Magyar Hírlap, 1969. október (2. évfolyam, 271-301. szám)
1969-10-10 / 280. szám
2 1969.októberrg,péntek____________________ nemzetközi POLITIKAI * M ^ 1 Magyar Hírlap KÜLFÖLDI LAPOKBÓL I •L Natinn A Saulle-ista lap Lilt KdliMII. csütörtöki számában Lucienne-Hubert Rodier terjedelmes cikkben méltatja, s a két ország közötti együttműködés új szakasza megnyitásának minősíti a francia külügyminiszter moszkvai látogatását. A két ország baráti kapcsolatainak fejlődése egyáltalán nem kizárólagos, hanem csak egyik megnyilvánulása annak az enyhülési politikának,amelyet Franciaország a szocialista országok összességének javasol. Az együttműködés a Szovjetunióval azonban számos téren igen gyorsan fejlődött. Ezt mutatják azok a tények, miszerint a kereskedelmi forgalom 1966 óta megnégyszereződött, a következő három esztendőben pedig a két ország áruforgalmának a további megduplázását irányozták elő. Ennek a részleteit fogja majd Giscard d’Estaing pénzügyminiszter megtárgyalni szovjet tárgyaló partnereivel. Schumann külügyminiszter viszont elsősorban politikai kérdésekről tanácskozik a szovjet vezetőkkel, különösen Gromiko külügyminiszterrel. Az együttműködés ugyanis ezen a területen is fejlődik. Gyakran megtörténik már, hogy a két ország diplomáciája egyazon oldalon található a világ számos feszültséggel terhes pontján, a béke fenntartásának keresésében. Ez azonban nem jelenti, hogy Franciaország minden tekintetben magáévá tenné a szovjet álláspontot. Schumann látogatása újból megerősíti Franciaország elkötelezettségét a béke érdekében. PARIS JOUR [■'»S g J Georges Pompidou, köztárs I flA ^1 kisasági elnök szerdai kije■rr^YrSI leütéseivel — amelyekkel BHIEI cáfolta, hogy bajok lennének az országban vagy hiányozna a határozottság a kormányon belül — foglalkozva Bemnard Lefort megállapítja, hogy e kijelentések akkor hangzottak el, amikor a nemzetgyűlés folyosóin a kormánytöbbség számos képviselője kezdte kétségbe vonni, hogy egyetértés uralkodik Chaban-Delmas miniszterelnök és a köztársasági elnök között, és azt is emlegetik, hogy Giscard d’Estaing pénzügyminiszter rövidesen kegyvesztetté válhat. Válaszul minderre az elnök nyíltan helyeselte a pénzügyminiszter és Jacques Duhamel mezőgazdaságügyi miniszter szereplését a luxemburgi közös piaci miniszteri tanácskozáson, és határozottan állást foglalt miniszterelnöke politikája ..mellett. A miniszterelnököt ugyanis a flltatmágytöbbség soraiban azzal kedték vádolni és támadni, hogy „flörtöl a centrummal és a baloldallal”. Az elnök ezért nyomatékosan hangsúlyozta, hogy folytatja „nyitási politikáját és liberalizálási akcióját”. A cikkíró szerint a költségvetés most kezdődő parlamenti vitája mutatja majd meg, hogy a kormánytöbbség tartózkodóbb tagjai elismerik-e az új köztársasági elnök tekintélyét. Ha nem, akkor sem táplálhatnak illúziókat. Az új kormánycsapat a helyén marad és folytatja — esetleg mások támogatásával — nyitási politikáját. Mindezek ellenére nem valószínű, hogy szakításra kerülne sor a gaulle-ista régi gárda és az elnök között. Minél nagyobbak ugyanis az akadályok a kormánytöbbség előtt, annál inkább érdeke az egység fenntartása. M . Dubrovin, a lap «M&I Strlatan senji tudósítójawa ■■ megállapítja, hogy a leszerelési bizottság tagállamai nagy érdeklődéssel fogadták a nukleáris és más tömegpusztító fegyverek tengerfenéken és tenger mélyében való elhelyezésének betiltásáról szóló összehangolt szovjet—amerikai szerződéstervezetet. A tudósító szerint ennek az okmánynak rendkívül fontos részét képezik a megkötendő szerződés végrehajtásának ellenőrzéséről szóló cikkelyek. A szerződés semmilyen módon nem érinti az államok jogait a partmenti vizek használatára, a hajózás szabadságát, nem akadályozza az óceánok és tengerek mélyén folytatott tudományos, gazdasági, vagy egyéb tilalom alá nem eső tevékenységet. Az első pozitív visszhangokra és megfigyelők véleményére hivatkozva megállapítja: remény van arra, hogy a leszerelési bizottság tagjai támogatni fogják és jóváhagyják a szerződéstervezetet. Sokan úgy vélik, hogy ez lehetővé teszi a javaslat közeljövőben való előterjesztését az ENSZ-közgyűlés elé,jára állítanák. Elmúlnak azok az idők, amikor Törökország egyoldalú nyugati, elsősorban amerikai orientációja nevre volt vitatható. Jelenleg sokan megbizonyosodtak arról, hogy Washington és Bonn imperialista köreinek tervei mélyen ellentmondanak a török nép nemzeti érdekeinek. Törökországban külön figyelmet szentelnek a Szovjetunió békeszerető külpolitikai irányvonalának, amely szilárd alapul szolgál a szovjet—török jószomszédi kapcsolatok fokozatos javulásához. Különösen kedvező fordulat történt a török— szovjet gazdasági kapcsolatokban. A Szovjetunió műszaki közreműködésével Törökországban megkezdték egy olajfeldolgozó üzem, egy alumíniumgyár és más ipari létesítmények létrehozását. KOMUNIST iMiiiiiiiAT A Jugoszláv Kommunis-KilünlillIKT ták Szövetségének hetiiiuiuwhaaui lapja csütörtöki számában vezércikket szentel a JKSZ legfelsőbb irányító fóruma, az elnökség, október 14-én megtartandó ülésének, amelyen Jugoszlávia társadalmi és gazdasági rendszerének időszerű kérdéseit vitatják meg. Az ülés elé konkrét problémák kerülnek: a fizetésképtelenség, a gazdaság helyzete a jövedelemelosztásban és az úgynevezett állami tőkével kapcsolatos kérdések (az állami tőke fogalma Jugoszláviában a szövetségi állam tulajdonában levő olyan pénzeszközöket jelenti, amelyet beruházásokra fordítottak vagy fordítanak). A problémák tisztázásához minden szempontból fel kell mérni az országban 1965-ben bevezetett gazdasági és társadalmi reform jelenlegi helyzetét, mivel „többféle vélemény alakult ki, amelyek az egészen derűlátótól a végletekig borúlátóig terjednek”. A JKSZ elnökségében a gazdasági kérdésekről folytatandó megbeszéléseknek mindenképpen ösztönzést kell adniuk ahhoz, hogy következetesebben tartsuk magunkat a már elfogadott irányvonalhoz, felhívást kell jelenteniük, hogy határozottabban váltsuk valóra a JKSZ IX. kongresszusának határozatait. Gondosan ki kell vizsgálni a tétovázások és következetlenségek okait. . ..... - Ivan Ugorkov ankarai tudósító a csütörtöki számban az október 12-én sorra kerülő török általános parlamenti választások előkészületeit kommentálja. A jelenlegi választási kampányt a török politikai körök szembetűnő nézeteltérése jellemzi. Az országban egyre nagyobb hangot kapnak azok az erők, amelyek fő céljukként jelölik meg olyan körülmények létrehozását, amelyek Törökországot a nem kapitalista fejlődés ót Nagyobb hadsereget, kevesebb adót? Az első napon megbélyegezték a munkáspárti kormány honvédelmi politikáját és követelték, hogy mihelyt a tory párt visszatér a hatalomba, növelje a hadsereg létszámát. A lakásépítési határozat amellett foglalt állást, hogy állami bérlakások helyett inkább eladásra építsenek lakásokat. Pedig valószínűtlen, hogy az angolok — Maudling helyettes pártvezér szerint — rossz lakásokban élő 25 százaléka pénzért tudna otthont venni magának. Az a másik határozat sem számíthat nagyobb népszerűségre, amely a szakszervezetek jogainak Szervezettség, tudás, egység... Jakubovszkij marsall nyilatkozata az „Odera-Neisse 69"-el Jakubovszkij marsall, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka a nemrég lezajlott „Odera— Neisse 69” közös hadgyakorlat tanulságairól nyilatkozott az APN szovjet hírügynökségnek. — A gyakorlaton a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország, a Szovjetunió és Csehszlovákia egyesített fegyveres erői vettek részt — mondotta a marsall. — Csapataink meggyőzően mutatták be harckészségüket. A különféle fegyvernemek különböző körülmények között — a legnehezebb terep- és időjárási viszonyokat is egybeértve — sikeresen oldották meg feladatukat. A szárazföldi, tengeri és légi egységek felkészültsége csak felsőfokú jelzőkkel illethető; szervezettségük, együttműködésük példás volt. A feladat végrehajtása során a különböző szintű törzsek és a gyakorlat vezetése alkotó, kezdeményező készségről, magas operatív taktikai tudásról tettek tanúbizonyságot. Itt figyelembe kell vennünk, hogy a lehető legbonyolultabb feladatok megoldásáról volt szó, korszerű harceszközök alkalmazásával. — A páncélos egységek és a légierő — a tüzérség támogatásával — mind a két fél részéről szervezetten léptek fel és a győzelem érdekében keményen harcoltak. Figyelmünket különösen megragadta egy gépesített lengyel hadosztály támadása az „ellenség” állásai ellen. Bombázóktól támogatva elsöprő sikert arattak. Ugyancsak említésre méltó a lengyel és csehszlovák légideszant-egységek és a szovjet szállító repülőgépek pontos parancsteljesítése. — A Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország és a Szovjetunió hadiflotta egységei — más fegyvernemekkel együttműködve — kombinált partraszállási hadműveletet hajtottak végre, a kívánt eredménnyel. — A lengyel, NDK és szovjet gépesített lövészhadosztályok szervezett támadásokkal kierőszakolták az átkelést a Warta és az Odera folyókon, majd az „ellenség” védelmi vonalát áttörve mélyen benyomultak a hadtápterületre. A nagy igénybevétel ellenére a haditechnika kitűnően vizsgázott, s a légvédelmi egységek visszaverték az „ellenséges” légierő ellentámadását. Egy éjszakai lőgyakorlat során a lengyel páncélos egységek rendkívüli tűzerejüket bizonyították. Különösen nagy figyelmet szenteltünk az új haditechnikával felszerelt egyesített fegyveres erőknek, amelyek a nehéz feladatok végrehajtása közben iskitűnően vizsgáztak. A hadászati együttműködésen kívül a gyakorlatnak politikai jelentősége is volt, mert világosan demonstrálta a testvéri hadsereg egységét a közös feladatok megoldásában. Tanúi voltunk továbbá a lengyel nép szívélyes fogadtatásának, amely sokáig emlékezetes marad számunkra. Befejeződött az ENSZ-közgyűlés politikai vitája (TASZSZ, Reuter) Az ENSZ-közgyűlés 24. ülésszakán a szerda délutáni plenáris ülésen befejeződött az általános politikai vita, amelyben 115 ország képviselői fejtették ki nézeteiket a jelenlegi nemzetközi helyzet problémáiról. Az utolsó vitaülésen felszólaló Miranda, portugál delegátus megkísérelte, hogy elhárítsa országáról azokat a vádakat, amelyek az általános vita folyamán hangzottak el a portugál kormány afrikai gyarmati politikájáról. Alarcon, Kuba állandó ENSZ-képviselője üdvözölte az új perui kormány intézkedéseit, amelyek az amerikai uralom felszámolását célozzák, s megállapította, hogy Latin-Amerikában erősödnek az amerikai imperializmussal szembeni irányzatok. A kubai delegátus a távolkeleti helyzet rendezésének feltételeként jelölte meg az amerikai és más külföldi csapatok kivonását, amelyek részt vesznek"a vietnami nép elleni" agresszióban. Az általános politikai vita utolsó szónoka, Buteflika algériai külügyminiszter, beszédét a közel-keleti problémának szentelte. Hangot adott kormánya álláspontjának, mely szerint az egész probléma kulcsa a palesztinai kérdés. Felhívta a figyelmet, hogy az 1967 júliusi háborúban Izrael az idegen területek elrablásán kívül megzavarta a térség országainak gazdasági fejlődését is. A közgyűlés 24. ülésszaka most a napirendi pontok megvitatásával folytatja munkáját. A teljes ülésekkel párhuzamosan tárgyalnak a közgyűlés bizottságai is. Schumann francia külügyminiszter megkezdte tárgyalásait Moskvában (Folytatás az 1. oldalról) ^ értelmében 1974-ig ismét megduplázódik. Habár a két ország árucseréjében jelentkeznek bizonyos akadályok (szovjet részről például kifogásolják, hogy a Szovjetunióból származó gépimport mennyisége elmaradt a tervezettől és ez némileg megbontja az egyensúlyt), alapjában véve Moszkvában nagyon elégedettek a dinamikusan fejlődő kereskedelmi kapcsolatokkal. Fokozottan áll ez a műszaki-tudományos együttműködésre, ahol a két ország közösen dolgozó tudósai és szakemberei máris számottevő eredményeket mutathatnak fel az atomenergia békés felhasználásában, az űrkutatásban, az orvostudomány több ágában, a színes televízió terén stb. A repülőgépen érkezett francia külügyminiszter és munkatársai esetében talán nem egészen stílszerű ez az allegória, mégis elmondhatjuk, hogy moszkvai tárgyalásaiknak egyértelműen zöldet jelez a diplomáciai szemafor. " Kulcsár István Kiküldött munkatársunk jelenti Brightonból( ^ 1 ] fssy pártkonferemia program nélkül A brit konzervatív és unionista párt, a toryk Brightonban megkezdett évi konferenciáján alighanem a csütörtöki találkozás keltette a legnagyobb érdeklődést. Ezen szólaltak fel olyan nevezetes személyiségek, mint a párt jobbszárnyán elhelyezkedő Enoch Powell, valamint a pártvezetőséget támogató Alec Douglas Hume volt miniszterelnök. A két fő téma a gazdaságpolitika és az európai Közös Piac volt. Mintegy négyezer küldött és érdeklődő gyűlt össze ugyanabban a nagy teremben, ahol egy héttel előbb a munkáspárti de,legátusok tanácskoztak. Csakhogy ezúttal nem a vörös szegfű, hanem a nagyobb elegancia volt a jellemző. A múlt heti jelszó („A Munkáspárt nyerni fog”) helyét most ez foglalta el: „Angliának jobban menne a konzervatívok vezetésével”, törvényes korlátozását sürgeti. De ezt is elfogadták, akárcsak az oktatás egységes irányítását elutasító javaslatot. (Igaz, ebben volt ellenvélemény is.) Észak-Írország helyzetéről olyan határozatot fogadtak el, amely kifejezi: tarthatatlan minden vallási, faji, politikai vagy osztálymegkülönböztetés, egyébként pedig támogatja az észak-írországi kormányt, amely tudvalévően unionista, azaz az angliai toryk testvérpártját képviseli. „Rendbontó" fiatalok A csütörtök délelőtti vitában a társadalombiztosítás és a gazdaságpolitika kérdéseihez hozzászólók elsősorban az adókra panaszkodtak. A konferencia határozata a „szabadság” jegyében olyan szociálpolitikát követel, amely arra épül, hogy az embereknek joguk legyen saját pénzükön gondoskodni szociális ellátásukról, és csak a legszegényebbeket segélyezzék. A színes bőrűek bevándorlása és letelepedése ellen harcoló Enoch Powellt hívei lelkesen megtapsolták. Pedig amit mondott, tudniillik, hogy minden árat hagyjanak szabadon mozogni, és a font árfolyamát is tegyék szabaddá, még a konzervatív vezetés sem fogadhatta el. MacLeod, a párt pénzügyi szóvivője rá is mutatott az ilyen politika veszélyes következményeire, de azután ő maga is adócsökkentési ígéretekkel folytatta beszédét. „Magyar gulyásként” bélyegezte meg a kormány egyik magyar származású gazdasági tanácsadójának javaslatára bevezetett közvetett adófajtát. A konferencián egyébként nemcsak a 'V ' '• * ''jobbszélen álló Powell okoz gondot, hanem, mint már korábban utaltam rá, a párt ifjúsága is A fiatalok a párt demokratizálása jegyében követelik, hogy ne a pártvezér jelölje ki az elnököt, alelnököt és más vezetőket, hanem válasszák őket. (A kifogásolt antidemokratikus gyakorlat különben majdnem ugyanúgy érvényesül a Munkáspártban is.) A kormányról alaposan leszedték a keresztvizet. Wilsonnak szemére vetették, nem váltotta be ígéreteit. A pénzügyminisztert felszólították, hogy inkább vonuljon vissza a történettudományi kutatásokhoz. Gyakorlatilag hasznos programot azonban a konzervatívok nem körvonalaztak azonkívül, hogy meg akarják nyerni a választásokat. Hűségeskü a Közös Piacnak A Közös Piachoz való csatlakozással egyetértett a küldöttek többsége. Akadt természetesen ellenző felszólalás és közbeszólás is. A gazdasági ellenérveket azzal szerelték le, hogy ha a konzervatív párti kormány tárgyal majd a közös piaci országokkal, meg fogja védeni az angol érdekeket. Duncan Sandys volt miniszter, s a pártvezetőség nevében felszólaló Douglas Home, a munkáspárti vezetőkhöz hasonlóan hűséget esküdött Európának, azaz a Közös Piacnak. A toryk helyzetét természetesen nehezíti, hogy az ország pénzügyi helyzetének javulását tudomásul kell venniük, és a közvélemény-kutatás szerint már nem lehetnek biztosak választási győzelmükben. A végső lelkesítést most Heath pártvezér szombati záróbeszédétől várják a küldöttak Vajda Gábor