Magyar Hírlap, 1989. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1989-09-01 / 205. szám
Működőképes-e a KGST? (2. oldal) Tanácsok fóruma Mit tanulmányoz a román delegáció? (4. oldal)Muhi Himjo 22. évfolyam, 205. szám A MINISZTERTANÁCS LAPJA 1989. szeptember 1., péntek Eltolódó súlypont Moha Vadzsiralongkorn koronahercegnek, a thai trón várományosának most befejeződött magyarországi látogatása nem csak azért volt nagy jelentőségű, mert a két ország között a legmagasabb szintre emelte a kapcsolatokat hanem azért is, mert hazánkat a nagy földrajzi távolság ellenére közelebb hozta egy távoli régióhoz. A Földnek egy olyan részével kerültünk még szorosabb kontaktusba, amely egyre erőteljesebben követel magának helyet a nap alatt. A távol-keleti, csendes-óceáni régió országai az elmúlt időszakban rendkívül gyors fejlődésen mentek keresztül. Egyes előrejelzések szerint az ezredfordulóra a világkereskedelemnek csaknem fele fog e térségben lebonyolódni. • Thaiföld mindinkább felzárkózik Délkelet-Ázsia viharosan fejlődő államaihoz. Az ország gazdasági teljesítőképességére jellemző, hogy az elmúlt néhány esztendőben évi négy-nyolc százalékos volt a gazdasági növekedés üteme. Az egy főre jutó bruttó hazai termék 1987-ben 885 dollár volt, és tavaly 10,5 százalékkal növekedett. Thaiföld hazánk egyik legjelentősebb kereskedelmi partnere a térségben, ám szakembereink ez ideig nem használták ki eléggé a gazdaságilag nyitott ország kínálta lehetőségeket. Pedig a nagy földrajzi távolság és a különböző társadalmi berendezkedés ellenére gazdasági téren hasonló feladatok állnak előttünk. Thaiföldön, ugyanúgy, mint hazánkban, most van folyamatban a szerkezetátalakítás, igaz, e téren a távol-keleti ország előbbre tart Magyarországnál. Thaiföld is érdekelt a kapcsolatok fejlesztésében. Olyan országnak tekinti hazánkat, ahol megvetheti lábát, és innen kiindulva meghódíthatja a keleteurópai piacot. A két ország közötti együttműködés elmélyítésében fontos szerepet játszott tavaly Prem Tinszulanonda tábornoknak, Thaiföld akkori miniszterelnökének magyarországi látogatása. A jelenlegi miniszterelnök Csaticsaj Csunhavan szintén nagy figyelemmel kíséri a hazánkban zajló fejleményeket. A magyar diplomácia némi késéssel ugyan, de reagált a távol-keleti országban és a környező államokban gyorsan pergő eseményekre. A hazai diplomácia vezetői közül az elmúlt időszakban többen is a térségbe látogattak és a tervek szerint az ilyen irányú diplomáciai mozgások gyakoribbá válnak majd az elkövetkezendő időszakban. E folyamatba illeszthető bele, e kedvező változásokat ösztönözheti a thai trónörökös most végetért budapesti látogatása is. G. Fehér Péter Októberben Budapesten Az ENSZ menekültügyi irodát nyit (Reuter, AFP) Bécsben hozták nyilvánosságra tegnap, hogy —tekintettel a Magyarországon nagy számban tartózkodó román és NDK-sbeli menekült helyzetére — az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága októberben Budapesten nyitja meg első kelet-európai irodáját. Ezt Klaus Feldmann, a szervezet nyugatnémet képviselője jelentette be sajtóértekezleten. Az iroda működési költségeinek a fedezésére az első évre 5,2 millió dollárt kívánnak fordítani. mű Ülést tartott a Minisztertanács Jogszabályok a menekültügyek rendezésére Folytatni kell a szerkezetátalakítást - Jelentés a kerekasztal-tárgyalásokról — Szóvivői tájékoztató A kormány ülését követő sajtókonferencián Bajnok Zsolt megbízott szóvivő, lapunk főszerkesztője beszámolt arról, hogy bár a „hivatalos” tárgysorozat mindössze négy témából állt, rendkívül élénk, sokszínű, szinte a kormány minden tagját megszólalásra késztető vita zajlott le. Az első napirendi pont a belpolitikai helyzetről folytatott konzultáció volt. Ennek keretében belpolitikai életünk minden fontosabb területe és témája szóba került. Pozsgay Imre államminiszter a kerekasztal-tárgyalásokról adott tájékoztatást a kormánynak. E tájékoztatóban részletesen kitért az eddigi megbeszélések eredményeire. Ismertette, hol húzódnak a tárgyalási frontvonalaik. Ezt követően szinte a Minisztertanács tagjainak többsége kifejtette véleményét az időszerű belpolitikai kérdésekről. Két gondolatot szeretnék idézni, mindkettőt Pozsgay Imre megfogalmazásában. „A kerekasztalmegbeszélések nagy esélyt jelentettek és jelentenek arra, hogy ne az utcán, hanem a tárgyalóasztalnál dőljenek el belpolitikai életünk fontos kérdései." A másik, amit saját nevében, de nyilván a tárgyaló delegáció egészének nevében is mondott: meggyőződéssel, a demokratizálás szándékával veszünk részt a kerekasztalmegbeszéléseken, a siker reményében és érdekében. Szóba került a közelgő új tanév, azzal összefüggésben a pedagógusok számos problémája, és természetesen szóba került a pedagógusbérek ügye. Erről is élénk, helyenként már-már szikrázó vita zajlott le, ami végül is happy enddel zárult. Holnapután Glatz Ferenc kulturális miniszter minden bizonnyal igen jó híreket fog közölni a pedagógustársadalom mai tanévnyitó beszédében. Talán megértik, ha ennél többet most nem akarok erről a témáról mondani. A harmadik kérdéskör, ami nagy hangsúllyal került szóba a konzultáción, a mecseki ércbányászokkal tegnap lezajlott találkozó. Erről az ipari miniszter na(Folytatása az 5. oldalon) Fotó: Szalay Zoltán Mára összehívták az MSZMP Központi Bizottságát A Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Intéző Bizottsága szeptember 1-jére összehívta a Központi Bizottság ülését. A testület javasolja, hogy a Központi Bizottság hallgasson meg tájékoztatót a háromoldalú politikai egyeztető tárgyalások eddigi tapasztalatairól, az ott képviselendő álláspontokról. A Központi Bizottság e napirend keretében megvitatja a békés politikai átmenet jogi kereteit jelentő törvénytervezeteket, így az alkotmánymódosításról, a pártok működéséről és gazdálkodásáról, valamint az országgyűlési képviselők választásáról szóló javaslatokat. A testület tájékoztatót hallgat meg az október 6-án kezdődő pártkongresszus előkészítéséről is. (MTI) Befejezte magyarországi látogatását a thaiföldi trónörökös Hivatalos magyarországi látogatásának befejeztével csütörtökön elutazott Budapestről Maha Vadzsiralongkorn koronaherceg, a Thaiföldi Királyság trónörököse. Vadzsiralongkorn herceget a délutáni órákban vendéglátója, Straub F. Brúnó, az Elnöki Tanács elnöke búcsúztatta katonai tiszteletadás mellett a Ferihegyi repülőtéren. A trónörökös látogatásának negyedik, befejező napján délelőtt megtekintette az Állami Népi Együttes műsorát a társulat székházában. Kora délután szállásán kereste fel a herceget Pozsgay Imre államminiszter. A kötetlen légkörű eszmecserén Pozsgay Imre tájékoztatta Maha Vadzsiralongkorn herceget a magyar politikai reformfolyamatról. Az államminiszter a magyar — thaiföldi kulturális érintkezést áttekintve méltatta a thai nép gazdag kulturális hagyományait. A koronaherceg arról tájékoztatta tárgyalópartnerét, hogy látogatása során nagy érdeklődéssel kísérte a magyarországi fejleményeket, a politikai, gazdasági reformfolyamatot. Kifejezte meggyőződését, hogy e következetes törekvéseket minden bizonnyal siker koronázza. Ez még kedvezőbb alapot teremthet a két ország együttműködésének fejlesztéséhez. Biztosította tárgyalópartnerét személyes jóindulatáról. tá(Folytatása a 11. oldalon) Lesz almabáb Az idén már júliusban meghirdették az alma felvásárlási árait. Segítségnek szánták, így legalább a termelő még időben tudhatja: miért dolgozik? A Kereskedelmi Minisztériumban rendezett bizottsági ülésen azonban kiderült: az almatermelőket ma nem is annyira a jó üzlet érdekli. Akár árveszteséggel, de minél előbb szeretnének a pénzükhöz jutni (Cikkünk a 8. oldalon) Fotó: Grrrák László Cellodam-siker (6. oldal) Bezár-e a Pintér Művek? (7. oldal) Heti rádió- és tv-műsor (10. oldal) Horn Gyula Berlinben tárgyalt Horn Gyula külügyminiszter az NDK kormányának kezdeményezésére tegnap látogatást tett Berlinben. Megbeszélést folytatott Oskar Fischer külügyminiszterrel és Günter Mittaggal, a NSZEP Politikai Bizottságának tagjával, a KB titkárával. A berlini látogatás szervesen illeszkedett a magyar diplomácia folyamatos erőfeszítéseibe, melyek azt célozzák, hogy az érintett feleket kielégítő megoldást nyerjen a hazánkban tartózkodó és az NSZK-ba áttelepülni szándékozó NDK-állampolgárok ügye. A berlini tárgyalásokon kifejtett NDK-álláspontra válaszul Horn Gyula hangsúlyozta, hogy a magyar kormány változatlanul a két német állam megállapodásától várja az ügy rendezését. A magyar külügyminiszter egyúttal aláhúzta: magyar részről csak olyan megoldási módozatokban vagyunk hajlandók részt venni, amelyek összhangban állnak a Magyar Népköztársaság emberi jogi nemzetközi kötelezettségeivel és humanitárius politikai gyakorlatával. A fentiek szellemében Horn Gyula az NDK-féllel ismertette azokat a tervezett konkrét magyar lépéseket, amelyek az ügy mielőbb megoldásához vezethetnek. A tárgyalófelek megállapodtak a további kétoldalú konzultációk folytatásáról. (MTI) Az ADN összefoglalója szerint Oskar Fischer kifejezésre juttatta: az utasforgalomban fennálló problémák amiatt keletkeztek, hogy az NSZK — az összes németre vonatkozó, úgynevezett gondoskodási kötelezettségére hivatkozva — semmibe veszi az NDK-állampolgárság intézményét, NDK állampolgárokat fogadott be képviseleteire, és ezeknek NSZK útlevelet adott. A megbeszélésen NDK részről hangoztatták: mind nagyobb teret kap az a nézet, amely szerint a más államok diplomáciai képviseletein keresztül kikényszerített kiutazási lehetőség járhatatlan út. Oskar Fischer hangsúlyozta, hogy az NSZK képviseletei vagy az NSZK által fenntartott táborok útján a kiutazás kikényszerítése elfogadhatatlan, mivel az NDK törvényei az ország minden polgárára egyformán kötelezőek. Az NDK külügyminisztere végezetül hangoztatta, hogy országa különösen fontosnak tartja a szoros baráti, sokoldalú és közvetlen kapcsolatok, valamint a vélemény- és tapasztalatcsere további elmélyítését. Az ARD tévétársaság jelentése szerint Budapesten tárgyalt Michael Jansen, a nyugatnémet külügyminisztérium egyik osztályvezetője. A tévé Budapestről sugárzott riportjában arról számolt be, hogy a Bundesluftwaffe különgépén érkezett vendég a menekültkérdésről cserélt véleményt magyar partnereivel. •• Ötezer személyes tábort építenek a bajor határon A cáfolatok ellenére várják az NDK-menekülteket Annak ellenére, hogy az osztrák és nyugatnémet rádióállomások, lapok csütörtökön többször is idézték Kovács László külügyminisztériumi államtitkárnak a Magyar Hírlapban tegnap megjelent interjúját az NDK-beli menekültjelöltekkörülményeiről, még mindig tartja magát a híresztelés: nagyobb számú keletnémet utazik ki a hét végén Magyarországról. A magyar külügyminiszter berlini villámlátogatásával egyidejűleg a nyugat-berlini rádióadók minden híradásukban elmondták: a nyugatnémet hatóságok szeptember 0-ára ötven vasúti személyszállító vagont rendeltek az osztrák vasúttól... A Stuttgarter Nachrichten című lap jelentése szerint az Osztrák és a Nyugatnémet Szövetségi Vasutak teljes készültségben várják azokat a különvonatokat. A Bajor Vöröskereszt becslése szerint hétfőn estig mintegy négyötezer keletnémet érkezik Passauba, Freilassingba és Bad Reichenhallba. A passaui tartományi közigazgatás illetékesétől nyert (Folytatása a 6. oldalon) Szeptember 18- tól közös devizaszámla Jóhiszemű, jogcím nélküli valutatulajdonosok leszünk szeptember 18-tól, s körüllbelül ez a lényege a Pénzügyminisztériumban tegnap elhangzott bejelentésnek. Eszerint szeptember 18-tól mindenfajta legális forrás megjelölése nélkül helyezhetjük el a különböző bankoknál a valutánkat, ahogy arról már írtunk hétfői számunkban. A kormány július 13- án döntött az alapelvekről és augusztus 24-i, múlt heti ülésén a részletekről. A késedelem az egyre nyilvánvalóbb, kormányon belüli vitáknak tudható be, hiszen jó néhányan, így a Nemzeti Bank is a számlanyitás feltételeinek könnyítése mellett a turistapénzek felvételének szigorítása mellett kardoskodtak. A Minisztertanács másképp döntött, és egyértelműen a mainál ösztönzőbb feltételeket léptetnek életbe. Ezentúl megszűnik a devizaszámla és az utazási számla külön kezelése, ehelyett a „belföldiek devizaszámlájára” teheti be mindenki a nála lévő valutát az eredet vizsgálata nélkül. Megszűnik a külföldi munkavállalók számára hátrányos szabály, miszerint keresetük 20 százalékát kötelezően forintra kellett váltani, akár a korábbi, akár az új jogcímen betett összegek teljes mértékben devizában maradnak. (Ide tartozik az örökség, a tartásdíj, nyugdíj, járadék, műgyűjtők eladásából származó nettó bevétel stb. is). Az új számlákról szabadon lehet a különböző valutás boltokban vásárolni, vagy külföldről árut rendelni. A diplomataboltokban azonban nem vásárolhatnak az új jogcímen nyitott devizaszámlák tulajdonosai. Meglehetősen parázs vita bontakozott ki tegnap a Pénzügyminisztériumban, ki etikai normákat, mások a belső ellentmondá(Folytatása a 8. oldalon) ..H. Xr-r. Király Zoltán javaslata a külföldi csapatok kivonásáról Megalakult a parlament ellenzéki csoportja Munkatársunktól. Ha a nagyhatalmak Király Zoltánra hallgatnának, 1955-ben már egyetlen katona sem állomásozna idegen földön. Sőt, a Varsói Szerződés és a NATO is feloszlatná önmagát. A Parlamentben tegnap újságírók előtt elhangzott javaslat — a magyar képviselő szerint — a világháború utáni lehető legkedvezőbb nemzetközi légkörben született, és bár radikális — tekintve a Bécsben folyó leszerelési tárgyalásokat —, nyitott kapukat dönget. Mint elmondta, ezzel a javaslatával már az Országos Béketanácsnál is élt, de ott nem kapott kellő publicitást. Most többek között minisztereknek és pártvezetőknek is megküldte, akik érdeminek tartják azt. A válaszokból az derült még ki, hogy a magyar kormány a szovjet csapatok távozásáról a kétoldalú tárgyalásokat tartja célszerűbbnek. A Magyar Hírlap kérdése arra vonatkozott, hogy a globális egyensúlyra való törekvés mellett a honvédelemnek a helyi stratégiai helyzetet is figyelembe véve nem gondolja-e a javaslattevő, a szovjet csapatok távozásával a Magyar Néphadseregnek is többet kell költeni. Király Zoltán — mint mondta — nem tud környező veszélyekről, s különben is békével számol. Ezért még a meglévő magyar tiszti állományt is túlzottnak tartja. A jelenlévő Kaffai Ernő újonnan megválasztott képviselő ehhez még hozzátette: A szovjet csapatok kivonulása nem is annyira pénz, mint morális kérdés: egy külföldi tábornok ne szólhasson bele az ügyeinkbe. Raffai Ernő egyébként ez alkalommal volt először a Parlament (Folytatása a 6. oldalon)