Kisalföld, 1984. december (40. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-13 / 292. szám
Keresse fel FÜRDŐSZOBA ÉS CSEMPE BOLTUNKAT! Győr-Szabadhegy, József A. u. 43. sz. Reklámáron 40—50% engedménnyel maradék csempe és padlóburkolóit kaphatók. MOST ÉRKEZETT! Csehszlovák padlóburkoló lap 20X30 cm és II. osztályú 14.90 Ft db. Fagyálló padlóburkolók 10X20 cm. Udvarias kiszolgálássá! várjuk kedves vásárlóinkat! DECEMBER 24 Ne halogassa az utolsó pillanatig... MÁR MOST ADJA FEL KARÁCSONYI KÜLDEMÉNYEIT! KÉRJÜK, GONDOS CSOMAGOLÁSSAL ÉS PONTOS CÍMZÉSSEL SEGÍTSE A POSTA MUNKÁJÁT! Fájdalomtól megtört szívvel mondok hálás köszönetet minden kedves rokonnak, jóbarátnak és ismerősnek, akik felejthetetlen drága jó férjem és drága jó apukám ZALÁNK TIBOR 14 éves, gépkocsivezető temetésén megjelentek, sírjára elhelyezték a kegyelet virágait, vagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondok a Mofém vezetőségének, közvetlen munkatársainak, az orvosi rendelő dolgozóinak, a Mofém zenekarnak, a Kötöttárugyár készántraktár dolgozóinak, a Haller János Ált. Isk. 8. oszt. tanárainak, és osztálytársainak, lépcsőház lakóinak. Gyászoló felesége és kisfia Tibike őszinte hálával és tisztelettel mondunk ezúton köszönetet minden rokonnak, juharainak, szomszédnak, kollégának, ismerősnek, volt munkatársainak, elvtársainak, és mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, apósom FOGARASI KÁROLY vagongyári nyugdíjas elvesztése felett érzett fájdalmunkban osztozott, őt utolsó útjára elkísérte, sírjára koszorút, virágot helyezett. Külön mondunk köszönetet kegyeletes közreműködésükért az MVG fúvószenekarának. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk anyósunk, élettársam KOVÁCS ZSUZSANNA 51 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1284. december 14-én 12.30 órakor lesz a győr-szigeti temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PISZKEI ELEKNÉ december 11-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1984. december 14-én, 12 órakor lesz a szigeti temetőben. A gyászoló család Fájdalommal közöljük, hogy DR. LISZKAY LÁSZLÓNÉ 1984. december 8-án elhalálozott. Temetése idejéről külön értesítést adunk. Dr. Liszkay László: Mosonmagyaróvár Az Országos Orvosszekértői Intézet Győri Igazgatóságé A 10 . Sörgyár FELVÉTELRE KERES FEIVESZ *'*• udvari és pincei segédmunkásokat, gépírni jól tudó ügyviteli dolgozót, udvartakarítót (férfi). Bérezés megegyezés szerint. segédgépészeket, lakatost, villanyszerelőt. Jelentkezés, érdeklődés. .. 16-557-es telefonon, illetőleg személyesen JELENTKEZÉS a vállalat munkaügyi csoportjánál, Győr, Liezen M. u. 57. sz. alatt. Sopron, Vándor Sándor u. 1. VÁSÁROLJON NÁLUNK ! AZ EGÉSZSÉGES TÁPLÁLKOZÁS JEGYÉBEN! Hidegkonyhai termékek vására a Győr-Sopron megyei Élelmiszer Kereskedelmi Vállalat boltjaiban decemberben. Saját hidegkonyhánk termékeit most 30%-kal olcsóbban vásárolhatja! Jó étvágyat! „Könnyebb lesz alma, ha salátánkat teszi a tálra.” Különféle saláták, ecetes hal, kocsonya, szendvicsek. Ünnepi hidegtál rendelését saját kívánsága szerint készítjük, melyet hidegkonyhánkon rendelhet meg (Győr, Corvin u. 40—42.). Élelmiszeripari vállalat felsőfokú képesítéssel ÜZEMVEZETŐT KERES Jelentkezés: „1985. február 221030" jeligére levélben Magyar Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16. Express Utazási Iroda Győri Kirendeltsége PÉNZÜGYI ELŐADÓT ÉS SZERVEZŐT KERES Feltétel: közgazdasági technikumi érettségi (pénzügyi előadónál). Jelentkezni lehet: Győr, Bajcsy-Zs. u. 41. Express, december 17-én: 8—12 óráig. ADÁS-VÉTEL l'^-s 12b f. tát 67 000 Ft-ért eladó. Érdeklődnilehet: Gönyű, Irányi D. u. 2., Barabás._________ 260 l-es mélyhűtőláda, nyugati gyártmány vámkezelten, garanciával eladó. Érdeklődés: Fertőszéplak, Petőfi u. 43. Hízott sertések eladók. Győr, Achim A. u. 32. 130 kilós hússertés eladó. Győr-Jancsifalu, Kacagány u. 16.__________________ Karácsonyra törzskönyvezett perzsa kiscicák kaphatók. Győr-Révfalu, Ady E. u. 53. Siesta gázkályha eladó. Fábik István, Bácsalmás, Vörösmarty sor 97._____ ZX Trabant Combi 18 090 km eladó. Győr, Kassák L. u. 21., I. emelet 2._____ Kukoricán hízott disznók eladók. Écs, Rákóczi u. 5., Ress. Hízott sertés eladó. Ménfőcsanak, Újkút u. 22._________ Legelőre járó vemhes fejős tehenek és vemhes kocák eladók. Enese, Petőfi u. 10. 2 db fejőstehén 3 és 8 hónapos vemhesek és 6 hónapos bikaborjú eladó. Szil, Dózsa u. 48. 5GK-es Zetor ekével, D 4 KB 1000-es Dutra tárcsával eladók. Győrszemere, Felpéci u. 25. ____ Babetta új állapotban eladó. Győr, Szőnyi u. 18., I. emelet 4. (József A. lakótelep) ._____________ Eladó rs 09-es traktor szalagfűrésszel, lapforrasztóval köszörűgéppel. Érdeklődés: Berkes, Ménfőcsanak, Malom u. 12., délután 16—17 óra között, szombat, vasárnap délelőtt. Renault 4-es jó állapotban eladó. Megtekinthető 9—18 óra között. Abda, Bécsi u. 29. alatt.___ T 4 K kertitraktor pótkocsival, ekével, kifogástalan állapotban gazdaság felszámolása miatt eladó. Beled, Bartók u. 9. 8 hónapos vemhes üsző eladó. Nagylózs, Kossuth u. 37. PV-s megkímélt T.ada Combi 40 000 km-rel eladó. Érdeklődés: Sopron, IV. László kir. u. 43., II 7.,_ 9—12 között.__ Kifogástalan állapotú Trabantot vagy Combit vennénk. Sopron, Munkásőr u. 29., 1/4., este.___ 1500-as P Fiat lejárt műszakival egyben, vagy fődarabonként eladó. Körmend, Mártírok u. 7. Eladó 4 m3 rózsaszín kő. Érdeklődés: 15-194. Győr, délután._________________ Héliosz távirányítós színes tv jótállással 27 000 Ft-ért eladó. Érdeklődés: 28—21 óráig. Győr, Tanácsköztársaság u. 41., 5. emelet 4. Liberia kék bársony mély babakocsi eladó. Érdeklődni lehet: Győr, Erfurti u. 42., tollai. Normál barázdás lemezjátszót (gramofont) vennék. Lehet rugós vagy villanymotoros meghajtású. Győr, Amadé L. u. 4., somogyi. Üzemképes Fiat 850-es lejárt műszakival eladó. Érdeklődni lehet: Németh Rudolf, Hegyeshalom, Vörös Hadsereg u. 221. 12 éves 1300-as Polski Fiat lejárt műszakival üzemképes állapotban eladó 15 000 Ft. Varga István, Sopron, Lenin krt. 55. IR-es és egy lejárt műszakis Trabant egyben vagy bontva eladó. Sopron, Makó u. 6., IV. emelet 18. 12 kalapácsos daráló, 60X230-as satupad eladó. Kapuvár, Vasút sor 10. 46-os női modern irhabunda eladó. Győr, Lenin u. 53., Magyar, délután. 1 db tehén 2 hetes bikaborjával együtt eladó. Érdeklődni lehet: egész nap, Bogyoszló, József A. u. 72. Eladó 3 éves bekocsizott kanca, és 2 db 20 hónapos herési csikó. Szarvasmarhára is cserélhető. Csorna, Táncsics u. 34. Jó minőségű tölgy parketta eladó. Érdeklődni lehet: szombat, vasárnap. Cím: Limp Tibor, Öttevény, József A. u. 26. Moszkvics gépkocsi megkímélt állapotban, érvényes műszakival eladó. Páli, Arany János U. 2. Keresek 850-es Fiat Lim .első sárhányókat és homlokfalat. Cím: Sopron, Sport u. 8., Horváth Sándor. ■ Diesel ARO platós eladó. Ugyanitt hosszúplatós IFA friss műszakival eladó. Zalaegerszeg, Jókai 27. Telefon: 13-407. Panofixbunda barna 48—49-es számú keveset használt állapotban eladó. Levél: Fő u. 44. szám alatt. Hohner tangóharmonika 120-as kifogástalan állapotban eladó. Ugyanott 2 db olajkályha. Győrszentiván, Honfoglalás u. 1/a. Eladó 8 db vemhes anyabirka, 1 db kossal. Érdeklődni lehet: mindennap 8 órától 16 óráig. Nyúl, Rákóczi telep 29. Tt terepasztal sok automata tartozékkal eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után. Győr, Kodály Z. u. 28., V. emelet 18. at 16.______________ \T30gy mennyiségű takarmányrépa eladó. Érdeklődni lehet.: Vaszari Géza. Écs, Kossuth Lajos U. 83. _____ Eladó egy db 3 Tángos PB. gáztűzhely, nyomáscsökkentővel, 11 kg-os palackkal, valamint 29 009 kalóriás széntüzelésű kazán keringető szivattyúval. Győr, Gábor Áron u. 14. Figyelem! Régi tárgyak, hagyaték vétele. Vörös Imre, 9300 Csorna, Lenin u. 4. Telefon: 315. Lada 1200-as , megkímélt állapotban eladó. Győr, Bácsai u. 81., délutánonként 4-től. Utánfutó 750 kgos olcsón eladó. Pápa, Aradi u. 9. Rendszám nélküli Barkas eladó. Érdeklődés: Szany, Tulipán vendéglő. Trabant Combi fehér, felújított motorral jó karban lévő eladó. Érdeklődés : Kovács László, Sopron. Laki sor 19., 16 óra után. 4 éves tehén 10 napos üszőborjával, 7 éves tehén 8 hónapos vemhes, fejőgéppel eladó. Dör, Ady E. u. 10. ______ 1 fázisú kisméretű, betonkeverő és 1 db 3 fázisú kompresszor eladó. Sipőcz Géza. Kapuvár, Földvári út 14. Érdeklődés délután 4 óra után. Modern és stíl ülőgarnitúrák, fotelok, székek, szekrények eladók. Győr, Bástya u. 36/b., Szabó. INGATLAN Csornán, 450 P-es építési telek eladó az Erkel F. utcában. Érdeklődés: Rózsa F. u. 4. Kun Béla ltp. elején 2 -1 félszobás OTP lakás eladó, esetleg Győr környéki családi házra cserélhető. Lehet félkész ház is. Érdeklődni lehet a 16-719- es győri telefonon délután 5-től 8-ig. __ Mosonmagyaróváron 1983-ban épült 2 szintes, 5 szobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: dr. Kozma Éva ügyvédnél a mosonmagyaróvári 11 766 telefonon, naponta 8 óra 16 óráig. Családi ház eladó azonnali költözéssel 2 szoba, nagy udvar, garázs, gazdasági épület. Érdeklődni lehet Ragács Zoltánná, Győr, Nép u. 48., egész nap. Sopron, Cseresznye sori 3 szoba összkomfortos, garázsos OTP öröklakás eladó. „72 m2” jeligére a soproni Hirdetőbe, Lenin krt. 9. Azonnali beköltözéssel eladó Jereván lakótelepen fertődi építésű I. emeleti kétszobás öröklakás kp 4- OTP átvállalással. Érdeklődés: 16 óra után a 15-464- es soproni telefonszámon. 3 szobás családi ház 440 P-es termő, gyümölcsössel, szőlővel, 1985. tavaszi beköltözéssel eladó. 1.3 szobás révfalui vagy nádorvárosi lakást T. emeletig beszámítok. A telek ikerház beépítésre alkalmas. Érdeklődés: Győr, Külső- Bácsai u. 20. _____ Lébénymiklóson a Kormos I. utcában 270 négyszögöl közművesített építési telek magánkézből eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után, Győr, Kodály Z. u. 28., V. emelet 18. ajtó. Mosonmagyaróvár, Kapu Lajos tér 7. szám alatt házrész eladó. Mosonmagyaróvár (Mokka mellett). Megtekinthető: 3—5 óráig a helyszínen.___________ Eladó 2 szoba összkomfortos OTP öröklakás kp -f OTT átvállalással. Érdeklődés: Mosonmagyaróvár, Kormos ltp. 8., egész nap. harmadik emelet 11- es ajtó, Galambos. Családi ház eladó Győr, Bocskai u. 12. sz. Győr, Ifjúság kör 107. 4/15. Érdeklődés: 17—18 óráig. Garázs eladó. Érdeklődni lehet 2 óra után. Horváth István. Sopron. IV. László kir. 32., TIT. 12. Fertőd, Szabadság u. 1. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklődni lehet a nap minden időszakában. Fertőd II., Ady E. u. 15. sz. alatt. Győr-Nádorváros elején I. emeleti társasházi öröklakás eladó. Beköltözés megegyezés szerint. Leveleket: „Kedvező ár” jeligére kérem a Kiadóba. Győr, Tanácsköztársaság u. 51._________ 2 szoba összkomfortos öröklakás készpénzért azonnali beköltözéssel eladó. Győr, Toldi u. 3., II. emelet 2. Tóth._____________ Sopronban, Felszabadulás u. 15*1. vitéz, 2 szoba hallos lakás eladó. Érdeklődés a helyszínen és a 22-857-es győri telefonon. Győr-Likócs, Szélső u. 3. szám alatt 200 P-ösön fekvő 2 szobás családi ház fürdőszoba (konyha, Pélkész)eköltözhetően reális áron eladó. Állattartási lehetőséggel. Vagy elcserélném 2 szobás komfortos állami lakásra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődés a fenti címen délelőtt 10-1- ig, délután 3—6-ig. Győr-Ménfőcsanakon lebontás után újra felépíthető garázs eladó. Esetleg más célra is alkalmas. Érdeklődés: Győr. 21-714-es telefonon. Mosonmagyaróváron zöldövezetben, a városközpontban, főútvonalon, azonnal beköltözhetően családi ház 340 négyszögöl telekkel eladó. Kossuth Lajos u. 63. sz. alatt. Érdeklődés: Mosonmagyaróvár, Tárcsás u. 27., szombat és vasárnap. Alsóörsön üdülőnek is alkalmas, befejezés előtt álló panorámás, központi fűtéses családi ház eladó. Leveleket. ..Partközelben” jeligére a Magyar Hirdetőbe. Veszprém, Kossuth u. 6. Eladó Mosonmagyaróvár, Fuvaros u. 20. alatti ingatlan. Érdeklődés: Mosonmagyaróvár, Hadnagy u. 2., Gráfi. Kismegyer központi területén 2 szoba, konyha, fürdőszoba, éléskamra helyiségekből álló családi ház eladó. Érdeklődés: hétköznap délután 3-tól, szombat, vasárnap egész nap. Fekete László, Győr, Arató u. 10 Ud. Jánossomorján, Dózsa Gy. u. 55. sz. alatt szoba, konyha, melléképületes családi ház kerttel eladó. Érdeklődés: Jánossomorja. Terményforgalmi. Var-, gy. Vonyarcvashegy, Petőfi u. 21. szám alatt befejezés előtt álló kétszintes ikernyaraló fele eladó. Érdeklődés: Pálfi Sándornál. Vonyarcvashegy, Petőfi u. 30 szám alatt. Azonnali beköltözéssel, Győr, Liszt F. u. 27. alatti 66 négyzetméter nagyságú öröklakás eladó. Érdeklődés: 18 óra után, ugyanott II. emelet 7. sz. alatt. LAKÁSCSERE Elcserélném belvárosi kétszoba, fürdőszobás, gázfűtéses, 64 mm 2-es tanácsi lakásomat Adyváros vagy Belvárosban lévő l*/a szobás összkomfortos tanácsbra. ..Minél előbb 42785” lengére leveleket Magyar Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16. Kettő 4- kettő félszobás szövetkezeti lakás eladó. Győr, Rákos Ferenc u., 17-170 16 órától. Koronázó dombon 391 r~-ös szőlő eladó. Érdeklődés: Sopron. Ősz u. 12. Sopronban a Lövérekben 130 m2 alapterületű kétszintes családi ház 300 p-es telekkel eladó készpénzért. Ajánlatokat: a Kisalföld soproni Szerkesztőségébe. Előkapu 11. „Megéri 1985” jeligére. ________ _ Sopronban öröklakás, 3 szoba, hall. összkomfortos, magas tartozásvállalással, tizenegyezer forint/ms eladó. 99-15-166 este. Kun B. lakótelepi 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás kp 4- OTP átvállalással, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehetegész nap. Győr, Rákos Ferenc u. 19., I. emelet 8. a._______ Sopron belvárosában 95 m2-es központi gázfűtéses, kertes ház eladó. ..Kényelem 983” jeligére a soproni Hirdetőbe, Lenin krt. 9. Dunaújvárosi másfélszobás összkomfortos III. emeleti 47 m2-es tanácsi bérlakásom elcserélném soproni hasonlóra. „Lövér 85” lengére a dunaújvárosi hirdetőbe. WTJ7T&?m 51 éves Özvegyember vagyok 2 kiskorú gyermekemmel, háromszobás lakással rendelkezem. Házasság céljából szeretnék megismerkedni özvegy, vagy hajadon hölggyel, aki falura vágyik, minden káros szenvedélytől mentes, gyermekszerető és házias természetű. Kertészkedni szeretők előnyben. ..Békesség 42788” jeligére leveleket Magyar Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16. _____ 30/165, főiskolát végzett, csinos, elvált nő várja lehetőleg diplomás, családcentrikus, jó megjelenésű férfi bemutatkozó levelét házasság céljából. Fényképes levelek előnyben. Válaszokat : „Boldog új évet 42776” jeligére kérem levélben Magyar Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16._________ Megismerkednék magas, értelmiségi. 75—80 éves korú magányos férfival házasság céljából. kinek fényképes, bemutatkozó levelét zárja egy bánatos, magányos özvegyasszony, akit minden szép érdekel. Leveleket: „Barátság 042525” jeligére Magyar Hirdetőben, Győr, Kazinczy u. 16. CSAK NÁLUNK! Legújabb módszerű ARCKEZELÉS „REVIEACE” elektromos géppel, természetes hatóanyagokkal! Télen is napbarnított színt biztosít a bronzárium! „ZSUZSI” KOZMETIKA. Győr, Gorkij u. 22 NYITVA- 10—19 óráig. HASZNÁLTCIKK KERESKEDÉS Győr, Kun Béla lakótelepen, Rákos F. u. 1. alatt. Irha kabátok, pufidzsekik, nadrágok, ruhák, pulóverek, kvarcórák, számológépek, rádiómagnók, fényképezőgépek és egyéb áruk. Adás-vétel. Várom ügyfeleimet. CSAPÓNÉ. SZILVESZTEREZZEN az ÉDEN-ben. örökzöld dallamok reggel 5 óráig. Svédasztal. Asztalfoglalás az üzletvezetőnél. A Sopronhorpácsi ALKOTMÁNY Termelőszövetkezet 1984. december 15-én 10 órakor nyilvános árverést tart ZSÍR A KÖZSÉGBEN a tehenészeti telep melletti mérlegháznál Árverésre kerül 311 db továbbtenyésztésre alkalmas magyartarkas Holstein Friz Ft R.és TEJELŐ TEHÉN. Elveszett december 5-én a Kun B. ltp. Zrínyi u. környékén egy zsemlesárga színű drótszőrű vizsla szuka. A megtaláló szíves értesítését várom jutalom ellenében. Huszár, Zrínyi u. 72. Telefon: 18-601, Győr. Győr-Nádorváros területén tervezett társasházépítéshez társat keresek. Leveleket: „Jó környezet” jeligére kérem a Kiadóba, Győr, Tanácsköztársaság u. 51. Fiatal házaspár egy gyermekkel garzont vagy albérleti szobát bérelne, eltartási szerződés is érdekelne. „Sürgős 421796” jeligére leveleket Magyar Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16. Kozmetikusok, figyelem! Philips Solárium bérbeadó, Gönczöl László, Győr, Felszabadulás u. 76., III. emelet 2. 9024.___________ Bútorozott szoba fürdőszoba, konyha használattal 2 diáknak, esetleg dolgozónak azonnal kiadó. Győr, Tarcsay V. u. 29., Tóth, Fodrász üzletemet megnyitottam. Minden kedves vendéget szeretettel várok. Cím: Győr-Szabadhegy, Pannónia u. 17. Telefon: 17-994, 8—10-ig és 18—20-ig. Keresztes Gyöngyi női fodrászmester. GMK-k részére 2 helyiségből álló 50 m s területű üzlethelyiség a Belváros forgalmas helyén kiadó január 1-től. Gáz, víz van. Érdeklődés: délután 17 órától a győri 22-803- as telefonon. Víz, központi fűtés GMK-tól Győr: 24- 143. _______________ 3 egyetemista keres egy kétszobás különbejáratú albérletet. Cím: Ragasits Kálmán, Sopron, Ady E. u. 5.