Harmatta János: Forrástanulmányok Herodotos Skythika-jához - Magyar-görög tanulmányok 14. (1941)
Forrástanulmányok Herodotos Skythika-jához
FORRÁSTANULMÁNYOK HERODOTOS SKYTHIKA-JÁHOZ.* Herodotos műve IV. könyvének 16—32. fejezetében Skythia népeit és szomszédaikat írja le. Ez a néhány fejezet határozottan különválik a környező részektől. Herodotos itt szakít megszokott elbeszélő stílusával : a terjedelmes kitéréseket és elbeszéléseket száraz felsorolás váltja fel állandóan ismétlődő fordulatokkal. A földrajzi asgibytioig stílusa ez, amelyet jól ismerünk Hekataios töredékeiből és későbbi földrajzi munkákból. Herodotos ragaszkodása a periegesis stílusához arra mutat, hogy e részben írásos forrásra, egy Skythiát tárgyaló periegesisre támaszkodik. Természetesen a stílus hasonlóságából vont következtetésekkel szemben óvatosnak kell lennünk, de ebben az esetben más támpontunk is van : a Herodotos előtti földrajzi irodalom töredékei. Ezeknek Herodotos leírásával való összevetéséből megállapítható, hogy Herodotos forrása Hekataios IJeQirjyrjOLg-e volt. Ez az általános jellegű megállapítás azonban Herodotos és Hekataios viszonyát még nem világítja meg teljesen. A Hekataios fragmentumaival való összevetésből csak azt állapíthatjuk meg, hogy Herodotos ismerte Hekataios művét, mert polemizál megállapításai ellen, az azonban nem világos, hogy milyen módon és mértékben használta fel leírásában. Ezt a kérdést szeretnénk legalább is egy ponton közelebbről megvilágítani. Herodotos leírásában először Skythia népeit és északi szomszédaikat sorolja fel a folyók mentén észak felé haladó sávokban, majd a Tanais folyó után a sauromatákra tér át. A sauromaták után a budi * Ez az értekezés a budapesti királyi magyar Pázmány Péter tudományegyetemen pályadíjat nyert «Herodotos tudósításai a skythák keleti szomszédairól» című munkám egyik fejezetének részletesebb kidolgozása. Hálás köszönetemet fejezem ki Moravcsik Gyula professzor úrnak, aki a tételt kitűzte, munkámban támogatott és kiadását lehetővé tette. 1.