Magyar Hírlap, 1971. április (4. évfolyam, 91-119. szám)
1971-04-22 / 111. szám
Megjelenik a hét minden napján, szombaton és vasárnap 16 oldalon, más napokon 12 oldalon. Kiadja a Lapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bpest, VII., Lenin körút 9-11. A szerkesztőség és a kiadóhivatal telefonszámai: 221-285, 221-293, 222- 408, 429-350. Terjeszti a Magyar Posta.Magyar Hírlap ÁRA: 80 FILLÉR Előfizetési díj egy hónapra 25, forint. Előfizethető új lapkézbesítőknél, bármely postahivatalban és a posta hírlapüzleteiben. Külföldön a Kultúra Könyv és Hírlap Külkereskedelmi Vállalat kirendeltségei és bizományosai terjesztik. 4. ÉVFOLYAM, 111. SZÁM POLITIKAI NAPILAP 1971. ÁPRILIS 22. CSÜTÖRTÖK Útközben Xi.. Három nap múlva az urnák elé járul az ország. A Hazafias Népfront által szervezett gyűléseken 402 képviselőjelöltet választottak 352 helyre, s csaknem 72 ezer tanácstagjelöltet a hozzávetőlegesen 69 ezer helyre. E gyűléseken természetesen előtérbe kerültek azok a személyek, akik a dolgozók legnagyobb bizalmát élvezik, akik eddigi közéleti tevékenységük alapján az alkalmasok közül is a legalkalmasabbaknak ítéltettek a népképviseletre. Mégis, ha sommázni akarjuk az elmúlt időszak nagy, országos „kerekasztal-beszélgetését”, mindenképpen ide kívánkozik a megállapítás; valójában az a politika került előtérbe, amely az ország szekerét a jelenlegi, a magyar történelemben páratlanul előnyös stációra kormányozta. Ezért, hogy más hétköznapoknál talán valamivel kevesebb hangzott el gondjainkról. Ezért, hogy olyan emberek, akikben mindig van elegendő morális tartás ahhoz, hogy kíméletlenül szóvá tegyenek mindent, ami előrehaladásunkat fékezi, ballaszttal terheli — most megpróbáltak nagyobb távlatokban mérlegelni. Ezért, hogy Kádár János, mielőtt elutazott Szófiába, a MÁV Északi Járműjavítóban tartott választási nagygyűlésen a többi között a következőket mondotta: ..Kell azonban lennie olyan alkalomnak — s az általános választások ilyen alkalmat jelentenek —, amikor a végzett munka egészét kell mérlegre tenni, s arra kell választ adni, hogy alapjában helyes-e a követett irány, alapjában pozitív-e a végzett munka mérlege?” Úgy véljük: ebben a tekintetben az ,,igen" kimondatott. Azt jelentené-e vajon ez, hogy - akár csak pillanatokra is - megfeledkeznénk valós, s olykor még fárasztónak is nevezhető problémáinkról? Azt jelentené, hogy kikapcsoljuk a kikapcsolhatatlant, hogy mesterségesen távol tartanók magunktól egy ideig gondjainkat? Nyilvánvaló: nem erről van szó! Hát akkor miről? Példával érzékeltetve: nem jól teszi a hegymászó, ha mindig csak arra gondol, hogy elég kényelmes pozíciót foglal-e el útközben; néha arra is szükség van, hogy visszatekintsen a völgybe, majd felnézzen a csúcsra. Egyébként nincs, ami megerősítse a követett irányban, nincs, ami tovább ösztönözze. Egyébiránt: jelenlegi pozíciónk mindentől eltekintve sem mondható éppen kényelmetlennek, olyan helyre jutottunk a világ népei, nemzetei között, amely - amint erre Kádár János is utalt - nagy megbecsülést szerzett a magyarságnak. S ha most mindezt belehelyezzük múltunk és szocialista jövőnk koordináta-rendszerébe - tán az apróbb kényelmetlenségeket is másként fogjuk fel. A cselekvő ember, a céltudatos, a tettre kész ember nyugalmat, erőt sugárzó viselkedését felveheti egy egész társadalom is. A miénk, a mi társadalmunk képe pedig éppen ilyennek bizonyult a választásokat megelőző periódusban is. Egy egészséges társadalom nem lakkozhatja nehézségeit. De egy egészséges társadalom nem feledkezhet meg jó vívmányairól, elért eredményeiről sem. S ha az utóbbi nyom többet a mérlegen — mint ahogyan nálunk öszszehasonlíthatatlanul többet nyom —, akkor nem kell szégyenkeznie önnön büszkeségén. Útközben is szabad elégedettnek lenni. Brezsnyev és Kádár János beszéde Szófiában Folytatja tanácskozását a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusa (MTI) Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szerdán reggel elutazott Szófiába a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusára. A Ferihegyi repülőtéren Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Péter János, a Központi Bizottság tagja, külügyminiszter, Benkei András, a Központi Bizottság tagja, belügyminiszter, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter és dr. Perjési László, a Központi Bizottság külügyi osztályának helyettes vezetője búcsúztatták. Jelen volt: Sztrasimir Iliev, a budapesti bolgár nagykövetség ideiglenes ügyvivője. A szófiai repülőtéren Kádár Jánost A Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusa szerdán reggel folytatta munkáját. A délelőtti ülésen elsőként Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára szólalt fel. Brezsnyev üdvözlő beszédében kijelentette: " A szocialista államok ma olyan erővé váltak, amely hatalmas befolyást gyakorol a világ egész fejlődésére... A szocialista rendszer befolyása érvényesül ma a nemzetközi élet minden területén, bolygónk minden szegletében. A szocialista államok szakadatlanul növekvő ereje, szövetségük az egész világ forradalmi, felszabadító, antiimperialista erőivel — ma döntő tényező abban a küzdelemben, amelyet az emberiség azért vív, hogy megszabaduljon a rakéta nukleáris világháború,, veszélyétől. Ahol pedig az imperialisták fegyverrel akarják elnyomni a felszabadító harcot, mind keményebb és határozottabb visszacsapással találkoznak. Az imperialisták saját tapasztalataik alapján győződnek meg arról, hogy milyen a forradalmi erők internacionalista szolidaritása, mennyire hatékony az a támogatás, amelyet a szocializmus országai nyújtanak az imperialista agresszió ellen küzdő harcosoknak. Mindennél ékesszólóbb az a sikeres harc, amelyet a vietnami, laoszi és kambodzsai hazafiak vívnak az amerikai agresszorok ellen, és az a kudarc, amelyet a haladó arab rendszerek megdöntésére irányuló imperialista, tervek szenvednek. — Mi jól tudjuk, hogy a szocializmus országai annál jobban teljesítik majd történelmi küldetésüket, minél szorosabbra zárják soraikat, minél összehangoltabban cselekszenek a nemzetközi porondon — jelentette ki Brezsnyev, majd nagy elismeréssel szólt a bolgár kommunistáknak a szocialista közösség erősítésében szerzett érdemeiről. A továbbiakban hangsúlyozta: — A Szovjetunió és Bulszívélyesen üdvözölte Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, a minisztertanács elnöke. Megjelent az ünnepélyes fogadtatáson Tano Colon, a BKP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes, Ivan Mihajlov hadseregtábornok, a politikai bizottság tagja, miniszterelnökhelyettes, Sesezar Avramov, a politikai bizottság, póttagja, miniszterelnök-helyettes, Ivan Prmov, a központi bizottság titkára, Dora Belcsaeva könnyűipari miniszter és más hivatalos személyiségek. Az MSZMP KB első titkárát a repülőtéren köszöntötték a magyar pártküldöttség korábban odaérkezett tagjai, nagykövetségünk diplomatái és a magyar kolónia tagjai. Mária — csakúgy, mint a Varsói Szerződésben szövetségre lépett más szocialista államok — egységesek abban az elkötelezettségükben, hogy aktívan és következetesen folytatják a béke és a népek szabadsága védelmének lenini politikáját. Egységünket soha senki nem bonthatja meg. Ennek egyik konkrét kifejezése pártjaink külpolitikai programjának közössége, amelyet kifejtettünk az SZKP XXIV. kongresszusán és itt a bolgár kommunisták kongresszusán — mutatott rá Leonyid Brezsnyev. Ezután a Bolgár Kommunista Párt programtervezetét méltatva rámutatott: — A szocializmus ereje éppen abban van, hogy a szocialista rend a dolgozó nép érdekeit szolgálja — majd hangsúlyozta, hogy az SZKP XXIV. kongresszusának határozatai a kommunista építés széles távlatait tárják fel a kommunisták előtt, az egész szovjet nép előtt. A szovjet nép egyhangúlag jóváhagyta ezeket a határozatokat és megkezdődött a gyakorlati munka valóra váltásukért. — Erőfeszítéseink minden területen a fő feladat megvalósítására irányulnak, a nép anyagi és kulturális színvonalának további emelésére. Ez egész politikánk gerince — mondotta. A szovjet emberek által a munka, a kultúra, a tudomány és a technika frontjain kivívott új győzelmek egyik csodálatos példájaként említette a Szaljut tudományos kozmikus orbitális állomás április 19-én történt sikeres felbocsátását. — Nemcsak a világűr kutatásában és meghódításában nagy lépés ez — mondta —, hanem ebben az egész emberiség számára oly fontos ügyben a további előrehaladásnak is jelentős láncszeme. Brezsnyev hangsúlyozta, milyen fontos jelentősége van ma a marxista-leninista elmélet alkotó módon való fejlesztésének, a dolgozók kommunista szellemű nevelésének, a régi világ ideológiája és erköl(Folytatása az 5. oldalon) Az SZKP KB főtitkárának felszólalása AZ OSZTRÁK ÁLLAMFŐ A MAGYAR PAVILONBAN (MTI) Az alsó-ausztriai Welsben a hagyományos tavaszi idegenforgalmi kiállításon hazánk is részt vesz. A napokban megnyílt és vasárnap záródó kiállítást megtekintette Franz Jonas osztrák köztársasági elnök, aki felkereste a magyar pavilont is. Az államelnököt Haynal Kornél, a bécsi magyar nagykövetség tanácsosa fogadta és tájékoztatta. SALT (AP) A szovjet—amerikai stratégiai fegyverkorlátozási tárgyalások, a SALT újabb bécsi ülését szerdán a Szovjetunió nagykövetségén tartották meg. A konferencia egy és negyed órás volt s munkaebéd követte. A hangulatot hivatalos körök „a szokásosan tárgyilagosnak” minősítették. A következő SALT-ülést jövő szerdára tűzték ki. LENGYEL-JAPÁN TÁRGYALÁS (TASZSZ) Stefan Jedrychowski lengyel külügyminiszter, aki hivatalos látogatásra érkezett Japánba, szerdán japán kollégájával, Aicsi Kiicsivel folytatott eszmecserét a kétoldalú kapcsolatokról, valamint nemzetközi kérdésekről. Megállapodtak abban, hogy ez év őszén ülést tart a japán—lengyel vegyes bizottság. AZ ATOMSOROMPÓ MEGVALÓSÍTÁSA ÚTJÁN (MTI) A Nemzetközi Atomenergia Ügynökség bécsi központjában szerdán sajtótájékoztatón V. C. Trivedi, az ügynökség kormányzó tanácsának ez évi elnöke ismertette annak a negyven ország delegátusaiból álló bizottságnak a munkáját, amely kidolgozta az atomsorompó-szerződés keretében végrehajtandó ellenőrzést. A bizottságban Magyarországot dr. Straub F. Bruno akadémikus, az MTA alelnöke, az Országos Atomenergia Bizottság elnökhelyettese képviselte. Trivedi bejelentette, hogy a bizottság kidolgozta annak a megállapodásnak szövegét, amely alapját képezi a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség és az atomsorompó-egyezménnyt ratifikált országok közötti bilaterális tárgyalásnak. Harminc országgal kezdődtek eddig ilyen irányú tárgyalások s elsőnek Finnország parafálta a bilaterális megállapodást. A CEYLON LÁZADÁS MÉRLEGE (Reuter) Szepala Attigale vezérőrnagy, a ceyloni fegyveres erők főparancsnoka a szigetországban lezsalott álbaloldali radikális lázadás részleteiről tájékoztatta szerdán a sajtó képviselőit. Közölte, hogy április 5-e, a lázadás kitörése óta a kormánykatonaság megölt 450 gerillát. Kétezer-ötszáz gyanús egyént elfogtak. Az ország börtönei és a külön e célra létesített táborok zsúfolásig megteltek az elfogott lázadókkal. Attigale mintegy tízezer főre becsülte a lázadók számát. Mint mondotta, a gerillák zöme középiskolás és egyetemista. KÉT HAJÓT ELSÜLLYESZTETT AZ IRA (Reuter) Szerdán hajnalban Írország délnyugati partvidékén, Baltimore kikötővárosban, hatalmas robbanás reszkettette meg a házakat, amikor a törvényen kívül helyezett Ír Köztársasági Hadsereg (IRA) felrobbantotta a kikötőben horgonyzó őrizetlenül hagyott Stork (Gólya) és Puffin (Vészmadár) őrnaszádokat. A merénylők kivezették a naszádokat a kikötőből és ott helyezték el bennük a dinamitot, amelynek robbanása gyorsan elsüllyesztette a Storkot. A Puffín erősen megrongálódott A nap híreiből Az IÁK konstruktív álláspontja kedvez a béke ügyének Közlemény Mahmud Riad moszkvai megbeszéléseiről (TASZSZ) A szovjet kormány meghívására április 15-től 20-ig Moszkvában tartózkodott Mahmud Riad, az Egyesült Arab Köztársaság miniszterelnök-helyettese és külügyminisztere. Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök fogadta Riadot. Mahmud Riad megbeszélést folytatott Andrej Gromiko szovjet külügyminiszterrel. A teljes kölcsönös megértés és barátság légkörében folytatott tárgyalásokon megvitatták a kétoldalú kapcsolatok kérdéseit és az időszerű nemzetközi problémákat. Megállapították, hogy teljes mértékben megegyeznek nézeteik minden megvitatott kérdésben. Ismét megerősítést nyert, hogy a Közel-Keleten az igazságos és tartós béke csupán olyan alapon teremthető meg, ha végrehajtják a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozatának minden tételét, kivonják az izraeli csapatokat az 1967. június 5. után megszállt minden arab területről, és biztosítják a Palesztinai arab nép törvényes jogait. A tárgyalófelek megállapították, hogy az EAK kormányának a politikai rendezés kérdéseiben elfoglalt konstruktív álláspontja támogatásra és elismerésre talál minden békeszerető államnál és a világ közvéleményénél, kedvező feltételeket teremt a Közel-Kelet igazságos békéjének megteremtése számára. Ugyanakkor az Egyesült Államok által támogatott izraeli kormány makacsul ragaszkodik hódító politikájához, nem hajlandó csapatait kivonni a megszállt arab területekről, és ez megnyilvánul a Jarrína (Folytatása az 5. oldalon)