Kisalföld, 1971. május (16. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-04 / 103. szám

2 Őszinte, nyílt, célratörő tárgyalások Dr. Tímár Mátyás hazaérkezett Franciaországból Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese hétfőn hazaérkezett néhány napos franciaországi útjáról. A Ferihegyi repü­lőtéren Bondor József, építésügyi és városfejlesztési mi­niszter, Gál Tivadar, a Minisztertanács titkárságának veze­tője, Marjai József külügyminiszter-helyettes fogadta. Franciaországi látogatásai­nak tapasztalatait összegezve dr. Tímár Mátyás a követke­ző nyilatkozatot adta: — Valery Giscard d’Estaing gazdasági és pénzügyminisz­ter meghívására utaztam Franciaországba, s tárgyalá­saim jó részét vele folytat­tam. Tárgyaltam Francois Xavier Ortolival, az iparfej­lesztési és tudományos kuta­tások ügyeinek miniszterével és Andre Bettencourt, terve­zés- és területfejlesztési mi­niszterrel. Alkalmam volt ta­lálkozni Jacques Chaban-Del­­mas francia miniszterelnök­kel. Hosszabb időt töltöttem a gyáriparosok szövetségé­ben. Tárgyalásaink őszinték, nyíltak, célratörőek voltak. Az elmúlt években és főleg Fock elvtárs franciaországi látogatása óta bővültek a magyarországi gazdasági kapcsolatok, de úgy látjuk, hogy még sok lehetőség, van a kooperációk, az együttmű­ködés különböző formáinak kibontakoztatására.­­ A Magyarországról szár­mazó francia áruvásárlások volumene kisebb, mint a ma­gyar beszerzéseké, ezért ke­restük annak lehetőségeit, hogyan tudnák növelni vá­sárlásaikat a francia cégek, hogy kiegyensúlyozottabb le­gyen a forgalom. Ezenkívül szóba került a harmadik pia­cokon való együttműködés: Dél-Amerikában, Észak-Af­­rikában és máshol is kínál­kozik­ ilyen lehetőség. Tár­gyalásainkon az egyik köz­ponti kérdésként merült fel, hogy a magyar mezőgazdasá­gi és élelmiszeripari termé­kek franciaországi bevitelét erősen sújtják a Közös Piac rendelkezései, s vizsgáltuk, milyen — mindkét fél szá­mára előnyös — megoldáso­kat lehet találni ennek ki­küszöbölésére, és arra, hogy hosszabb időre nagyobb sta­bilitást biztosítsunk e termé­keink franciaországi export­jának. — Jacques Chaban-Delmas miniszterelnök és azok a mi­niszterek is, akikkel alkal­mam volt tárgyalni, nagy ér­deklődést tanúsítottak a ma­gyar gazdaságirányítási rend­szer és más kérdések, így pél­dául a szocialista demokra­tizmus kiszélesítése az új vá­lasztójogi és tanácstörvény iránt. — Megbeszéléseinkről em­lékeztetőt állítottunk össze, amely összefoglalja a legkö­zelebbi tennivalókat. Ezt az emlékeztetőt hazánk párizsi nagykövete útján eljuttatjuk Valery Giscard d’Estaing­­nak. Részben a kooperációk­ra vonatkozóan tartalmaz konkrétabban meghatározott feladatokat. Megjelöli, ho­gyan lehetne a közös piaci rendtartásokkal kapcsolato­san mindkét fél számára ked­vező megoldást találni. Szó van benne olyan kérdésekről, mint a tervező szervek mun­kájának koordinációja, el­képzeléseink összehangolásá­nak tartalmi és metodikai problémái. Felmerült az is, hogy célszerű lenne a mező­­gazdasági miniszterek vagy helyetteseik találkozóját meg­szervezni. Ezek a most előt­tünk álló legfontosabb tenni­valók, amelyek eredményei remélhetőleg egy éven belül már jelentkeznek — fejezte be­­nyilatkozatát dr. Tímár Mátyás.­­ (MTI) Üres kézzel A Centropress hétfő esti kommentárja: VAN VALAMI JELKÉPES ab­ban, hogy Rogers, az Egyesült Államok külügyminisztere Szaúd-Arábiában kezdte és Jor­dániában folytatta nagy ha­rangzúgással bejelentett közel­­keleti körútját. Szaúd-Arábia a State Department számára alig­hanem a legkevésbé problema­tikus arab ország. A sivatagi királyságban csak néhány esz­tendeje törölték el hivatalosan a rabszolgaságot, de nemhiva­­talosan ma is létezik. Ugyanak­kor az arisztokrácia, elsősorban az igen népes királyi család légkondicionált Cadillacok egész flottájával közlekedik ezeregy­ éjszakába illő, de azért ugyancsak légkondicionált, si­vatagi palotái között. A pénz minderre az olajból van és az olajat szinte kizárólag a nagy amerikai cégek termelik ki és adják el. Washington nemcsak gazdaságilag, hanem katonailag is szoros kapcsolat­ban áll Szaúd-Arábiával, mind­máig jelentős légitámaszpontot tart fenn ott, nem is olyan ré­gen még onnan támogatták a Jemenből elűzött imám reak­ciós kísérleteit. Az út második állomása Jor­dánia, amelynek uralkodója lát­ványosan körülvitte vendégét a fővároson, Ammanon, igazo­landó, hogy íme, Ammanban megszűnt „a kettős hatalom", a gerilláknak el kellett hagyni­­uk a várost, ahol egyértelműen a királyi csapatok ellenőrzik a helyzetet. Csakhogy még ebben a szigorúan ellenőrzött helyzet­ben is sor került egy tüntetésre, igaz, ezt a biztonsági csapatok percek alatt feloszlatták. Nem nehéz megjósolni, hogy az amerikai külügyminiszter kör­útjának következő állomása, Beirut már forróbb perceket tar­togat a magas rangú látogató számára. A libanoni főváros­ban tízezrekre tehető a palesz­tin gerillákkal cselekvően ro­­konszenvezők száma, és ezek már két nappal a látogatás előtt, vagyis szombaton meg­rendezték első tüntetésüket. Az utazás legizgalmasabb ál­lomása valamennyi hírügynök­ség egybehangzó véleménye szerint Kairó lesz. Aligha lehet vitás, hogy maga a tény, az amerikai külügyminiszter láto­gatása az egyiptomi fővárosban rendkívül figyelemre méltó ese­mény, amelyet nem is olyan ré­gen még elképzelni is nehéz lett volna. Az érdekességet fokozza, hogy Kairóban éppen Rogers látogatása előtt került sor egy vitathatatlanul fontos belpoliti­kai döntésre, Ali Szabri alelnök elmozdítására. A lépés közvet­len oka állítólag a hármas fö­derációval kapcsolatos nézet­­eltérésben keresendő ugyan, de a megfigyelők emlékeztetnek arra, hogy Szabri mindig éle­sen szembefordult Hejkallal, az Al Ahram neves főszerkesztőjé­vel, aki szerint lehetséges az USA „semlegesítése". Mégis nyilvánvaló túlzásnak tűnik az a nyugati állítás, hogy Szabri me­nesztésének időzítése nem vé­letlen, hanem Rogersnek szánt kairói gesztus. AZ EGYÉBKÉNT már Szaúd- Arábiában kitűnt, hogy az ame­rikai külügyminiszter mindenfaj­­ta terv és javaslat nélkül, tehát üres kézzel érkezett a Közel- Keletre, üres kézzel pedig a vi­lágon mindenütt nehéz produ­kálni valamit, de a Közel-Kele­ten egyszerűen lehetetlen . . . szám: nyeremény: 1 432 978 „ruházati cikk” 1 439 ISS „ruházati cikk” 1 453 667 „háztart. g.” 1 458 786 OFOTI.BT ut. 1 470 782 „Ismerd meg ha­zádat” autóbuszt. 1 474 973 éléskamra ut. 1 477 884 tv. szám: nyeremény: szám: nyeremény: szám: nyeremény: 1 482 283 „házt­a*” 1 4­99 356 hűtőgép 1 660 748 »»ruházati cikk” 1 852 675 üdülés Oberhof- 2 189 453 éléskamra ut. 1 508 931 „Ismerd meg ha- 1 682 951 fényképezőgép ban 2 192 759 éléskamra ut. rádat” autóbuszt. 1 671 618 varrógép 1 855 640 utasv. 4 004 065 ki mit vál. 1 516 275 „háztart. g.” 1 673 1­­29 „lak-tex”, 1 867 627 „Ismerd meg ha- 4 004 854 OF­OTÉRT ut. 1 527 876 éléskamra ut. 1 694 392 „bútor” rádat” autóbuszt. 4 012 345 Polski Fiat 1 500 1 528 813 magnó 1 710 787 »«ki mit vál.” 1 900 376 rádió­­ tip. személy­gép­ 1 536 976 üdülés Oberhof- 1 717 703 éléskamra ut. 1 901 091 éléskamra ut. kocsira ut. ban 1 739 766 hűtőgép 1 906 532 „Ismerd meg ha- 1 182 284 tv. 1 544 206 „ruházati cikk” 1 742 785 mosógép rurat” autóbuszt. 4 183 607 üdülés Oberh­of-1 552 577 tv. 1 744 205 „ki mit vál.” 1 913 561 tv. ban 1 600 363 éléskamra ut. 1 745 415 fényképezőgép 1 914 185 OFOTÉRT ut. 4 187 054 „Ismerd meg ha-1 600 952 fényképezőgép 1 745 516 tv. 2 001 223 hűtőgép zádat” autóbuszt. 1 620 519 utasv. 1 757 551 éléskamra ut. 2 001731 „lak-tex” 4 189 411 ruházati cikk 1 620 585 „Ismerd meg ha- 1 768 319 fényképezőgép 2 006100 üdülés Oberhof- 4 199 235 méteráru zádat” autóbuszt. 1 778 040 üdülés Oberhof- ban 4 204 571 ki­mit vál. 1 626 820 tv. ban 2 007 253 üdülés Oberhof­ 8 003 509 mosógép 1 629 162 utasv. 1 788 272 mosógép ban 8 012 216 ruházati cikk 1 629 423 fényképezőgép 1 811 717 éléskamra ut. 2 014 056 lemezjátszó 8 025 871 ki mit. vál. 1 637 902 éléskamra ut. 1 812 667 „bútor” 2 180 655 „lak­ tex.” 8 025 876 éléskamra ut. 1 651 639 üdülés Oberhof­­l 821 538 mosógép 2 184 068 „ruházat, cikk” 8 029 275 bútor­ban 1 847 822 éléskamra ut. 2 188 997 éléskamra ut. 1 035 347 tv. GYORS LISTA AZ 1971. MÁJUS HÓ 3-ÁN MEGTARTOTT LOTTÓ-JUTALOMSORSO­­LÁSROL, MELYEN a 14. HETI LOTTÓSZELVÉNYEK VETTEK RÉSZT. szám: nyeremény: 8 035 688 utalv. 8 036 219 „Ismerd meg ha­zádat” autóbuszt. 8 053 927 tv. 8 053 880 tv. 8 056 627 „Ismerd meg ha­zádat autóbuszt. 8 059 635 éléskamra ut. 9 015 367 utalv. 9 033 734 éléskamra ut. 9 039 113 „méteráru” 9 043 551 „ki mit vál.” 9 070 256 hűtőgép 9 072 079 mosógép. A nyertes szelvényeket 1971. május 20-ig kell a to­tó-lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy a posta útján a Sportfogadási- és Lottóigazgatóság lebonyolí­tási osztályához (Budapest, V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelős­séget nem vállalunk. (MTI) KISALFÖLD Romániába utazott Aeczér György és Komócsin Zoltán Aezél György és Komócsin Zoltán, az MSZMP PB tag­jai, a Központi Bizottság tit­kárai, a K­omén Kommunis­ta Párt KB meghívására ba­ráti látogatásra hétfőn este Bukarestbe utaztak. Az oto­­peni repülőtéren a vendége­ket Manea Manescu, Paul Ni­­culescu-Mizil, az RKP KB végrehajtó bizottságának és állandó elnökségének tag­jai, a KB titkára, Vasile Vlad, az RKP KB külügyi osztályának vezetője és párt­munkások fogadták. (MTI) Vietnami módszerekkel támadnak a kom­álycsapatok az indokínai háború ellen tü­­tetekre WASHINGTON (AP, AFP, REUTER, DPA, MTI) Washington hétfőn ostromlott városhoz hasonlított — jelen­tették hétfőn este a hírügynökségek.­­ A legfontosabb hida­kon és közlekedési csomópontokon fegyveres nemzetőrök és tengerészek álltak őrséget. Az AP amerikai hírügynökség sze­rint a főváros hétfőn hatórás utcai harcok színhelye volt. A rendőrök gumibotokkal és vegyi harci anyagokkal, így a Vietnamban is használt MACE harci gázzal támadtak az indo­kínai háború beszüntetését követelő tüntetőkre. Egyetlen nap alatt több mint hatezer tüntetőt vettek őri­zetbe. A főváros börtönei zsúfolásig megteltek. Azokat a letar­tóztatott tüntetőket, akik a börtönökben már nem fértek el, a Robert F. Kennedyről elnevezett stadionban helyezték el. Az AFP tudósítása szerint a tüntetőknek elsősorban George­­town-ban sikerült megbénítaniuk a közúti forgalmat. Köves Tibor, az MTI tudó­sítója jelenti: Hétfőn reggel Washington­ban tízezer főnyi katonaságot vetettek be a több mint öt­ezer főnyi fővárosi rendőrség támogatására, hogy szétosz­lassák az amerikai kormány­zati központ forgalmának megbénítására törekvő hábo­­rúellenes tüntetőket. A kora hajnali órákban katonaság és rendőrség szállta meg a Poto­mac folyó hídjait és a belvá­ros közlekedési csomópont­jait, amelyeket az „erőszak­­mentes polgári ellenállást” meghirdető radikális, hábo­rúellenes csoportok akartak saját testükkel „eldugaszol­ni”. A tüntetők gerillataktikát alkalmaztak: egy-egy forgal­mi csomópontban hosszabb­­rövidebb ideig megbénították a közlekedést, majd a könny­gázgránátokkal és gumibo­tokkal támadó karhatalom elől visszavonulva a város más részein gyülekeztek is­mét és hoztak létre forgalmi dugókat. Időnként helikopte­reken szállították a katonai erőket a tüntetők újabb gyü­lekezési pontjaihoz. A rend­őrség a reggeli órákban több mint 1000 „békepartizánt” tartóztatott le. A „népi koalíció a békéért és az igazságért” nevű radi­kális, háborúellenes szervezet felhívására vasárnap reggel­re már közel ötvenezer tün­tető gyűlt össze azon a Poto­­mac-parti táborhelyen, ame­lyet a kormányzat előzőleg engedélyezett számukra. A meglepően nagyszámú tünte­tő láttán a kormány vasár­nap déli hatállyal visszavon­ta a táborozási engedélyt és szétszórta a tüntetőket. Ily módon közvetlenül a hétfő reggelre tervezett első nagy­szabású akció előtt a tünte­tők szétszóródott csoportjai már nem tudták hatékonyan összehangolni „hadműveletei­ket”. Az „erőszakmentes pol­gári engedetlenség” vezérka­ra hangoztatja, hogy a kö­vetkező napokban folytatják tüntetéssorozatukat, amely­nek jelszava: „Ha a kormány nem állítja meg az indokí­nai háborút, mi állítjuk meg a kormányzást”. Péter János és Jan Marko megbeszélései POZSONY Péter János, magyar és Jan Marko, csehszlovák kül­ügyminiszter május 2-án és 3-án Pozsonyban találkozót tartott. A szívélyes és baráti légkörű találkozón a külügy­miniszterek megvitatták az or­szágaik között eredményesen fejlődő kölcsönös kapcsolatok és együttműködés további megszilárdításának kérdéseit. Egyidejűleg eszmecserét foly­tattak és tájékoztatták egy­mást időszerű nemzetközi po­litikai kérdésekről, különös­képpen az európai biztonsági konferencia összehívásával kapcsolatos előkészületek ál­lásáról. Péter Jánost látoga­tása­ idején fogadta dr. Peter Colotka, a Szlovák Szocialis­ta Köztársaság kormányának elnöke. Péter Jánost elkísér­te Vince József, a Magyar Népköztársaság prágai nagy­követe. (MTI) 1971. május 4., kedd Erich Hon­scher elttársat választották a Német Szocialista Egységpárt első titkárának Költemény az KSZEP KB üléséről BERLIN, (ADN) Az NSZEP Központi Bi­zottsága május 3-án tartotta 16. ülését. A napirend 1. pontjával kapcsolatban Walter Ulb­richt, a KB első titkára nyi­latkozatot tett. Kérte a Köz­ponti Bizottságot, idős korá­ra való tekintettel, mentsék fel a NSZEP Központi Bi­zottsága első titkárának tiszt­sége alól, hogy e tisztséget fiatalabb személyre ruház­hassák. A Központi Bizottság egy­hangúlag jóváhagyta Walter Ulbricht nyilatkozatát, és a Politikai Bizottság javaslatá­ra úgy döntött, hogy helyt ad kérésének. Walter Ulbrichtot érdemeinek elismeréséül az NSZEP elnökévé választot­ták, és továbbra is az NDK Államtanácsának elnöke ma­rad. A Központi Bizottság az NSZEP Központi Bizottságá­nak első titkárává egyhangú­lag Erich Honeckert válasz­totta meg. Willi Stoph a Politikai Bi­zottság nevében Walter Ulb­­richt-hoz intézett levelet ol­­vastott fel, amelyben a Köz­ponti Bizottság szívből jövő köszönetet mond neki a KB élén kifejtett több évtizedes tevékenységéért és a Politikai Bizottság kollektívájában ki­fejtett tevékenységéért a párt elnökeként, valamint az NDK Államtanácsának elnö­keként még hosszú évekig jó egészséget és alkotóerőt kí­ván neki. A Központi Bizottság bizto­sította Walter Ulbrich­tot, hogy első titkárának, Erich Honecker-nek a vezetésével, a marxizmus-leninizmus eszméihez híven, a Szovjet­unió Kommunista Pártjával és az egész nemzetközi kom­munista mozgalommal szilárd összeforrottságban, egysége­sen, zárt sorokban eredmé­nyesen folytatni fogja a szo­cialista társadalmi rend fel­építésének nagy munkáját. A Központi Bizottság egyhan­gúlag jóváhagyta e levelet, Erich Honecker köszönetet mondott a Központi Bizott­ság első titkárává történt megválasztásáért és az iránta megnyilvánult bizalomért. A Központi Bizottság ez­után jóváhagyta a küszöbön álló, VIII. pártkongresszus napirendjét. A napirend 2. pontjával kapcsolatban Erich Honecker ismertette az NSZEP Köz­ponti Bizottsága küldöttségé­nek jelentését az SZKP XXIV. kongresszusáról. Willi Stoph a napirend 3. pontjával kapcsolatban meg­indokolta az NDK népgazda­sága 1971—1975-i fejlesztésé­re vonatkozó ötéves terv irányvonalának tervezetét. A Központi Bizottság jóvá­­hagyta az NSZEP KB kül­döttségének Erich Honecker által előterjesztett beszámo­lóját az SZKP XXIV. kong­resszusáról, valamint a Köz­ponti Bizottság Politikai Bi­zottsága által 1971. április 15-én hozott határozatot az SZKP XXIV. kongresszusá­nak eredményeiről, amely­ben az egész pártot, a mun­kásokat, a szövetkezeti pa­rasztságot, az értelmiséget, az ifjúságot és a nőket, az NDK minden dolgozóját felhívják,­­ hogy terjesszék és alaposan tanulmányozzák a pártkong­resszus dokumentumait. A KB jóváhagyólag tudo­másul vette Wik­i­m Stoph mi­­­­niszterelnöknek az NDK nép­gazdasága 1971—75. évi fej­lesztésére vonatkozó ötéves terv irányvonalának terveze­téről mondott beszédét és megfelelő határozatot hozott. Az irányvonal tervezetét nyilvánosságra kell hozni és gyűléseken meg kell vitatni minden pártszervezetben, az üzemekben, a mezőgazdasági termelőszövetkezetekben, az intézményeknél és a kor­mányhivatalokban. (MTI) Budapestre érkezett a Francia Kommunista Párt küldöttsége A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottságá­nak meghívására hétfőn Bu­dapestre érkezett a Francia Kommunista Párt küldöttsé­ge Gustave Ansart, a párt politikai bizottsága tagjának vezetésével. A küldöttség gazdaságpolitikai kérdéseket tanulmányoz hazánkban. A küldöttséget fogadta Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Köz­ponti Bizottság titkára. Honecker-életrajz ERICH HONECKER 1912. augusztus 25-én a Saar-vidé­­ki Neunkirchhenben bá­nyászcsalád gyermekeként született. Apja tagja volt Németország kommunista P­ártjának. Honecker tízéves korában kapcsolódott be a kommunista gyermekcsopor­tok munkájába. 1926-ban lett a kommunista ifjúsági szö­vetség tagja, 1929-ben lépett be Németország Kommunista Pártjába, 1930-ban elvtársai Moszk­vába, a Kommunista Ifjúsági Internacionálé iskolájába de­legálták. Ezt követően a kommunista ifjúsági szövet­ség Saar-vidéki vezetőségé­nek titkáraként működött. Honecker a Szabad Német Ifjúság (FD­J) egyik megala­kítója volt. 1946-tól 1955-ig az FDJ központi tanácsának elnöke. 1947-ben ő vezette az első ifjúsági küldöttséget, amely a második világhábo­rú után a Szovjetunióba uta­zott. 1949 és 1955 között a Demokratikus Ifjúsági Világ­­szövetség végrehajtó bizott­ságának tagjaként tevékeny­kedett. 1946-tól, mint az NKP Központi Bizottságának tag­ja, Honecker részt vett a két munkáspárt egyesítésé­nek megvalósításában. Az egyesülési kongresszus bevá­lasztotta a Német Szocialista Egységpárt elnökségébe. Ho­neckert minden ezt követő pártkongresszuson beválasz­tották a párt kollektív vezető testületébe, a központi bi­zottságba. 1950 óta a politi­kai bizottság tagja. 1955—56 között a Szovjetunióban ta­nult. 1958-tól a központi bi­zottság titkára. Erich Honecker az elmúlt években részt vett a szocia­lista országok párt- és álla­mi vezetőinek minden jelen­tős találkozóján. Aktívan közreműködött a kommunis­ta és munkáspártok 1969. évi moszkvai nemzetközi tanács­kozásának előkészítésében. A Német Demokratikus Köztársaság megalakulása óta Honecker a népi kamara képviselője. A dolgozók ér­dekeit szolgáló, következe­tes, önfeláldozó magatartásért harcokban gazdag életéért a Marx Károly-érdem­rendet a „munka hőse” kitüntetést és más man kitüntetéseket ka­pott. (ADN, MTI)

Next