Lidová Demokracie, duben 1971 (XXVII/77-101)
1971-04-20 / No. 92
LIDOVÁ D6MOKRACI6 ROC. XXVII. - C. 92 CENA 50 hal. ORGÁN C S. STRANY LIDOVÉ — NOSITEĽ RADU PRACE_________________Praha úterý 20. dubna 1971 K návrhu směrnic páté pětiletky. Inspirující podnět к aktivitě Návrhem směrnin naší páté pětiletky, předloženým koncem uplynulého týdne předsednictvem ÜV KSČ, dostala celá naše veřejnost do svých rukou dokument velikého významu. Jeho hodnota spočívá zvláště v konkrétnosti a dosažitelnosti narýsovaných perspektiv, jež nemalují lidem před oči vzdušné zámky, ale dávají reálné, i když náročné úkoly a cíle. Autorita a věrohodnost těchto navržených národohospodářských záměrů prvních pěti roků sedmdesátých let spočívá také ve střízlivé analýze současné situace naší ekonomiky, vzpamatovávající se za nového vedení z krizového vývoje minulých let. Dokument však velmi výrazně ukazuje celkový mohutný průmyslový potenciál naší republiky a všeobecnou vyspělost celé naší hospodářské základny, z čehož pak věcně vyvozuje naše možnosti i meze. V tom je jeho přednost i jeho síla jakož i v tom, že nijak nezastírá existující slabiny a nedostatky, na které naopak důrazně upozorňuje. Když směrnice hovoří o práci a o úkolech, zdůrazňují současně, že všechno slouží hlavnímu cíli rozvoje, kterým je růst životní úrovně. Konečně i malé poohlédnutí do minulosti dotvrzuje, že i práce minulých pětiletek — přes nedostatky a chyby — přinesla v tomto směru své plody. Fakta o tom, že spotřeba masa dosáhla u nás v roce 1970 na jednoho obyvatele zhruba 72 kg, nebo jak se zvýšilo vybavení domácností, když např. v roce 1965 mělo chladničku 30 % domácností a v roce 1970 již zhruba 60 °/o domácností, televizor v roce 1965 51 % a v roce 1970 zhruba 75 °/o domácností — jsou nezvratnými důkazy rostoupí životní úrovně. V roce 1960 vlastnila osobní automobil každá 20. domácnost a v r. 1970 již každá 6. domácnost. Konečně tuto skutečnost vidíme každodenně v ulicích našich velkých měst, nebo v neděli na nekonečných kolonách aut, vracejících se z víkendů. A což teprve ten rozmach chatových sídlišť v rekreačních oblastech, jež rostou jak houby po dešti. A kam nás v tomto směru přehoupne pátá pětiletka, jejíž první rok je již v běhu a kde počáteční rozběh je nadějnější než kdykoli předtím? Jestliže se počítá kupříkladu s tím, že do roku 1975 se park osobních automobilů v soukromém vlastnictví zdvojnásobí, znamenalo by to, že by na konci pětiletky vlastnila automobil již téměř každá čtvrtá či třetí rodina. A což program výstavby bytů, který předpokládá postavit v tomto období nejméně půl miliónu bytových jednotek. Znamená to perspektivu komfortního bydle.ní pro dalších 500 000 našich rodin. Je toho mnoho, čím nová pětiletka má obohatit náš život. Jsou v tom i nové mateřské školky, nemocnice, školy i lepší spotřební zboží a jeho balení, modernější obchody a růst mezd a platů. Ovšem to všechno nám nespadne s nebe. Klíčem к realizaci těchto cílů je — jak zdůrazňují Směrnice — vyšší účinnost ekonomiky neboli lepší využití zdrojů, výrobních kapacit, materiálů i lidské kvalifikace a pracovní síly. Znamená to intenzifikaci všech činitelů hospodářského růstu a zkvalitnění úrovně řízení. Vždyť my máme dnes za jeden bilión a 700 miliard Kčs základních výrobních prostředků čili různých výrobních kapacit. To je průmyslový potenciál, jaký hned tak nějaká země stejného počtu obyvatelstva a stejné rozlohy, zdaleka nemá. Využijeme-li větší směnností tyto kapacity, přeskupíme-li zdroje a síly jež máme к dispozici, zkoncentrujeme-li a zaměříme-li rozvoj vědy a techniky na rozhodující úkoly národního hospodářství a zapojíme-li se více a pružněji do mezinárodní socialistické dělby práce v RVHP — vytvoříme si v krátké době předpoklady к mohutnému růstu produktivity práce, jež je nejpodstatnějším předpokladem růstu společenského bohatství i životní úrovně každého jednotlivce. to Každý člověk - ať pracuje kdekoli - má v tomprojektu národohospodářského vzestupu své místo a s každým se při jeho realizaci počítá. Návrh směrnic páté pětiletky je tak inspirujícím podnětem a uváženým projektem dalšího rozmachu naší socialistické společnosti. OTA VACT.AVlK Z DOMOVA I ZE SVŽTA TAJEMNÍK ÜV KSC J. Kempný přijal v Praze delegaci oboru průmyslového stavitelství Brno, která mu předala socialistický závazek к 50. výročí založeni KSČ a konání XIV. sjezdu. PROTOKOL o výměně zboží na rok 1971 a dlouhodobá dohoda o výměně zboží na období 1971—1975 byly podepsány na závěr jednání mezi delegací ČSSR a Kuby. PŘEDSEDA ÜR ČSROH, člen byra a generální rady SOF lng. K. Hoffmann a místopředseda ÜR ČSROH, předseda SROS a náhradník byra a generální rady SOF L. Abrahám odcestovali do Paříže, kde se zúčastní zasedání byra SOF ve dnech 21.—23. dubna 1971. MINISTR ENERGETIKY A PALIV CSSR prof. lng. J. Matušek odcestoval včera z Prahy do Varšavy na zasedání stálé komise RVHP pro uhelný průmysl. Jednání, které začne v polském hlavním městě dnes, se zúčastní všichni resortní ministři zemí RVHP. MINISTR NÄRODNI OBRANY generálplukovník M. Dzúr zaslal při příležitosti 10. výročí vítězství revolučních ozbrojených sil Republiky Kuby místopředsedovi vlády a ministru revolučních ozbrojených sil R. Castro Ruizovl blahopřejný dopis. Slavnostního zahájení se účastnili již podruhé se konánejvyšší představitelé ČSSR a KSC mezinárodní veletrh spotřebního zboží v Brně (čtk): Mezinárodní veletrh spotřebního zboží v Brně, který začal v neděli ráno a potrvá do 25. dubna, byl slavnostně zahájen včera krátce po poledni. Primátor města Brna ing. V. Štroner uvítal nejvyšší představitele KSC a státu, prvního tajemníka ÚV KSČ dr. G. Husáka, presidenta ČSSR L. Svobodu a další členy předsednictva ÜV KSČ, prol. dr. P. Colotku, J. Korčáka a J. Lenárta. — Slavnostního zahájení se zúčastnila také vládní delegace vedená místopředsedou federální vlády ing. J. Gregorem. — Mezi hosty byly též dele gace ze SSSR, NDR, Maďarska, Polska a Rumunska, členové diplomatického sboru a vystavnva telé ze zahraničí a tuzemska. Primátor ing. V. Stroner připomněl, že Brno jako středisko veletržního života v ČSSR chce přispívat к dalšímu prohloubení mezinárodní hospodářské spolupráce. Místopředseda federální vlády tag. J. Gregor pak v zahajovacím projevu mimo jiné zdůraznil: Chceme, aby brněnský jarní veletrh ukázal úroveň vyroby čs. spotřebního zboží a přitom vytvořil vhodnou nabídku pro jeho mezinárodní směnu, ukázal nový sortiment a působil na rozšířeni obchodních kontaktů se socialistickými 1 kapitalistickými zeměmi. Tím chceme ukázat možnost a nutnost spolupráce mezi oběma světovými společenskými systémy a touto spoluprací přispět к mírovému řešení všech otázek, které před lidstvem stoji. Veletrh by měl vyjádřit 1 skutečnost, že moderní společnost se neobejde ani bez mezinárodní ekonomické Integrace ani bez mezinárodní směny výrobků. Naše národní podniky, výrobní družstva 1 podniky místního hospodářství nám zde předvádějí široký sortiment výrobků textilních, kožedělných, sklářských a keramických, nábytek, hudební nástroje, rozhlasovou a televizní techniku, výrobky chemického průmyslu, drobné průmyslové zboží, stavební materiál a chaty. Našim odběratelům můžeme nabízet stále kvalitnější a vkusnější výrobky a jsme ochotni nakupovat ve stále větší míře sortiment zboží pro obohacení našeho trhu. Přejí všem účastníkům, vystavovatelům 1 hostům II. mezinárodního veletrhu spotřebního zboží v Brně obchodní úspěch a vyhlašuji tímto tento veletrh za zahájený. Generální ředitel brněnských veletrhů a výstav J. Koláčný pozval po oficiálním zahájeni účastníky slavnostního zahájení к prohlídce expozic. Představitelé ČSSR a KSČ se při prohlídce veletržního areálu zajímali, jak jsou čs. vystavovatelé schopni vyrábět spotřební zboží vysoké kvality nejen pro export, ale za přijatelné ceny a v dostačujícím množství 1 pro nejširší vrstvy zákazníků na vnitřním trhu. Navštívili rovněž expozice všech socialistických zemí a zvláštní pozornost věnovali sovětské účasti na veletrhu. Zaujala je rovněž expozice Sjednocené arabské republiky. Zajímali se rovněž o úroveň vystaveného zboží z vyspělých kapitalistických zemí. Ministr zahraničního obchodu ing. A. Barčák a primátor města Brna Ing. V. Štroner uspořádali večer na Nové radnici v Brně recepci к zahájení II. mezinárodního veletrhu spotřebního zboží. Mezi účastníky slavnostního zahájení veletrhu, které uvítali na recepci, byl i velvyslanec SSSR S. V. Červoněnko s cihotí. V Jaruměřicích nad Rokytnou zaujme návštěvníkovu pozornost průčelí překrásné barokní stavby zámeckého objektu. Svou rozsáhlostí a monumentalitou je odborníky považována za jeden z nejkrásnějších na Moravě. S jaroměřiceml je rovněž spojeno jméno učitele působícího v letech 1913— 1929 na zdejší škole, Václava Jebavého, známého pod pseudonymem Otakar Březina. Foto: Vlastimil Votruba Dnes začíná X. sjezd BKS Československá delegace v Sofii (čtk): Přijeli Jsme do Sofie, abychom pozdravili bulharské komunisty u příležitosti jejich X. sjezdu, popřáli jim další úspěchy v jejich práci a ovšem i proto, abychom si s nimi vyměnili své zkušenosti, řekl po příletu do bulharského hlavního města vedoucí československé stranické delegace A. Indra. Zvláštní letadlo II 18 přistálo na sofijském letišti v 15,30 hod. místního času. Naši delegaci přišli uvítat četní vedoucí představitelé Bulharské komunistické strany v čele s členem politického byra a tajemníkem ÜV BKS B. Velcevem. V pozdějších odpoledních hodinách položila naše tříčlenná delegace, v níž jsou člen předsednictva a tajemník ÚV KSČ A. Indra, člen předsednictva a tajemník ÜV KSS J. Janík a čs. velvyslanec v Sofii V. David, věnec к Mauzoleu G. Dimitrova. Kulturní dohodu s Kyprem (čtk): Ve dnech 9.—19. dubna navštívil ČSSR generální ředitel kyperského ministerstva zahraničních věcí Chrístodulos Venjamin. Za své návštěvy byl přijat ministrem zahraničních věcí ing. J. Markem. Pan Venjamin projednal v Praze čs.-kyperskou kulturní dohodu. V souvislosti s jednáním o kulturní dohodě došlo i к výměně názorů o dalších možnostech rozvoje čs.-kyperských vztahů. Předpokládá se zejména prohloubení spolupráce ve zdravotnictví a rozšíření vzájemných turistických styků. Za svého pobytu byl pan Venjamin také přijat ministrem zdravotnictví ČSR doc. MUDr. J. Prokopceim, CSc., a byl přijat rovněž na ministerstvech kultury a Školství ČSR a SSR. Slavnostní setkání к 25. výročí SED (čtk): Při příležitosti 25. výročí Jednotné socialistické strany Německa uspořádal velvyslanec NDR v CSSR dr. H. Krolikowski v pražském sídle velvyslanectví slavnost. Slavnosti se zúčastnili členové a kandidáti předsednictva CV KSČ V. Bilak, J. Kempný a D. Hanes, tajemnici OV KSČ J. Fojtík a O. Švestka a další představitelé čs. po litického a veřejného života. Naše Jednotná socialistická strada sl byla vždy vědoma toho — řekl v úvodním slově dr. Krolikowski — že Jejích Úspěchů bylo dosaženo jen nejtěsnější spoluprací a společným bojem marxisticko-lenlnských bratrských stran. Podpora a;1 důkladné studium jejich zkušeností nám pomáhaly a knovu a znovu pomáhají úspěšně pokračovat na naší cestě. Jménem předsednictva ÜV KSC pozdravil účastníky předseda FS prof. dr. D. Hanes. Ve svém projevu řekl mj: Náročná práce na přípravách XIV. sjezdu KSČ a VIII. sjezdu SED se uskutečňuje v politické atmosféře, která je charakterizována významným ofenzivním nástupem světových revolučních sil, vedených mezinárodním komunistickým hnutím, jehož silu a promyšlené, vědecky posouzené a ujasněné perspektivy skvěle demonstroval XXIV. sjezd KSSS. Tento sjezd byl nejen bilanci obrovských výsledků, jichž dosáhl statečný a talentovaný sovětský lid pod vedením své strany, ale byl rovněž hlubokou analýzou současné situace třídně rozděleného světa, byl velikým vítězstvím idejí marxismu-leninismu. Prof. Hanes vyjádřil přesvědčení, že sjezdy KSČ a Jednotné socialistické strany Německa budou významným příspěvkem к dalšímu rozvinutí socialistické výstavby v obou zemích, к současnému revolučnímu zápasu pokrokových sil ve světě za lepší budoucnost lidstva, za mír, a že tyto sjezdy rovněž posílí další vzájemnou bratrskou spolupráci komunistických stran a národů obou zemí. Na slavnosti úspěšně vystoupila umělecká skupina Vysoké hudební školy Carl Maria von Webera v Drážďanech s pěvfckým a hudebním programem. Saljut na oběžné dráze Moskva: V Sovětském svazu byla včera vypuštěna orbitální vědecká stanice Saljut. Cílem vypuštěni stanice je prověrka konstrukčních prvků a palubních systémů a vědecké výzkumy a experimenty při kosmickém letu. Stanice byla uvedena na oběžnou dráhu s těmito parametry: Apogeum 222 km, perigeum 200 km, doba oběhu 88,5 minut. Rovina oběžné dráhy stanice svírá s rovinou rovníku úhel 51,8 stupně. V odpoledních hodinách byla provedena korektura letové dráhy. Včera v 16 hodin středoevropského času dovršila stanice devátý oblet Země. Podle telemetrických údajů pracují palubní systémy 1 vědecké aparatura • normálně. Sledováni letu a řízeni stanice se provádí s pomocí měřících stanic na územ! SSSR a na výzkumných lodích Akademie věd SSSR „Morzovec“, „Kegostrov“ a „Akademik Sergej Koroljov“, které se plaví v rovníkové oblasti Atlantského oceánu. OHLASY Z HODSTONU S rychlým vyslovením uznání nad novým sovětským experimentem si tentokrát pospíšil Houston, konkrétně velitel příští výpravy Apolla 15 David Scott, který se mimořádně zajímá (podobně jako Ed Aldrln) o projekty orbitálních laboratoří. Řekl, že nejvýznamnější plány kosmonautiky v tomto desetiletí budou realizovány právě pomocí vědeckých orbitálních stanic a předvídá na tomto úseku první stanici, na níž bude mezinárodní posádka, včetně sovětských a amerických kosmonautů, ještě do konce tohoto desetiletí. Dodal, že SSSR dlouho a důkladně svou orbitální vědeckou stanici chystal - na rozdíl od USA, které daly přednost letům na Měsíc, takže „nyní dozrávají sovětské hrozny“. Začátkem dubna hovořil v anglickém vysílání BBC sovětský akademik Mlchajlov, který u příležitosti 10. výročí letu Gagarina řekl, že velmi brzy se vypraví do vesmíru skupina sovětských kosmona-utů-vědců. (jp) Výměno rotifikačnich listin Varšava (čtk): Ratifikační listiny smlouvy mezi ČSSR a Polskem o právních vztazích na československo-polských hranicích a spoluprácí a vzájemné pomoci v hraničních otázkách byly vyměněny 19. dubna na polském ministerstvu zahraničních věcí ve Varšavě. Maďarské obráběcí stroje v Praze (mb): Ve výstavní síni OSAN v pražském Veletržním paláci byla včera zahájena výstava maďarského strojírenského podniku zahraničního obchodu Technoimpex Budapest. Na výstavě jsou zastoupeny soustruhy s programováním, frézky a brusky. Součástí výstavy budou odborné přednášky. Madarské obráběcí stroje pracují už v mnoha našich závodech, jejich výrobci tu vybudovali také pohotový servis. Delegace ÚV NF ČSSD srdečně uvítána v Berlíně (re): Na pozvání Národní fronty NDR odletěla včera ráno do Berlína delegace ústředního výboru Národní fronty ČSSR, vedená úřadujícím místopředsedou prof. dr. Tomášem Trávníčkem, CSc. Delegaci dále tvoří ústřední tajemník ÜV NF ČSSR Miloslav Vacík, předseda Čs. strany lidové a ministr vlády ČSR Antonín Pospíšil, člen ÜV NF ČSSR Pavol Kantorek a místopředseda SNR Štefan Fábry. S delegací se na letišti rozloučili pracovníci oddělení ÚV KSČ, zástupci ÚV NF ČSSR, ústřední tajemník ČSL Rostislav Petera, člen předsednictva ÚV ČSL šéfredaktor Lidové demokracie dr. M. Drahota a představitelé velvyslanectví NDR. Na ústředním berlínském letišti delegaci srdečně přivítali místopředseda Národní rady Národní fronty demokratického Německa W. Kirchhnff, členové sekretariátu Národní rady a zástupci ministerstva zahraničních věcí NDR. Přítomen byl velvyslanec ČSSR v NDR F. Krajčír s dalšími vedoucími pracovníky vyslanectví. Delegace ÚV NF ČSSR vykonala po příletu návštěvu na čs. velvyslanectví v Berlíně. Po poledni byla přijata na sekretariátu Národní rady NF demokratického Německa. Místopředseda Národní rady uspořádal pak na počest delegace slavnostní večeři. Delegace ÚV NF ČSSR bude mít za svého pobytu v NDR řadu rozhovorů s představiteli NF demokratického Německa. Navštíví kraje Hale, některé závody, JZD a školy a vymění si zkušenosti z práce Nárocích front obou zemí. Na závěr návštěvy bude podepsána dohoda o spolupráci ÚV NF ČSSR a Národní rady demokratického Německa v roce 1971. Setkání odbojářů v Praze (čtk): U příležitosti Mezinárodních pamětních dnů odboje se včera konalo v Praze na Slovanském ostrově velké manifestační shromáždění. Shromáždění se rovněž zúčastnily delegace Mezinárodní federace odbojářů, Sovětského výboru bývalých účastníků války, Výboru protifašistických bojovníků NDR, Polského svazu bojovníků za svobodu a demokracii a Rumunského výboru protifašistických bojovníků. V hlavním projevu A. Kapek vzpomněl hrdinství bojovníků proti fašismu v čele se SSSR a vysoce ocenil jejich rozhodující podíl na porážce německého fašismu. V závěru přijali účastníci shromáždění prohlášení, ve kterém zasílají bojové pozdravy všem neznámým hrdinům, kteří v současné době vedou národně osvobozenecký boj V dubnu se již tradičně otevírají brány našich hradů a zámků. Návštěvníci na snímku si prohlížejí nádvoří Křivoklátu Foto: ČTK - J. Bárta UDĚ-VĚCÍ - UDÁLOSTI Poklad tolarů z Města Libavé Lid na severní Moravě a ve Slezsku prožíval v posledních desetiletích 17. století kruté doby nejistoty, když se tam lavinovitě rozžífily známé procesy proti čarodějnicím; tehdy zahynuly na hranicích Jako obět lidské pověrčivostt i hrabivosti desítky lidí. Jednou z pohnutek, které předcházely domnělému čarování, bylo hledačství pokladů. V naprostém rozporu s těmito praktikami Je soudobé ukládání pokladů, které vSak, Jak se zdá, nebylo právě v období třicetileté války příliš rozšířené na území na sever od levého břehu řeky Moravy a pravé strany toku Bečvy, s výjimkou prostoru kolem Opavy a Ostravy. Jsou to poklady mincí, ukládané nejčastěji v dobách válečného ohrožení, nezřídka t za měnové nejistoty. V poslední době byl objeven na severomoravském území další takový poklad, který Je významným pramenem poznání tehdejšího politického a vojenského chaosu l ohlasem náhlého ekonomického zvratu, který znamenalo předchozí znehodno-cení měny. Dvacátého prosince minulého roku byl v Městě Ltbavé získán depot třiceti dvou mincí, výhradně tolarových ražeb. Územní složení celého nálezu je věrným obrazem doby, kdy byl ukryt a ukazuje snahu vlastníka zachránit část majetku v hodnotě, která nebyla dotčena ražením úpadkových nominálů. Vedle jediného domácího kutnohorského tolaru z roku 1608 jsou v nálezu zastoupeny značnou měrou mincovny ze Saska, Dolních Rakous, Korutan, Uher (Kremnica I, Švýcar, zemí belgické kon-i federace, Wiirttemberska aj. Nejstarším kusem Je saský tolar Jana Jiřího z roku 1573, nejmladší ražby napovídají í dobu uložení: jsou to tolary švýcarského kantónu S. Gallen, württemberský Johanna Friedricha a dolnorakouský Ferdinanda 11., ražený ve Vídní za mincmistra Matyáše Fellnera, všechny z r. 1624. Nálezů ukrytých v době třicetileté války, к nimž patří nái lez llbavský, bylo dosud zaznamenáno z území ČSR necelých čtyři sta. V moravskoslezské oblasti Je dosud znám největší nález z Prostějova (180 tolarů), dále z Kroměříže 65 tolarů. V Petřvaldíku и Nového Jičína čítal nález 22, v Hlinsku и Hraníc a v Ratiboři и Vsetína bylo po 18 tolarech, v Lešanech и Prostějova bylo roku 1884 nalezeno v zahradě domu č. 13 Jen 7 tolarů. Nález z Libavé má tedy střední rozsah. Svědčí o poměrně dobré finanční situaci tezaurátora a je názornou ilustrací rušných poměrů uprostřed první poloviny 17. století. (Ы Mince