Le Moment, Juiliet 1939 (Année 7, no. 1298-1323)
1939-07-02 / no. 1298
2 CARNET Dü JOUR SAMEDI, I-er juillet 1939 theatres THEATRE NATAUTA PAVE LESCO: „La lune de miel" COMQEDIA; „Entre Venus et Ra/Pl<T, travail et LOISIRS: „L’homme qui a, changé de nom”, IZBANDA: „Izbanda 1939”. COLOS: „Une nuit sur la Riviéra”. VESEL : „Je te dis qu’elle t'a fait dToell", » • * CIRQUE BUSCH: Spectacle tous les jours h 16 et 21 b. PISCINES XJDQ" bassin à vagues, soleil, FLOREASCA” bon air, plage cano* tage. À CINEMAS ARO: „Manège’’ avec Attila Hörbb ger. CARLTON: La griserie de l’or” avec Gracie Fields et Victor Mc. Laglen CAPITOL: „La dame de Malacca” a. vee Edvige Feuillère. ROXY j „ gang de cosaque” avec Akim Tamiroff REGAL : „Faisons un rêve” avec Raimu et Sacha Guitry. SELECT: „Les joies des vacances” avec Ginger Rogers et Douglas. Fairbanks. TRIANON : „La parade de la jeu* nesse”.. ELYSÉE: „Aloma” avec Doroty Lamour. SAVOY: „Prisons sans barreaux” et „Les parents d’aujourd’hui”, FEMINA : „Un ange de fillete” avec Anne Shirley. ARPA : „La déesse de la jungle" et „Si j’étais roi”. FRANKLIN : „Katia" et „Ultimatum" BOULEVARD PALACE : „Gibraltar" et „Le sphinx", BYZANTIN : „Le sang de la terre” et „Attention, M. le professeur”. FORUM : ,La famille du juge Hardy” et „Les joyeuses commères”. NISSA : „Nuits de princes” et „Le diable en habit". MARNA : „Tempête sur l’Asie” et „La légion d’honeur”. OMNIA : „La cage d’or” et „La fille de Dracula”. TOMIS s „La cavalcade de la death née” et „Le divorce de M-me X”. IZBANDA : „Le pênitenciaire” et „La sérénade”. r MARCONI : „La brigade de la mort” „.MftOSQPgea conventionnels”. GLOPa Club“ des aristocrates” et „Vienne-Petrcrgrad" . ' MILANO : „Le journal d’une Impératrice" et Déjeunes à deux” , LES ÉMISSIONS DE LA JOURNÉE SAMEDI her juillet 1939 7.00: Début de l’émission. Concert du matin (disques). Culture physique. Conseils aux ménagères. Continuation du concert du matin (disques). Conseils médicaux. Fin de l’émission. 12,00: Musique variée (disques). 13: L’heure exacte. Sport, E- tiage du Danube et de la barre de Sulina, 13,05: Concert de l’orchestre Stoenesco et R. Bujor. 13.45: Spectacles. 13.55 ! Continuation du concert de l’orchestre Julea. 14.10 ! Radio Journal. 14.30 : Continuation du concert de l’orchestre Julea. 15.10 ! Actualités. 1 7.00: L’heure des strajeri, (L’heure artistique et littéraire) I.—■ Le prof. Vlad Banateano : causerie pour les strajeri. Il, — Le choeur du commandement des strajeri de la contrée de Suceava dirigé par Macovei. 19.15: L’heure „Travail et Loisirs”, i. — Le travail aux Macedo-roumains par le prof. Capidan. 11. — Programme artistique musical exécuté par le Foyer des apprentis de Campina. ill. Conseils juridiques donnés par M- G. Popov. IV. —- Journal de l’ouvrier. 19,15; L’heurq exacte. Bulletin météorologique. 19.17: Itinéraire touristique en Öltenie par 1. Conea. 19.32: Chansons et danses d’Olténie (disques). 19.55: Le pavillon de Roumanie a l’Exposition de New-York, vu par lès américains, par A. Badautza, 20.10: Concert de piano. Le prof. E. Reemann (Munich). 20.45: Réponses à la Poste Radio. 21 : Compositeurs Roumains î Const. Bobesco : L orchestre Radio dirigé par l’auteur. 22.00 : Radio Journal. Sport. 22.15 : Danses d’aujourd’hui, concert offert par ,VuI- turul de Mare eu pestele în ghiare". 22.40: Danses chantées: (Disques). 23.00 : Radio Journal. 23.15 ; Concert de nuit de l’orchestre Petrica Motzoi, transmission du restaurant „Monte Carlo”. 23,35 : Journal pour l’étranger en français et en allemand, LE TEMPS Les dernières 24 heures, le temps a été beau, le ciel plutôt serein et vent léger du septpuj- nord’-est, La température en hausse variait ce matin à 8 h. de 26 dg. à Arad à 18 dg. à Predeal. La température maximum d’hier a atteint 30 dg. à Ismail et 20 dg. à Prédeal et celle minimum de la nuit a varié de 1 7 dg. à T.“Magurele à 9 dg. à C.-Lung Bu- ÇQYjnç, La pression atmosphérique en hausse varie de 764 mm. à Galatzi à 263. J» iHhisioÄM«. « Le président Roosevelt, qui se trouvait à Hydepark, est rentré jeudi à l’imiprovlste à Washington. Le Duc et la Duchesse de Kent sont partis hier en avion pour Florence, afin d’y assister au mariage du Duc de Spoleto. • * * f Le Duc de Windsor se rendra en automne en Angleterre pour rendre visite à la Reine Mary. On ne sait pas encore si la du ellesse de Windsor l’accompagnera. AMBASSADES ET LÉGATIONS M. Kiosseivanoff, président du conseil des ministres et ministre des affaires étrangères de Bulgarie, est attendu à Berlin le 5 juillet, pour une visite de quelques jours. « * * M. Kenedy, ambassadeur des Etats Unis à Londres est parti hier de Southampton à bord de l’hydroavion Yankee Clipper, et arrivera aujourd’hui à New-York. On croit savoir que M. Kenedy a été npelé par le président Roosevelt pour faire un exposé sur la situation de l’Europe. • * » M- Kiosseivanoff sera accompagné de sa femme, de sa fille et ainsi que de plusieurs fonctionnaires bulgares. DANS LE MONDE Au dîner qui a eu lieu mardi soir UMmsttiîiRa COMMUNIQUÉ No. 48 Le maréchal de la Cour Royale fait savoir: Le 29 juin Sa Majesté le Roi a assisté à l’inauguration du monument des chasseurs de montagne, élevé à Dealul Goi, près de Targui Neamtz. A 23 h. Sa Majesté le Roi est rentré dans la Capitale. Bucarest, 29 juin 1939. COMMUNIQUÉ No. 49 Le Maréchal de la Cour Royale fait savoir: Le 30 juin dernier, de 18 h. 30 à 20 heures a eu lieu au Palais Royal, dans la salle du Trône, la cérémonie de la réception, avec le cérémonial de rigueur, de l’adresse de réponse des Corps Législatifs, au Message du Trône. Bucarest, le 30 juin 1939 m m o LES COURS par la présence de S. M. Le Roi et de S. A, R. Le Grand Voévode ont également pris part. M. Armand Calinesco Président du Conseil, M. M. : Constantin Argetoiano et Barba Cetargi vice-président» du Jockey-Club, M. Ernest Urdareano ministre du Palais, le Baron Starcea Grand Maître de Cérémonies de la Cour Royale, le Baron Flondor Maréchal de la Cour Royale, le général Ilasieviei Chef de la Maison Militare de S. M. Le Roi, Son. Exc. Le Comte Roger Rackzinski Ambassadeur de Pologne, Son Exc. M, Yovan Doutchitch Ambassadeur de Yougoslavie, Son Exc. M- Reuterswärd Ministre de Suède, Son. Exc. M. Bardossy Ministre de Hongrie, Son Exc. M. Wilhelm Fabricius Ministre d’Allemagne, Son Exe. M. Enrique J. Amaya Ministre d’Argentine, Son Exc. M- Bastos Ministre du Portugal, Son Exc. M. Pellegrino Chigi Ministre d’Italie, Son Exc, M. Ouro Preto Ministre du Brésil, Son Exc. Le Marquis de Prat y Soutzo Ministre d’Espagne, M. Amin Fouad chargé d’Affaires d’Egipte. M. Frédérick Hibbard chargé d’affaires des Etats-Unis, M, Pavlovich secrétaire de l’Ambassade de Yougoslavie, M. Adams conseiller économique de Grande-Bretagne, M, Mauro Freitas secrétaire de la légation du Brésil, le colonel Delhomme attaché militaire de France, M. Grégoire Gafenco ministre des Affaires Etrangères, M. Jean Bujoi Ministre de l’Economie Nationale, le général Paul Teodoresco ministre de l’Air et de la Marine, M. Victor Slavesco ministre de la Dotation de l’Armée, M. Nicolas Çornatzeano ministre de l’Agriculture, le général Dombrowski maire de la Capitale, M. Annibal Teodoresco vice-président du Sénat, M. Jean Gigurtu vice-président de la Chambre, l’Ambassedeur Geroges Grigorcea, Le Ministre Plénipotentiaire Alexandre Çretziano, le colonel Constantin Filitti aide-de-camp de S, M. Le Roi, M. Seseioreano ancien ministre, le général Paul Angelesco, ancien ministre, M. Ionesco-Braila, le commandant Hie Radu aide-de-camp royal, les membres du comité, MM.! Alexandre Lahovary, Henry Catargi, Nicolas Filitti, le général Moruzzi, le général Mane, Alexandres Zanesco, Dinou Árion, Démètre A* Ghika, Radu Laptev,,.Jean Nicoleeco- Praiesco.,^Nan Rosetti Bglanesco, Je général Gn. Odobesco, Démètre I, Ghika, Léon Sculy Logotejide, Georges Cap?a. Les membres MM. ! Jean Mitilineo, Georges Negropontes, Charles Mitilineo, le général Jean Istraty, Jean Al. Lahovary, Michel Bperescp, Constantin Mano, le général Georges Valleano, Michel Caries Phéréckyde, Nicolas Polizu-Micsunesti. Alexandre Filitti, Constantin Leonte, Zara, Georges Mavrocordato, Nicolas Missir, Georges Zanesco, Robert Bossy, Georges Çretziano, J, Kolsinski, Rosetti-Solesco, le général Razu, Alexandre Romalo, Constantin Stoianovici, Eugène Catargi, Georges Ghika, Nicolas Mavrocordato, Radu Micleseo, Alexandre Apostoleano, Jean Floreseo, Radu Mandrea, Antoine Brai* loiu, Démètre Buzdugan, Georges IM. Cantaeuzène Emil Pantazi, Paul Zanesco, Alexandre Apostoleano, Gear- T~ë M o m a n f LA VIE A BUCAREST Chronique Mondaine au Jockey-club, et qui a été honoré ges Contzesco, Ghika-Budefti, Georges Lupu, Georges Micleseo, Jean Micleseo, Michel Jora, Radu de Reineck, Leon Sculy-Logotetide, Alexandre Baycoiano, Georges Seulesco, le général Constantin Comanesco, A- lexandre Racovitza, Mircea Solacolo, Alexandre Zarifopol, Basil Árion, Nicolas Cristoraano, Grégoire Dendrino, Serben Geblesco, Alexandre Romanesco, Kapri. Jean Vledoiano, Dan Geblesco, Michel Gradisteano, le Comte Pierre de Roma, Octave Ullea, Constantin Viforeano, Constantin Cesiano. George» Gbeorghiu, Nicolas loanid, G, Odobesco, Jean Berindei, Grégoire Carp, Jean Floresco, Emile Otulesco, Jean Polizu-Micsunesti, Michel Paléologue, Radu Césiano, Georges Pulieff, C. Valleane, Serge Baieoiano, Constantin Furnaraki, Jean Niculesco-Dorobantzl, Grégoire Ghika. • • • Jeudi soir a eu lieu Ou restaurant „Colonade” un banquet offert par un groupe de parlementaires en l’honneur de M. Victor Iamandi, ministre de justice , Parmi le» participants nous avons remarqué ; M,M. César Petresco, N. Carp, Trajan Popovici, N. Rize*c-Branesti, Vasili u Bolnavu, Radu Portocala, Jean Guritza, Jean Draghicî, Jean Ionesco, Th. Zipa, D, Rautu, L. Axinte, C. Capritza, Oswald Racovitza, D. Dimitriu, Gh. Stamboliu, Dorel Dunntresco, Emmanuel Tataresco, D. Simian, Pompiliu, Balbeano, E. Ba* cesco, 1. Cazacou, Gh. Vantou, Maximilien Hacman, Gr. Melinte, C, J. Ardéleano. Al. Lapedato, V. C. Rosca, V. Antonesco, I. Constantziu, Sc Huhulesco, Radu Rosculetz, Fing. Raliét, Adrien Brudariu, le dr. Bogdan, Gr. Iamandi, N. Ghiorghiade, Lunguleac, G. Panisca, le prof. Rascano, P. Irimesco, S. Apostoleano, B Baeso, G. Miciora, Elie Popesco, Deanca, Gorgo», col. Valceano, D. Rizesco, prof, Hortolomei, Dunca, le dr. Soldea, Strojak, Manoliu Tetzeano, Furlugeano, le rev. Partenie, Alex. Sandulesco. Penesco, Niculesco-Ritz, Paladi, Popoviei- Baznoseano, Mircea Constantinesco, D. Mociprnitza, D. Nestor, N. D. Chirculesco, lancou Botez, Seseioreano, C. Chiriac, le dr* laeobovici, Zamfireeco, Nicolaesco, V. G. lspir, Michel Carp, lancou Zipa, Obroceam, le col. loan etc. • * • Jeudi soir un banquet a eu lieu au restaurant „Liwana”, offert par le prof. Mihail Ralea, ministre du travail, à tous ceux qui ont contribué à la réussite de l’exposition internationale „Travail et Loisirs” . On remarquait dans l’assistance MM. Mihail Sadoveanu, le prof. univ. Dracea, ing. Delley, le peintre Cor. nesco, l'ing. Stavri Cunesco. commit, saire général de l’exposition et direct teur général au Dept. du Travail, M. Enesco, directeur de la Caisse des Assurances Sociales, l’ing. Stefanet. co, le sculpteur Jalea, Çutzonica, directeur au Dept. du Travail, les ing. Dragos Pap et Mihai Gheorghiu, constructeurs des pavillons, Victor Ion Popa, ing, Fundatxeano, nait. I. Mihailesço, V. Erhan, I. Paarch. Çreanga, arch. Georgesco, Virgile Molin, Th. Stroja, l’ing. M. Gheoighiu, Melles Corodi et V- Cioureo, les peintres Paul Miracovici, baron Loewendal, I. Anestin, Velisarato, Mme et M. Ghiatza, Mme Lita Bc. tez, Melle Corodi, Mme Virginica Cioureo, Mitaehe, Petresco Musca, Feodorof, Stroe Botez, Naumesco, directeurs de cabinet au Dept. du Travail, Gh. Antoniou Misir, Donea, Vasiliou, etc. M. le prof. Ralea, ministre du Travail, a pris la parole pour remercier tous ceux qui ont contribué à la réussite de l’exposition. Puis ont suivi les allocutions de MM. C. Àreenie, Journaliste, au nom de la „Gazette du Travail et des Assurances Sociales” qu’il dirige, et l’ing. Dracea, professeur d’Université. Mme Marie Nie. Darvari, née Bibesco, vient de demander son inscription dans le Front de la Renaissance Nationale . L’EXPOSITION „TRA VAIL ET LOISIRS” Jeudi dernier à 17 h. i0 M. Nicola» lorga, conseiller royal, et un groupe d’autres personnalités ont visité pendant une heure l’Exposition Internationale „Travail et Loisirs" du parc Roi Carol II. M. lorga a été conduit par l’architecte P. H. Ionesco, et M. Vélenciue, du ministère du Travail, qui lui pnt donné les explications nécessaires. Lord Halifax a mis les points sur les I Les comentaires des jour noux allemands (Suite delà page l) BERLIIN 30 (Rador). Les jour naux allemands commentent le discours du lord Halifax et répondent aux arguments du ministre des affaires étrangères britan nique- * % „Deutsche Allgemeine Zeitung”, écrit que lord Halifax use d’un argument particulièrement faible lorsqu’il il essaye de rejeter l’accusation de mener une politique d’encerclement, et s’avise d’accuser ^’Allemagne de la tendance qu’elle aurait à s’isoler elle même. Le Reich n’est pas seul au monde et sa politique jouit de la confiance parmi les Etats neutres voisins. En tout cas, conclut le journal, le plaidoyer britannique, dont le ton agresif s’accompagne d’assurances pacifiques, fait une impression tout aussi équivoque que toute sa nouvelle politique. Le „Berliner LoUalanzeiger” écrit que l’argumentation du ministre britannique des affaires étrangères, au sujet de la néces-sité absolue d’espace vital de ï’Al lemagne, sonne comme une Ironie. Celui qui peut faire de pareilles affirmations à l’égard des efforts presque surhumains qu’une natton accomplit pour se rendre maîtresse de son sort sur un espace trop restreint, répond négativement à toute solution véritablement constructive. La „Berliner Boerseuzeltung” af firme que l’Angleterre commet deux fautes fondamentale# dans sa propagande pour le redressement du prestige britannique: L) Les ministres anglais croient qu’en répétant sans cesse leur# affirmations, lis évitent la faiblesse des arguments qu’il# emploient. 2) Ils sous-estiment l’esprit d’oh servation des autres peuple# et spécialement celui du peuple allemand. On ne peut expliquer autrement le courage avec lequel lord Halifax présente sa nouvelle politique, ainsi que sa vieille politique anglaise de „balance of powers” comme une intervention désintéressée en faveur de la II berté des peuples européens et contre une puissance qui poursuit la domination. Prévisions La pression en baisse de 1 à 2 mm. Ciel plutôt seréin. Vent léger des directions instables. Température en hausse. Pluies légères dans la partie .ÄOZiLaä-ssl dujjasts«^— BÉBÉ SPITZER MODES 43, Calea Victories SOLDE DIMANCHE 2 JUILLET 193T Le Moment Sportif Le gala de boxe de ce soir Ce eoip aura lieu à l’arène Venus un intéressant gala international de boxe. Lucien Popeaoo, champion de l’Europe h la catégorie poids-plume, ren. contrera Gino Cattaneo; Motzi Spa. kow, champion de la Roumanie à toutes les catégories, affrontera l'italien Rinaldo Parisa. Paraîtront dans le» autre» «rat. ches: Vasile Stoian — Benjamin A- dania; Gino del Fabro — Mircea Pc. pesco; Marin Gaspar — Costica Dumitresco; André Valentin — Gh. Petresco. i r — DÉÇUS Jeudi soir, Mme Mary Don a été victime d'un tragique accident d'au* tomobile près de Radautzù Mme Mary Don se trouvait au volán de sa voiture. S'y trouvaient encore Mme Béatrice Jean Diamant, do Botosani et le chauffeur Plopisteano. L'automobile a culbuté dans un fossé et les occupants grièvement blessés furent transportés à l’hôpital Central de Cernautzi où hier matin Mme Mary Don e»t morte. La nouvelle a produit une grande consternation. Mme Mary Don, femme du Me Tudor Don, ancien maire d'Eforie, était connue et apprâc.ée depuis le film „La dame du H-àma’’ qui lui avait valu un joli succès. Elle était également une figure très connue dan« la haute société bucareçtoise-Mohamed Spaho, ministre des communication» yougoslave est mort subitement jeudi matin à Belgrade, de» suite» d'une crise cardiaque. Le défunt, qui était âge de 56 an», a participé activement en qualité de président de la communauté musulmane de Bosnie au mouvement national qui a mené à la réalisation de la Yougoslavie. Ces derniers temps, il était vice-président de l'Union radicale yougoslave. # * • Me Vargna, femme du président de la Haute Cour de Comptes de Budapest a eu un accident mortel d'automobile, i Le président Vargna a été grièvement ble»»é. Dr.TANENZAPF de la faculté de Montpellier IN TERN ES-VÉN ÉRIENNES 35, boni. Ionel Bratiancr (vis-à-vis de l’Hôpital Coltzea) Consultations 14 à 20 h. JOURNAL de MODES Vous trouverez le modèle de votre robe ou de votre manteau, mettant en valeur le ligne de votre corps. Mais votre charme et votre personnalité sont discrètement soulignés uniquement par L'eau de Cologne et le Parfum NOBLESSE-LEGRAIN.