A Petőfi Társaság Lapja, 1877. július-december (2. kötet, 1-23. szám)
1877-07-15 / 3. szám
A 3. SZÁM TARTALMA. A Tisza partján (költemény) Balogh Zoltántól. — Még most is várja (beszély) Mikszáth Kálmántól. — Emlékjegyzeteimből Lauka Gusztávtól. — Báró Eötvös József (tárca) Bodnár Zsigmondtól. — Úti benyomások Balázs Sándortól. — Irodalom — Képzőművészet. — Színházi szemle. — Vegyes. ELŐFIZETÉSI FELHÍVÁS a „PETÖFI-TÁRSASÁG LAPJA“ második félévi folyamára. Lapunk jövőre is a JÓKAI MÓR elnöksége alatt, „Petöfi-társaság“ címmel egyesült írók közlönye lesz, kik egymást kölcsönös munkásságra kötelezvén, azért szövetkeztek, hogy a közönségben újabb érdekeltséget és bizalmat keltve, az egymásrahatás következtében szépirodalmunk jelenlegi zilált állapotán tőlük kitelhetőleg segítsenek. A „Petőfi-társaság lapja“ ez okból kiválólag és elsősorban szépirodalmi közlöny ugyan, de tanulmányok, ismertető cikkek és bírálatok közlése által a tudomány és művészetek terén is igyekszik tájékozást nyújtani mindazon kérdésekről és mozzanatokról, melyek európaszerte foglalkoztatják a művelt szellemeket. Lelkiismeretes vezetője lesz a közönségnek ezenkívül olvasmányainak megválasztásában, sőt felkarolja ama társadalmi mozgalmakat is, melyek közelebbi tényezői lehetnek a közművelődésnek. A lap rendes munkatársai a „Petőfi-társaság“ tagjai. Ezen erők támogatása mellett a szerkesztők oly tartalmas lapot igyekeznek nyújtani, mely irodalmunknak hasznára és díszére szolgáljon s remélik, hogy a hazafias magyar közönség, mely nyelvét és irodalmát mindig önállósága egyik védbástyájának tekintette, e vállalattól a mostani válságos időkben sem vonja meg pártfogását. Budapest, 1877. junius hó közepén. Szana Tamás, Balázs Sándor, felelős szerkesztő, szerkesztő-társ. KIADÓI SZÓ. Midőn a „Petőfi-társaság lapjáénak pártfogására újólag fölhívjuk a t. olvasóközönséget, részünkről sem mulaszthatjuk el fölemlíteni, miszerint minden törekvésünk oda irányul, hogy az új vállalatnak külső kiállítása is, a belső gazdag tartalomnak megfelelőleg díszes legyen, s a hazai iparnak előhaladása felől tanúskodjék. A „Petőfi-társaság lapja“ megjelenik minden vasárnap két nagy ivén, 16 lapon és színes borítékkal. Előfizetési ára : Egész évre : 10 frt. Félévre ... 5 frt. Negyedévre . . 2 frt 50 kr. Az eddig megjelent számok díszes borítékba fűzve 5 frtért szintén megszerezhetők. — Gyűjtők 10 előfizető után ingyen példányt kapnak. Az előfizetési pénzek (legcélszerűbben posta-utalvány utján) az alábbirt kiadókhoz küldendők. Budapest, 1877. junius hóban. Weiszmann-testvérek könyvnyomdája , mint kiadó. Budapest, V., nádor-utca 14. sz. Olvasóinkhoz! A „Petőfi-Társaság“, kiválóan irodalmi céljai mellett egy Petőfi-könyvtár mielőbbi fölállítását is feladatának sőt kedves kötelességének tekinti. E könyvtárban helyet foglalnának elsősorban a költő összes munkáinak különböző régibb s újabb kiadásai, a lapok, folyóiratok ama számai, melyek tőle munkálatokat közöltek, a különböző idegen nyelvű fordítások, a hazai és külföldi lapokban felőle bárhol megjelent életrajzi és bírálati cikkek, s végül mindazon adalékok, melyek eddig nyomtatásban meg nem jelentek ugyan, de a költő életének vagy műveinek ismertetésére szolgálnak s később megírandó életrajzához források gyanánt használhatók. Petőfi munkáinak első kiadásai ma már véglegesen eltűntek a rendes könyvárusi forgalomból, sőt, antiquariusi üzletekben is csak minél ritkábban fordulnak elő , de föltalálhatók egyeseknél, kik mindjárt pályájának kezdetén kiválóbb érdeklődéssel viseltettek a később világhírűvé vált költő iránt. E kiadások, mint a fiatal költő első, hiányos gyűjteményei, legfölebb csak történeti értékkel bírhatnak birtokosaik legnagyobb része előtt, míg a létesítendő Petőfi-könyvtárra nézve kiváló értékűek és fontosságúak. A Petőfi-társaság tehát egész bizalommal fordul mindazokhoz, kik Petőfi valamely régibb kiadásainak vagy reá vonatkozó nyomtatványoknak és kéziratoknak birtokában vannak, hogy ez irodalmi ereklyéket a létesítendő Petőfi-könyvtár részére átengedni szíveskedjenek. A Társaság, az adományozók neveinek följegyzése mellett, mint közkincset fogja őrizni a küldeményeket, s midőn egyfelől megóvja azokat a lassú megsemmisüléstől, másfelől általuk elősegíti és megkönnyíti azok munkáját, kik jövőre a költő részletesebb életrajzának megírására vállalkoznak. E kettős cél fontossága remélnünk engedi, hogy felhívásunk nem marad figyelmen kívül s már a közeli jövőben a teljes Petőfi-könyvtár felállításáról értesíthetjük olvasóinkat. Küldeményeket, legyenek azok, könyvek, kisebb nyomtatványok, levelek vagy bárminemű kéziratok, köszönettel fogad a Társaság titkára, Szana Tamás. A „Petőfi-Társaság Lapjáénak szerkesztősége. SZERKESZTŐI ÜZENETEK. 117. H. L. Buda. Kívánságát örömmel teljesítettük s a szép vállalkozáshoz sikert kívánunk. 11 8. F. B. Helyben. Göthe kérdéses költeményét már többen lefordították, a verselés mesteri szépségeit híven visszaadni azonban nem sikerült egyik leforditónak sem. Az ön kisérlete szintén nagyon messze megette marad az eredetinek, bármily dicsérettel szóltak is , róla azon »tekintélyek«, kiket ön megnevez. 119. Sz. J. Szombathely. Kívánságát teljesíteni nem áll módunkban. Lapunk csak eredeti elbeszéléseket közöl, ezért legjobban teszi, ha fordítását mindjárt először valamely más szerkesztőségnek küldi fel.