Magyar Hírlap, 1971. június (4. évfolyam, 151-180. szám)

1971-06-10 / 160. szám

Z­ ' Megjelenik a hét minden nap- M ül H H _ ÁRA: 80 FILLÉR jan, szombaton es vasarnap EPsw fl8S| g#8| JPT ' Bfl| um ?! 11 ifi ■ n n «SAftr niHRYnfi HIlii nP 1VIHUIHU IIHiLHr. ps 4. ÉVFOLYAM, 16­0. SZÁM POLITIKAI NAPILAP 1971. JÚNIUSI 0. CSÜTÖRTÖK Vizsgafeladat Meglehetősen ellentmondásos volt korábban a tanácsi gazdaság és gaz­dálkodás köre, sok szempontból vélet­lenszerű a fejlődés. Ma már tisztábban és értékelhetőbben látszik, hogy az el­lenösztönző hatások miatt a helyi anya­gok és helyi erőforrások nagy része ki­aknázatlan maradt, ez fékezte a helyi igények kielégítését, csikorogtak a meg­felelő és szükséges koordináció fogas­kerekei. Sommásan így is fogalmazhat­juk: nem voltak igazában a terület gaz­dái a tanácsok. Ami a gazdálkodást illeti, a demok­ratizmus és gazdai felelősség jó szán­dékával jöttek létre a tanácsok mellett a tervbizottságok és koordinációs bi­zottságok. Az előbbiek feladata a ter­vezés részkérdéseiben való vizsgálódás, az utóbbiaké a beruházások koordiná­lása volt. Nem rajtuk múlott, hogy te­vékenységük sok tekintetben formálissá vált, bár működésük hasznos tapaszta­latokkal gazdagította az államigazga­tást. Éppen a jó tapasztalatok folyama­tos érvényesülését jelenti, hogy a két bizottság funkcionális és szellemi örö­köseként alakultak meg a közelmúltban a megyei tanácsok mellett dolgozó tervgazdasági bizottságok. Születésük körülményei már jelentő­sen eltérőek: új gazdasági és tanácsi mechanizmus körében dolgozhatnak, és így munkájuk tartalma gazdagabb, demokratikusabb lehet. Befolyásos, te­kintélyes társadalmi szervekké növeked­hetnek, és ezzel a tanácsok becsületét és tekintélyét is öregbíthetik. A helyi gazdálkodás kedvezőbb kö­rülményei, az önállóság táguló határai lehetővé tették, hogy a tervgazdasági bizottságok feladatkörének átmérőjét jócskán megtoldják. Míg a korábbi bi­zottságok inkább egy-egy részfeladat­tal bíbelődtek, a tervgazdasági bizott­ság arra hivatott, hogy információgyűj­tő, értékelő és javaslattevő társadalmi szervként hosszabb időre szóló döntés­­sorozatot ajánljon a megyei tanács fi­gyelmébe. Ehhez egy megye gazdasá­gának teljes áttekintése szükséges, épp­úgy ismerni kell a minisztériumi vál­lalatok, üzemek fejlesztési terveit, mint a tanácsi fejlesztés lehetőségeit. Amikor a tervgazdasági bizottság döntésjavaslatot terjeszt a tanács elé, tulajdonképpen már egy lényeges és fontos előkooperációs egyeztetést végez. A személyi összetétel önmaga is kínálja ezt a funkciót: a bizottságban ott van­nak a legilletékesebb tanácsi-gazdasá­gi irányítók, a megye legbefolyásosabb gazdasági egységeinek, üzemeinek, ter­melőszövetkezeteinek vezetői, a banki képviselők, a gazdaságot segítő tudo­mányos kutatás helyi reprezentánsai, a városok delegátusai. A bizottságon be­lüli arányok változóak ugyan, a megyék sajátos gazdasági megjelenése szerint, de a struktúra lényege mindenütt azo­nos: a terület gazdaságát képviseli. Ilyen körülmények között nagy jelen­tőségű döntésjavaslatok születhetnek az egész megye érdekében. A tervgazdasági bizottságok újszü­löttei még a tanácsi önkormányzatnak, a helyi adottságok gyökereibe kapasz­kodó gazdasági fejlesztésnek. A mun­kának még nincsenek tapasztalatai. Ám az első nagy vizsgán rövidesen bi­zonyítani kell. A vizsgafeladat: a hosszú távú terü­letfejlesztési tervek előkészítése, ame­lyekben együtt jelennek meg a tanácsi és vállalati fejlesztési koncepciók. Aratásra készül az ország Hárommillió hold kalászos vár betakarításra Huszonhatezer gép — A legfőbb gond az alkatrészhiány — Délen még Péter-Pál előtt munkához látnak Az idei aratnivaló: 3,1 millió hold ka­lászos, amiből 2,1 millió hold a kenyér­­gabona. A gépesítés jobb a tavalyinál: 2000 új kombájnt vásároltak a gazdasá­gok, így e gépek száma megközelíti a 14 ezret. Rajtuk kívül 6000 úgynevezett járva-bálázó, 3600 kévekötő-arató és 2300 rendre arató gép segíti a munkát. A szakemberek mindamellett azt mond­ják, hogy gépalkatrészből, most is többre lenne szükség, valamint sok helyütt ke­vésnek találják a tárolóhelyet is. Ha sok lesz az eső, bőven lesz dolguk a szárító­gépeknek. Alig néhány héttel, a nagy nyári munka megkezdése előtt milyen gondok nehezítik a fölkészülést, s milyen képet nyújtanak maguk a kalászosok? Baranyában a gabona virágzása ked­vező volt; az őszi árpa és a korai búza magja tejes érésben van, s a kései fajták szemképződése is megindult már. A me­legben gyorsan érik a kalászos. Becslések szerint már a jövő héten kasza alá kerül­het az árpa, s a legdélibb országrészben, valószínűleg már jóval Péter-Pál napja előtt megkezdhetik a búza aratását is. Igaz, a viharok sokfelé megdöntötték, ösz­­szekuszálták a vetéseket, az eső azonban jót tett a növényzetnek, így a 150 ezer holdnyi aratnivalónak is. A gabonafel­vásárló vállalat Baranyában 11 ezer va­gon kenyérgabonára kötött szerződést a gazdaságokkal, amelyek különben 100 új kombájnnal gyarapodtak. Bács-Kiskun megyében majdnem ne­gyedmillió holdról takarítják be a ter­mést. Fél ezernél több kombájnt külde­nek a határba, ám kijavításukat nehezíti, hogy hiányos az alkatrészellátás. Gyak­ran még használható gépet kell szét­szedni ahhoz, hogy üzemképessé tehesse­nek egy másikat. A tárházakat kiürítet­ték már, s a megye központi gabonatermő tájain újabb 400 vagonnal bővítették a raktárteret. Hat helységben — Kalocsán, Baján, Bácsalmáson, Csátalján, Újszent­­miklóson és Jánoshalmán — nagy telje­sítményű szárítóberendezéseket helyez­tek üzembe. Az idén először aratják le, szinte teljes egészében gépekkel a kalászosokat Csong­­rád megyében. Itt is gond, hogy nehezen tudják pótolni az elhasználódott alkatré­szeket. A gazdaságok ezért megpróbálnak egymástól is vásárolni, cserélni, vagy ép­penséggel maguk gyártanak — kénysze­rűségből — alkatrészt. Másfajta együtt­működés is várható a gazdaságok között: a fekete földön levő téeszek — náluk ké­sőbb érik a gabona — kombájnokat ad­nak át a korán kezdő homoki szövetkeze­teknek, amelyek ezt a segítséget később természetesen viszonozzák. Szentesen el­készült a termés fogadására az ország egyik legkorszerűbb, 900 vagonos, teljesen automatizált terménysilója, Makón pedig 300 vagonos tárolószín épült. A felvásárló­vállalat 1200 vagonnyi kenyérgabona bér­tárolására kötöt szerződést a gazdaságok­kal. S az ország északi tájain milyen a helyzetkép? Borsodban 220 ezer holdról aratnak az idén. Sajnos, ismételnünk kell: a borsodi alkatrészhiányra például az jel­lemző, hogy nemegyszer a Dunántúlról, s darabszám szerzik be a szükséges gépal­katrészeket. Ezért a Bodrogközi, a Hejő­­menti és a Mezőnagymihályi Állami Gaz­daságban házilag készítenek alkatrészt. A tárolás szintén nagy gondot okoz majd a borsodi termelőszövetkezetekben, kivált­képpen, ha esős lesz az időjárás. Legkeletibb vidékünkön, Szabolcs- Szatmár megyében hasonlóképpen leg­főbb gond: az alkatrész. A tsz-ek úgy­szólván lesik a megyébe érkező szállítmá­nyokat, kilincselnek az anyagbeszerzők. A megyében a viharos időjárás miatt a gabona sokfelé megdőlt, ezért kézi kaszá­sokra lesz szükség. A kereskedelem az első félévre 22 ezer kaszát rendelt, ám csupán 8500-at kapott. Az új termés fo­gadására felkészítették a malmokat, sok helyütt gépesítették a felvásárló telepe­ket. Itt a szállításban, a tisztításban fizi­kai munkára nem is lesz már szükség. SZINGH ELUTAZOTT MOSZKVÁBÓL (TASZSZ) Szvaran Szingh indiai külügyminiszter kedden befejezte nem hivatalos moszk­vai látogatását, és elutazott a Szovjetunióból. A látogatásról közleményt adtak ki, amely hangsúlyozza, hogy a Szovjet­unió és India „szükségesnek tartja, hogy a jövőben is erő­sítse a baráti szálakat, és fej­lessze a különböző szintű kap­csolatokat. A megbeszélések során meg­vitatták a súlyos helyzetet, amely több millió kelet-pakisz­táni menekültnek a határ men­tén fekvő indiai államokba történő, egyre folytatódó be­áramlása következtében ala­kult ki. A CHILEI KÜLÜGYMINISZTER BERLINBEN (ADN) Kedden hivatalos lá­togatásra Berlinbe érkezett Clodomiro Almeyda chilei kül­ügyminiszter. Otto Winter meghívására kölcsönös érdek­lődésre számot tartó kérdések­ről, a két ország baráti együtt­működésének fejlesztéséről tár­gyal majd az NDK illetékesei­vel. Ismeretes, hogy Chile és az NDK között mindössze né­hány hónapja létesült diplo­máciai kapcsolat. TÜNTETÉSEK AUSZTRIÁBAN (UPI) Mintegy 1000 baloldali­­ fiatal tüntetett kedden este az osztrák hadügyminisztérium előtt, az osztrák hadsereg fel­oszlatását és a hadügyminisz­ter lemondását követelve. A tüntetők között volt Peter Kreisky, az osztrák kancellár fia is. A békés felvonulást szél­sőjobboldali csoportok zavar­ták meg, akik rátámadtak a fiatalokra, a rendőrség közbe­avatkozása azonban véget ve­tett az összecsapásnak. A bécsi tüntetéssel egyidő­­ben hasonló felvonulásokat tartottak Linzben, Innsbruck­ban, Salzburgban és Grazban. A VEGYIPARI SZAKSZERVEZET A NŐK HELYZETÉRŐL (MTI) A magyar vegyipar­ban foglalkoztatottak 38 szá­zaléka nő, és így 47 800 dolgo­zót érint a nők helyzetének javítására kidolgozott intézke­dési terv a vegyiparban. A Vegyipari Dolgozók Szak­­szervezete elnöksége megálla­pította, hogy az alumínium- és vegyipari üzemekben jelentő­sen növelték a dolgozó nők számát. A szakszervezet elnök­sége állást foglalt több, a nő­dolgozókat érintő szociális in­tézkedés — bérezés, gyermek­­gondozási segély, gyermekin­tézmények bővítése — ügyé­ben is. Az elnökség végül megvizs­gálta és változatlanul nem ért egyet a túlórák növekvő szá­mával, és az indokolatlan túl­óráztatással. LETARTÓZTATÁSOK TÖRÖKORSZÁGBAN (AP) Az Ankarát és Isztam­bult környező öt tartomány­ban, amelyben katonai bírás­kodás működik, a kihallgatás végett őrizetben tartott csak­nem 2000 személyen kívül, to­vábbi 454 személyt tartóztattak le — közölték szerdán hivata­los ankarai forrásból. További hat tartományban, ahol szin­tén statárium van, feltevések szerint ugyancsak több száz személyt tartanak őrizetben. Ezeknek számát azonban hiva­talosan nem közölték. A törökországi nagyarányú letartóztatási hullám Ephraim Efrom izraeli főkonzul május 17-i elrablása, majd meggyil­kolása után kezdődött. HOOVER RÁGALOMHADJÁRATA (TASZSZ) Hoover, az Ame­rikai Szövetségi Nyomozó Iro­da (FBI) igazgatója új kam­pányt indított, amelynek célja kommunistaellenes hisztéria felszítása az Egyesült Álla­mokban. Hoover a képviselő­ház költségvetésügyi bizottsá­gának zárt ülésén azzal ijeszt­gette a képviselőket, hogy az Egyesült Államokat „vörös ve­szély fenyegeti”. Az országban időnként viharossá váló társa­dalmi megmozdulásokért a fe­lelősséget bizonyos „külföldi elemekre” igyekezett hárítani. Hoover ugyanakkor bejelen­tette azt is, hogy bővítik az FBI külföldi kirendeltségeit. A nap híreiből Pályamódosítás és kísérletek A Szaljut orbitális űrállomás harmadik munkanapja (TASZSZ) A szovjet űrhajózási irányító központ jelentette, hogy szerdán, magyar idő szerint 8.06 órakor, a programnak megfelelően másodszor is módosították a Szaljut orbitális állomás pályáját. A pályamódosítás eredményeként a Szaljut új pályájának jellemzői a követ­kezők: legnagyobb eltávolodása a Föld felületétől 282 kilométer, legkisebb eltá­volodása 259 kilométer, Föld körüli ke­ringési idő 89,7 perc, a pálya síkjának az Egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 51,6 fok. A Szaljut szerdán magyar idő szerint 13.00 órakor befejezte a 38. fordulatot a Föld körül. A Szaljut űrállomás személyzetének harmadik munkanapja június 9-én moszkvai idő szerint hajnali egy óra táj­ban kezdődött meg. Reggeli után az űr­hajósok megkezdték a kitűzött program elvégzését. Az űrhajósok több egészségügyi és bio­lógiai kísérletet hajtottak végre. Ahhoz, hogy az űrhajózás során fizikailag jó állapotban maradjnak, segítséget nyújt a különleges űrruha, amelynek viselője úgy érzi, mintha csontváza és izomrendszere a földi körülményeknek megfelelő meg­terhelés alatt volna. Az űrhajósok jelen­tették, hogy az űrruha alkalmas a mun­kához és nem okoz kellemetlen érzése­ket. A munkanap során az orbitális állo­más fülkéiben rendszeresen ellenőrizték a levegő gázösszetételét, megvizsgálták az állomás fő berendezéseit, a tudomá­nyos készülékeket és a műszereket. Mé­réseket kezdtek a kozmikus térségben tapasztalható sugárzások szintjének me­teoritokkal való találkozás lehetőségeinek meghatározására. A kísérletek során kipróbáltak egy nagy hajlásszögű vezérlő eszközt, amely új műszer a Nap és a bolygók irányá­ban való pontos betájoláshoz. Üdvözletek és űrruha-bemutató Georgij Dobrovolszkij, Vlagyiszlav Vol­kov és Viktor Pacajev űrhajósok a világ­űrből üdvözletüket küldték a Szaljut űr­állomás létrehozásában részt vett tudó­soknak, mérnököknek, konstruktőröknek és munkásoknak. Üzenetükben hálájukat fejezték ki az első orbitális tudományos űrállomás létrehozásáért és további si­kereket kívántak munkájukhoz. A Szaljut utasai köszöntötték a szocia­lista országok dolgozóit is: „A Szaljut ember irányította orbitális tudományos állomás fedélzetéről köszöntjük a szocia­lista országok dolgozóit — hangzik az üzenet — fejlődjék és erősödjék a szo­cialista világrendszer, a béke és a társa­dalmi haladás védőbástyája.” Köszöntötték Európa népeit is. ..Kíván­(Folytatása az 5. oldalon)

Next