Ľudové Noviny, január-jún 1979 (XXIII/1-26)
1979-01-04 / No. 1
TÝŽDENNÍK DEMOKRATICKÉHO ZVÄZU SLOVÁKOV V MAĎARSKU1 4. JAN. 1979. ROČNÍK XXIII. CENA 80 FILL OBĽÚBENÉ ČÍTANIE SLOVÁKOV V Nőtincsi, Felsőpetényi a Ősagárde Náš kalendár je z roka na rok obľúbenejším čítaním Slovákov vo Felsőpetényi, Nőtincsi a Ősagárde. V troch slovenských dedinách má ročenka Demokratického zväzu Slovákov v Mad'arsku stálych odberateľov, čitateľov tak v radoch starších ako i mladších obyvateľov. Vo Felsőpetényi sme dostali v tomto roku 80 kalendárov od Zväzu. Uz sme ich predali do posledného. Náš kalendár sme si obľúbili v prvom rade preto, lebo sa zaoberá životom Slovákov žijúcich v našej vlasti. Každý nájde v ňom čítanie pre seba. Je v ňom veľa obrázkov, Článkov, reportáží o našom živote. Okrem toho je v ňom veľa zaujímavostí a poviedok. Iba jednu poznámku : dobre by bolo, keby v kalendárnej časti boli očíslované týždne ako je tomu v mnohých iných kalendároch. Ondrej Vidovszky, Felsó'petény MINULOROČNÉ VÝSLEDKY A TOHOROČNÉ ÚLOHY V socialistickom poľnohospodárstve Koncom starého a začiatkom nového kalendárneho roka je dobrým zvykom nazrieť trošku do minulosti : hodnotiť vykonanú cestu, zamyslieť sa nad tým, čo sme urobili za posledných dvanásť mesiacov. V tomto článku by sme chceli urobiť krátku bilanciu poľnohospodárskej výroby v roku 1978. Rada ministrov hodnotila rozvoj národného hospodárstva v minulom roku, prediskutovala a schválila národohospodársky plán na rok 1979. Vláda konštatovala, že národné hospodárstvo sa napriek nečakane ťažkým podmienkam dynamický rozvíjalo. Zveľaďovali sa výrobné prostriedky národného hospodárstva, zvýšila sa životná úroveň obyvateľov, rozšírila sa sieť komunálnych, kultúrnych, zdravotných a sociálnych objektov. Rozvíjali sa naše medzinárodné hospodárske styky, rozšíril sa obchod tak so socialistickými ako i s kapitalistickými krajinami. Splnenie kvantitatívnych úloh výrobných plánov nedržal však krok s potrebnými zmenami výrobnej štruktúry, so zlepšovaním efektívnosti a hospodárnosti. Tak tomu bolo aj v poľnohospodárstve, kde ani kvantitatívne plány neboli stopercentne splnené. Rastlinná a živočíšna výroba dosiahla približne totožný trojpercentný rozvoj. Výnosy hlavnejších plodín sú priemerne vyhovujúce. Namiesto plánovanej 40-metrákovej pšeničnej úrode sme dosiahli 42,8- metrákovú. Aj z kukurice sme zaznamenali od plánovanej väčšiu úrodu, ale celková úrcda je následkom menšej osevnej plochy menšia od plánovanej. Úroda zelenín, ovocia a hrozna pre studené jesenné počasie je menšia od predošlej. Výroba jatočných živočíchov a živočíšnych výrobkov sa rozvíjala podľa plánu. Počet živočíchov koncom roka bol väčší ako v predošlom roku. Nemôžeme byť spokojní s efektívnosťou používania krmovín. Napriek menším-väčším nedostatkom môžeme s uspokojením konštatovať, že naše socialistické poľnohospodárstvo aj v roku 1978 dokázalo svoju prevahu. V minulom roku sme zobrali doteraz najväčšiu úrodti z pšenice a z kukurice. Nedostatky, ktoré sa v treťom roku päťročnice dostali na povrch, vďaka náročnejším kritériám ukazujú, na ktoré úseky treba v roku 1979 sústrediť sily. Tie ciele, ktoré sa v minulom roku nesplnili, zahrňujeme do úloh tohto roka a následkom toho smernice plánu sú veľmi náročné, ale splniteľné. Aj v poľnohospodárstve bude prvoradou úlohou zvyšovanie efektívnosti výroby. Pomocou moderných výrobných a chovateľských metód, racionálnejším využívaním výrobných prostriedkov, umelých hnojív, chemikálií, strojov o. kvrnív bohaté bielkoviny, môže poľnohospodárstvo prispieť k národnému dôchodku vo zvýšenej miere 2—3 percentami. Spotreba umelých hnojív bude v roku 1979 o 9 percent a spotreba chemikálií o 8 percent vyššia ako v predošlom roku. Vyhovujúce sú aj podmienky na zakúpenie nových poľnohospodárskych strojov. Podľa plánu rastlinná výroba sa má zvýšiť v roku 1979 o 5 percent. Lepšie výsledky treba dosiahnuť vzrastom výnosov. Výrobu obilnín treba zvýšiť o dve, výrobu zelenín o päť a výrobu ovocia o 6—7 percent. Živočíšna výroba má vzrásť o dve percentá. Ďalej sa budú zvyšovať stavy rožného statku, v rámci toho stavy dojníc a výroba mlieka. Ďalšie výsledky treba dosiahnuť aj vo výrobe jatočných bravov. Hlavnou úlohou v živočíšnej výrobe je efektívnejšie využívanie krmovín. Ťažisko splnenia týchto úloh je samozrejme na štátnych matetkoch a poľnohospodárskych výrobných družstvách, hoci pokladáme za veľmi potrebné využiť aj rezervy záhumienkov a malých hospodárstiev. Základy tohoročnej úrody sme položili už v minulom roku vykonaním jesenných poľnohospodárskych prác. Prevažná väčšina poľnohospodárskych veľkozávodov včasným prevedením jesennej prípravy pôdy pod osev a vykonaním jesennej sejby a hlbokej orby položila pevné základy tohoročnej rastlinnej výroby, ktorá je základom živočíšnej výroby. Do ročného hodnotenia poľnohospodárskej výroby patria aj naše družstvá, hospodáriace v slovenských osadách krajiny. Hospodárili podobne, ako spoločné majetky maďarských dedín. Boli medzi nimi aj vynikajúce, ako napríklad sarvašské družstvo Dózsa a iné. Medzi 1369 družstvami krajiny, ktoré sa pripravuj ú na výročnú členskú schôdzu, sú aj družstvá hospodáriace v slovenských osadách krajiny. Podľa doteraz známych údajov spoločné majetky splnili svoje minuloročné plány. Prajeme našim slovenským družstevníkom aj v novom roku veľa úspechov vo zvyšovaní výroby, v rozvoji ich spoločných hospodárstiev a veľa šťastia v súkromnom živote ! P. K. V liŕkéščabianskom závode na výrobu pleteného tovaru sa pružne prispôsobujú požiadavkám trhu. Vzhľadom na najnovšiu módu začali vyrábať novú látku. Nová látka získala zlatý diplom na lipskom veľtrhu a cenu BMV. Na obrázku stroje na strihanie novej látky pri práci Foto: MTI - Ilovszky Stavba posledného plávajúceho žeriavu v „Magyar Hajó és Darugyár”. V minulom roku podnik vyrobil 20 takýchto žeriavov. Posledný bol zhotovený na objednávku ZSSR. — Montovanie 20. žeriavu Foto: MTI — Hadas Kurz pre vedúcich súborov a choreografov v Bratislave V záujme rozvoja folklóru zahraničných Slovákov Už desať rokov účinkujú folklórne skupiny a súbory zahraničných Slovákov na podujatiach na Slovensku. Pre nezainteresovaného je to len konštatovanie, ale pre tých, ktorí podujatia pripravujú a organizujú Znamena oveľa viac. Predovšetkým fakt, že sa vykonal veľký kus práce, že na Slovensko prichádzajú krajanské folklórne súbory lepšie pripravené a stále s väčším nadšením. Možnosť účinkovať na Slovensku sa stala hybnou silou, motivovala súbory pre ďalšiu prácu a vzbudila predovšetkým záujem o pôvodný slovenský tanečný a piesňový prejav. Nebol to záujem len formálny. Svedčí o tom skutočnosť, že vyústil v konkrétne požiadavky vedúcich krajanských súborov a choreografov na usporiadanie kurzu so zameraním na tanečný folklór. Oddelenie pre zahraničných Slovákov Matice slovenskej sa z toho dôvodu rozhodlo usporiadať prvý, viac-menej pokusný kurz pre vedúcich súborov a choreografov. A tak sa koncom novembra 1978 zišiel na Skutovkách v rekreačnom zariadení Bavlnářských závodov V. I. Lenina kolektív mladých ľudí z Maďarska, Poľska, Juhoslávie a Francúzska — krajanov — roľníkov, učiteľov, robotníkov, ktorým učaroval ľudový tanec, a ktorí vo chvíľach, keď ostatní oddychujú po práci, odchádzajú do svojich klubovní či kultúrnych domov, aby tu sami tancovali alebo nacvičovali iných. Na jedenásť dní ožila chata nezvyčajným ruchom — od rána do večera sa ozývala hudba, spev, ale hlavne dupot tanca, povely a neraz i vzdychy nad ubolenými nohami. Ani únava a bolesť nedokázali však zdolať nadšenie a úprimnú snahu naučiť sa všetko, čo účastníkom kurzu demonštrovali "najlepší slovenskí odborníci-folkloristi a choreografi . Náplň kurzu bola bohatá. Začínalo sa všeobecnými prednáškami 0 folklóre, jeho mieste vo formovaní slovenskej národnej kultúry, vo výchovnej práci krajanských organizácií, vymedzením základných tanečných oblastí Slovenska, históriou tanca a úvodom do choreografie. Základ výučby tvorili konkrétne nácviky tancov z jednotlivých tanečných oblastí Slovenska. Pre lepšie pochopenie účastníkom premietali inštruktážno — metodické filmy ku každej preberanej oblasti. Veľmi dôležitou súčasťou kurzu boli návštevy v súboroch a dedinských folklórnych skupinách, kde mali účastníci možnosť oboznámiť sa s konkrétnou prácou v súbore a s jej výsledkami. Záverečné hodnotenie ukázalo, že obsahová náplň a spôsob výučby na kurze boli správne. Z diskusie vyplynula požiadavka, aby sa v záujme dôslednejšieho obsiahnutia a pochopenia každej tanečnej oblasti zúčastňovali kurzu tí istí ľudia dva razy za sebou. V takomto zmysle, za opätovnej spolupráce Národopisného ústavu SAV, Osvetového ústavu, krajských osvetových stredísk a osvetových zariadení sa vypracovala 1 koncepcia kurzu pre choreografov krajanských súborov na rok 1979. Veríme, že účastníci, ktorí odchádzali z tohoročného kurzu choreografov s pocitom dobre vykonanej práce, s odhodlaním zúročiť nové poznatky doma vo svojich súboroch, budú našimi poslucháčmi a hosťami Slovenska i v tomto roku. V. Kantárovú Múzeum Bálu Uitza Sotva minul mesiac od otvorenia stálej výstavy svetoznámeho sochára Amerigo Tota v Pécsi, potom v meste na ulici Káptalan (oproti domu, kde je zariadená stála výstava druhého svetoznámeho umelca maďarského pôvodu Vasarelyho) otvorili Múzeum Bélu Uitza. Maliar a grafik, ktorý vo veľkej miere prispel k vzniku socialistického výtvarníctva, upriamil na seba pozornost v prvých rokoch nášho storočia ako člen redakcie^ časopisu Lajosa Kassáka A Tett (Čin). Béla Uitz je aj tvorcom chýrneho plagátu z roku 1919 s heslom ,,červení vojaci vpred!”. Po porážke Maďarskej republiky rád emigroval najprv do Viedne, potom do Paríža. Nakoniec sa usadil v Sovietskom zväze, odkiaľ sa roku 1970 vrátil do vlasti. Po jeho smrti roku 1972 jeho diela — v zmysle závetu —prešli do vlastníctva štátu. Z tohto materiálu inštalovali spolupracovníci Múzea Jánusa Pannónia výstavu. Sto vystavených diel na poschodí kanonického domu v šiestich sieňach demonštruje umenie B. Uitza.