A könyvtáros, 1954 (4. évfolyam, 1-12. szám)

1954-01-01 / 1. szám

és angol nyelven az OMgK negyedéven­ként a magyar mezőgazdaság vívmányait ismertető folyóiratát. Az OMgK gyors figyelőszolgálata és szakbibliográfiai munkássága elsősorban a mezőgazda­­sági tudományos köröknek szól. A külföldi mezőgazdasági szakiroda­­lom feltárásán kívül az OMgK végzi az idegennyelvű irodalom fordítását is. Az elmúlt két évben készült fordításokról az OMgK 1954 elején lajstromozó biblio­gráfiát ad ki, hogy a fordításokat a me­zőgazdasági szakkörök és a könyvtárak szélesebb körben is hasznosíthassák. A mezőgazdaság fejlesztésére irányuló kor­mányprogrammal kapcsolatban­­ az OMgK egyik fontos feladata, hogy a jö­vőben a mezőgazdasági szakirodalom népszerűsítésében még jobban segítse a megyei, járási és falusi könyvtárak mun­káját. Ezt a célt több módon kívánja szolgálni. A vidéki könyvtárak egyik súlyponti feladata a helyes irányú szer­zeményezés. A népkönyvtárakban meg­levő mezőgazdasági szakkönyv- és folyó­iratállomány általában igen vegyes, ezen­felül nem is nagyon simul a tájadottsá­gokhoz. A miskolci megyei könyvtár pl. a múlt évben egy magyar nyelvű és hat — magasabb igényű — orosz nyelvű me­zőgazdasági szakfolyóiratot járatott. Az OMgK szívesen segíti a vidéki könyvtá­rakat a tájadottságoknak megfelelő me­zőgazdasági szakkönyvek és folyóiratok kiválasztásában, a falusi népkönyvtára­kat pedig kis kézi szakkönyvtár össze­állításában. A szerzeményezés megkön­­­n­yítése céljából pedig néhány héten be­lül kiadja a mintegy 350 művet felölelő •»Mezőgazdasági alapkönyvjegyzék«-ét. A mezőgazdaság fejlesztésére irányuló kormányprogramm megvalósítása könyv­tárügyi vonalon természetesen nem szo­­rítkozhatik csupán az OMgK tevékenysé­gére, vagy szakvonalon nyújtott mód­szertani segítségére. Minden vidéki könyvtárnak magának is keresnie kell az utakat — módokat — a kormánypro­­grammban kitűzött cél előmozdítására. Evégből helyesen járnak el a vidéki könyvtárak, ha eleven kapcsolatot tar­tanak a helyi mezőgazdasági intézmé­nyekkel. Ezekhez tartoznak elsősorban a megyei és járási tanácsok mezőgazda­sági osztályai, továbbá a december 19-i határozat értelmében a helyi tanács­szerveknél — de elsősorban a községek­ben — alakuló mezőgazdasági termelési bizottságok, amelyekben a legjobb me­zőgazdasági dolgozók vesznek majd részt. Kapcsolatot kell teremteni a megyei agropropagandistával, aki elsősorban hi­vatott a fejlett mezőgazdasági módszerek széleskörű propagálását irányítani. Eze­­ken felül a legtöbb járási és megyei székhelyen valamilyen mezőgazdasági sz­akszerv is működik, pl. kísérletügyi in­tézmény, állattenyésztő állomás igazga­tósága, magtermeltető vállalat stb. A könyvtáraknak széleskörű lehetősé­gei vannak az együttműködésre az em­lített mezőgazdasági intézményekkel. Ha pl figyelemmel kísérik a mezőgazdasági igazgatási szervek szakértekezleteit, azokba könyvkiállítással, könyvankéttal, könyvismertetéssel be is kapcsolódhat­nak, sőt az igazgatási szervekkel együtt rendezhetnek ilyen szakértekezleteket. A kísérletügyi intézményektől kiállítá­sukhoz, ankétjukhoz természetbeni kiál­lítási anyagot kérhetnek. A Micsurin­ Agrártudományi Egyesület helyi szer­veivel karöltve viszont szakelőadókról gondoskodhatnak. Az egri megyei könyv­tár pl. a tanácsszervekkel karöltve ren­dezett kultúrműsor keretében, Verpelé­­ten sikeres könyvankétot. Kellő kapcsolat híján az egymásra utalt intézmények nem ismerik egymást és lényegesen kisebb hatásfokkal tudnak csak dolgozni. A miskolci agropropagan­­dista pl. a múlt év őszén Miskolcon tar­tott mezőgazdasági kiállítás alkalmával a Horizont ottani fiókját kérte fel könyvbemutatóra, mert közte és a me­gyei könyvtár között nem volt meg a kapcsolat. Pedig a rendszerint több na­pig tartó mezőgazdasági kiállítások jó­alkalmat jelentenek a mezőgazdasági szakirodalom, sőt ezen túlmenőleg egyéb irodalom népszerűsítésére i s. A megyei és a járási könyvtárak mun­kájának sikere jórészben a falusi könyv­tári szervek tevékenységén fordul meg. Itt pedig elég tarka a kép. A falusi nép­könyvtárak mellett — amelyek közül még sok maga is gyenge lábon áll — ott találjuk a termelőszövetkezeti, gépállo­mási, állami gazdasági könyvtárakat. Sőt ezeken kívül még további tagozódást is látunk. A ceglédi Nagy Sztálin tsz-ben pl. külön könyvtára van a pártszervezet­nek, a gazdaságnak, az MSZT-nek, a KíISZ-nek. A tsz, gépállomási, állami gazdasági könyvtárak ügye sok tekintet­ben rendezetlen, viszonyuk a népkönyv­tári hálózathoz sok helyütt tisztázatlan. Rendszer, irányítás, ellenőrzés híján 2

Next