 884 háztart. g. 4 900 682 háztart. g. 4 900 961 ruházati cikk. 4 901 497 BÁV ut. 5 001 583 utalv. 5 002 252 utalv. 5 026 499 hűtőgép 5 043 716 hűtőgép 5 060 845 éléskamra ut. 4 439 261 utalv. 6 448 844 laktex. 6 464 805 éléskamra ut. 6 500 604 méteráru 6 504 812 ruházati cikk. 6 509 808 éléskamra ut. 6 510 466 ki mit vál. 6 518 438 ki mit vál. 6 540 651 OFOTÉRT ut. 8 800 056 ki mit vál. A nyertes szelvényeket 1970. augusztus 20-ig kell eljuttatni a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság lebonyolítási osztályához (Bp V., Münnich Ferenc u. 15.). A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. (MTI) 1970. augusztus 4., kedd A potsdami egyezmény évfordulóján Otto Winzer beszéde Berlin (MTI) Otto Winzer, az NDK külügyminisztere a potsdami Cecilienhof kastélyban hétfőn elmondott beszédében emlékezett meg arról, hogy a Hitler-ellenes koalíció három vezető hatalmának képviselői 1945. augusztus 2-án a német trónörökös egykori kastélyában írták alá a második világháború európai szakaszát lezáró történelmi jelentőségű dokumentumot. A hétfői ünnepséget a Nemzeti Front országos tanácsának elnöke, dr. Correns professzor nyitotta meg, üdvözölte a megjelenteket, köztük az NSZK-ból és a Nyugat- Berlinből érkezett vendégeket. Otto Winter a beszédében leszögezte, hogy a potsdami egyezmény pontot tett a fasiszta német imperializmus és szövetségeseinek háborúja után. A potsdami egyezményben kifejezésre jut a népek határozott követelése: ki kell irtani a német militarizmust és nácizmust, és antifasiszta, demokratikus viszonyokat kell teremteni Németországban. A Szovjetunió potsdami küldöttsége ezen a területen múlhatatlan érdemeket szerzett, s ezáltal a potsdami egyezmény a háború utáni békés európai rend „születési bizonyítványa” lett — hangsúlyozta a szónok. Otto Winter ezután történelmi visszapillantásában méltatta a Szovjetunió harcát az európai népek függetlenségéért és önrendelkezési jogának érvényesítéséért, majd arról szólt, hogy az NDK teljesítette a potsdami egyezményt. Mint a német békeállam, teljes joggal kell, hogy részt vegyen az európai biztonsági értekezlet előkészítésében és megtartásában. Ezzel szemben a Német Szövetségi Köztársaságban nem teljesítik a potsdami egyezményt, a CDU—CSU vezető körei, szövetségben az Egyesült Államokkal, ír, "akadályozzák az egységes békeszerető és demokratikus Németország kialakulását. Magyar-algériai gazdasági megállapodás Dr. Szalai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes és Idris Jazairy, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság külügyminisztériumának főosztályvezetője hétfőn a Külkereskedelmi Minisztériumban gazdasági együttműködési megállapodást írt alá. A megállapodás értelmében Magyarország Algéria gazdaságának fejlődéséhez hitelt nyújt, amelynek keretében Algéria különféle komplett gyárberendezéseket, felszereléseket vásárolhat. Az algériai delegáció vezetője a megállapodás aláírása után adott nyilatkozatában elmondotta, hogy a hitel keretében szállítandó magyar áruk ellenértékét olyan algériai exportcikkekkel fizetik vissza, amelyekre Magyarországon nagyobb távon szükség van. (MTI) Értők és ismerkedők Trombita orgonával Orgonahangversenyre általában a barokk zenét kedvelők tábora jár. Rendkívüli eseménynek számít, ha a templom, a hangversenyterem sorait fiatalok töltik meg, mint ahogy Pannonhalmán is történt augusztus 1-én, Cziglényi László orgonahangversenyén. A bazilika padsorait ezúttal zömmel fiatalok foglalták el — kerékpárral és motorkerékpárral érkeztek —, pedig a szokásos hírverés is elmaradt, csak egy rövidke hír jelezte a Kisalföldben az eseményt. (A műsor napjának reggelén, szerzők és művek megjelölése nélkül.) Hírveréshez, mozgósításhoz kevés, főképp, ha figyelembe vesszük, hogy épp csak befejeződtek megyénk ünnepi eseményei, amelyeket mindenkinek szólóan igyekeztek a programok tervezői összeállítani. A ,,mindenkinek szólóból” azonban, úgy érzem, kifelejtettünk valamit, s erre épp a pannonhalmi koncert adott választ. Azt, hogy lehet közönséget szerezni szervezés nélkül is olyan zenei eseményre, ahol Bach és Kodály szerepel egy műsorban, és ahol a műsor különlegességét két hangszer szokatlan együttműködése szolgáltatja. Ezúttal a trombita és orgona ritkán hallható kettősét élvezhettük — Albinoni: Concerto trombitára és zenekarra írt művét dolgozta át orgonakíséretre Cziglényi László, és aratott vele az értők és ismerkedők körében is megérdemelt sikert. Különösen hangzik, de így volt: az értők a fiatalok voltak. Az orgonahangversenyekre járókat Bach d-moll toccata és fúgája vonzotta csupán Pannonhalmára, és szokatlannak, szinte a klaszszikus hangszer elleni merényletnek érezték, hogy Kodály Orgonapedia (csendes mise orgonára) című műve egy műsorban szerepel a nagy barokk mester alkotásával. A fiatalokból álló és értő közönség döbbentette arra őket, hogy nincs megmerevedett zenei stílus, és Kodálynak ez a háború ellen szóló alkotása is mond annyit a jelenkornak, mint amennyit az eltelt évszázadok klasszikussá érett alkotásai a hangzásban jelentenek. A sikertől függetlenül merész kísérlet volt Cziglényi László három évszázad orgonaművészetét egy műsorba rögzítő koncertje, de sikeres kísérlet. Trombita és orgona tudomásunk szerint egyetlen hazai koncerten sem szerepelt még, és Cziglényi is egy véletlenül hallott francia felvételen szerzett tudomást a két hangszer szokatlan párosításáról. És ugyanezt mondhatjuk a műsorba iktatott Kodály-műről is. Kodály nem hangszerekre, hanem emberi hangra alkotott. A hangszer csak eszköz volt számára, ho°y a vox humanaval vissza nem adhatót is kifejezze. Orgonapedia című műve is ilyen elgondolásból született, s hogy a művet tolmácsoló művész elgondolása teljességgel találkozott a hallgatók kívánságával, az Cziglényit újabb kísérletekre ösztönözheti. Bizonyára élni is fog ezzel a lehetőségével, hiszen a pannonhalmi bazilika orgonája jóformán az övé: évenként tíz-tizenkét koncertet ad a hazai közönségnek és külföldről érkező csoportoknak. (A nemzetközi újságíró-küldöttség pannonhalmi látogatását is Cziglényi László orgonahangversenye tette emlékezetessé.) A szombati siker, amelyben Baross Gábor, a Győri Filharmonikus Zenekar kitűnő szólistája volt a partnere, ösztönözte a művészt újabb, az orgonairodalom széles skáláját bemutató sorozatra, amelyet — s ez volna a jó — a megye idegenforgalma is hasznosan, vonzóan kamatoztathatni Rácz B.