Kisalföld, 1973. június (18. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-08 / 132. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! «A: no fillér AZ MSZMP GYŐR-SOPRON MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA GYŐR, 1973. JÚNIUS 8., PÉNTEK * XXIX. ÉVFOLYAM, 132. SZÁM S­ZIKRÁT VET AZ EKE Jó hozamú támogatás­ ­én kókadt minden növény, mert a hő, ha kevés a csapa­dék, gyorsan átengedi azt egész az atkáig, ami azután elzárja a víz útját, de csak azért, hogy ha netán sok eső esik, akkor belvízzel, gyökér­­rothasztással tegye tönkre a termést. A cseh­ földön dolgozó csa­­podi ember sosem vitte a földből túl sokra, régebben is csak az állattartók értek el a paraszti „jólét” legalsó foká­ig. De az itteniek megszok­ták már a mindennapi har­cot a földdel, megszokták, ha az időjárás a legjobban ked­vez, és havonta negyven-öt­­ven milliméter csapadék esik, a gabona akkor sem hoz töb­bet holdanként tíz-tizenkét mázsánál és a kukorica ti­­zenkét-tizenhárom mázsa májusi morzsoltnál. Akkor sem háborgott senki, mikor néhány évvel ezelőtt a ter­melőszövetkezetnek mérleg­hiánya lett, az itteniek isme­rik a határt, nagyon jól tud­ják, mit lehet belőle kihozni. zötti résekben, szárazság ide-Beszélik: húsz évvel ezelőtt férjhez ment, így Csapodra került egy fiatal menyecske, aki nem is titkolt gúnnyal,­­hangos nevetéssel vette tu­domásul, amint a­ falubeliek naponta esőért sóhajtoztak. „Esőt, pulyát, rongyos gubát sohasem kell kérni” (tudniil­lik jönnek azok maguktól is) — idézte számtalanszor a helybelieknek a falura mon­dását. Ám kat esztendő sem telt el, mikor már a fiatal­­asszony is együtt sóhajtotta a többiekkel: „Csak esne már! De jó volna egy kis eső!” A csapódtak földje a „cser birtokából” van kihasítva. Abból a cseri földből, amely az alig húsz centiméter mély termőtalaj alatt javarészt csak követ, kavicsot és atkát rejteget. A kő nem terem, de szán­tás közben szikrákat vetve kicsorbul rajta az eke, a nö­vények gyökere satnyulva keresi helyét a kavicsok kő­ Kedvezőtlen adottságnak Országosan jelentős azoknak — javarészt az állami tá­­n termelőszövetkezeteknek a riogatásnak köszönhető — száma, amelyek hasonló kö­rülmények között gazdálkod­nak, mint a csapodiak. Egyik helyen a talajadottságok, másik helyen a belvíz, har­madik helyen a szárazság, il­letve az árvízveszély teszi bizonytalanná, gyengévé a termést. Ezekben a gazdasá­gokban a tagok átlagjövedel­me és a fejlesztési lehetősé­gek messze elmaradtak az országos átlagtól. Három évvel ezelőtt a kor­mány megvizsgálta az önhi­bájukon kívül gyenge ered­ményű termelőszövetkezetek­nek a helyzetét. A vizsgálat megállapította, hogy nem le­mondotta Nagy József, a ter­melőszövetkezet elnöke­­, hogy az utóbbi három évben nem függött állandó veszély­ként a fejünk felett a fize­tésképtelenség. Az államnak ez az intézkedése is azt bizo­nyítja, hogy messzemenően alkalmazzák a szocialista gaz­daságpolitika elveit. — Mekko­ra az állami tá­mogatás összege évenként? — Mi a költségtérítéses jel­legű árkiegészítést kapjuk — mondta Bella József­né fő­könyvelőnő. — Ez azt jelenti, hogy a téesz által értékesített mezőgazdasági terményekre öt százalék, az állat és állati termékértékesítésre tíz száza­lék árkiegészítést kapunk. Tavaly az állami támogatás összege 650 000 forint körül volt.­lyes a kedvezőtlen adottságú téeszek magukra hagyása, hanem termelésüket, eredmé­­nyességüket állami segítség­gel ösztönözni kell. Ennek eredményeképpen a negyedik ötéves terv időszakában be­vezették a több csatornás, megkülönböztetett támogatá­si rendszert, amely vagy költ­ségtérítéses árkiegészítés, vagy jövedelemkiegészítő tá­mogatás formájában segíti a rászoruló termelőszövetkeze­teket. Majd a későbbiekben több olyan, hitelpolitikai és közgazdasági rendelkezést is hoztak­, amelyekben figye­lembe vették a kedvezőtlen adottságú csoportba sorolt gazdaságokat. Ide tartoznak a csapodiak is. Vajon milyen hatásait ér­zékelik a támogató rendelke­zéseknek? Előnyben az állattenyésztés A költségtérítéses árkiegészí­téssel való támogatás egyik jelentős célja az volt, hogy az üzemeket jobb termelési eredmények elérésére ösztö­nözze. Hogy valósult ez meg a csapodi termelőszövetke­zetben? (Folytatása a 3. oldalon.) • EZ IS GYŐR. A Ba­nai úton építik a ma­gyar-osztrák, négy­­százezer voltos távveze­ték végleges transzfor­mátortelepét. (Nagy L. felv.) A NAPIRENDRŐL: MAGYAR-BOLGÁR TÁRGYALÁSOK - KÖLTSÉGES VÁROSKÖZPONTOK - RÉSZVÉTELÜNK NEMZETKÖZI VÁSÁROKON Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csü­törtökön ülést tartott. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette a külügymi­niszter jelentését a Bolgár Népköztársaságban tett láto­gatásáról. A tárgyalásokat­ a teljes nézetazonosság jelle­mezte az összes megvitatott kérdésben. A külügyminisz­terek megelégedéssel állapí­tották meg, hogy a két nép testvéri barátsága és sokolda­lú együttműködése állandóan fejlődik. A Minisztertanács meghall­gatta a Fővárosi Tanács el­nökének tájékoztató jelenté­sét a főváros tavalyi fejlesz­tési terveinek végrehajtásá­ról és az idei beruházási fel­adatokról. A múlt évekhez mérten színvonalasabb volt a tervező és az előkészítő mun­ka, javult a gazdaságosság, és nőtt a hatékonyság. A tanács terveinek megvalósításához nagymértékben hozzájárult, hogy a kormány jelentős ösz­­szeget juttatott a többletbe­ruházásokhoz. Ennek nyomán javult a tömegközlekedés és a közműellátás. Javult a fő­város lakosságának ellátása is. A tanács erőfeszítéseit ez évben is elsősorban a lakás­­építkezésekre és az ezekhez kapcsolódó közmű, és intéz­ményi ellátás biztosítására, a tömegközlekedés javítására összpontosítja. A Miniszterta­nács a jelentést tudomásul­­ vette. A kormány megtárgyalta az építésügyi és városfejlesz­tési miniszter és a Miniszter­­tanács Tanácsi Hivatala el­nökének jelentését a túlzott igényű, költséges városköz­pontok létesítésének megaka­dályozására tett intézk­­­édé­sekről, amelyekre a kormány az elmúlt évben határozatot hozott. A Minisztertanács a jelentést jóváhagyólag tudo­másul vette. Felhívta az elő­terjesztőket, hogy az engedé­lyezési eljárás során tovább­ra is megfelelő szigorúsággal járjanak el, továbbá vizsgál­ják meg a fővárosban a ha­tározat végrehajtását, és er­ről ez év végéig számoljanak be. A külkereskedelmi minisz­ter előterjesztése alapján a kormány — megállapítva, hogy a külföldi hivatalos ki­állítások mind­ politikai, mind gazdasági szempontból egy­aránt hasznosak külkapcsola­­taink fejlesztésére — határo­zatot hozott, hogy a követke­ző két évben mely országok­ban, milyen jellegű kiállítá­sokon és vásárokon vegyenek részt a magyar külkereske­delmi szervek. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Vizsgáztatják az ikrényi lucernaszárítót A napokban történik az Heré­nyi Állami Gazdaságban az LKB—OB lucernaszárító és lisztkészítő berendezés pró­baüzemeltetése. A berendezést a Mosonma­gyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár a felhasználó igénye alapján fejlesztette. Új típu­sú az AXP antioxidáns ada­goló, amely a szárító száraz­anyag teljesítményétől füg­gően automatikusan adagolja az oxidációt gátló folyadékot — szemben a régi típussal, ahol a szabályozás kézzel tör­tént. A hagyományos szénakészí­tés ma már nem elég haté­kony a gazdaságoknak. Az új lucernaliszt-készítő berende­zés előnye a régivel szemben, hogy megőrzi a karotintar­­talmat. Bíró Sándor, a gazdaság műszaki osztályvezetője na­pok óta az ÁG III. kerületé­ben, Lesvárpusztán irányítja a munkálatokat.­­ A mosonmagyaróvári szabadalom alapján készített berendezés kevés munkaerőt köt le, egy gépész, egy vil­lanyszerelő és 3 kiszolgáló dolgozó szükséges az üzemel­tetéshez. A mostani gépsor szervesen illeszkedik gazda­ságunk műszaki fejlesztésé­hez. Tavaly már üzembe he­lyeztünk egy TSZP—32-es tí­pusú szovjet szemestakat­(Folytatása a 2. oldalon.) Építők kapun belül A szakma szélén A kő és a bálon munkásait hallottam így vélekedni mes­terségükről: „üzemünk” a széles határ, ott dolgozunk, ahol felütjük a tanyánkat. A­­ mi munkahelyünket nem le­het kerítéssel körülvenni. Nos, vannak olyan építők is, akik állandóan kapun belül dolgoznak. Ők is építők, a szakma határán, a mesterség szélén állnak, de egyáltalán nem a perifériáján. A Belédi Cem­entáruipari Vállalatról van szó. A taná­csi üzem 250 dolgozója az építők családjába tartozik. A belédi munkások olyan épí­tők, akik gyárkapun belül dolgoznak, mégis szorosan a szakmához tartoznak, hiszen az ő munkájuk nyomán ha­ladhatnak gyakorta a fala­tok, betonozok. A százféle betontelemet ké­szítő, ma már tekintélyes te­rületen működő és gazdálko­dó vállalat 24 éve alakult. Elődje egy 15 munkást fog­lalkoztató mozaiküzem volt. Belőle terebélyesedett ki a mai, a szakmában nagynak, fontosnak számító üzem. A beledi munkások tavaly 40 millió forint értéket ter­meltek, 7 millióval többet, mint az előző esztendőben. És nem csupán ez örvende­tes, legalább ennyire az is, hogy mindössze öt munkás­sal dolgoztak többen az üzem­ben, mint az előző évben. A tavalyi lendülettel dolgoznak tovább a Beledi Cementáru­­ipari Vállalatnál az idén is: 1973-ra 45 millió értékű mun­ka elvégzését tervezte a vál­­lalat, a gyarapodás 5 millió. Igazán mutatósak a válla­lat tavalyi és idei termelési adatai. Az idén például a be­ledi mozaiklap-készítők majdnem 9 millió betonkoc­ka gyártását tervezik. Lehet persze, hogy nem lesz éppen ennyire szükség. A vállalat vez­etői rugalmasan gazdál­kodnak, az egyes termelési egységek átcsoportosításával mindig azokat a termékeket készítik, amelyekre éppen a (Folytatása a 2. oldalon.) Gyógyászat, fürdés, fűtés Mosonmagyaróvár --------- ---------gyógyfürdő­„ügye” Magyarország lakosainak több mint 10 százaléka szen­ved valamilyen mozgásszervi betegségben! A statisztikai kimutatások szerint a moz­gásszervi betegségben szen­vedők jelentős része még dol­gozó, személyenként és éven­ként átlagosan több mint há­rom hetet töltenek táppénzes állományban. A rendkívül drága gyógyszerek, a kifize­tett táppénz mellett óriási összegekre rúg a termelés­kiesésből adódó népgazda­sági kár. 1966-ban a mosonmagyaróvá­ri Lucsány utca szomszédsá­gában 1300 liter percenkénti vízhozamú, 73 Celsius fok hő­mérsékletű meleg víz tört fel egy fúrás nyomán. 1967-b­en az egészségügyi miniszter az Országos Közegészségügyi Intézet vegyelemzése, de fő­leg a kórházban elvégzett gyógyítási kísérletek nagy­szerű­­eredményei alapján a hévízkút vízét gyógyvízzé nyilvánította. Dr. Péter Pál, a moson­magyaróvári kórház főorvo­sa a vízről a következőket mondta: — Alkáli-hidrogénkarbo­­nátos, konyhasós és számos Mindezeket a kiadásokat gyógyvizeink célszerű fel­­használásával jelentősen le­hetne csökkenteni. Nem vé­letlen tehát, hogy a szakem­berek időről időre találkoz­nak, és megvitatják a hazai gyógyvizek kihasználásával kapcsolatos kérdéseket. Mo­sonmagyaróváron immár ne­gyedízben rendeznek ilyen jellegű országos tanácskozást, amely a­­ szigetközi napok programjában „Gyógyfürdő­­ügyi és környezetvédelmi symposion” címen szerepel. biológiailag aktív nyomele­met (jód, fluor, kovasav) tar­talmazó ásványvíz. Ez a gyógyvíz a mozgásszervi be­tegek fürdők­ezelésén kívül idült, légzőszervi betegségek­ben (hörghurut, asztma, tüdő­­tágulás) szenvedők belégleg­­zéses kezelésére, valamint idült gyomor- és bélbetegsé­gek ivókúrás kezelésére ki­válónak bizonyult! — Jelenleg hogyan haszno­sítják a Mosonmagyaróváron és környékén élő, körmoel­l tízezrer mozgásszervi beteg kezelésében a gyógyvizet? — Tavaly július 1. óta az átalakított Kossuth utcai nép­fürdő épületében reuma­szakrendelést szervezett a helyi kórház, amely szakren­delés egyúttal a vegyes üze­mű fürdő gyógyászati szak­­felügyeletét is ellátja. Ennek a fürdőnek a gyógyfürdővé való nyilvánítása most van folyamatban az Országos Gyógyfürdőügyi Igazgatóság és az Egészségügyi Minisz­térium vezetőinél. A nép­fürdőben reumakezelés iránt egyre többen érdeklődnek, mert a berendezés a legké­nyesebb igényeket is képes kielégíteni. — Hogyan látja a gyógyvíz hasznosításának jövőjét? — Gyógyvizünk idegenfor­galom szempontjából is je­lentős. A következő lépés te­hát a város egészének, vagy bizonyos övezetének gyógy­hellyé, illetve üdülőterületté nyilvánítása. 1967 óta gyógyvíz... A lakóknak is érdekük Mosonmagyaróváron a ter­málvízre épült strand meg­nyitása előtt két szabadstrand volt a Kis-Dunán (az egyiket már rég be is tiltották), egy a Bagger-tón (amit szintén fürdésre alkalmatlannak ta­(Folytatása a 2. oldalon.)

Next