Krassó-Szörényi Lapok, 1937. október-december (59. évfolyam, 75-98. szám)
1937-10-03 / 75. szám
2 lást és ezzel megmérgezni a nemzeti közgazdaságot, mert az orvosság, amit így adnánk, el is pusztíthatja. Nem szabad az ifjúság tudatába azt a hitet elültetni, hogy minden megilleti őt még készültség és munka nélkül is csak azért, mert román. Lelkesíteni kell az ifjúságot, hogy dolgozzék, fenn kell tartanunk a saját képességeibe vetett hitét, valamint azt a lehetőséget, hogy elérhesse célját, így dolgoztunk mi a múltban és így kell cselekedni a jövőben is.“ Román pedagógus az anyanyelvi oktatásról A tanítók országos szövetsége Nagyváradon közgyűlést tartott, amelyen Jacobescu, az Astra akkermanni elnöke tartott beszédet az anyanyelven való oktatásról. — A magam részéről — mondotta Jacobescu — több ízben tapasztaltam, hogy valóságos szerencsétlenség, ha a gyermek nem anyanyelvén, hanem más nyelven részesül oktatásban. Érthetetlen, hogy ezt nem akarják azok észrevenni, akik tanítással foglalkoznak. Nincs borzasztóbb, mint ha a gyermeket olyan tanító oktatja, akit nem tud teljes egészében megérteni. A tanító képtelen előrehaladni és csakhamar elveszti a kedvét, hogy komolyan tanítson, a gyermek pedig sohasem tanulja meg az állam nyelvét. A tanuló részére az ilyen oktatás valóságos kínzássá válik és ahelyett, hogy megszeretné az állam nyelvét, annak ellenségévé szegődik. A képviselőházban több ízben szólaltam fel az anyanyelven történő oktatás kérdésében, szavaim azonban nem találtak visszhangra. Az a meggyőződésem, hogy a gyermekeket anyanyelvükön kell oktatni, mert csak így tanulják meg az állam nyelvét. Véres családi dráma Karánsebesen A nyugalmas, békés Karánsebes városkát véres családi dráma tartja izgalomban, mely két emberéletet követelt. Az áldozatok: Ursu György 39 éves vándorló órásmester és 28 éves neje, Erzsébet. Ursuék a csendes Jósika utcában laktak egyedül egy házban. Délután hat órakor az utca csendjét lövések zaja zavarta meg, amikor a szomszédok kisiettek, látták, hogy az órás felesége, kire két lövést adtak le, vértől borítva fekszik az utcán, de segíteni rajta már nem lehetett. Ugyanakkor egy harmadik lövés is elhangzott és amikor az emberek a házba behatoltak, az órást szétloccsant agyvelővel, holtan találták meg. A harmadik puskalövéssel önmagával végzett. A szomszédok vallomása szerint az órás részeges volt és gyakran veszekedett feleségével. Ez emiatt már többször ott is hagyta, de a férje kérésére, aki mindig javulást ígért, ismét visszament hozzá. A dráma megtörténte előtt egy órával az egyik szomszéd Ursuéknál volt, akik akkor is veszekedtek amiatt, hogy az asszony pár nap előtt magyarországi rokonaitól, néhány öreg, viseletes ruhát kapott. Ursu azt hajtogatta, hogy felesége bizonyára panaszkodott rokonainak, hogy nem megy jól nekik és azért küldték a ruhákat, de ő nem engedi meg ezeket hordani, mert sértik önérzetét. A szomszéd, aki látta, hogy Ursu ismét ittas, otthagyta a veszekedőket. Röviddel ezután megtörtént a dráma. A helyszínen megjelent Dobrian ügyész, Vasilescu rendőrkomiszár és a hatósági orvos. Megállapították, hogy az első lövés az asszony vállát érte, mire az kiszaladt az utcára, közben a férfi az ablakon át mégegyszer rálőtt és ez a lövés a nyakat érte, átütötte a főütőeret és az asszony azonnali halálát okozta. Ursunál a golyó a balhalántékon hatolt be és szétloccsantotta az agyvelőt. Az ügyészség elrendelte a két holttest felboncolását. Az emberiség jótevője a dr. Földes féle Solvo pirula. A legideálisabb hashajtó és epehajtó szer. Egy doboz 20 lej gyógyszertárakban és drogueriákban. Készíti dr. Földes gyógyszertára Arad. 242 Felejthetetlen lesz Váradi Aladár társulatának műsora Kisántánt vasúti értekezlet Prágában. Prágai jelentés szerint október ötödikén tartják meg a kisántánt vasúti értekezletét, amely elsősorban a kisántant államok között történő vasúti forgalom alkalmával felmerülő vámalakiságok egyszerűsítésének kérdését tűzte napirendre, akit lefejeztek, mert jegy nélkül akart moziba menni. Rendkívül érdekes riportban számol be Tolnai Világlapja új száma Kína misztikus különlegességeiről, az emberről, akit lefejeztek, mert jegy nélkül akart a moziba beszökni és sok más megdöbbentő furcsaságról. A legkiválóbb magyar írók novelláin, a nagyszerű folytatásos regényen és az érdekfeszítő cikkek dús során kívül közel száz pompás képet talál az olvasó a népszerű hetilapban. „Tolnai Világlapja“ egy száma 10 lej. Házasságkötés: Dr. Major János temesvári ügyvéd, dr. Major Péter volt lugosi vezető járásbíró fia, szombaton délelőtt kötött házasságot a lugosi anyakönyvi hivatalban Vincsár Médivel, Vincsár Mátyás textilgyári hivatalnok bájos leányával. Az egyházi szertartás ugyancsak szombaton d. u. 6 órakor ment végbe a Temesvár-gyárvárosi gör. kel. templomban. Tanúként Bocşany Sándor temesvári gör. kel. esperes és dr. Seviciu Tibor lugosi kir. közjegyző szerepeltek. A gépkocsiadót november elsejéig kell kifizetni. A pénzügyminisztérium rendeletet adott ki, melynek értelmében az októberi negyedévre szóló gépkocsiadót november elsejéig be kell fizetni. Az ezüst száz tejesekkel október 25 ig lehet még adót fizetni. Ugyanezen határidőig a Nemzeti Bank is elfogadja azokat. Halálozások. Schwarz Sándor kereskedő hosszabb betegeskedés után 73 éves korában meghalt. Temetése nagy részvét mellet ment végbe. — Pastuhoff Miklósné született Schlichtermann Zsófia szeptember 30-án 60 éves korában elhunyt. Temetése október 2-án volt nagy részvét mellett. A legközelebbi országos vásár Lugoson október 19 én lesz, melyre áru és mindenféle állat vihető. Megelőző napon bikavásár. Új alkalmi bélyegsorozat. A lugosi postafőnökség közli, hogy a lugosi postahivatalnál kapható a „Balcaniade de atletism“ bélyegsorozat. Egy sorozat ára 28 lej. Schaub Katalin diplomás zongoratanárnő Alfred Cortot világhírű francia pedagógus metódusa szerint tanít és előkészít az akadémiai tananyagra. Külön és csoporttanítást vállal. Str. I. G. Duca 21 279 Könnyekig kacagtat Váradi Aladár Mussolini paródiája nagy útépítés a Bánságban. Az útépítési vezérigazgatóság elhatározta, hogy 23 millió lej költséggel megépítteti a Nagyzsám— Kákova közötti országutat. Újra megnyílt a «Corso» mozi. Szombaton, október hó 2-án újra megnyílt az átalakított és kényelmes új székekkel ellátott, modernizált Corso mozi a Dacia szálló épületében, mely egyelőre hetenként egy műsort fog adni és pedig szombat, vasárnap és hétfőn, valamint ünnepnapokon. Schauer Béla, a mozi agilis ügyvezető igazgatója ezidén is elsőrangú képeket kötött le, hogy a nagyközönség igényeit teljes mértékben kielégíthesse. Megnyitó előadásul közkívánatra a Metro gyár nagyszabású hangosfilmje, a „Ben Hur“ került vetítésre három nyelvű felirattal, új kópiában. Az előadások szombaton és hétfőn d. u. 6 és este 9 órakor, vasár- és ünnepnapokon pedig d. u. 4 és 6 és este 9 órakor kezdődnek. A televízió új sztárja : Hipár Litta. Rendkívül érdekes illusztrált cikkek közöl erről a Délibáb új száma, mely nagy terjedelemben és gazdag tartalommal jelent meg. Pompás illusztrált rádióműsorokat, premierbeszámolókat, egyfelvonásos színdarabot, színházi pletykákat, nagyszerű filmrovatot és több mint száz szebbnél-szebb képet talál az olvasó a népszerű színházi képeslapban. A „Délibáb“ egy száma 8 lej. Bölgyfodrászati szaténomban egy új nagyszerű munkaerőt alkalmaztam, ki a legkényesebb igényeket is kielégíti. Kérem a nb. közönség szíves látogatását. „Grefe" Salon: 281 Román, amerikai és sok más nemzet fiai a magyar Testnevelési Főiskolán. A magyar Testnevelési Főiskolát vasárnap ünnepélyes keretek között nyitották meg. A Testnevelési Főiskolának ezévi 165 hallgatója között sok idegen is van. Hét bolgár, négy román, két amerikai, két svájci, két jugoszláv, görög, török, litván, észt, német, francia és olasz hallgatója is van a főiskolának, ami ennek a magyar mintaintézménynek világhírnevét igazolja. Aúrópénzt lopott, de ráfizetett. Oravicán Flonca János munkás, aki a Resicaművek faraktárában dolgozott, észrevette, hogy a pénztárhelyiség ablaka nyitva van. Egy óvatlan pillanatban több csomag aprópénzt emelt el az ablakon keresztül. A pénztáros észrevette, utánaszaladt, megragadta karját, de a tolvajnak sikerült kiszabadulni és elmenekülni. A csendőrök rövidesen elfogták a tolvajt, akit átadtak az ügyészségnek, a pénzt pedig visszaadták a károsultnak. Vox trio a párisi „Folies Bergere“ tagjai a színházban 283 a Bánság elektrifikálása. A Bánság elektrifikálását Herkulesfürdőnél kezdik meg, ahol a munkálatok már meg is indultak. A magasfeszültségű vonal a herkulesfürdői központból indul ki és az Orsóván lugosi országúton fog haladni 44 kilométer hoszszúságban. A központot, azaz a herkulesfürdői telepet úgy rendezik be, hogy az az első két szakasz községeit elláthassa árammal. Az első szakaszhoz a következő községek tartoznak: Mehádia, Bolvasnica, Plugova, Jablanica, Krusovác, Kuptorja és Kornea. A második szakaszhoz Mehadica, Domásnya, Teregova, Ruszka, Örményes, Temesszlatina és Fényes községek tartoznak. H Cecopava látja el az ínséges lakosságot kukoricával. A hivatalos lap szeptemberi 18-i száma közli a földmivelésügyi minisztériumnak azt a rendeletét, melyben kötelezi a Cecopavát, hogy az ínséges lakosságot kukoricával lássa el. H modern tombola nyereménytárgya: gázálarc. Cartham kentmegyei falu paplakának kertjében bazárral egybekötött jó htékonycélú mulatságot tartottak, amelynek fénypontja gázálarcok felpróbálása volt mérges gázzal telített kamrában. A tombola legtöbbre becsült nyereménytárgyai gázálarcok és palackba zárt mérgesgázminták voltak. Brassói Tanpénztár B. T., Lugos Alaptőke Alapíttatott, 1880. és tartalékalapok 30 millió lej. Előnyösen gyümölcsöztet takarékbetéteket, kölcsönöket folyósít. Bankszerü ügyletek lebonyolítását előnyös feltételek mellett végzi. 21 Krassó»Szörényi kapok hírek russó-szakérn wok POLITIKAI LAP Megjelenik CSÜTÖRTÖKÖN ÉS VASÁRNAP Felelős szerkesztő: ARATÓ ANDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal LUGOJ, REG. FERDINAND 1. 36 TELEFON 104 ELŐFIZETÉSI ÁRA: Egy évre................................. 200 lej. Fél évre........................... . 100 lej. Negyedévre.............................50 lej. Egy hóra.....................................17 lej. Magyarországon negyedévre 3-25 Pengő Külföldre negyedévre 100 lej. EGYES SZÁM ÁRA 3 LEJ Assisi szent Ferenc ünnepe. Október 4-én, hétfőn ünnepli a katolikus világ a minorita rend nagy alapítójának, a szent szeretet utólérhetetlen dicsőítőjének, assisi szent Ferencnek ünnepét. A lugosi minorita templomban ez alkalomból d. e. 10 órakor ünnepi nagymise lesz, melyet Wegling János temesvári apátkanonok celebrál. A mise alatt a „Jubilate“ egyház énekkar vegyeskara Gloger: Ünnepi miséjét énekli. A munkakamarai választék névjegyzéke október 5-ig megtekinthető a kamarai kirendeltségnél. A fel nem vett jogosultak október 20 ig nyújthatják be felebbezésüket ugyanott. Soha nem látott szenzációk a színház mai műsorában 1937 október 2-től, szombattól: SHERLOCK HOMES (A Maurícius eset) A főszerepekben : HBHS BIBERS Hansi Knoteck, Heinz Rühmann, Hans Junkermann 1937 3 V