Dolgozók Lapja, 1983. május (38. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-26 / 123. szám
1983. május 26 . CSÜTÖRTÖK AZ MSZMP KOMÁROM MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXXVIII. évf., 123. sz. Ára: 1,40 forint Andreasz Papandreu elutazott Budapestről Közös közleményt adtak ki Andreasz Papandreu, a Görög Köztársaság miniszterelnöke magyarországi hivatalos látogatásának programja szerdán befejeződött. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke délelőtt az Országházban hivatalában fogadta Andreasz Papandreut. A szívélyes légkörű találkozón részt vett Szarka Károly külügyminiszter-helyettes, Dobos István, a Magyar Népköztársaság athéni nagykövete, Karolosz Papuliasz külügyminisztériumi államtitkár és Pantelisz Economu, a Görög Köztársaság budapesti nagykövete. Ezt követően a Parlamentben Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Andreasz Papandreu vezetésével plenáris zárótárgyalásra került sor, amelyen részt vettek magyar és a görög tárgyaló a delegáció tagjai, valamint a szakértők is. A Budapesten folytatott magyar—görög hivatalos tárgyalásokat a zárómegbeszélésen mindkét részről konstruktívnak, eredményesnek értékelték, hangsúlyozva, hogy nemcsak megfeleltek a várakozásnak, hanem felül is múlták azokat.A tárgyalások és az egész látogatási program , légkörét kölcsönös megértés és a további együttműködési készség jellemezte. A szakértői megbeszélések, amelyeket nagyon pozitívnak, hasznosnak ítéltek meg, a kétoldalú kapcsolatok eddigi eredményei alapján a további konkrét teendőket tűzték napirendre, megjelölve az együttműködés bővítésének gyakorlati irányait, feladatait. Mindkét részről kifejeződött az igény és a készség a különböző területeken meglévő kapcsolatok folyamatossága iránt. A déli órákban a parlament delegációs termében magyar—görög hivatalos dokumentumokat írtak alá. Lázár György és Andreasz Papandreu a Magyar Népköztársaság és a Görög Köztársaság gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésének fejlesztéséről szóló távlati programot írt alá. Ez a megállapodás a fogyasztási és beruházási javak, a szolgáltatások kereskedelmének bővítését hivatott elősegíteni. delmi kapcsolatok A kereskehagyományos formáinak alkalmazásán túl a jövőben mindkét részről nagy súlyt helyeznek az együttműködés korszerűbb formáira is, így például közös vállalatok létrehozására, a kooperációra különféle felszerelések, berendezések, gépek, alkatrészek termelésében, természeti erőforrások feltárásában és hasznosításában, a szakemberképzésben, technológiák fejlesztésében és átadásában, közös kutatási programok kidolgozásában és megvalósításában. Három dokumentumot kormányközi egyezményként írtak alá az állategészségügyről, a növényvédelemről és növényegészségügyről, valamint a kettős adóztatás kizárásáról szóló okmányokat magyar részről Papócsi László mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes. Szarka Károly külügyminiszter-helyettes, görög részről Karolosz Papuliasz külügyminisztériumi államtitkár látta el kézjegyével. Az Országházból ezután vendégek a Ferihegyi repülőtérre hajtattak, ahol ünnepélyesen búcsúztatták Andreasz Papandreut és kíséretét. búcsúztatásra megjelent Lázár György, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Púja Frigyes, külügyminiszter, továbbá 'politikai' és gazdasági életünk több más vezető személyisége, valamint Dobos István nagykövet. A magyar és görög zászlókkal feldíszített légikikötő betonján csapatzászlóval felsorakozott a néphadsereg díszszázada. Parancsnoka jelentést tett a görög kormányfőnek, majd fölcsendültek a két ország himnuszának hangjai. Ezután a magyar és a görög vezetők, a vendégek és a házigazdák elköszöntek egymástól. A különrepülőgépnél egy úttörő kislány virágcsokrot nyújtott át a görög kormányfőnek. Lázár György és Andreasz Papandreu még néhány szíves szót váltva, kézfogással búcsúzott el egymástól. A különrepülőgép kora délután indult el Budapestről. (A közös közleményt a 2. oldalon közöljük.) Papi békegyűlés a fővárosban papi békegyűlést tartottak szerdán az új városháza nagytermében a béke- és barátsági hónap alkalmából. A fővárosban tevékenykedő vallási felekezetek képviselői — több mint háromszázan — a Hazafias Népfront budapesti bizottságának nyilvánították ki, rendezvényén békét, életet akarnak, akárcsak az ország többi állampolgára. Az egyházi személyiségek a találkozón meghallgatták Puja Frigyes külügyminisztert, aki az időszerű nemzetközi kérdésekről szólva elmondta: a világ népei minden eddiginél erőteljesebben tiltakoznak a fegyverkezési hajsza ellen. A' magyar nép' és kormánya is küzd politika ellen. a fegyverkezési Miközben erősíti együttműködését a szocialista országokkal, bővíteni kívánja gazdasági, politikai, kulturális kapcsolatait mind a semleges és az el nem kötelezett, mind a fejlett tőkés országokkal. A párbeszéd a tárgyalások révén igyekszik előmozdítani az égető nemzetközi problémák békés megoldását — hangsúlyozta a külügyminiszter. Az egyházi személyiségek elismeréssel nyilatkoztak országunk kormányának békepolitikájáról . Egyetértettek azzal, hogy júniusban, a prágai béke-világtalálkozón részt vevő magyar küldöttek a nevükben is kifejezzék: a magyar nép a világ embereivel együtt békeszerető fellép az emberiséget fenyegető nukleáris háború megakadályozásáért, azért, hogy a világ erejét, gazdagságát a népek felemelkedésére, s szenvedés megszüntetésére fordítsák. yismereti temeny V MAI SZÁMUNKBAN A vásár 3. oldal44 Huszonöt év a népművelésben 4. oldal44 Szerkesszünk együtt! 5. oldal4444 f4i4 iit (Folytatás a 3. oldalon) I 4 44 4 44* 44 4 Megyénk vendége volt Sarlós István Tatabányára, Bábolnára, Esztergomba látogatott a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese Szerdán egész napos látogatás során megyénkkel ismerkedett Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese. Tatabányán, a megyei pártbizottságon Antalóczy Albert, a megyei pártbizottság első titkára és Makri Pál, a megyei tanács elnöke fogadták a vendéget, és tájékoztatták a megye politikai, gazdasági, társadalmi életének időszerű kérdéseiről. Ezt követően Bábolnára, majd Esztergomba látogattak. Sarlós István a késő délutáni órákban aktívaülésen találkozott a dorogi járás és Esztergom város üzemeinek, intézményeinek képviselőivel, és időszerű politikai kérdésekről adott tájékoztatót. Szemerkélő esőben érkezett meg Bábolnára Sarlós István és kísérete. A vendégeket Burgert Róbert, a KB tagja, a kombinát vezérigazgatója, Horváth István, a komáromi járási pártbizottság első titkára, valamint Miklós, a kombinát Bajmóczi pártbizottságának titkára fogadta. Burgert Róbert szíves szavakkal köszöntötte Sarlós Istvánt, majd tájékoztatást adott a vállalat helyzetéről, tevékenységéről. Az utóbbi tíz év során több, mint négyszeresére növelték a termelési értéket. Rubelelszámolású exportjukat kilencszeresre ,a konvertibilis exportot pedig hatszorosára növelték. Az idei várható nyereségük meghaladja az 550 millió forintot. A külpiacok változásait is vázolta a vezérigazgató. Leszögezte, hogy a kereskedésnek minden eddiginél nagyobb rangja, szerepe van. A nemzetközi piacon jelenleg szinte mindenki csak eladni akar. Nem csak kifogástalan termékekre, hanem a partnerek bizalmának megszerzésére is szükség van ahhoz, hogy külföldön eladhassanak. A konvertibilis piacon meg kell küzdeniük a protekcionista gazdaságpolitika hatásaival is. Az élelmiszer „stratégiai fegyver”, ezért Bábolnán a fejlesztésekkel előrelátóan a jövőt alapozzák meg. Legfőbb termékük a baromfi. Az értékesítés egyre nehezebb, a külpiacokon multinacionális cégekkel versenyeznek. Piacorientált gazdálkodást folytatnak, náluk mindenki tudományos kutató és kereskedő egy személyben, a fizikaiak is. Hasznosítják az emberekben rejlő vállalkozóhajlamot, alkotókészséget. Üzemeikben önálló érdekeltségi rendszert honosítottak meg. Úgy sáfárkodnak az embereikkel, eszközeikkel, hogy a vállalat és az egyének érdeke egyaránt érvényre jusson. — Mi azt tartjuk, hogy vállalatunk annyival gazdagodik, amennyivel dolgozóink személyisége gyarapodik. Még a kukorica is csak annyit nő, mint amennyit tudásunk — mondotta befejezésül Burgert Róbert. Sarlós István— a vezérigazgató szavaihoz kapcsolódva —, úgy vélekedett, hogy Bábolnán nagyszerű kezdeményezés az önállóság növelése. Nagy hajtóerő az önállóság. Igen nagy bizalomra van szükség a vezetők és a beosztottak között ahhoz, hogy üresjáratok nélkül, eredményesebben dolgozhassunk. Elismeréssel arról, hogy a jövedelmek szókt a teljesítménnyel arányosak. — A külkereskedelmi törekvéseik nagyon tetszenek — mondotta —, valóban vissza kell adni a kereskedés rangját. Nem elég termelni, vevőt is kell szerezni a termékekre és olyan vevőt, aki képes megfizetni a Az eredmények azt jó árut jelzik, hogy sikeres külkereskedelme.a bábolnaiak A délelőtt folyamán néhány üzembe is ellátogatott Sarlós István és kísérete. Az SPF-laboratóriumban dr. Mátrai Árpád főállatorvos a legújabb kísérletek titkaiba avatta be Sarlós Istvánt. Világviszonylatban egyedülálló kísérleteket folytatnak a juhok ellenállóképességének növelése érdekében. Az erre fordított pénz a szaporulat növelésében, a jobb ban stb. takarmány hasznosításbőven megtérül majd. Sarlós István a berendezésekről és a ráfordításokról, az operatív állatorvosi kenységről " tudakozódott. •tevéA központi sertéstelepen a hatalmas, sötétszürke kínai sertések keltették föl a vendégek érdeklődését. Dr. Pászthy György genetikus jó érzéssel szólt arról, hogy kínai és a hazai sertések keresztezésével növelik a szaporaságot és a sertések malacfelnevelő képességét. — Ez itt a szülőpár-telep — kalauzolta a vezérigazgató a vendégeket egy másik üzembe. — Tizenkét ilyen istállónk van. Ilyeneket exportálunk a Szovjetunióba. Bevált és jól adaptálható ez a technológia. A falon látható grafikonon a naprakész információkat olvasták a tojástermelésről, selejtről stb. Burgert Róbert elmondta, hogy ezekben az istállókban minden munka automatizált. Sarlós István arról érdeklődött, hogy hányan kezelnek egy-egy istállót. Meglepődve hallotta, hogy mindössze egytagú a személyzet. ..Nagy fegyelemre és hozzáértésre van ehhez szükség " — nyugtázta. A III. számú keltetőben is, figyelemre méltó hatékonyságot, szervezettséget tapasztalhattak a vendégek. Ebben az egy épületben évente 44 millió csibe kel ki, s mindössze 44-en dolgoznak ezen a munkahelyen. Több széles táblázaton, heti méter bontásban, látható az épületben a VI. ötéves terv. Ez nagyon fontos, hiszen sok hazai és külföldi vevőt kell kiszolgálniuk a naposcsibékkel, s szállítással nem késlekedhet nek. Sarlós István szólt a látottakról, elismeréssel nem mond le a maga Bábolna választotta úttörő szerepről. Kutatásaikkal, a tudományos eredmények hasznosításával, az ésszerű munkaszervezéssel, a külpiacon elért sikereikkel példát adnak az élelmiszertermelő gazdaságoknak. A hírnévre rászolgáltak. A program délután ezeréves városunkban, Esztergomban folytatódott. Itt Tanítóképző Főiskolát kereste a fel Sarlós István. Útjára elkísérte Antalóczy Albert és Mokri Pál is. A vendégeket Salamon Hugóné, a megyei pártbizottság titkára, Mikó Balázs, a városi pártbizottság első titkára, Nagy Lajos főigazgató és Molnárné Bauer Klára, a megyei párt-végrehajtó bizottság tagja, a főiskolai pártalapszervezet titkára köszöntötte. A múlt század közepén alapított, s azóta többféle funkciót betöltött intézet munkájáról Nagy Lajos adott összefoglalót. Elmondta, hogy a főiskolai rangot 1976-ban kapták meg. Ennek tárgyi és személyi feltételeit az , V. ötéves tervidőszakban tették meg. A mostani teremtervidőszakban pedig a tartalmi munka, az oktatás-nevelés a fő feladat. A főiskolán három — Pest, Nógrád és Komárom — megye számára két Burgert Róbert tájékoztatót tart A kombinátban üzemlátogatásra indulnak a vendégek