Magyar Hirlap, 1893. november (3. évfolyam, 302-331. szám)
1893-11-26 / 327. szám
1893 november 26. uia ugyanis az abszolút korszakban (1858-ban) a pesti cs. kir. Landesgerichttel is jóváhagyott oly értelmű szerződést kötött Palocsay Sándor örököseivel, hogy a vitás birtok az utóbbiak tulajdona; minthogy pedig a szerződésnek egyik pontja szerint a megállapított határvonal Galiczia és Magyarország most is határvonalat képes, bizonyosnak látszik, hogy az eddig vitás földterület Magyarországhoz tartozik. Ebben az értelemben határozott a kir. kúria is. — Három indítvány Vácz város mai közgyűlése elé — mint tudósítónk táviratozza — három indítványt terjesztettek, mind a három Magyarország nagy férfiairól szólott. Az első kettőt, a melyek Jókai és József főherczeg jubileumának megünnepléséről szólottak, egyhangúlag elfogadták. A harmadikat pedig — a melyet Reiser Béla ügyvéd nyújtott be, hogy a város szerezze be díszpolgárának Kossuth Lajosnak, legújabb művét — a harmadikat egyhangúlag elutasította a közgyűlés — mert az indítványozó előre be nem jelentette javaslatát. Templomszentelés. A szabolcs megyei Balsa község görög-keleti templomát — mint nekünk írják — e hónap 20-án szentelték fel újra, minthogy a templomot, amely ezelőtt 116 esztendővel épült, most teljesen renoválták. Az ünnepségen a vidékről is nagyszámú közönség vett részt. István bácsi bizottsági tagsága. Esztergomból írják lapunknak, hogy a megye rendes évnegyedes közgyűlését éppen azon a napon tartotta meg, mikor Majer püspök meghalt. Ezen a közgyűlésen tárgyalták Majer István lemondását a bizottsági tagságról s határozatilag kimondották, hogy lemondását nem fogadják el, mert nem ismernek olyan férfiút, aki helyét méltán betölthetné. Menten küldöttséget is akartak meneszteni a püspökhöz. És akkor megjött a hires: «István bácsi meghalt!» A pozsonyi főispán bevonulása. Szalavszky Gyula, az ujonan kinevezett pozsonyi főispán holnap érkezik meg új székhelyére, Pozsonyba. A város — mint levelezőnk telegrafálja — ünnepélyes fogadásra készül. Trencsén megyéből Baross Jusztin alispán vezetése alatt negyven bizottsági tag és megyei tisztviselő megy Pozsonyba a főispán üdvözlésére. A szomszéd Moson megye pedig Tóth Imre alispán vezetése alatt szintén nagyszámú küldöttséget meneszt a pozsonyi főispán elé. Egy pozsonyi küldöttség Klempa alispán vezetése alatt Nagyszombatig utazik elébe az érkező főispánnak. Az ünnepélyes installáczió hétfőn lesz; beiktatás után az új főispán tiszteletére kétszáz terítékes banker lesz. Fejér megye közgyűlése. Fejér megye mai közgyűlésének — amelyen, minthogy a főispán beteg nejével Tirolba utazott, az alispán pedig családi gyász miatt távol van, Ssüts Arthur főjegyző elnökölt — két pontból állott a napirendje. A közgyűlés után a főjegyző szép beszédben emlékezett meg az elhunyt országbíróról, akinek halálával gyász érte a megyét. Azután a közgyűlés a főjegyző indítványára elhatározta, hogy József főherczeget jubileuma alkalmából feliratban üdvözli, amelyet küldöttség nyújt majd át a jubiláns főherczegnek. MAGYAR HÍRLAP , SZÍNHÁZ és MŰVÉSZET. Sappho mai, második előadásán a publikum ígl kissé meg volt zavarodva. Voltak, akik saját házi kritikusuk nyomán konstatálták, hogy a költő kiválasztott egyén, pap, akit korlát választ el a világtól, akinek le kell mondania a lét közönséges örömeiről, hogy megőrizhesse lelke tisztaságát.» Ezek félkilenczkor a Phaonnal való flirtet már rossz szemmel nézték s gyanakodva néztek a következendők elé. Mások, akik hasonló szuggesztiónak engedve, belátták, hogy «a magasabb rendű lélek csak magához hasonlóval társulhat» s hogy «jaj annak, aki az aljassal, a közönségessel párosul, mely nem bír fölemelkedni hozzá és változó, kicsinyes, hálátlan marad a meg nem értett, nagy büszke lélekkel szemben» — fejcsóválva nézték a Phaon és Melitta idilli kettősét. Utóbb, a harmadik párt, mely már otthon elhatározta, hogy «a szerelmet erőszakolni nem lehet s hogy Sapphonak nincs igaza, mikor Phaon hajlandóságát erővel akarja megtartani» — nagy csendben, de nem nagy elragadtatással nézte a negyedik felvonást. Végre azok, a kik kitalálták, hogy «Sappho fellázad a szivek és érzések törvényei ellen, midőn elhiteti magával, hogy a korosabb asszony örökre betöltheti szellemének ragyogásával a nála fiatalabb ember lelkét. — szánakozással nézték Sappho ötödik felvonását, s szánakozással gondoltak a szegény osztrák költőre, aki egy lehetetlen költői feladatot akart a maga egyszerű eszközeivel megoldani. Mind e sokféle zavarnak az eredménye az lett, hogy ma negyedrész annyit sem tapsoltak és tomboltak, mint amennyit tapsolt és tombolt a tegnapi litterátus közönség, melynek már az iskolában megmagyarázták, hogy ma lelkesednie kell. Pedig Jászay Mari asszony ma is oly szépen játszott, mint tegnap és Somló (Phaon), aki tegnap némelyeknek kellőképpen odiózus volt, másoknak azonban nem volt kielégítően gyűlöletes, épp úgy játszotta Phaont, a mint a premiére-en. Meg kell jegyeznünk, hogy az Ivánfi Jenő fordítása, mely első hallásra is zengzetesnek, poétikusnak tűnt fel, ma úgy vésődött emlékünkbe, mint az egyik legkorrektebb, legszebb fordítás, amelyet mai napság a nemzeti színházban hallani lehet. Operaházi hangulat. Az operaházi zenészek körében ma még egyre tartott az izgatott hangulat. Sokan sajnálták már, hogy a holnap délutáni előadás megtartását lehetővé tették, de abban egyértelműek voltak, hogy kizárólag az igazgatóra való tekintettel tették ezt. Nagy izgatottsággal tárgyalták az intendáns tegnapi beszédét és szinte természetes, hogy a zenészek, akik a legkomolyabb dolgokban sem veszítik el jókedvüket, már tréfálkoztak az intendáns üres fenyegetődzésein. A jövő hét vasárnapjának délutánjára, a Bajazzók előadása van kitűzve. Ezen azonban a zenekar már semmi körülmények közt sem vesz részt. Figaro lakodalma. Erkel Sándor beteg, Benkő gyönge, Szikla nem számít, egyetlen ember vállán nyugszik az opera művészi vezetése. Az adminisztráczió ügyeit, a próbaénekléseket, a próbákat — szinte hihetetlen — mind az igazgató végzi és e sokáig nem folytatható univerzális tevékenység mellett, Nikisek igazgató, minden héten legalább egy érdekes reprise-vel is kedveskedik a közönségnek. Az legalább némi kárpótlás a karmester-hiány folytán halasztást szenvedő újdonságokért. Mozart bájos Figarója is ama operák közé tartozik, amelyeket vagy jól kell adni, vagy sehogy, de adni kell. Ma adták, mégpedig jól. Minden finomsága érvényesült — természetesen első sorban, a zenekarban — és a színpadon is csupa előkelő megszólaltatója volt az egyes szerepeknek. Bianchi, Ábrányiné, D. Bandei Berta és Ney Dávid első sorban érdemelnek elismerést. Takácsnak csupán megjelenése volt kellemetlen. Piros ruhájában olyan volt, mint egy angol huszár, a fehér díszöltönyben pedig mint valami tönkrement pékmester. Kis szerepeket nagyon jól énekelték és játszották: Valent Vilma, Dalnoki, Szendrői és Kiss Béla. (m. m.) Premiere Szegeden. Szegedről táviratozza tudósítónk, hogy ma adják először Balassa Ármin dr. „Czégér« czimü népszínművét, mely a népszínház Garai-pályázatán dicséretet nyert. A darab nagy sikert aratott és a közönség, amely megtöltötte a színházat, valósággal ünnepelte a szerzőt. A vígszínház ügye. A magyar vígszínház ügye, úgy látszik, végre dűlőre jut. A magyar vígszínház-egylet választmánya ugyanis, holnap, vasárnap délután 4 órakor, Keglevich István gróf elnök lakásán (Sándor utcza 9.) az új színház létesítésének tárgyában fontos ülést tart, melyen egyebek közt Wekerle miniszterelnök és Hieronymi belügyminiszter együttes hozzájárulása folytán a kormány részéről megállapított 200,000 frtnyi állami kölcsön fog tárgyalás alá kerülni. Bürger és Polonyi, Bürger tanár, az opera gordonkása és Polonyi Elemér, az ismert zongoraművész, deczember 7-én, Takács Mihály operai tag közreműködésével, a vigadóban hangversenyt rendeznek. A kolozsvári nemzeti színház személyzetében legközelebb nagy változás áll be. A színházat a legjobb s legrégibb tagok is ott hagyják, s már többen közülök el is szerződtek Leszkay Andor aradi szintársulatához. A változásnak oka a társulati tagok s az igazgató között felmerült differencziákban keresendő. Kamara-zeneestély. Adler Vilma, Herzfeld Viktor és Grützmacher Frigyes hétfőn, november hónap 27-én este fél 8 órakor, a fővárosi vigadó kistermében, Hiekisch J. H. (klarinét) és Riedl Nándor urak és * (2-ik hegedű) szives közreműködésével rendezik második kamara-zeneestélyüket bérletben. A műsor a következő: 1. Brahms: Trio H-dur (új kiadás). 2. Brahms: Zongora-szonáta C-dúr. 3. Brahms: Klarinett-ötös. Jegyek: Rózsavölgyi és társa zeneműkereskedésében kaphatók. Mark Paula hangversenye. Holnap délután 4x/a órakor nagyon érdekes hangverseny lesz a vigadó nagytermében. Mark Paula, a bécsi opera ünnepelt művésznője énekel. Közreműködnek Czobor Károly és Frits Kálmán is. A hangverseny műsora a következő : 1. Magyar tánczok 1., 2., 3. sz. zongorára négykézre Chovántól, előadják Czobor Károly és Frits Kálmán. 2. a) Ária a «Der Wiederspänstigen Zähmung» dalműből Goetztől. b) Er ist’s. c) Marienwürmchen Schumanntól. d) Der Gärtner Kahntól, előadja Mark Paula. 3. Lyrisehe Stücke Griegtől, előadja Czobor Károly. 4. al Ária a «Mignon» dalműből Thomastól. b) Allura e d’ora Mascagnitól. c) Jelenet és madárdal a «Bajazzo» dalműből Leoncavallotól, előadja Mark Paula. 5. Einzug der Gäste auf Wartburg «Tanhäuser» dalműből Liszt- Wagnertől, előadja Frits Kálmán. 6. a) Mit einer Primula veris Griegtől. b) Durch säuselnde Bäume im Mondschein Kahntól. c) Klein Anna Kathrein Seufferttől. d) Mein Stübchen Goetzetől, előadja Mark Paula. Jegyek a hangversenyre a Harmónia zeneműkereskedésben kaphatók. Érdekes Magdolna-est. A népszínházban — mint értesülünk — a jövő hónapban jótékony czélra előadják a Rákosi Jenő «Magdolná«-ját. Az előadást úgy tervezik, hogy Magdolna szerepét minden felvonásban más művésznő játssza. És pedig az eddigi megállapodások szerint az első felvonásban Blaháné, a másodikban Küry Klára, a harmadikban Márkus Emilia, a negyedikben Lukács Juliska és az ötödikben Jászay Mari. A színészeti gyakorló iskola (Teréz körut 19. sz.) e hó 26-án (vasárnap) este 7 órakor gyakorlati előadást tart, melyen színre kerülnek «Siketnek kell lennie» és «Három kalap» czimü vígjátékok. Leopold Francziska asszony deczember 2-án énekelni fog a «fővárosi jótékonysági egylet» hangversenyén. A művésznő, ki most a hírneves Balázsné Bognár Vilma asszonynál folytatja tanulmányait, január elején önálló hangversenyt is rendez. „Improvizácziók.“ Poldini Ede egy népdalsorozat kiadását kezdte meg. Az első füzet ma jelent meg Táborszkynál. Székely Imre modorában a «Vörös bort ittam» nótát írja körül. A jó zongorajátszók bizonyára örülnek ennek a kiadásnak. A füzet ára 60 krajczár. Színházi műsorok: A m. kir. operaház jövő heti műsora: Hétfőn «Az eladott menyasszony». — Kedden «Figaro lakodalma». — Szerdán az operaház zárva, a várszínházban «Ilka». — Csütörtökön Györgyné Zsófia asszony vendégfelléptével «Hunyadi László».— Pénteken «Faust». — Szombaton «Sába királynője». — Vasárnap «Figaro lakodalma». — A nemzeti színház jövő heti műsora: Hétfőn «Agglegények». — Kedden «Vegyes párok». — Szerdán «Sapphó». — Csütörtökön «Pezsgő». — Pénteken «Marót bán». (Új betanulással). — Szombaton «Marót bán». — Vasárnap «Az ember tragédiája» (Bérletszünet). A várszínházban: Csütörtökön «Medea». Vasárnap «Szerefina». — A népszínház műsora: Vasárnap délután «Szép Heléna», este «A szökött kritiná’»’. —* Hétfőn «Próbaházasság». — Kedden «Boszorkányvár».— Szerdán «Kismolnárné». — Csütörtökön «Czigánybáró». — Pénteken «Csillaghullás» 1-szer, szombaton ugyanez. — Vasárnap délután «Denevér», este «Csillaghullás.» SPORT. Vivóverseny. «A nemzetközi vivómérkőzés -czim alatt megjelent felhívásra vonatkozólag m» amatőr vívóktól és vivótársaságoktól aláírt nyilatkozatot kaptunk, amelyben a november 30-ára hirdetett mérkőzést magánjellegű produkcziónak nyilvánítják és kijelentik, hogy vivómestereink a kellő formai és szabályok megtartása mellett bármikor készek megmérkőzni. A nyilatkozat a többi közt ezt mondja. A budapesti vivómesterek a november 30-ára kitűzött, nemzetközinek mondott vivómérkőzésre hírlapi hirdetések útján hivattak csak meg névtelen, senki által alá nem írt meghívókkal, anélkül, hogy a versenyszabályok ismertetve és a versenybíróság megnevezve lett volna. Ilyen körülmények között helyeseljük a budapesti vívómesterek eljárását, hogy a nov. 30-ára ismeretlen egyének által ismeretlen szabályok mellett hirdetett, nemzetközinek állított mérkőzésen való részvételüket megtagadták.« FŐVÁROSI ÜGYEK. A zatbárt tőzsdét a Teleky téren a főváros szándékozik felépíteni s erre már a pénzt is megszavazta. Most a «székesfővárosi házaló kisiparosok önsegélyző egylete« szeretné ezt az intézetet a kezébe venni s folyamodott a tanácshoz, hogy ez adjon az egylet számára 500 négyszögölnyi telket , a házaló börzét az egylet maga fogja fölépíteni. Itt fognák árulni holmijaikat az összes házalók. Az óbudai korona vendéglő átalakítását s illetőleg iskolából vendéglői helyiséggé való visszaalakítását már megkezdették s deczember közepéig bevégzik. A tanács ennélfogva ki is írta már a pályázatot a koronavendéglő összes helyiségeinek bérlete iránt 1894 január, esetleg február 1-től számí lik.