Koszoru. A Petőfi-Társaság heti közlönye 3. (1885)
1885 / 41. szám - Klapka tábornok: Petőfi összekoczczanása a Hadügyminisztériummal
648 Melytől retteg a világ, Szép és uj hüvelybe tette : Szép ám még az ára is!* Ékesben mint Gerineldos Megy templomba most dicső Cid, Rája a király s a püspök És a grandok várnak ott! Köztük van Jimena is, S rajt’ csinos kis főkötő, Semmi olyas szörnyeteg, Minek fejdísz a neve. Finom londoni szövetből készült hímzett öltönye, A szoknyája hosszú s bő volt, S a czipője karmazsin. Nyolcz éremből volt nyakéke, — Köztük egy, Mihálynak érme - Egy jószágot érhetett Láncza, mit karjára tett. Egymáshoz lép a jegyes pár, Kéz kezet fog, kar ölel, Szép kedvesét nézi nézi, Cid, s zavartan kezdi el: «— Jimema, atyád megöltem, De nem gyilkos módra ám, Férfiként öltem meg őtet, S igy boszultam meg atyám. Adósoddá tett halála, Itt vagyok — parancsot adj — Holt atyád helyett, cserébe, Gondos férjedül fogadja. — A ki ott volt mind helyessé, S mind szerénységét dicsérte. Don Rodrigo Castelano Lagzija végét igy érte. XX. A király Cid mennyegzőjét A királyi várba’ tartja, Ide hívja gyermekeit, Kiknek most helyettes atyja. Cid, a püspök, s Lain Calvo A templomba’ most belép, S mely kiséri nyomban őket: Ő utánuk megy a nép. Az utczákon végig hosszat, Merre a menet halad, A nép ékes sátorokban A király pénzén mulat. Szőnyeg leng az ablakokban, A menet lép lombo s virágra, * Tulajdonképen négy négyes reál. És koronként meg-megharsan Üdv kiáltás a gyöngy párra. Vad bikának öltözött át Pelaez igy ront elő, Ü utána üldöző nép, S az inasok táncza jő. Antonin is most kibukkan, Bár szamáron ül, siet, És Pelaez, kit üldözve Tréfás gyermek-had követ. Épp tizenhat maravedit Kap a szolga a királytul, Aki mumus-öltözetben Ráijeszt a nőkre hátul. Jimena a nők mögött jő A királylyal — hajh de szép! — A királyné — mostan anyja — fő vele, s a papi nép. (Folyt. köv.) PETŐFI ÖSSZEKOCZCZANÁSA A HADÜGYMINISZTÉRIUMMAL. Irta: Klapka tábornok. (AMagyar Szalonéból.) (Folyt, és vége.) Hogy ennek mi lett a következménye, az Görgeyhez intézett következő levelemből tűnik ki: 14. 1. szám. Klapka tábornok s helyettes hadügyminiszter Görgey Artmr fővezér és hadügyminiszter urnák Budavár alatt Debreczen, május 10-én 1849. A Honvéd czimű kolozsvári lapban Bem altábornagy urnak a honvédelmi bizottmányhoz i. é. ápril 23-áról irt és a «Márczius tizenötödike» 69-dik számában mellékelt levele megjelenvén, általában hire volt, hogy ezen levelet az előbb nevezett hírlap szerkesztőségével minden megbízás vagy felhatalmazás nélkül Petőfi Sándor százados közölte. Erre néhány nap előtt Petőfi Sándor itt Debreczenben őrnagyi öltözetben előttem személyesen megjelent. Én őt a sajtóval ezen visszaélése miatt kérdőre vonván, figyelmeztetem, mennyire helytelen olyasmit a nyilvánosság elé hozni, minek nyilvánítása nem K 0 S Z 0 R U_____________________________ 41. szám