Magyar Hirlap, 1933. augusztus (43. évfolyam, 172-197. szám)

1933-08-25 / 192. szám

8 !T§33 augusztus 55. Holnap, szenzációs megnyitó a KOMÉDIÁBAN SALAMON és STEINHARDT felléptével KI ALSZIK NYÁRON? óriási bohózat revü 12 részben SOLTI HERNIN ragyogó ut­án pl­ékkal, LJ helyárak­­ 60 fllérttel P 2.80 Telefon: 18*0-20 Elővételi pénztár nyitva Veszélyben a Metropolitan Opera megnyitása Az elmúlt szezonokban is többször szorult bő­kezű mecénások segítségére a newyorki Metro­politan Opera, amelynek idei szezonja ismét ve­szélyeztetve van. Mint New Yorkból jelentik, s­ost az építkezési hivatal közbelépése fenyegeti a Metropolitan-t azzal a veszedelemmel, hogy szem nyílhatik meg. A hatóság bizonyos átépíté­seket követel, de ezek olyanok, hogy majdnem annyiba kerülnek, mint egy vadonatúj építkezés Ezekre az építkezésekre a színháznak pénze nincsen. A newyorki zenei körök igen fel vannak há­borodva az új építkezési rendelkezés miatt. A színház játékterve teljesen készen áll. Már szer­ződtették a drága együttest is, világhírű éneke­sekből és énekesnőkből a föld minden tájékáról. A szerződtetett művészek még arra is hajlandók, hogy gázsijuk egy részéről lemondjanak, de ez­t sem használ. A színház egyre tárgyalásokat folytat a hatóságokkal, azonban eredménytele­­­­ül. Még New York állam kormányzójának in­tervenciója sem használt. A kormányzó lelkes rajongója a zeneművészetnek és a Metropolitan Opera mellett foglalt állást. A hatóságok azon­ban szigorúan ragaszkodnak az előírt építkező­ikhez. Ha nem sikerül valamilyen megoldást találni, úgy könnyen megtörténhetik, hogy a világ egyik legelőkelőbb operaházát az idei szezonban nem­­tudják megnyitni. MA és minden este fél 9-kor a SZIVÁRVÁNY A színházak mai műsora Belvárosi Színház: Szivárvány (*­­ */79). —­Budai Színkör: Fehérvári huszárok (l/79). — Royal Orfeum: Tessék beszállni! (/79). (*) Az Unió hitelezői nem kötelesek tataroz­­tatni a Király Színházat. Érdekes pert tárgyalt csütörtökön a telekkönyvi bíróság. A Király Színház jelenlegi bérlői, Föld Aurél és Bauer­­Aladár arra kérték a Király Színház épületé­nek zárgondnokát, járjon közbe az Unió Rt. csődtömegének jelzálogos hitelezőinél, hogy tataroztassák a Király Színházat és intézked­jenek egyes feltűnő hiányosságok pótlása ügyében. A zárgondnok eljuttatta a kérelmet a telekkönyvi hatósághoz, ahol dr Farkas telek­könyvi bíró csütörtökön tárgyalta az ügyet. A Király Színház szerint mintegy 7—8000 pen­gőbe kerülnének a szükséges tatarozások és beszerzések, amelyek halaszthatatlanok. A megjelent hitelezők azonban előadták, hogy abból a huszonnégyezer pengő bérösszegből, amit a Király Színházért fizetnek, mindössze hatezer pengő jut a jelzálogos hitelezőknek és ebből nem futja tatarozásra. A színház — dr Szalay Emil szerint — tulajdonképpen bérbe sincs adva, amennyiben az idei bérleti szerződés létre sem jött és így a bérlők tata­rozási kérelmét addig tárgyalni sem lehet, amíg a szerződést meg nem kötötték. Egyébként is­­— mondta — a hitelezők azért sem vállalhat­­nak tatarozási költséget, mert hiszen a szín­házépületet az ősz folyamán amúgy is elárve­rezik. A zárgondnok helyreigazította dr Szalai kijelentését azzal, hogy a színház bérbe van páva, még­pedig olyanképpen, hogy a bérlők a színházépületet mostani állapotában veszik­­ét és annak karbantartásáról maguk gondos­kodnak. A bíróság végül is elutasította a bér­lők tatarozás iránti kérelmét, azzal a meg­­okolással, hogy a bérleti szerződés szerint úgy vették át az épületet, ahogyan van. Kötelezte a bíróság a Király Színház bérlőit arra is, hogy azoknak a jelzálogos hitelezőknek, akik a tár­gyaláson ügyvéddel képviseltették magukat, 80—80 pengő költséget fizessenek meg. (*) A „Szivárvány“ huszonötödik előadása. X Magyar Szivárvány társulata pénteken be­költözik a Belvárosi Színházba és ez a pénteki előadás egyben a huszonötödik előadás is lesz. X Belvárosi Színházban sorozatosan, minden este kerül előadásra a nagysikerű Szivárvány, egészen addig, amíg a Belvárosi Színház be nem mutatja szezonnyitó darabját. A Szivár­­v­dni­-hoz az új színpadon új díszletek is ké­szültek. HANGVERSENYEK Utassy-táncest: ma iste 8 órakor az Állatkertben. Műsoron klasz­­szikus, modern és akrobatikus táncok ragyogó koszt­ümnőkkel, hatásvilágítással. 1 (*) Ábrahám-premier Londonban, szeptem­ber 9-én. A magyar zeneszerzők közül ritka népszerűségre tett szert Londonban Ábrahám Pál, aminek bizonysága, hogy az angol fővá­ros egyik legnagyobb színháza, a Drury Lane Ábrahám Pál operettjével nyitja meg idei sze­­zonját. Természetesen a Bál a Savoyban című operettjéről van szó. Két magyar szereplője is lesz az angol előadásnak, az egyik Bársony Rózsi, a másik Dénes Oszkár. A premiert — mint most Londonból jelentik — a színház szeptember 9-ére tűzte ki. (*) Robert Stolz operettet írt a „Zwei Her­­zen“-ből, a bemutató Kopenhágában lesz. Három évvel ezelőtt világsikert aratott egy film, a címe ez volt: Zwei Herzen in 30 Takt. Budapesten is hónapokig játszották és Ro­bert Stolz zeneszámai népszerűek lettek az egész világon. A kedves meséjű, szép zenéjű filmből most színpadi operett lett, vagyis a fordítottja történt meg annak, ami általá­ban szokás. Mert rendszerint sikeres szín­darabokból készítenek utólag filmet, míg most a filmből lett évek múlva színdarab. Az operett a színpadon természetesen más címet kap. Az elveszett valcer lett a címe és első bemutatója dán nyelven, Kopenhá­gában lesz az ottani Woernebros-színházban. Valószínű, hogy a dán bemutató után el­indul a filmből lett Stolz-operett a világ többi színpadjai felé is. (*) „Áprilisi vőlegény*4 — a Pesti Színház szezonnyitó-darabja. A színházak egymásután állapítják meg, hogy melyik darabjukat tűzik elsőnek bemutatóra. Most a Pesti Színház is kiszemelte szezonnyitó-újdonságát. Az operett címe: Áprilisi vőlegény, szövegét Lakatos László és Bródy István írták. (*) Gilbert-bemutató Bécsben. Pénteken meg­kezdi szezonját Bécs egyik legelőkelőbb ope­rettszínháza, a Theater an der Wien is. A sze­­zonnyitás egyben érdekes színházi eseményt is hoz, premierjét Jean Gilbert legújabb operett­jének. Az új Gilbert-operett címe: A szivárvá­­nyos hölgy. Ez lesz a darab úgynevezett „Welt- Urafführung“-ja, vagyis minden színpadot meg­előzően itt kerül először a közönség elé az új operett. A főszereplők: Marie Eisner, Mimi Sharp, Kurt Bois és Hugo Thimig valamennyien népszerű művészei a bécsi színpadnak. ~ ~ '---­ (*) Josef Schmidt, a híres tenorista filmjének sikere. A német filmszakma hivatalos lapja, az L. B. B. azt írja, hogy az egyik film az összes német elsőhetes mozgószínházakban bemuta­tásra került és több héten keresztül telt háza­kat vonzott. Azért érdekes ez a hír, mert eddig még nem fordult elő, hogy egy film minden elsőhetes színházban színrekerült volna. De még inkább érdekes azért is, mert a film főszerep­lője Josef Schmidt, a híres tenorista. A film címe: A szerelem városa. (*) Nyilatkozat. Az alábbi filmszínházak a következő nyilatkozat közlését kérik: „Alulírott filmszínházak megállapítják, hogy az UFA színházai a Fox-híradó keretén belül a gödöllői jamboree-ról készült körülbelül 50 méter hosszú jelenetet mutatnak be, ezzel szemben a Radius és a Kamara-filmszínház által hirdetett Világ­­jamboree 1933 című film egy részletes riport 1000 méter hosszúságban. Radius—Metro-film­palota, Kamara-filmszínház, UFA-filmszínház.‘‘ (*} Az új Irene Dunne-film. New Yorkból je­lentik. Egy fiatal arisztokrata és egy kis revű­­görs házassága a kiindulópontja annak a tra­gédiának, amelynek főszereplője Irene Dunne, a Mellékucca hősnője. Az új film címe, amelyet sikerrel mutattak be Amerikában, Az úrinő és a férfi-főszerepet Philips Holmes játssza. Har­minc év egy asszony életéből pereg le a filmen Irene Dunne művészi alakításában. Az amerikai Varsányi Irént méltán emlegetik a legnagyobb művésznők között és népszerűsége máris vetek­szik a sztárokéval. (*) Gustav Fröhlich a Royal Apollóban. A népszerű színész, Gustav Fröhlich feleségével, Alpár Gittával megjelent a Royal Apolló elő­adásán, ahol szeretettel tapsolták őket. A Royal Apollo meghívta a művész­párt a Csókra vár az asszony legközelebbi premierjére. A filmet Bolváry Géza rendezte és főszereplője ugyan­csak Gustav Fröhlich. A filmszínházak mai műsora CAPITOL (Baross tér. Tel.: 34-3-37): Or Mabu­s. Fritz Lang rendezésében. Beregi Oszkár, Gustav Diessl. — Híradó. — (Kezdete hétköznap: 5. ^48. %10, vas.: V*»2 M’4. %6. VA, WO. — Az első előadás mindennap fél helyárakk*/.) CORSO (Váci u. 9. Tel.: 87-4-02): Or Mabuse végren­delete. Thea von Harbou regénye. Beregi Oszár, Vera Liessem. — (Mindennap: %1. %6. %8. %10. — A hét­köznapi első előadás félhelyárakkal!) CITY FILMSZÍNHÁZ (V.­ Vilmos császár út 36—38. Tele­fon: 11-1-40): Dr Mabuse végrendelete. Bűnügyi film. Beregi Oszkár, Gustav Diessl. — Híradó. — (Kezdete hétk.: 5, V8 és V2K). Ünnep és vasárnap: 2. W. 7, WO. — Az első előadás mindennap félhelyárakkal.) CORVIN (József körút és Üllői út sarok. Tel.: 38-9-88 és 39-5-84): Vita a vadevezős. Filmoperett. A színpadon: Radó Sándor. — Kisérő műsor: Jamboree — rodos és Rossi — Balbo. — Híradó. — (Előadások kezdete hét­köznap: 3/£6. ^8. WO vasárnap: ^4, V20, ViS, V20).) HO’!*EROS (Hermina út 7. Tel.: 96-1­00). Ha a szív meg­szólal. Gustav Fröhlich. — Rejtélyes ház. Halmai Ti­­ller. - fő. J*8. tel.. Vm.: 2. 4. 6. 8. 10.) Három világsztárt szerepeltet ezided első nagy filmjében a Paramount. A rég nem látott Adolphe Menjoy, az asszonyok kedvence, Garry Cooper és a legtehetségesebb színpadi színésznő, Helene Hayes szerepelnek együtt a Dübörög a föld!... című világhírű regény filmváltozatában. Egy amerikai fiú és egy angol ápolónő mind­végig izgalmas, lebilincselő története ez a film­regény, amelyet az ünnepelt Frank Borza­ge, a Hetedik mennyország finom ízlésű és nagy­ tudású rendezője vitt filmre. Ez a film a Fórum közönségének készült, intelligens író, művészi rendező és ihletett művészek munkája. Hisszük, hogy a Fórum filmszínház közön­­sége olyan elismeréssel fogadja ezt a Para­­mount attrakciót, mint mindenütt máshol a­ világon. A FÖLDI... Grandiózus nagy Paramount-filmet mutat be holnap a Forum KAMARA (VII.,. Dohány utca és Nyár utca sarok. Tel.: 44-0-27). Greta Garbo és Clar­k Gable filmje: Susan Lenox tündöklése és bukása. — Világjamboree 1933. Gödöllőn. (Egyedüli teljes felvétel.) — Világhíradó. (Előadások mindennap 4, 6, 8, 10. — Első előadás mérsékelt helyárakkal. — Nyitott tető.) KERT MOZGÓ (Vilma királynő út és Aréna út sarok. Tel.: 13-0-17): Max Hansen, Ursula Grabley: Édes kis lakás. — Stájer tájak. — Híradó. (Kezdete: Y2S, V­O.) MARKUS PARK (Múzeum körút és Rákóczi út sarok Tel.: 37-4-90): Kabos Gyula és 10 tagú társulatának vendégjátéka. Szólók, tréfák, bohózatok. —■ (Előadá­sok: V28, V21O. Szombat és vasárnap: V26, W és W0.) RADIUS (VI., Nagymező ucca 22—24. Tel.: 22-0-98 és 20-2-50): Greta Garbo és Clark Gable filmje: Susan Lenox tündöklése és bukása. — Világ jamboree 1933. Gödöllőn. Egyedüli teljes felvétel. — Világhíradó. (Előadások 2-től 6-ig folytatólagosan, azután 6, 8, 10, vas.: 2, 4, 6, 8, 10. — Friss, hideg levegő, a virágos nézőtéren.) STRÁN (Nagymező utca és Mozsár ucca sarok. Tel.: 26-4-20): A tékozló fiú. Gustav Fröhlich. — A gyűlö­let országa. Nancy Caroll Douglas Fairbanks jr. — Idill az intézetben. Marilyn Miller. — Híradó. (Kez­dete 4, és %10, vasárnap %2-­ől folyt. — Az első előadás mérsékelt helyárakkal.) UFA (Teréz körút 60. Tel.: 19­7-67 és 19­7-68). Prolon­gálva! Ámor pórázon. Vígjáték. Fősz.: Magda Schnei­der. — Jamboree — Codos és Rossi — Balbo. — Hír­adó. (Kezdete hétk.: V26, ^8, 10, szomb. és vas : 4. 6. 8. 10.) URANIA (Rákóczi út 21. Tel.: 46-0-45 és 46-0-46): Leányok a vásáron. Erkölcsdráma. Fősz.: Liane Haid és Ossi Oswalda. — Jamboree — Codos és Rossi — Balbo. — Híradó. (Kezdete hétk.: ^6, ^28, ^alO, szomb. és vas.: W. W. V28,­­10.) ROYAL APOLLO (Erzsébet körút 45. Tel.: 42-9-46 és 41-9-02): Fenevadak. Az új szezon­ legizgalmasabb filmeseménye. Fősz.: Clyde Beatty és Anita Page. _ Mi újság a nagyvilágban? (Az előadások kez­dete mindennap: 4. 6. 8, 10. — Az első előadáson mindennap férhelyárak!) FORUM (Kossuth Lajos utca 18. Tel.: 89-7-07 és 89-5-43). Légi kikötő. Grandiózus repülőfilm. Fősz.: Richard Barthelmess és Sally Eilers. — Fatty utolsó filmje: Esküvő akadályokkal. — Híradók. (Az előadások kezdete mindennap: 4, 6, 8, 10. — Az első előadáson mindennap férhelyárak.) DÉCSI (Teréz körút 28. Tel.: 25-9-52 és 21-3-43). Légi kikötő. Grandiózus repülőfilm. Fősz.: Ri­chard Barthelmess és Sally Eilers. — Fatty utolsó filmje: Esküvő akadályokkal. — Híradók. —­­Az előadások kezdete mindennap: 4. 6. 8. 10. — Az első előadáson mindennap férhelyárak.) CASINO (Eskü tér 5. Tel.: 83-1-02): Western Electric géppel felszerelve és újonnan átalakítva e hónap végén megnyílik. PALACE (Erzsébet krt 8. Tel.: 36-5-23): Mellékutca. (Back Street.) A nők filmje. Fanny Hurst regénye nyomán. Fősz.: Irene Dunne, John Boles. — Híradók. (Az előadások kezdete mindennap: 4, 6, 8, 10. — Az első előadáson mindennap félhely­­árak. — Prolongálva! — Nyitott tető!) SPO­R­T Európa evezősei pénteken mérkőznek a Duna vizén Tizenkét nemzet 234 evezőse pénteken dél­után fél 3 órakor megkezdi küzdelmét az evezés Európa-bajnokságaiért. Tizenhét előfutam kerül eldöntésre már az első napon a Dunán, amely teljesen felkészülve várja a klasszikus viadalok harcosait. A Magyar Evezős Szövetség pénteken délben lezárja a Duna pesti ágát, ahol végig a 2000 méteres pályán vörös bójákat horgonyoz­nak le a Dunán és így jelölik ki egyszerre öt versenycsónak részére a versenypályát. A cél­ban helyezték el Brüll Alfréd egykori csónak­­házát, amely most a szövetség víziháza. Ebben állították fel a kormányzó díszpáholyát. A csónakház első­ emeleti részén a szövetség funk­cionáriusai helyezkednek el, míg fedett tetején a külföldi delegátusok és a sajtó munkásai figyelhetik a versenyt. Egészen rendkívüli a kül­földi sajtóban a budapesti versenyek iránti ér­deklődés. Eddig 44 újságíró érkezett Buda­­pesetre, hogy nagy riportokban számoljon 1­l az Európa-bajnoki küzdelmekről. A víziházban a sajtó számára kijelölt helyen három inter­­urban telefont is felszereltek, hogy közvetlenül a Duna vizéről tájékoztathassák a külföld na­gyobb lapjait a lezajlott eseményekről. Az evezős-szövetségben csütörtökön állítottál össze a versenyen résztvevő magyar evezősök névsorát. A kijelölés szerint a kormányos­ négyesben Ballya Hugó, Jung Frigyes, Szabó László, Gyurkóczy Károly és Krebsz Ervin indulnak. Valamennyien panno­nisták. A kormányosnélküli kétevezős-versenyben Götz Gusztáv és Machán Tibor — mindketten a Hungária tagjai — képviselik a magyar színe­ket. A kormányos-kétevezősben szintén a hunga­­risták indulnak és pedig: Győry Károly, Mamma­­sich Tibor és dr Goretzky Károly. A dublóban a neptunista dr Szendey Béla és Szendey András pár indul. A kormányos nélküli négyes résztvevői: dr Bartók László (Pannónia), Kauser Árpád (Hun­gária), Fimncsik Alajos (Hungária) és dr Törös Zoltán vezérevezős (Pannónia). Végül a nyolcast a következő evezősök al­kotják: Alapy Gábor (Pannónia), Karassy Mik­lós (Hungária), Kozma György (Pannónia), Ballya Hugó (Pannónia), Tóth István (Hungá­ria), Jung Frigyes (Pannónia), Szabó László (Pannónia), Gyurkóczy Károly (Pannónia) és Molnár László (Hungária). A 17 előfutamot tizenötperces időközökben bonyolítják le. A Margitsziget már ünnepi díszt öltött. Végig a cél partján ott leng magas árbocokon a részt­vevő 12 nemzet zászlaja, de zászlók lobognak a pesti oldalon is, ahol az állóhely közönsége fog elhelyezkedni elkerített részen. A szigeten már illanak a tribünök és sátrak, a célnál a szigeti parton és a pesti parton horgonyzó klubházak — az előbbi Brüll Alfréd volt klubháza, amely­­ most a magyar n evezés háza, míg a másik a Hi­telbank víziháza —, a vörös bójákkal végig­­pásztázott Duna érdekes és egészen új látványt nyújtanak a budapesti közönségnek. A ver­­senyző csapatok csütörtökön is szorgalmasan treníroztak, sőt még pénteken délelőtt is lesznek tréningek, hogy azután délután fél háromkor megkezdődjék a nehéz küzdelem az előfutamok­­ban a döntőkbe való bejutásért. A nemzetközi evezős-szövetség vezető tagjai különben vasárnap délelőtt dublában, négyesben és nyolcasban föleveznek a római partra, hogy megismerkedjenek a magyar viziélettek Negyven év óta most először történik, hogy a FISA el­­nöksége versenyhajókon tesz kirándulást. Mind­egyik hajóban az elnökségi tagok saját nemzeti dresszükben eveznek. A dublóban a 73 éves dg Perger Ferenc és Stefanovich, a jugoszláv szö­­vetség elnöke eveznek, a négyes összeállítást még ismeretlen, míg a nyolcast, melynek vezér, evezőse Ricco Fiorini, a FISA elnöke, Lipov­­niczky Pál, a MAC régi evezőse kormányozza. Csütörtökön este egyébként a Gellért-szálló­­ban 150 terítékes lakoma volt, amelyet a MESZ adott a külföldi sajtó munkásainak tiszteletére. 1 A lakomán megjelent Albrecht főherceg, a kormány képviseletében Imrédy Béla és Lázár, Andor miniszterek, míg Hóman Bálint kultusz­­minisztert Petri Pál államtitkár képviselte. A lakoma első beszédét dr Perger Ferenc, az Evezős Szövetség elnöke tartotta, aki üdvözölte a külföldi vendégeket. A kormány nevében Petri Pál beszélt. A főváros nevében Huszár Aladár, majd az evezős egyesületek nevében dr Perczell György szólalt fel. A magyar és külföldi sajtót dr Oppler Emil köszöntötte. A magyar újságírók nevében dr Boross László üdvözölte a külföldi sajtó képviselőit. A lakoma folyamán a Magyar Hírlap mun­katársa beszélgetést folytatott a FISA vezér­­tiitkárával, Muleggel, aki igen érdekes nyilat­kozatot tett a Szendey-per indulása körül föl­merült vitával kapcsolatban. A vezértitkár sze­rint, ha egy dubló sem a nemzeti bajnokság­ban nem indult, sem egyéb versenyen nem­ győzött, abban az esetben ki van zárva, sze­rinte, hogy akadna egy olyan nemzeti szövet­ség a FISA-ban, amely hajlandó lennne az Európa-bajnoki versenyekre ezt a csapatot ne­vezni. Meggyőződése szerint tehát a Magyar­ Evezős Szövetség nemcsak a saját szabályai, de a nemzetközi szabályok szerint is helyesen járt el, amikor a Szendey-dubla mellett foglalt állást. Az MLSZ szigorú intézkedései a futball- világbajnokságok érdekében. A Magyar Labda­­rúgók Szövetsége, noha anyagi kérdésekben még nem állapodott meg az olaszokkal, kör­vonalazd már azokat az intézkedéseket, ame­lyek a magyar válogatott csapat minél jobb kondíciójának érdekében szükségesek. A szö­vetség elhatározta, hogy szeptember 8-áig nem engedélyez túramérkőzéseket, november 1-éig Péntek!

Next