Lidová Demokracie, březen 1973 (XXIX/51-77)

1973-03-22 / No. 69

Strana 2 AKTUALITA, Výhrady к Bílé knize První ohlasy na britskou Bílou knihu, obsahující návrhy na správní a ústavní reformy v Ulsteru, jsou opatrná se značnou dávkou výhrad. Cosgra­­vova vláda v Dublinu sice v zásadě návrhy uví­tala jako krok к řešení, současně však vyjádřila politování, že Bílá kniha dost podrobně nezdůraz­nila „irskou dimenzi'* ulsterské krize, tedy výhle­dy na budoucí sjednocení obou částí Irska. Před­stavitelé extrémistických ulsterských unionistic­­kých organizací odmítli po čtyřhodinovém jednání ve společném prohlášení návrhy na reformy v Se­verním Irsku, obsažené v Bílé knize, jednání se zúčastnili vůdce organizace Vanguard W. Craig, protestantský kněz I. Paisley a vedoucí parla­mentní skupiny unionistů ve Westminsteru L. Orr. Paisley a Orr* povedouf boj proti britským návrhům v parlamentě, který má o Bílé knize jednat za týden. Mimo to se však představitelé těchto organizací rozhodli přikročit к maso­vým akcím. Kriticky se vyslovili i předsta­vitelé katolické menšiny. Někteří katolič tí poslanci z Ulsteru v londýnském parlamentě vy­jádřili obavy, že britské návrhy nepředpokládají vytvoření celqirské rady a že dále chtějí zachovat systém, umožňující odsuzovat lidi к internaci bez výroku porotních soudů na základě zákona o zvlášt­ních plných mocech. (čtk) L Brežněv přijal W. Stopha Moskva: Generální tajemník ÚV KSSS L. Brež­něv a předseda rady ministrů SSSR A. Kosygin přijali včera člena politického byra ÚV SED, předsedu' rady ministrů NDR W. Stopha. Předseda vlády NDR se zastavil v Moskvě na zpáteční ces­tě z VDR. Při rozhovoru, který probíhal v srdeč­ném ovzduší plném vzájemného porozumění, obě strany vyměnily názory na otázky, jež je za si jímají. V Helsinkách o životním prostředí Helsinky: V kongresové hale Dipoli v Helsin­kách se včera konaly další dvě schůze. V praeov ní skupině byly projednávány obsahové a meto­dické otázky druhého komplexu námětů jednací­ho pořadu konferehce. Tento druhý komplex se týká hospodářské spolupráce a ochrany životní­ho prostředí. Napjaté vztahy Švédsko-USA Stockholm: Zahraniční politiku Nixonovy vlády kri­tizoval včera v parlamentě švédský ministr zahrani­čí K. Wickman. Odsoudil rozhodnutí vlády odvolat amerického «velvyslance a chargé d’affaires ze Stock­holmu a nepřijmout ve Washingtonu nového Švédské­ho velvyslance jako odvetu za přátelský postoj Švéd­ská к VDR a za kritiku americké války ve Vietnamu. Řekl, že nynější napjaté vztahy mezi USA a Švédském neprospívají žádné z obou zemí a vyslovil přání, aby byly normalizovány. Ministr Wickman připomněl, že vláda USA nyní zkoumá svou zahraniční politiku a vyjádřil naději, že spory, jako je nynější, nebudou na­příště vznikat. Změnit podmínky na Měsíci Moskva: Pokusit se změnit podmínky na Měsíci tak, aby ljiyly co nejvhodnější pro život a především pro činnost .člověka, je- podle-sovětského- vědce-A. Kovala* jeden ze způsobů racionálního využití této přirozené družice Země ku prospěchu lidstva. Pro normální existenci života na Měsíci by bylo nutno zajistit pod­mínky podobné pozemským, a to od vytvoření magne­tického pole až к umělé atmosféře. Ta by však mu­sela mít složení, jež .by umožnilo živým organismům dýchat. Vytvoření takové atmosféry a příznivé radiač­ní podmínky by vedly ke vzniku flóry a nakonec i ke zrodu specifické měsíční biosféry. Z Měsíce by se tak.stala planeta života. LIDOVÁ DEMOKRACIE Bilance vlády Lidové jednoty Interview se S. Aliendem • Další rozvoj čs.-chilské spolupráce Chilský president Salvador Allende poskytl interview zpravodaji ČTK Vítu Janáčkovi a zprávo daji Rudého práva Oldřichu Pospíšilovi, z něhož mimo jiné vyjímáme: Jak hodnotíte parlamentní vqlby ze 4. března le­tošního roku? Jaký vliv budou mít jejich výsledky na rozvoj chilského revolučního procesu? Tyto volby lze hodnotit ze dvou ůhlů. První je for­mální hledisko. Na počátku vlády Lidové jednoty tvrdily opoziční vrstvy s vytrvalostí, že v Chile je už s volbami konec. Avšak ukázalo se, že za dva roky se konaly pětkrát doplňovací volby poslanců a sená^ torů a jednou celostátní obecní volby. Když faktů prokázala lživost tohoto tvrzení, vznikly pokusy vytvo­řit takové ovzduší, aby veřejné mínění nabylo dojmu, že к parlamentním volbám úřady připravují podvody při sčítání hlasů. Samotná fakta však toto tvrzení znovu vyvrátila. Přejděme nyní к zásadnímu rozboru voleb. Při volební kampani jsem prohlásil, že nebudu brát v úvahu základní cíl, který si stavěla opozice, protože ho vůbec nedosáhne. Tímto veřejně vyhlá­šeným cílem bylo získat dvě třetiny míst v parlamen­te a pokusit se svrhpou.t lidovou vládu, ústavní ces­tou. Řekl jsejn, že my naopak dosáhneme vyšší pod­pory a většího počtu hlasů než ve volbách 4. září 1970. A tohoto výsledku jsme ve volbách skutečně do­sáhli. Myslím, že výsledek Lidové jednoty zname­ná pro ni podporu, především podporu od pracujících, kterou nikdy neměla žádná politická skupina ani žád­ná vláda. Jaké jsou hlavní úkoly Lidové vlády v období po volbách? Náš velký úkol je vyrovnat se s hospodářskými pro* blémy. Chile nyní prožívá Inflační proces, způsobený důvody vnitřního 1 vnějšího rázu. Dostali jsme stát se stagnujícím hospodářstvím a zvolili jsme politiku, která .hospodářství oživila. Za první rok vlády jsme dokázali, že můžeme snížit tempo inflace. Avšak tou měrou, jak opozice vytváří vládě povinnosti a upírá jí potřebné zdroje, aby je plnila, problém se znovu zostřuje. Proto zdůrazňuji, že naše hlavní starost se v této chvíli soustřeďuje na překonání hospodářských problémů celým souborem zcela jasných opatření, kte­rá zároveň vyžadují od pracujících smysl . pro spole­čenskou kázeň. Vím, že jl budou dodržovat. Jakými-- zásadami se bude řfdít chilská vláda v za­hraniční politice a jak hodnotíte vztahy své zémé se socialistickými státy, zejména s CSSR? Zásady zahraničnf politiky vlády Lidové jednoty se zakládají na dialogu se všemi státy a vztahy se všemi národy. Jediná podmínka je vzájemné respektováni svr­chovanosti, jinými slovy respektováni principů nevmé šování a sebaurčení národů, to je stálé orientace. Naše vztahy se socialistickými státy se vyvíjejí na skutečně bratrské úrovni a za vzájemné spolupráce. S CSSR jsou vztahy mimořádně srdečné. Jak návštěva ministra zahraničí Alipeydy v roce 1972, tak návště­va ministra zahraničního obchodu A. Barčáka v naši zemi posloužily к rozvoji vztahů. Kromě toho jsme dospěli к dohodá-m na technickém poii, pozitivním pro obě strany, a ČSSR nám poskytuje spolupráci, jíž oceňujeme v celé šíři. Očekáváme, že v budoircnosti se feště více posílí svazky mezi našimi zeměmi. Výbor OSN vyzývá к bojkotu rasistické JAR New York: Mezinárodní den boje za likvidaci rasové diskriminace se konal včera v OSN z iniciativy zvlášt­ního výboru próti politice apartheidu vlády JAR. Smu­tečního zasedání к uctění památky obětí střelby v Sharpevillu před třinácti lety se zúčastnily dele­gace všech členských států OSN s výjimkou těch ra­sistických a koloniálních režimů, které práci tohoto výboru bojkotuji. Zvláštní výbor vyzval všechny státy, aby zastavily veškerou politickou, vojenskou a jiiiou spolupráci s rasistickým režimem JAR a aby organi­zovaly pomoc obětem politiky apartheidu. O Africký Národní kongres jižní Afriky vydal u příležitosti vče­rejšího Mezinárodního dne hoje za likvidaci rasová diskriminace výzvu ke světové veřejnosti, aby poskyt­la všestrannou pomoc a podporu hrdinným bojovní­kům proti rasistickým režimům v Africe. [Ctkj US A protahuji odminováni přistav* VDR Dezerce saigonských vojáků „NEZDÄ SE MI, že bv Američané s likvidaci min u pobřeží nějak příliš spěchali,“ řekl ha­nojskému zpravodaji CTK kapitán Antonov, velitel sovětské záchranné lodi Gileos, která již několik týdnů doprovází plavidla ze SSSR úzkým koridorem v minovém noli před hai­­phongským přístavem. ■ ROZHOVORY S NÁMOŘNÍKY a důstojníky dalHnh lodi v Hai-phongu tento závěr potvrdily. Za 24 hodin je slyšet v průměru jen dva až tři výbuchy deakttvo­­váných amerických min. ■ SAIGONŠTÍ VOJÁCI máji dost pokračujících váleč­ných akcí a stále častěji utíkají do svých rodných vesnic, nebo přebíhají к osvobozeneckým jednotkám. ■ V OKRESE CAI-LAY zběhlo v první polovině břez­na od svých jednotek 65 saigonských vojáků. V pro­vincii My-tho se к vlastencům přidalo 37 mužů, urče­ných к boji proti nim. Nguyen-van-ThieuOvi vojáci zastřelili v okresu Tan-Binh dva své velitele a zranili tři další. ■ V LONG-DIEN se vzbouřila proti rozkazu nastoupit do boje celá četa a 36 mužů později dezertovalo. Vo­jákům totiž saigonská vláda nemohla zatajit, že byla podepsána pařížská mírová dohoda, ačkoli se o to dlouho snažila. (čtkj Porada představitelů NATO -Brusel: Včera začala v sídle sBTcr'etaTtätu NATO dWU- dennt porada- ředitelů odpovědných za otázky výzbroje členských zemí paktu. Projednává úkoly- související se zaváděním nové výzbroje do armád NATO jakož 1 vy­tvoření společného systému protitankové a protivzduš­né obrany. V úterý se na předběžném samostatném jednání sešli představitelé deseti států tzv. evropské skupiny. Přezkoumali některé studie týkající se pro tíchemické. obrany, uplatnění elektronických přístrojů v protivzdušné obraně, nového spojovacího systému a vedení boje v zimních podmínkách. Bezpečnost a mír světa jsou nedělitelné Moskva (jsv): Pracovní výbor Křesťanské mírové ко nference, který na pozvání ruské pravoslavné církve zasedá v Moskvě, pokračoval v jednání referáty a diskusí к hlavnímu tématu. Po projevu zástupce šófredak tóra Izvěstijí a místopředsedy Sovětského výboru pro evropskou bezpečnost N. E. Poljanova, který zdůraz­nil význam bilaterálních vztahů a dlouhodobých smluv pro zajištění bezpečnosti v Evropě, hovořil vicepre­sident KMK dr. Herbert Mochalski z NSR. Dr. Mochalski definoval tři záklaclní principy, které jsou rozhodující pro dosažení trvalého míru v Evropě: mírové soužití, odmítnutí hrozby násilí při řešení spor­ných otázek a uznání důsledků druhé světové války. I když současný vývoj v Evropě prochází obdobím uvol­ňování napětí, zůstávají v ostatních částech světa ne­dořešené problémy. Téměř dvacetiletá válka v Indo- Číněj situace na Blízkém východě, v jižní Africe, por­tugalských koloniích a Latinské Americe dokazuje, že upevňování statu quo a principů mírového soužití v Evropě nemůže znamenat mírové soužití vykořisťo­vaných s jejich vykořisťovateli a udržování stavu, který v těchto oblastech světa vládne. Z tohoto rozpoznání vyplývá 1 odpovědnost křesťan­ského mírového hnutí, kterou zdůrazňovali v diskus­ních příspěvcích zvláště účastníci ze zemí třetího svě­ta — starosta města Tananarive, farář Richard An­­driamanjato z Malgašské republiky, prof. Joel Gajardo z Chile a’ další. Situaci v Evropě je nutno ‘vidět ve vzájemné souvislosti s tím, co se děje v ostatních kontinentech. Křesťanská mírová konference vbude pod­porovat pozitivní vývoj v Evropě, ale zároveň bude zdůrazňovat společnou odpovědnost křesťanů a církví za ty, kteří trpí hladem a válkou a’ připomínat, že mír je dnes jediný a nedělitelný. Panamský požadavek (a spravedlivý Panama: Arabské státy stojí na straně spravedlivé věci panamského lidu získat plnou svrchovanost nad pásmem Panamského průplavu. Prohlásil to na zase­dání Rady bezpečnosti v Pirnamě zástupce Ligy arab­ských zemí v" OSN T.Šabíb. Za africké národy pro­mluvil předseda zvláštního výboru OSN pro dekoloni­­zaci S. A. Sáliiíi. Podpořil Panamu v jejím úsilí skon­covat s americkou koloniální nadvládou v pásmu průplavu. Potíže s jmenováním ředitele FBI Washington: Jmenování P. Gray© ředitelem Federál­ního vyšetřovacího úřadu (FBI) narazilo na vážné potíže v americkém Senátu. V právním výboru Senátu, který jeho jmenování už přes týden projednává, od­mítl Gray uvést podrobnosti o „případu Watergate“, největším skandálu loňských présidentských voleb. Teftfrď skandál še týká pokusu* skupiny " lidí, z nichž někteří měli úzké styky s FBI á Bílým domem, ümfs­­tj.t.:ve;i.vo-lebním .átábu .Demokratie^ strany, odposlou­chávací zařízení. P. Gray je znám jakp blízký přítel presidenta Nixona. Bilý dům vyhlásil Grayovl svou podporu proti Senátu a zakázal pracovníkům Bílého domu, aby v senátním výboru odpovídali na otázky týkající se případu Watergate.' Pesimismus v západní Evropě Paříž: Kurs amerického dolaru včera na mnoha de­vizových burzách znovu poklesl, bylo tomu tak v To­kiu, Curychu, Londýně a zejména v Paříži. Francouz­ské finanční kruhy začínají projevovat značný pesi­mismus a prohlašují, že páteční konference ministrů financí 14 kapitalistických států na kritické situaci nic nezměnila. Švédsko 'a Norsko by chtěly s NSR, Francií, Belgií, Nizozemskem, Lucemburskem a Dán­skem (s nimiž vyhlásily zavedení pohyblivého kursu svých měn Vůči dolaru) uzavřít bilaterální smlouvy. Ty by jim umožnily získat od evropského měnového fondu podobné záruky, jaké má fond poskytovat těm­to šesti zemím. Snaha o urovnání konfliktu Bejrút Káhira: Po úterním Incidentu na hranici me­zi Irákem a Kuvajtem, při němž byli zabtti dva iráčtí vojáci a několik dalších zraněno, vyvinuly Včera arabské země úsilí, aby byl pohraniční konflikt rych­le urovnán. Do Kuvajtu odletěl generální tajemník Ligy arabských zemi M. Rijád, aby zprostředkoval smír. Se smírčfm postáním se vydal do obou států i syrský ministr zahraničí A. Chaddám. Egyptský ofi­ciální mluvčí vyzval Irák a Kuvajt, aby zabránily opakování incidentu. Americké monopoly vykupují britský průmysl Vstupem Velké Británie do západoevropské­ho Společného trhu zesílil tlak amerických monopolů na britský pjůmysl, prostřednictvím svých tiliálek v Británii se američtí byznys­meni snaží uchytit v nitru EHS. Podíl Velké Británie na amerických investicích v Evropě jě stále vyšší a v poslední době rapidně roste. Ne nadarmo tvrdil de Gaulle již na počátku šedesátých let, že Británie bude trojským ko­něm, jehož pomocí se americké podniky snaží vytvořit si dominantní pozici v celé západní Ev­ropě a především v zemích Společného trhu. Od roku 1856, kdy se americký kapitál poprvé objevil v britském průmyslu vytvořením společ­nosti North British Rubber Company, následo­valy další: v současné době působí ve Velké Bri­tánii přes dva tisíce filiálek amerických společ­ností, které vyrábějí, zboží za 6 mld liber ročně, je to 13 procent hodnoty celého britského zpra­covatelského průmyslu a čtvrtina britského vý­vozu. Podíl výroby amerických společností na brit­ském trhu je dnes již takový, že britský spotře­bitel se těžko bez jejich produktů obejde. Obklo­pují ho od ovesných vloček u snídaně až po dou­­iek vody Alka-Seltzer před spaním. A samořfejmě přes řadu produktů denní potřeby jsou přítomny * jeho profesionálni činnosti, dodávají mu výrob ky pro domácí spotřebu.- V řadě odvětví nelze Již bez výrobků amerických firem existovat. Americké podniky či společnosti s americkou účastí dodávají na brftský trh přes 80 procent fotoaparátů a barevných filmů, dětských potra vin v konservách, psacích strojů, kopírovacích strojů, obuvnických strojů atd. Americké filiálky kontrolují více než z polo-viny britský trh v dlou hé řadě dalších odvětví, od konzervovaného mlé­ka až к samočinným počítačům či traktorům. Americké automobilky Ford, Chrysler či Vauxhaíl dodaly ze svých továren na britských ostrovech v loňském roce 43 vozů z každého sta prodaných Éritánli. Všemocný petrolejářský průmysl USA předsta­vuji značky jako Esso, Texaco, Mobil, Caltex, Gulf či Chevron, továrny na pneumatiky Good­year, Firestone a Unilever zásobují • britský trh stále hojněji. Americké banky v Británii mají ke svým operacím к dispozici více než 15 procent všech britských depozit. V posledních letech se americký kapitál stále více zaměřuje na nová odvětví s pokrokovou technologií, která slibuií rychlý rozvoj у budouc­nosti, a nechávají domácím podnikům inéně slib­ná odvětví. Je to patrné napi. u samočinných počítačů, kde IBM, Honeywell či Univac dominují tomuto odvětvi. Jediný britský podnik, který v tomto oboru zatím přežívá, International Com­puters, je vystaven stále většímu tlaku americké konkurence a přežívá jen díky podpoře oficiálních míst. Politika'' poválečných britských vlád, lhostejno zda u moci byli konzervativci čl labouristé,, tomu to proudu zámořského vlivu napomáhala. Krok za krokem se americké monopoly zmocňovaly výhodných pozic v britské ekonomice, až se v sou časných podmínkách vzájemné projjojenostl ka­pitalistického hospodářství staly nepostradatelný­mi.- Těžko si lze představit, že bv se některá z britských vlád postavila proti tomuto proudu. Těžkosti britské obchodní bilance jsou dobře zná my, v současné době je bilance výměny zboží pro Británii pasjvní, již sedmý měsíc skončil de­ficitem zahraničního obchodu. Americké podniky se.pak na britském vývozu podílejí vtee než jed­nou čtvrtinou, což znamená, že britská ekono mika je jim vydána na milost. Heath se .však nikterak nesnaží tento proud zabrzdit, naopak z Jeho jednání s Nixonem jasně vyplývá, že příliv amerického kapitálu do Bri­tánie bude nyní ješté snazší. Americké monopoly zajímá především Společný trh. Ford např, ohlá­sil pro letošní rok pro své britské závody doda­tečné investice ve výši 65 miliónů liber a přibFž­­ně stejnou sumu chce vynaložit t:a stejný účel i v příštím roce. A to přesto, že právě ve Fordo­­výoh továrnách v Británii byly V minulých letech velké stávkové boje, během nichž se Henry .Ford vyjádřil, že zaměří Investiční úsilí na západní Německo a Španělsko. V britských filiálkách amerických podniků ve zpracovatelském průmyslu pracuje téměř tři čtvr­ti miliónů Britů, to Jpst téměř desetina všech za­městnanců v tomto oboru. jst»»t jtm vyhrazena především podřízená místa, vedoucí pracovnici a ředitelé isou převážně Američané, je to přesně tak,, jak to kdysi vyjádřil jean-faeques Servan- Schreiber ve své knize „Americká výzva“: „Bu d©-li. tento proud (Jále pokračovat, zbude nám v naší vlastní zemi pouze úloha nosičů vody.“ líc) 22. března 197* Nelibost Pekingu nad vztahy SSSR-Japonsko Pokus ČLR o vměšování Perspektivy dalšího upevňování vztahů mezi Japon­skem a SSSR vzbuzují u čínských vedoucích předsta­vitelů velké' podráždění, píše včerejší Llteraturnaja gazeta. Ve snaze mařit sovětsko-japonskou spolupráci používá Peking všemožných prostředků. Realizace pro­jektu sovětsko-japonské hospodářské spolupráce podlá vyjádření jednoho čínského představitele, který na tuto pozitivní tendenci reagoval velmi ostře, prý vzbu­dí u Číny ve vztahu vůči Japonsku „pocit hořkosti“ a přiměje ji podniknout „patřičná opatření“. Čínská propaganda i oficiální osobnosti straší Japonsko „těž­kostmi hospodářského i politického rázu,“ které prý mohou vzniknout v souvislosti s upevňováním japon­­sko-sovětských vztahů. Takové hodnocení lze označit pouze za pokus o vměšování do vnitřních záležitostí Japonska. Peking je snad jediným hlavním městem na světě, jež otevřeně prohlašuje, která japonská vlá­da se mu líbí“ a která „nelíbí“. Je snad také jedinou metropolí, jež se pokauší diktovat svrchované zemi, s kým a jakým způsobem má nebo nemá udržovat styky. V poslední době čínské vedení důrazně pro­klamuje svou věrnost zásadám mírového soužití, kte­ré byly v letech kulturní revoluce dány do klatby. Ať už Peking kamufluje svou politiku jak chce, její podstata je stejná jako dříve — velmocenská a zcela přehlížející skutečné požadavky a zájmy druhých stá­tů. («Ю CO PŘINESL DEN • Zpráva maďarského premiéra ]. Focka o čin­nosti vlády, návrh zákona o soudním řízeni a vol­ba předsedy Nejvyššiho soudu MLR je na progra­mu zasedání maďarského Národního shromáždě­ní, které zahájil v Budapešti jeho předseda A. Apró. • Na pozvání italské skupiny Mežiparlamentní unie přiletěla do Říma sedmičlenná delegace so­větských poslanců, kterou vede A. Šitikov, před­seda Sovětu svazu Nejvyššiho sovětu SSSR. • Na přátelskou návštěvu“do Moskvy přiletěl ná­městek generálního tajemníka regionálního ve­deni Socialistické strany arabské obrody, ná­městek předsedy rady revolučního veleni Irácké republiky S. Husajn. • Vlády Jugoslávie a Austrálie budou usilovat o rozšíření spolupráce ve všech oblastech styků mezi oběma zeměmi. Konstatuje se to ve společ­ném komuniké, vydaném na závěr návštěvy před­sedy vlády SFRJ D. Bíjediče v Austrálii. • V ministerstvu zahraničí NDR se sešli pověřé­­nec vlády NDR pro styk se Západním Berlínem dr. J. Mltdank a zmocněnec žápadoberlfnského Senátu pro styk s NDR dr. G. Struve к rozhovoru, v němž projednali záležitosti zajímající obě strany. • Na pozvání dánského ministra zahraničí K. An­dersena přicestoval rumunský ministr zahraničí G. Macovescu do Kodaně. • Na dvoudenní návštěvu přiletěl do Říma zápa­doněmecký president—G. Heinemann v doprovodu ministra zahraničí W. Scheela a dalších osobnosti. • Dohadu o dlouhodobém úvěru uzavřela ve Washingtonu sovětská delegace, vedená náměst­kem ministra zahraničního, obchodu SSSR VI. Al­­chimovem, s Vývozní a dovoení bankou USA a dal­šími americkými bankami. • Jednání 6 dalšfm prohloubeni a rozšířeni hos­podářské a vědeckotechnické spolupráce mezi CSSR a BLR začalo v Sofii. • Mezinárodni investiční banka v Moskvě ozná­mila, že podepšala dohodu s National Westminster Bank, podle které ji tato britská banka poskytne úvěr 50 miliónů dolarů. • V Pchjongjangu bylo zahájeno páté kolo roz­hovorů mezi zástupci Červeného kříže KLDR a Jižni Koreje. Delegace budou jednat o problémech spojení rodin rozdělených korejskou válkou. • Prodlouženi práva presidenta Nixona provádět V USA mzdovou a cenovou kontrolu o další ťok schválil 85 hlasy ke dvěma americký Senát. Návrh musí ještě schválit Sněmovna reprezentantů. • Japonský ministerský předseda K. Tanaka pro­hlásil v parlamentě, že si Japonsko opatří „obran­né jaderné zbraně“. Podle Tanaky by šio přede­vším o jaderné miny a rakety. • Neznámá ozbrojená skupina ostřelovala v no­ci na včerejšek libanonský vojenský objekt v ji­hovýchodním Libanonu. Dva libanonští vojáci byli zabiti a jeden těžce zraněn. • V SSSR byla v úterý vypuštěna meteorologická družice Země Meteor. Meteorologická aparatura v družici získává údaje o oblačnosti, sněhové po­krývce a také údaje o teptelné energii, kterou Země á atmosféra odráží a vyzařuje. • Patriarcha moskevský a celé Rusi Pimen se Vy­slovil v rozhovoru, který poskytl listu srbského patriarchátu Pravoslavlje, pozitivně o činnosti ka­tolické církve. • Ve věku 89 let zemřel v Lilie ve Francii kar­dinál Achille Liénart. Pouze o dva roky mladší byl kardinál Benjamin de Arriba у Castro, do ro­ku 1970 arcibiskup metrönolita Tarragony, jenž zemřel vé Španělsku. • Mezinárodní rok knihy 1972, který vyhlásilo UNESCO z iniciativy SSSR, proběhl úspěšně v ce­lém světě,. píše se v informačním bulletinu UNESCO. Různé akce к Mezinárodnímu roku knihy se konaly ve 130 zemích. • Poprvé byly vydány ve Vatikánu gramofonové desky. Jsou na nich skladby dirigenta sboru Six­tinské kaple L. Perosího, od jehož úmrtí loni uplynulo sto let. • První všeobecné sčítání obyvatelstva Bangla­déše bude letos v listopadu. Podle přibližného odhadu žije nyní v Bangladéši 75 miliónů Podle počtu obyvatel je to osmá země na světě.lidi, • Podle výsledků posledních archeologických vy­­kopávek je dage^tanské město Derbent, jehož stá­ří se odhadovalo na 1500 let, ještě o 1000 let starší. • Dvě mumie, jejichž stáří se odhaduje na 4500 a 2000 let, objevili archeologové při vykopávkách v horách argentinské provincie San juan. • Dvoumiliónové hongkongské město Kowloon se v úterý večer ocitlo v naprosté tmě. Výpadek elek­trického proudu způsobila porucha v hlavní elek­trárně. Tisíce lidí byly uvězněny ve výtazích, na mnoha místech vypukla panika. Poruchu se po­dařilo odstranit až za tři hodiny. OCHRÁNCI PTACTVA. U príležitosti dvouletého výročí založení sdružení pa ochranu ptactva v americkém St. Louis byl uspořádán banket. К ltd­­lu se podávala mj. nadívaná kuřata a pečení i#­­řábet. '

Next