Magyar Hírlap, 1994. augusztus (27. évfolyam, 191-203. szám)

1994-08-16 / 191. szám

1994. augusztus 16., kedd POLITIKAI NAPILAP MÁSODIK KIADÁSI ÁRA: 24,50 FORINT MA Új vezetők a rádióban 4. oldal Minden jog fenntartva „Minden jog fenntartva. Jelen könyvet vagy annak részleteit a kiadó engedé­lye nélkül bármilyen for­mátumban vagy eszköz­zel tárolni és közölni ti­los.” E szavak az Ország­­gyűlési választások 1994. című , a napokban megjelent kiadvány 2. ol­dalán olvashatók. Ennek értelmében joggal feltéte­lezhető, hogy a szerkesz­tők tisztában vannak a szerzői jog fogalmával. Vagy mégsem? 5. oldal Szeretném a rendőrt 7. oldal Új elnök a rendtartási hivatalban 8. oldal Félreértés az E variáns körül Nem terjesztik a kormány elé az olcsó expó tervét. 8. oldal Az áremelkedésnek még nincs vége „Feketekávé” kerülhet a szabadpiacra. 8. oldal Az életérzéssé vált üdítő 13. oldal Szudánban elfogták Carlost Reuter-----------------------­ A szudáni biztonsági szer­vek letartóztatták és hétfőn Párizsban átadták a francia hatóságoknak Illich Ramirez Sanchezt, ismertebb nevén Carlost, az egyik legismertebb és legveszélyesebb nemzetközi terroristát. A szudáni hatóságok már hu­zamosabb ideje megfigyelés alatt tartották a Carlos és cso­portja által bérelt házat, és ak­kor léptek akcióba, amikor Pá­rizsból megérkezett Kartúmba a kiadatási kérelem. A francia tit­kosszolgálat — Charles Pasqua belügyminiszter elmondása sze­rint — már az év elején kiszi­matolta, hogy a veszélyes terro­rista hamis papírokkal Szudán­ban tartózkodik, és erről értesí­tette az afrikai állam hatóságait, a „sakál” kiadatását kérve. Al-Tajeb Khair tábornok, szudáni belügyminiszter szerint Carlos és csapata azért érkezett hamis dokumentumok birtoká­ban Kartúmba, hogy merényle­teket készítsen elő külföldi or­szágok szudáni érdekeltségei el­len. A tábornok nem tett emlí­tést arról, hogy Carlost mikor vették őrizetbe, mint ahogy ar­ról sem, hogy mi történt a töb­biekkel. Annyit tudni, hogy Carloséknál a beutazáskor arab útlevél volt, megérkezésük után hosszabb időt töltöttek el egy kartúmi első osztályú szállodá­ban, majd egy házat béreltek. „Carlos a francia igazság­szolgáltatás kezén van, hogy fe­lelősségre vonják bűneiért” — jelentette ki tegnap délutáni saj­tóértekezletén Charles Pasqua. A belügyminiszter a „világ egyik legismertebb és legveszé­lyesebb bűnözőjének” nevezte az elfogott terroristát, aki az el­múlt 20 évben legalább 15 fran­cia állampolgár haláláért tehető felelőssé. Carlost távollétében egy francia bíróság két évvel ezelőtt egy ízben már életfogy­tiglani börtönbüntetésre ítélte. Pasqua elismerését fejezte ki Szudánnak a gerilla elfogásánál tanúsított együttműködésért. Az ügy pikantériája, hogy az Egye­sült Államok alig egy évvel ez­előtt vette fel Szudánt arra a lis­tára, amelyen a terrorizmus tá­mogatásával gyanúsított orszá­gok szerepelnek. Washington akkor abbéli reményének adott hangot, hogy ez a lépés segít majd elszigetelni a szegény afri­kai országot a nemzetközi kö­zösségtől. Nem a Magyarországról kapott adatok segítettek MH-információ A Carlos elleni büntetőeljá­rást lefolytató francia hatóságok döntenek arról, megkeresik-e Magyarországot, kérnek-e ada­tokat a vizsgálathoz. A hazai ügyészi szervek nem tesznek külön ajánlatot — közölte a Magyar Hírlap kérdésére vála­szolva Fábián János, a legfőbb ügyész helyettese. Az eljárás minden további nélkül lefolytatható a magyar hatóságok közreműködése nél­kül, így nem is igen számítanak a franciák megkeresésére.­­ • Folytatása a 3. oldalon Augusztus 25-én a kormány előtt a pótköltségvetés Július végi deficit: 194,2 milliárd MH-információ Értesüléseink szerint a köz­ponti költségvetés július végi hiánya 194,2 milliárd forint volt, amely az egész évre terve­zett deficitnek csupán 58,9 szá­zaléka. Tavaly ugyanezen idő­szakban a hiány már megköze­lítette az éves előirányzat 69 százalékát. Az utolsó „simítá­sokat” végzik a pótköltségvetési javaslatok is, amelyet szerdán eljuttatnak az Érdekegyeztető Tanács tagjainak. A költségvetési törvény a köz­ponti költségvetés ez évi deficit­jét 329,9 milliárd forintban hatá­rozta meg. Békesi László pénz­ügyminiszter, illetve a kormány azonban úgy ítélte meg a helyze­tet, hogy amennyiben a kabinet nem tesz intézkedéseket, akkor a hiány év végén elérheti a 390 milliárd forintot. Emiatt készítette el a PM a pótköltségvetés tör­vényjavaslatát.­­ A tárcák véleményét meghall­gatva— s némileg akceptálva — a Pénzügyminisztérium ma az utolsó „simításokat” végzi a pót­költségvetési törvény javaslatán, amelyet még ezen a héten eljuttat a szociálisügyi partnereknek. A törvénytervezet az augusztus 25- ei kormányülés napirendjén is szerepel, majd ezt követően az Országgyűlés is megkapja. A pót­költségvetésben intézkednek egyébként — s nem külön tör­vényben — a fogyasztáshoz kap­csolt adók emeléséről, a szemé­­lyijövedelemadó-törvényben ter­vezett változtatásokról. Ugyan­csak ezen az ülésen tárgyalja a kabinet a jövő évi költségvetés irányelveit, amelynek alapján ki­dolgozzák a részletes jövő évi költségvetést. Ez utóbbinak szep­tember 30-áig kell a parlament elé kerülnie. Értesüléseink szerint egyébként a központi költségve­tés jövő évi hiányát — várhatóan — 500 milliárd forint körül fog­ják meghatározni. •V. ! Ki lesz Manfred Wörner utóda? Gyors döntés várható MTI --------------------------­Hétfői brit lapértékelések szerint a nyugati kormányok gyors döntésre törekednek a szombaton elhunyt NATO-fő­­titkár, a német Manfred Wör­ner utódjának kiválasztásá­ban. Miközben még korántsem teljes a NATO átalakulása hi­degháborús hadigépezetből az új világbiztonsági rend kulcs­elemévé, a kormányok igyekez­nek elkerülni, hogy Werner tá­vozása tartós politikai vákuu­mot okozzon — írta a The Guardian. A hétfői brit lapok szerint a nyugati kormányok feltétlenül el akarnak kerülni egy olyan felsülést, mint amilyen az EU brüsszeli bizottsága elnökének megválasztását kísérte. A törek­vést segíti, hogy a NATO-főtit­­kár kijelölését jobban irányítja a szokás és a hagyomány. Eleve ki van zárva a jelöltállításból az Egyesült Államok és Kanada, mivel a főtitkári tisztség európai politikusnak jár. Ki van zárva Franciaország és Spanyolország is, mert nem tagjai az integrált katonai szervezetnek. Török vagy görög jelöltet ki­zár a két ország ellentéte. A re­besgetett olasz (Giuliano Amato volt miniszterelnök), holland (Hans van den Broek EU-bi­­zottsági tag) és brit (Douglas Hurd külügyminiszter) jelöltek esélyét csökkenti, hogy honfi­társaik korábban egy vagy több ízben már voltak NATO-főtit­­károk. Ugyanezért,,fogolyózha­­tó” Németország is. Brit kommentátorok hétfőn a legtöbb esélyt Thorvald Stolten­berg volt norvég külügyminisz­ternek, az ENSZ mostani jugo­szláviai közvetítőjének adták, bár nem zárták ki Willy Claes belga külügyminiszter és Mark Eyskens volt belga külügymi­niszterjelöltségét sem. A magyar kormány nyilatkozata „A Magyar Köztársaság kormánya mély megrendüléssel fogadta Manfred Wörnernek, a NATO főtitkárának halálhírét. Személyében olyan kiemelkedő államférfit vesztettünk el, aki történelmi időkben töltötte be az Észak-atlanti Szerződés Szervezetének főtitkári tisztségét. Manfred Wörner meghatá­rozó szerepet játszott az Észak-atlanti Szövetség átalakulási folyamatában, abban, hogy megindult s mind erőteljesebben bontakozott ki a párbeszéd és az együttműködés a NATO és a kelet-közép-európai országok között” — áll abban a közle­ményben, amelyet Kovács László külügyminiszter juttatott el az MTI-hez. „A magyar kormány nagyra értékelte Manfred Wörner főtit­kár Magyarország, a magyar nép iránti rokonszenvét, segítő­készségét és támogatását hazánk és a NATO közötti kapcsolatok és együttműködés fejlesztéséhez, megértését azon törekvésünk iránt, hogy meginduljunk a csatlakozáshoz vezető úton. A kormány meggyőződése, hogy a főtitkár politikusi életmű­ve a jövőben is iránymutatásul szolgál az euroatlanti térség és egész Európa biztonságának további erősítéséhez, az európai együttműködés fejlesztéséhez, a NATO és Magyarország kö­zötti együttműködés további elmélyítéséhez” — fejeződik be a nyilatkozat. A NAP INTERJÚJA Györgyi Kálmánnal „Az ügyészség ma a parla­mentnek felelős, de ez sem je­lent valódi függetlenséget, hi­szen az Országgyűlésben a kor­mánynak többsége van, s így képes politikai nyomást kifejte­ni például azzal, hogy az in­terpellációra adott választ le­szavaztatja” — hangsúlyozta Györgyi Kálmán. A legfőbb ügyész elmondta: az utóbbi négy esztendőben közjogi okok miatt egyetlen politikus sem volt olyan helyzetben, hogy konkrét büntetőeljárások kime­netelét rajta keresztül igyekezett volna befolyásolni. Interjúnk a 3. oldalon Göncz kész fogadni a román külügyminisztert MH-információ Göncz Árpád kész fogadni Teodor Melescanut, amikor a román külügyminiszter Ma­gyarországra látogat. A köztár­sasági elnök ezt természetesnek tartja, amennyiben a vendég kü­lön igényt tart rá, a két ország közötti kapcsolatok fontossága miatt pedig mindenképpen in­dokoltnak tartja ezt. Göncz Ár­pád szerint Magyarország és Románia együttműködésének nincsen alternatívája, s ebbe be­letartozik a romániai magyarság identitásának védelme és állam­alkotó népként való elismerésé­nek a joga. Horn Gyula a hétvégén tér haza MH-információ „A héten ugyan több mi­niszter tér vissza hivatalába s kezdi meg a munkát, ám a legközelebbi kormányülés a terveknek megfelelően csak augusztus 25-én lesz” — vála­szolta kérdésünkre Forró Evelyn kormányszóvivő. Horn Gyula miniszterelnök pénteken tér vissza Budapestre utókezeléséről, és az ünnep elő­estéjén részt vesz az augusztus 20-a tiszteletére rendezendő fogadáson. Forró Evelyn elkép­zelhetőnek tartotta, hogy Horn kormányfő külföldi vendéget is fogad, ám e programot még egyeztetik. Az biztos viszont, hogy a mi­niszterelnök egy Fejér megyei községben vesz részt falugyűlé­sen augusztus 20-án. Horn Gyulát távollétében to­vábbra is Kuncze Gábor bel­ügyminiszter helyettesíti, mivel a kormányfő első számú helyet­tese, Békesi László pénzügymi­niszter augusztus 21-éig tartóz­kodik szabadságon. A jövő héten viszont már csaknem teljes létszámú lesz a kormány. A miniszterek közül egyedül Katona Béla, a tit­kosszolgálatokat felügyelő tár­ca nélküli miniszter lesz sza­badságon a hónap utolsó napjá­val bezárólag. • F. A. Drága tankönyvek és tanszerek —ki segít a szülőkön? MH-összeállítás__________ A szülőknek az idén mélyen a zsebükbe kell nyúlniuk a tan­könyvvásárláskor. Leginkább az iskolát most kezdő tanulók tanszereinek árai borsosak. A füzetcsomagokat 190—260 fo­rint között lehet beszerezni, a hozzátartozó írószercsomag (vonalzó, színes papír, gyurma, hurkapálca stb.) viszont már 1614,90 forint Az általános iskolák első osz­tályosainak legolcsóbb tan­­könyvcsomagjai 1919 forintért kaphatók. A tankönycsomagok árai osztályonként változnak. Leginkább a második és a har­madik osztályos diákok szülei lé­legezhetnek fel, hiszen gyerme­keik csomagjai még elfogadható árban kaphatók, igaz, csak a töb­bi osztályéhoz képest. A hatodi­kosok tankönyvei tartják az álta­lános iskolai csúcsot, 2426 fo­rinttal. (A legkevesebbet a kísér­leti tizedik osztályban kell fizet­ni, 215 forintot, igaz, ezt csupán egy könyvért.) A többi osztály könyveiért 1880—2331 forint között kell a szülőnek fizetnie. A gimnáziumi első osztályosok tan­könyveinek ára atlaszokkal, függvénytáblázatokkal stb. meg­terhelve 5496 forint, amelyhez 440 forintos alsó határtól lehet füzeteket kapni. • Folytatása az 5. oldalon A legkevesebbet a kísérleti tizedik osztályban kell fizetni egy könyvért... fotózza ferenc Für Lajos titkos találkozója a szerbekkel MH-információ Für Lajos az elmúlt évben valóban találkozott Magyar­­országon a szerb honvédelmi miniszterrel — erősítette meg a Kis-Jugoszláviából hazatérő Keleti György honvédelmi mi­niszter állítását a tárca illeté­kese, aki nevének elhallgatá­sát kérte. Mint hozzátette, a találkozóról számos katonai vezető is tudott, ám a minisz­ter kérésére a megbeszélés té­nyét és tartalmát nem hozták nyilvánosságra. Für Lajos a rádió Krónika cí­mű műsorában nem cáfolta, hogy találkozott volna belgrádi kollégájával, ám a riporter kér­désére nem is adott határozott „igen” választ. Mint megtudtuk, a kétoldalú tárgyalást Magyarország bizton­ságpolitikáját tekintve ítélte szükségesnek az akkori honvé­delmi vezetőség. Számos — ha­zánk számára fontos — katonai egyezményről állapodott meg a két miniszter. A közvélemény reagálásától tartva azonban a találkozót igyekeztek titokban lebonyolíta­ni. A minisztérium illetékese emlékeztetett Jeszenszky Géza akkori külügyminiszter belgrádi látogatásának negatív hazai visszhangjára. Mint hozzáfűzte, Keleti György mostani látogatá­sával kapcsolatban is több sajtó­­orgánum kétségeinek adott han­got. •G.Z. TEGYE MÉRLEGRE SZERENCSÉJÉT! 10.000,- Ft feletti arany ékszer vásárlásánál nyereménybonokkal vesz részt a nyereménysorsoláson. A nyeremények, amelyek aranylázba hoznak mindenkit: 500.000,- Ft értékű ékszergarnitúra II. díj: "Kincsesláda" 150.000,- Ft értékben III. díj: 60.000,- Ft értékű aranyozott karóra Nyereménysorsolás: 1994. szeptember 14. 20.000 Ft feletti vásárlásnál 10% kedvezmény arany ékszerekre. Ezenkívül egyes arany ékszerekre 30-40% árengedmény. ■o’*I­OREX KERESKEDŐHÁZ Rt. I Pang az átvilágítás MH-információ Az átvilágítást végző bírák egyelőre három megkeresést továbbítottak, de még választ egyikre sem kaptak — tudtuk meg Sándorfi Györgytől, az ellenőrző bizottság titkárság­­vezetőjétől. A bírák egyéb­ként a héten szabadságukat töltik, így az érdemi munka csak a jövő héten, de legin­kább­ csak szeptemberben kezdődhet. A Fővárosi Bíróságon kije­lölték azokat a bírákat, akik jog­orvoslati kérelem esetén eljár­nak. Adataikat két hete küldték el a Belügyminisztérium, illetve a Honvédelmi Minisztérium számára, hogy ellenőrizzék: ők nem szerepelnek-e az egykori III/III-as ügynököket tartalma­zó, illetve más titkos nyilvántar­tásokban. A két tárcától egyelőre nem érkezett válasz. Az Országgyűlés hivatalától a bizottság már korábban meg­kérte a képviselők azonosítására alkalmas adatokat, mert velük kell kezdeni az átvilágítást. A hivatal vezetője azt válaszolta, hogy az adatokat csak a házbi­zottság tudtával kívánja kiadni, amely augusztus végén ülésezik legközelebb. Az ellenőrző bizottság a Leg­felsőbb Bíróságot, illetve a Leg­főbb Ügyészséget is megkeres­te, hogy jelöljék ki azokat a sze­mélyeket, akik az esetleges jog­orvoslati eljárásokban közremű­ködnek. A Legfelsőbb Bíróság elnöke még nem válaszolt, míg a legfőbb ügyész úgy véleke­dett, számukra az ügynöktör­vény nem szab meg feladatokat. •L. K.

Next