Magyar Hírlap, 1994. október (27. évfolyam, 230-242. szám)

1994-10-08 / 236. szám

MAGYAR HÍRLAP Nyolcéves együttkormányzás végződhet válással a holnapi osztrák választásokat követően, ha a Néppárt (ÖVP) hátat fordít szociáldemokrata koalíciós partnerének. A haragszom vád jelei szaporodtak az elmúlt napokban, de egyelőre nem tudni, hogy a néppárti politikusok burkolt és nyílt célzásai a szövetség esetleges felbontására zsarolási manőverként vagy eltökélt szándékként értelmezhetők. A héten postázott újabb levélbombák tovább rontották a választások küszöbén amúgy is ideges hangulatot. A támadások célpontja ismételten Franz Löschnack szociáldemokrata belügyminiszter lett, mivel a tárca tavaly december óta képtelen volt döntő bizonyítékot találni arra a feltételezésre, hogy a bombákat szélsőjobboldali aktivisták küldték. Márpedig ha valakik büntetlenül rettegésben tarthatják a lakosságot, akkor a rendőrség alkalmatlan feladata ellátására vonta le a következtetést a Néppárt, s igazoltnak látta követelését, hogy az SPÖ adja át a minisztérium vezetését. Busek alkancellár, aki reálpolitikusként az ÖVP-ben mindeddig a koalíció fenntartására szavazott, most mintha engedne a nyomásnak: közölte, ha a belügyminiszter még mindig mindent rendben talál, nehezen képzelhető el a társas kapcsolat folytatása. A kormányzati posztok elosztását régóta igazságtalannak érzi a Néppárt, ezért könnyen elképzelhető, hogy koalíciós partnerétől nagyobb beleszólást próbál majd kicsikarni a politika alakításába. A szociáldemokraták nem engedhetik meg maguknak azt a luxust, hogy ne figyeljenek szövetségesük elégedetlenségére. Egyedül aligha kormányozhatnak: az előrejelzések szerint a voksok 39 százalékára számíthatnak, a négy évvel ezelőtti 42,8 helyett. Pozíciójuk viszonylagos megőrzésében a gazdasági mutatók kedvező alakulása miatt bízhatnak. Ausztriában szerintük bevált a szociáldemokrata stratégia. Átmenetileg vállalták az állam nagyobb eladósodását: a recesszió ellen a vásárlóerő növelésével vették fel a harcot; nem takarékoskodtak a közkiadásokkal; 24 milliárd schillinggel csökkentették az adófizetők terheit; gondoskodtak az építőipari megrendelésekről , s lám, az országra újra a növekedés korszaka köszöntött. Az ütem várhatóan 2,5 százalékos lesz, az infláció nem haladja meg a 3 százalékot, s a munkanélküliség is jóval alacsonyabb a nyugateurópai átlagnál. Az ÖVP-nek feltehetően a szociáldemokratákénál nagyobb, 6 százalékos szavazatveszteséggel kell szembenéznie , a felmérések alapján csak 26 százalékot szerezhet. Nagy bánatára a másik polgári párt, az FPÖ Jörg Haider vezetésével nem partiképes. Hivatalosan legalábbis mindeddig azt hangoztatták a néppárti politikusok, hogy a külföldiek ellen hangulatot keltő, a polgári demokrácia intézményeit megkérdőjelező szabadságpárti elnökkel nem akarnak együttműködni. Természetesen Haider sem mulasztotta el, hogy ki ne aknázza az újabb levélbomba-sorozatot: a rendőrkapitány menesztését követelte, s kijutott kíméletlen bírálatából a belügyminiszternek is. Valójában a szabadságpártnak nincs szüksége „mankóra”, cseppet sem kell aggódnia választási eredményeiért. Míg 1990-ben a szavazatok 16,6 százalékát kapta, most akár 22 százalékra is feltornászhatja magát. Erős táboruk van az előrejelzések szerint a zöldeknek, akik nemcsak a környezet hatékonyabb védelmét, hanem nagyvonalúbb szociálpolitikát és liberálisabb idegenrendészeti törvényeket sürgetnek. Négy évvel ezelőtt éppen csak átléptek a négyszázalékos parlamenti küszöbön, most jó esetben meg is duplázhatják szavazataik számát. Bizonytalan, megtarthatja-e mandátumait a Liberális Fórum, amelyet a Haider pártjából kivált Heide Schmidt vezet. A televízió többfordulós választási kerekasztal-műsorában, ahol mindenki mindenkivel összemérte erejét, a pártrelnöknő harcias, felkészült, ügyes vitázó benyomását keltette. Ha a párt vasárnap sikerrel veszi az akadályt, ezt elsősorban az „őseredeti” liberális gazdasági és politikai elveket valló Schmidt szereplésének köszönheti. •K. K. Holnap általános választásokat tartanak Ausztriában Levélbombák árnyékában Versenyfutás a szavazatokért FOTÓ: REUTER Pozsonyi tudósítónktól A hét végéig nem jártak kézzelfogható eredménnyel a szlovákiai pártok tárgyalásai a kormányalakítási lehetőségekről. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom és a kereszténydemokraták csütörtöki találkozója után a felek — bár a tárgyalások folytatásában egyeztek meg — csupán megerősítették: álláspontjaik egymással szöges ellentétben állnak, mindenekelőtt az államfő személyét és pozícióját illetően. A győztes DSZM és a Szlovák Nemzeti Párt lépéseik kölcsönös egyeztetésében állapodtak meg első megbeszéléseiken. „Nem tudjuk elképzelni a kormányt a DSZM nélkül, csak vele együtt lépünk kormányra” — jelentette ki az SZNP elnöke, Ján Slota, aki a lehetséges koalíciós partnerek közül kategorikusan kizárta Jozef Moravcík Demokratikus Unióját és a Magyar Koalíciót. Slota egyébként, tekintettel pártja gyenge választási eredményére, felajánlotta a lemondását. Szomorúnak nevezte, hogy az „egyetlen nemzeti párt” csupán a szavazatok 5,4 százalékát szerezte meg, míg a magyar kisebbség „nacionalista, soviniszta pártjai” több mint tíz százalékot kaptak. Több tárgyalási fordulót tud maga mögött a Magyar Koalíció is. A koalíciót alkotó három párt elnökei találkoztak már a kereszténydemokratákkal, a Demokratikus Unióval, tegnap pedig a baloldali koalíció vezetőivel, de ezek a megbeszélések is csupán konzultatív jellegűek voltak. A megbeszélések eddigi menetét a Magyar Koalíció szempontjából értékelve A. Nagy László a Magyar Hírlapnak elmondta: a politikai stabilitás szempontjából nagyon fontos, hogy a koalíció aktívan bekapcsolódott a konzultációkba, s hogy tárgyalópartnereinek tudtára adta, kész az eddigieknél nagyobb felelősséget vállalni Szlovákia sorsáért. Azzal, hogy világossá tette: a stabilitás igényét megértve realista feltételeket kíván szabni részvételéhez egy Meciar és SZNP nélküli kormányban, olyan lehetőséget nyitott meg a kereszténydemokraták, a DU és a baloldal előtt, amelyben korábban ezek a pártok nem hittek. A. Nagy szavait látszik igazolni Jozef Moravcík, aki az Új Szónak, illetve a kereszténydemokrata Ladislav Pittner belügyminiszter, aki a televíziónak nyilatkozott. Tekintettel arra, hogy a Magyar Koalíció lemondott a területi autonómia követeléséről elképzelhető a magyar pártok bevonása a kormányba — fogalmazott egybehangzóan a két szlovák politikus. •S. E. Patthelyzet Pozsonyban Mentes László és Tsa Bt 1193 Budapest, Deák Ferenc u. 45. Tel/Fax: 282-2962 Bemutatóterem: 1191 Budapest, XIX. ker. (Kispest) Attila út 36-38. Tel/Fax: 127-7673 Feltettük a pontot a Skoda i -ere ...mint Skoda Skoda LXI. Az új Bosch injektoros változat. Korszerűbb benzinadagolás, amitől életrevalóbb a motor. /, mint fuel injection. /, mint a benzinbefecskendezés tökéletes időzítése. /, mint a fejlett technika igenlése. /, mint mindenkori könnyed indulás. /, mint a szakértők és a környezetbarátok ízlése. $, mint a Skoda új irama. /, mint az Ön igényessége. Most egy i -vel bővült a Skoda és ez észrevehetően igen sokat jelent. / a + V * SKODA Volkswagen Csoport KÜLFÖLD Zsirinovszkij kivonult a dumából Moszkvai tudósítás A duma bojkottjával és a társadalmi megbékélés chartájának felrúgásával fenyegetett pénteki parlamenti felszólalásában Vlagyimir Zsirinovszkij, majd ezt követően hívei élén kivonult az ülésteremből. Zsirinovszkij azt nehezményezte, hogy október másodikén a szibériai Kemerovo reptere nem adott leszállási engedélyt a párt küldöttségét szállító, Észak- Koreába tartó repülőgépnek. A liberális demokraták elnöke azt mondta, hogy a párt frakciója meghatározatlan időre felfüggeszti tevékenységét. Az agrárpárt és a kommunista képviselőcsoport csatlakozott a liberális demokratákhoz. UNICEF-jelentés Kelet-Európa szociális válságáról A halálozás mértéke vetekszik a háborús időkével MH -------------------------------- A gazdasági és politikai átalakítás Kelet-Európában a halálozási arányszám feltűnő emelkedéséhez vezetett: 1989 —1993 között több mint 800 ezer ember halt meg a szociálpolitika csődje következtében — állítja az UNICEF Genfben nyilvánosságra hozott jelentése. A vizsgálat szerint a halálozási ráta vetekszik a háborús idők adataival. Az elkerülhető halálozások 95 százalékát Ukrajnában és Oroszországban regisztrálták, különösen érvényes ez a 30- 55 éves férfiakra. Az UNICEF további hét államban vizsgálta a szociális hátteret: Albániában, Bulgáriában, a Cseh Köztársaságban, Lengyelországban, Magyarországon, Romániában és Szlovákiában. A szociális, gazdasági hanyatlás kevésbé éreztette hatását Lengyelországban, Szlovákiában és a Cseh Köztársaságban. A létfeltételeket két körülmény kifejezetten nehezíti: az egészségügy lerobbant állapota és a környezeti ártalmak. Az UNICEF szerint egyre többen halnak bele szívbetegségekbe, az alkoholizmus következményeibe, és az erőszak is fő okká vált. 1993-ban kétszer annyi gyilkosságot követtek el Oroszországban, mint az Egyesült Államokban, ahol mindig is hírhedten magas volt az arány; 100 ezer elhalálozásra 10,2 gyilkosság jut. Feltűnő a szegénységből következő betegségek, így a tbc és a diftéria visszatérte Kelet-Európába. A legtöbb vizsgált országban drasztikus az elszegényedés mértéke. A térségben 1989 és 1992 között az átlagos jövedelem 18-39 százalékkal zuhant. Oroszországban a rendkívüli szegénységben élők száma a lakosság 2,5 százalékáról 23 százalékra emelkedett egyetlen esztendő alatt, 1991-ben. Az UNICEF számára különösen riasztó, hogy folyamatosan nő az iskolakerülő gyerekek száma, többségük csavarog, bűnözővé válik. Az MH bemutatja Cardosót, a brazil varázslót A brazíliai szegények a választási kampány csúcsidőszakában igazi csodát éltek át: a boltokban azt tapasztalták, hogy a pénzükért hirtelen jóval többet tudnak vásárolni, mint azelőtt. Mindez pedig annak az inflációellenes tervnek köszönhető, amelyet még pénzügyminiszterként Fernando Henrique Cardoso dolgozott ki, s amelynek következtében három hónap alatt havi 50 százalékról két százalékra csökkent a pénzromlás Dél- Amerika legnagyobb és legnépesebb államában. A varázsló, Cardoso jutalma nem maradt el: a hét elején megtartott brazil választások a 63 éves politikus fölényes győzelmét hozták az államfői székért folytatott versenyben. Bár a szavazatok összeszámlálása még FOTÓ:REUTER nem ért véget, az eddigi eredmények szerint a centrista Cardoso kétszer annyi voksot zsebelt be, mint legerősebb riválisa, a baloldali Luis Inacio Lula de Silva. Az elnöki szék várományosa tudós ember, végzettségét tekintve szociológus, és tagja a brazil tudományos akadémiának is. Az 1964—1965-ös katonai rezsim alatt baloldali nézetei miatt száműzetésbe kényszerült. Cardoso a választási kampányban a szabadpiac és a szociális reformok szószólójaként lépett fel. Elnökként Cardoso meg szeretné reformálni a brazil alkotmányt, felül kívánja vizsgálni az adórendszert és ellenőrzés alatt akarja tartani az inflációt. A választók azonban kételkednek abban, hogy Cardoso képes lesz megküzdeni Brazília legmélyebben gyökerező problémáival, s varázsütésre el tudja tüntetni a szociális aránytalanságokat, az éhínséget, a bűnözést és a korrupciót. • Dajka Béla 1994. október 8., szombat Az atomhatalmak tiltakozását váltotta ki Peking akciója Kína föld alatti robbantása A kínai külügyminisztérium szóvivője a tegnapi kísérleti atomrobbantás bejelentése kapcsán azt hangsúlyozta, hogy Kína hajtotta végre a legkevesebb robbantást az atomhatalmak közül. Peking az atomkísérletek terén a lehető legnagyobb önmérsékletet tanúsította a múltban is, és így kíván tenni a jövőben is — mondta a szóvivő. Japán pénteken sajnálkozásának adott hangot a nap folyamán végrehajtott kínai kísérleti atomrobbantás miatt, és felszólította Kínát, hogy szüntesse be az ilyen kísérleteket. Washington megpróbálta lebeszélni Pekinget az atomkísérletek folytatásáról, és a jövőben is elkötelezetten dolgozik a tilalmi szerződés betartásán — közölte a Reuter szerint Dee Dee Myers, a Fehér Ház szóvivője, akinek nincs tudomása arról, hogy Clinton elnök szóba hozta-e az atomkísérleteket, amikor a hét elején találkozott Csien Csi-csen kínai külügyminiszterrel. „Az újabb kínai nukleáris kísérlet nem változtat az atomfegyverkezéssel és az ilyen kísérletekkel kapcsolatos francia állásponton” —jelentette ki a francia külügyi szóvivő. Franciaország kiveszi részét a nemzetközi fegyverzetkorlátozási erőfeszítésekből, de fenntartja a hiteles és elégséges elrettentéshez szükséges atomerőt — mondta Richard Duqué. Emlékeztetett arra, hogy Franciaország részt vesz az év eleje óta Genfben folyó tárgyalásokon, amelyek célja, hogy a nukleáris kísérletek teljes betiltásáról az egész világra érvényes, nemzetközileg megvalósítható szerződés szülessék. A megbízatásának végéhez közeledő Mitterrand elnök többször váltott ki belpolitikai vitát azzal, hogy következetesen ellenzi a csendes-óceáni francia nukleáris kísérletek felújítását. A vezető neogaulle-ista kormánypárt több politikusa ugyanis felújítaná a kísérleti robbantásokat a korallzátonyokon. Kazahsztán elítélte, Oroszország pedig sajnálattal és aggodalommal fogadta a Kína által végrehajtott kísérleti atomrobbantás hírét. A kazah külügyminisztérium közleménye szerint a robbantás komoly környezeti és egészségügyi veszélyt jelent a térségre. A kínai lépés alááshatja a nukleáris fegyverek elterjedését gátló erőfeszítéseket. Kazahsztánban örömmel fogadnák, ha Peking leállítaná a kísérleteket, és csatlakozna az atommoratóriumhoz. Az orosz külügyminisztérium szóvivője arra emlékeztetett, hogy Kína már a harmadik robbantást hajtja végre azóta, hogy a világ többi atomhatalma tartja magát az önként vállalt tilalomhoz. Karaszin úgy értékelte, hogy a pekingi lépés ellentmond annak a korábbi álláspontnak, amely szerint Kína mindent elkövet az atomrobbantások általános betiltását célzó genfi tárgyalások sikeréért. A világ bocsánatos bűnnek fogja tekinteni A kísérleti atomrobbantásoknak két céljuk lehet: vagy új fegyver kifejlesztése, vagy a meglévő atomarzenál rutinjellegű sorozatellenőrzése — tudtuk meg Szentesi György leszerelési szakértőtől. A föld alatt általában maximum 150 kilotonna nagyságig robbantanak nukleáris töltetet, ami 8 hirosimai bombának felel meg. Ha jól sikerül a kísérlet, a robbanás semmilyen következménnyel nem jár a környezetre. Arról mindenesetre még egyik atomhatalom sem tájékoztatta a közvéleményt, hogy pontosan milyen mélyen végeznek ilyen robbantásokat. A szakértő elmondta: Kína a maga közel háromszáz atomtöltetével a világ negyedik atomhatalma. (A két hagyományos atomhatalom mellett Franciaország előzi meg.) Becsült felderítési adatok szerint 150 repülőről kioldható bombája, 110 szárazföldi rakétája, és egy 24 töltettel felszerelt tengeralattjárója van. Kína nem fenyeget egyértelműen senkit, inkább nagyhatalmi státusát erősíti az atomarzenállal — mondta Szentesi György. Kína nem csatlakozott a kísérleti atomrobbantások leállításáról szóló nemzetközi moratóriumhoz — emlékeztetett Deák Péter biztonságpolitikai szakértő. Szerinte a kísérleti atomrobbantások folytatását a katonai lobbi forszírozza. „Kína most úgy érzi, súlyosabb következmények nélkül megengedheti magának az atomkísérletet.” Az ENSZ Biztonsági Tanácsban az utóbbi időben Kína, jó fiúként” viselkedik — fogalmaz a szakértő — a legtöbb határozathoz csatlakozott, így valószínű, hogy bocsánatos bűnnek tekinti majd a világ a robbantást, és a kísérlet nem jár politikai következményekkel — mondotta Deák Péter. •Ú. M. Rajtaütésszerű házkutatás a Fininvestnél • Folytatás az 1. oldalról A feljegyzésre az okot Borellinek a Corriere della Seraban megjelent interjúja szolgáltatta (MH 1994. október 7.). Ebben a milánói ügyész félreérthetetlen célzást tett Berlusconi esetleges vád alá helyezésére. Később Borelli leszögezte, hogy semmiféle vizsgálat nem folyik a miniszterelnök ellen. A helyreigazítás azonban már későn érkezett a kormány számára, amely mind kiszolgáltatottabbnak érzi magát az ügyészségek, a baloldali sajtó és az ellenzék összehangolt támadásával szemben. S idegességét csak még indokoltabbá teszi, hogy csütörtökön hajnalban a milánói ügyészség házkutatást tartott a Fininvestnél, Berlusconi vállalatóriásának irodáiban. A feljegyzés most Scalfaro államelnök és Sgroi legfelső bírósági főügyész asztalán van. Ha az elnök és a főügyész Borelli ellen fegyelmi vizsgálatot kezdeményez, ezzel magára zúdítják a népharagot, s a „Tiszta Kezek” csoportját esetleg Berlusconi mihamarabbi vád alá helyezésére ösztönzik. Ha viszont a fegyelmi vizsgálat ellen foglalnak állást, úgy a gyanúsítgatások, sértegetések és politikai obstrukció szabad prédájává nyilvánítják a kormányt. Máris megindultak a találgatások az előre hozott parlamenti választásokról vagy új miniszterelnök személyéről. Buttiglione, a Néppárt vezére máris centrista szövetség létrehozásán dolgozik. A baloldal és a szakszervezetek ádáz harcot hirdettek a kormány költségvetési tervezete ellen. Dini pénzügyminiszter szerint, ha sikerül megfúrniuk a kiadási oldal csökkentését, akkor az egyensúlyt csak adóemelésekkel lehet helyreállítani. S ekkor valószínűleg már a Berlusconit kormányra juttató középosztály sem nagyon fájlalná a miniszterelnök távozását. • Petőcz György Világhíradó Oroszország éretlen az ET-tagságra (MTI) A Strasbourgi Emberjogi Bíróság szakértői arra a következtetésre jutottak, hogy Oroszország még nem érett az Európa Tanácshoz való csatlakozásra, mivel jogrendszere nem tesz eleget az emberjogi követelményeknek. A most nyilvánosságra hozott vélemény igen kedvezőtlenül befolyásolja Moszkva azon törekvéseinek eredményességét, hogy csatlakozzék az Európát átfogó testülethez, amely támogatja a demokrácia, valamint az emberi jogok ügyét, és amelyet általában az Európai Közösség előszobájának tekintenek. Megállapodás Phenjan reaktorairól (MTI) Az Egyesült Államok és Észak-Korea feltételesen megállapodott arról, hogy az észak-koreai grafitreaktorok felszámolását összekapcsolják a tervek szerint nemzetközi támogatással felépítendő új, könnyűvizes technológiával működő atomreaktorok üzembe helyezésével — jelentette pénteki számában egy szöuli napilap. A Genfben folyó magas szintű amerikai—északkoreai tárgyalásokon létrejött megállapodás értelmében Észak- Korea akkor fogja felszámolni elavult reaktorait, ha az újak már teljesen elkészültek. Air France-sztrájk (MH) Európa-szerte több kontinentális és afrikai járat késik az Air France földi személyzetének sztrájkja miatt. A francia állami légitársaság jegyellenőrei Párizs Roissy repülőterén pénteken reggel függesztették fel a munkát, tiltakozásul a munkarend megváltoztatása ellen. A sztrájk elsősorban a moszkvai, az oslói, illetve a lagosi járatokat érinti. Izrael visszavonulási terve (MH) Miközben Jeruzsálemben Christopher amerikai külügyminiszterre és szíriai gesztusokra várnak, a Haarec tegnap közzétette a vezérkar által kidolgozott visszavonulási tervet, amely a Golán egy részét Izrael kezén hagyná. A lap térképet is közöl, amely szerint a Hermon hegység egyik nyúlványa Izrael kezében maradna és onnan húzódna a biztonsági határ a Jordán folyótól és a Kineret (Genezáret) tótól a déli Afig-ig. A katonai szakértők szerint azért van szükség a Hermonnak erre a nyúlványára, hogy onnan — a magaslati őrállásból — időben lehessen riasztani egy esetleges támadás esetén. Női fölény az új svéd kormányban (MTI) Ingvar Carlsson svéd miniszterelnök pénteken bemutatta új kormányát. A kisebbségi szociáldemokrata kormány többsége nő: 11 hölgy vesz részt a 21 tagú testület munkájában. A parlamentben szintén rekordot jelent a női képviselők 41 százalékos aránya.