24 óra, 2004. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-25 / 198. szám
8. OLDAL Haladék Várhatóan Budapest Várhatóan a jövő év április 30- ra módosítja az EU azt a határidőt, ameddig a hazai cégek forgalomba hozhatják az uniós tagországokban a belépés előtt gyártott fagyasztott és konzerv élelmiszereket Elhárulhatnak az akadályok az elől, hogy a magyar cégek szeptember elseje után is szállíthassanak olyan fagyasztott élelmiszereket és konzervtermékeket az Európai Unió más tagországaiba, amelyeket a május elsejei csatlakozás előtt gyártottak. Eredetileg egy brüsszeli rendelkezés az újonnan belépő országok számára a forgalmazást megtiltotta volna, és azt is előírta, hogy a májusig készített termékeket december 31- től a származási országokban sem lehet értékesíteni. Ágazati vélemények szerint az intézkedés a tíz új tag közül bennünket sújtott volna leginkább. Hazai szakértők az uniós lépést súlyos diszkriminációnak tartották, a Külügyminisztérium pedig levélben tiltakozott Brüsszelben a bürokratikus túlkapásnak ítélt szabályok ellen. Magyar vélemények szerint az EU a spekulatív többletkészletezés ellen kívánt fellépni, de nálunk ilyen termékfelhalmozás nem volt. Az FVM illetékesei viszont arról tájékoztatták lapunkat, hogy az Unió valójában a csomagolási előírások változása miatt hozta a kedvezőtlen rendelkezéseket. Más formában kellett ugyanis exportálnunk EU-n kívüli országként, és más szabályokat kell betartanunk uniós tagállamként a közösségbe irányuló szállításoknál. Elsősorban az úgynevezett egészségügyi jel módosult, így annak május óta másként kell szerepelnie az élelmiszer-ipari termékeken. A KüM most nem nyilatkozott lapunknak az ügyben. Az FVM- ben kapott tájékoztatás szerint a korábban küldött magyar levélre még nem érkezett hivatalos válasz. Boródi Attila, az Élelmiszerfeldolgozók Országos Szövetségének (Éfosz) ügyvezető elnöke ugyanakkor elmondta: az utóbbi időszak egyeztetései nyomán csaknem biztosra vehető, hogy az EU a forgalmazást tiltó határidőt a jövő évi április 30-ra módosítja. Erről előreláthatólag szeptember 18-án döntenek Brüsszelben, és az EU az addig tartó átmeneti időszakban is lehetőséget biztosít a forgalomba hozatalra, így a magyar szállításoknak szeptember elsején nem kell leállniuk - tette hozzá az ügyvezető elnök. Az uniós intézkedések az állati eredetű termékeket tartalmazó konzerveket, a fagyasztott baromfiféleségeket és a jégkrémeket sújtották volna leginkább - állítja az Éfosz. Az érdekképviselet felmérései szerint a hazai cégeknek mintegy 26 millió eurónyi, belépés előtt gyártott olyan készletük van, amelyet ezután szeretnének értékesíteni, így a határidő módosítása nélkül káruk elérné a 6-7 milliárd forintot. A baromfiipari vállalkozásoknál mintegy 8 ezer tonna árut érintene az uniós tiltás, ami az összes éves kivitel 7-8 százalékát tenné ki - közölte Takács László, a Baromfi Terméktanács igazgatója. A hazai szervezet már korábban tiltakozott az intézkedés ellen. A brüsszeli rendelkezések a vevőknek sem tetszettek, ezért például a német baromfiimportőrök is panaszt nyújtott be Brüsszelben - mondta Takács. HAZAFI LÁSZLÓ a magyar élelmiszereknek nem kell leállniuk szeptembertől az uniós szállításoknak Forgalomba hozatali határidők VC-GRAFIKA Forrás: VGgyűjtés Jó üzleti terv kell az EU-pénzhez Budapest Kulcsfontosságú a sikeres EU- pályázat szempontjából a benyújtott üzleti terv - hangsúlyozzák a lapunk által megkérdezett szakértők. A cégeknek azonban - sokszor még a nagyobbak is - csak ritkán van leírt, kifejtett, számokkal alátámasztott üzleti tervük. Az üzleti terv gyakorlatilag a pályázat legfontosabb része, ugyanis ebből látja a bírálóbizottság, hogy a tervezett projekt céljai összhangban vannak-e a pályázati kiírás hosszú távú céljaival - mondta Gázló Ferenc, az Aditas Kft. vezető tanácsadója. A vállalkozó vagy önkormányzat mennyire gondolta át a projektet, rendelkezésre állnak-e a pénzügyi eszközök és a megfelelő humán erőforrás a projekt megvalósításához és működtetéséhez. A bírálók azt akarják látni, hogy a vállalatvezetésnek van-e stratégiája, van-e elképzelése arról, hogy merre tart a cég az elkövetkező 5-10 évben - fejtette ki véleményét Egerszegi Dorottya, az Equality Consulting EU Tanácsadó Iroda ügyvezetője. Hozzátette: a legfontosabb és egyben legnehezebb, hogy az üzleti tervben párhuzamot kell vonni a cég hosszú távú tervei és a pályázat között. Be kell mutatni, miért van szüksége a vállalkozásnak az adott projektre, és az hogyan segíti céljai elérésében. Az üzleti tervből kitűnik, hogy csak a pénzszerzésért pályázik valaki, vagy valóban egy projektet kíván megvalósítani, és ehhez igényel támogatást. Ezt a véleményt erősítette meg a kis- és középvállalkozói pályázatok elbírálásában részt vevő Leskó Tamás is. Valóban azért van szükség az üzleti tervre, hogy lássuk, a vállalkozó csak pályázik, vagy projektet valósít meg - mondta a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium osztályvezetője. Hozzátette, hogy a közhiedelemmel ellentétben egy kkv esetében nem feltétlenül jár szankciókkal, ha a vállalkozás nem tudja pontosan betartani a jövőre vonatkozó adatokat. KOVÁCS RÓBERT GAZDASÁGI TÜKÖR Változatlanul jó a bankoknak Terven felüli nyereséget produkáltak a hazai hitelintézetek Megdöbbentően jó féléves eredményekkel álltak elő az idén a magyarországi hitelintézetek: többen megtöbbszörözték nyereségüket az egy évvel korábbihoz képest. A kedvező adatok mögött elsősorban a hitelezési aktivitás bővülése, és ezzel párhuzamosan a kamatjellegű bevételek dinamikus növekedése húzódik meg. Budapest Erőteljes profitbővülésről számoltak be a hitelintézetek: az első fél év végére több hazai bank is megtöbbszörözte nyereségét az egy évvel korábbihoz képest, de sokan hozni tudták az 50 százalék körüli emelkedést is. A dinamikus profitbővülés okaként hasonló tényezőket jelöltek meg a hitelintézetek: elsősorban a hitelezési aktivitás bővülésével, a kamatbevételek gyors növekedésével, illetve a költséghatékonyság emelkedésével indokolták a vártnál jobb eredményeket. A hitelállományok növekedésének hátterében elsősorban a lakossági oldal húzódik meg, és ezen belül is figyelemre méltó a deviza alapú kölcsönkonstrukciók népszerűségének növekedése. BARÁT MIHÁLY 3G: óriásberuházás a jövőbe A GSM-piacon egyre kiélezettebb a tarifaverseny Több százmilliárd forintos beruházásra készülnek a hazai mobilszolgáltatók a héten meghirdetendő harmadik generációs licencek kapcsán. A nyereséges üzletet azonban még évekig a GSM-piac jelenti, ahol egyre kiélezettebb a tarifaverseny. Budapest Újabb, egyenként is legalább százmilliárd forintos beruházásra készülnek a magyarországi mobilszolgáltatók a harmadik generációs (3G) hálózatok kiépítése kapcsán. A licencpályázat meghirdetése a héten várható. A szolgáltatók azonban még jó ideig a meglévő GSM-rendszerekből akarnak és tudnak üzletet csinálni, mivel a magyar mobilpiacon ma még elsősorban a hagyományos telefonálásra van igény. A generációváltó technológiát, amellyel a vezetékes rendszerekéhez hasonló gyors adatletöltésre, mobilinternetezésre van lehetőség, a következő egy-két évben csak az ügyfelek néhány százaléka használja majd - vélik a hazai mobilcégek lapunknak nyilatkozó vezetői. Ezért is fontos számukra, hogy mennyit és mit lehet még kihozni a jelenlegi GSM-hálózatokból. Az ügyfelek megszerzéséért folytatott verseny évről évre kiélezettebb. A Vodafone által tavaly tavasszal elindított tarifaverseny nyomán a mobilos percdíjak 20 forint alá szorultak, s ezzel egyre közelebb kerülnek a vezetékes piacon megszokottakéhoz. Sugár András, a piacvezető T-Mobile Rt. vezérigazgatója azonban e téren ősztől már jóval visszafogottabb ütemre számít a versenytársaknál is. Szerinte a tarifákban már kevés az „ügyfélszerző, -megtartó” tartalék. A cég a havidíjas előfizetőkre hat éve bevezetett hűségprogram feltöltőkártyásokra való kiterjesztésében lát újabb lehetőséget. Ezzel szemben a piac második legnagyobb szereplője, a Pannon GSM Rt. az elmúlt hetekben látványosan beszállt a tarifaversenybe. Az utóbbi hónapokban piacot vesztő cég a versenytársak ajánlatát ütő tarifacsomagoktól várja a fordulatot. Az üzletág harmadik szereplőjénél a Vodafone Magyarország Rt.-nél Graeme Millar marketingigazgató nem kívánt részletes becslésekbe bocsátkozni a második félévi piaci tendenciákat illetően. A tarifaversenyről megjegyezte: ez nem árháború, inkább reklámharc. A magyar mobilpiacra a versenytársakhoz képest évekkel később lépett cég az utóbbi másfél-két évben növelte jelentősebben ügyfélszámát és piaci részesedését. A marketingigazgató a májustól bevezetett számhordozás kapcsán jelezte, hogy a külföldi tapasztalatok alapján a magyar piac kiemelkedően jól reagált a számhordozás lehetőségére. Kedvező véleménye nem véletlen, az eddigi hivatalos adatok alapján elmondható, hogy a Vodafone nyert a számhordozáson, eddig tízezernél többen csatlakoztak a szolgáltatásához. A másik két szolgáltató viszont úgy látja, a számhordozás minimális mértékben mozgatta meg a piacot, főként annak fényében, hogy a feltételek megteremtésére több milliárdot kellett fordítaniuk a cégeknek. Azzal mindhárom szolgáltatónál számolnak, hogy az összességében 8,1 milliót meghaladó magyarországi ügyfélbázis növekedése az idén oly mértékben lelassult, hogy a verseny ma már szinte csak egymás előfizetőiért folyik. A jelenlegi piaci helyzet és a vegyes kimenetelű nyugat-európai tapasztalatok alapján nem meglepő, hogy mindhárom szolgáltató meglehetősen óvatos az újabb százmilliárd forintos fejlesztéseket igénylő hálózat ütemezésével kapcsolatban. Az egyértelmű, hogy mindhárman részt akarnak venni a licenceket a héten meghirdető pályázaton, mert ahogy Sugár András fogalmaz: a 3G beruházás a jövőbe. A szolgáltatók elfogadható árú egyszeri licenc- és éves frekvenciahasználati díjat várnak. sági gyöngyi 2004. Augusztus 25., szerda BM TŐZSDÉK, PIACOK, ÁRFOLYAMOK BUX MAX Euró/Ft Dollár/Ft EU/Dollár t * * 12061,47 251,8817 249,8817 205,85 1,212 0.69% 0,3122 pont -0.29 fi 0,70 Ft -0.60 cent FTSE-100 (London) 4408,20 pont (0,07%) Xetra DAX (Frankfurt) 3767,07 pont (-0,13% CAC-40 (Párizs) 3594,38 pont (0,13%) Arany (1 uncia) 408,40 USD (-1,07%) Brent (1 hordó) 43,42 USD (-0,54%) 17 óra 45 perckor levett adatok GABONAÁRAK Szállítási Elszámolóár (Ft/t) határidő minimummaximum__új__ előző TAKARMÁNYKUKORICA 2004 november 22 000 32 020 22 900 23 000 2004 december 23100 32 000 23 300 23 200 2005 március 24 900 32 930 25030 25 030 2005 május 26 300 43 000 26 400 26 200 2005 november 26 800 26 800 26 800 26 800 TAKARMANYBÚZA 2004 szeptember 20 500 32430 21 500 21 210 2004 december 21300 30 000 22 000 22 000 2005 március 24 400 24 400 24 300 24 300 2005 május 25 000 25 000 24 900 24 900 TAKARMANYARPA 2004 szeptember 23 200 27 500 22 000 22 000 2004 december 21900 24 000 23 500 23500 OLAJNAPRAFORGO 2004 október 48 000 62 800 49 000 48 500 2004 november 49500 57 500 49 500 49000 2004 december 51 000 58 000 49 500 49 500 BÚZA 2004 szeptember 22 500 35 500 23 000 23 000 2004 december 24 500 36 000 24 750 24 750 2005 március 25 400 35 200 25 400 25 400 2005 május 25 600 35 300 25 600 25 600 REPCE 2004 szeptember 48400 56300 48400 48400 Forrás: Budapesti Árutőzsde AGRÁRPÉNZEK KORÁBBAN Az Európai Bizottság december 1-je helyett már október 16-tól megkezdené kifizetni a közvetlen agrártámogatásokat az új tagállamok termelőinek. Németh Imre miniszter szerint Magyarország a mintegy 76 milliárd forintnyi idei uniós közvetlen támogatás 75 százalékát, vagyis 57 milliárd forintot fizetne ki előlegként a magyar gazdáknak. Gazdaság ÉS TÁRSADALOM VÁLLALATOK ÉS PIACOK JÓ ÜZLETI TERV KELL AZ EU-PÉNZHEZ Kulcsfontosságú a sikeres európai uniós pályázat szempontjából a benyújtott üzleti terv minősége. A cégeknek azonban a pályázatírási tanácsadók tapasztalatai szerint - főleg a kisebbeknek - csak ritkán van leírt, kifejtett, számokkal is alátámasztott üzleti tervük. Története során először 12 ezer pont fölött zárt a Budapesti Értéktőzsde részvényindexe. A BUX 12 061,47 pontos záróértéke 0,69 százalékos emelkedés után alakult ki. Napközben ennél magasabban, 12137 ponton is járt, amely minden idők legmagasabb értékének számít. Az indexet a Richter és a szintén történelmi csúcsot döntő Mól húzta. ÁTSZERVEZNEK AZ IT-CÉGEK Konszolidációnak indult, de még kihívásokkal teli a hazai információtechnológiai piac: a jelen lévő cégek eredményüket igen, árbevételüket azonban nem képesek megfelelő ütemben növelni. Hamarosan itt a Freesoft, a társaságok pedig akvizíciókkal és átszervezéssel próbálnak erősíteni pozíciójukon. ÚJ CSÚCSOKRA TÖR A MOL A 9000 forintos szintet tesztelte tegnap a Mol árfolyama, bár egyelőre nem sikerült áttörnie a lélektani határt. A Mol árfolyam-emelkedése mögött fundamentális tényezők vannak, így például az egy részvényre jutó eredmény az idei az első fél évben meghaladta a tavalyi egész évit. Az oldal a VILmuAZIL/nom alapján készült. A VEZETŐ ÜZLETI NAPILAP VVVYYV. Mind a négy országos politikai napilap olvasótábora tovább morzsolódott az idei első fél évben - derül ki a Média- Navigatorból. A legtöbben a Népszabadságtól fordultak el, miközben a lap példányszáma kissé emelkedett a tavalyi első hat hónaphoz képest. Kevesebben forgatják a HVG-t, a Heti Választ is. MA DÖNTŐBIZOTTSÁG ELŐTT AZ M35-öS Miközben a Nemzeti Autópálya Rt. a közbeszerzési döntőbizottság korábbi elmarasztaló határozatát a bíróságon támadta meg, a görög Aktor SA az M35-ös egyik szakasza építésére indított közbeszerzés kapcsán másodszor is jogorvoslati kérelmet nyújtott be. A közbeszerzési döntőbizottság ma tárgyalja az ügyet. TÁBORVESZTŐ POLITIKAI NAPILAPOK TÖRTÉNELMI CSÚCSON A BUX