Magyar Hírlap, 1997. szeptember (30. évfolyam, 203-215. szám)

1997-09-03 / 205. szám

2 Magyar Hírlap VILÁGHÍRADÓ Kína és a politikai reformok (Reuter) Csiang Cö-min kínai kommunista pártvezér egyik fő ta­nácsadója tegnap politikai reformokat sürgetett a véleménynyil­vánítás iránti mind nagyobb igények kielégítésére, miközben a gazdasági reformok emelik az életszínvonalat. „A kínai gazdaság további gyors fejlődésének záloga a politikai szerkezet reformja, máskülönben a következmények elképzelhetetlenek” - fejteget­te Liu Csi az Új Kína hírügynökségnek adott interjúban. Megfi­gyelők szerint ez volt az utóbbi évek egyik legnyíltabb és legme­részebb megnyilatkozása a politikai változások szükségességé­ről. Liu az interjúban Csiang Cö-min egy májusi, politikai refor­mot sürgető beszédét idézte, amelyből csak részleteket tettek közzé. A politikai reform kifejezés hosszú éveken át gyakorlati­lag tabu volt, mert emlékeztetett a nyolcvanas évek végi liberali­zálási mozgalmakra és a balvégzetű 1989-es diáktüntetésekre. Pozsony magyarázkodik (MTI) Az Egyesült Államok pozsonyi nagykövetségének első beosztottja, William Schofield találkozott Augustin Marián Hús­kával, a szlovák parlament alelnökével. A TA SR hírügynökség jelentése szerint a találkozó témái között egyebek mellett Szlo­vákia európai integrációja és a Gaulieder-ügy szerepelt. „A par­lament alelnöke megmagyarázta az amerikai diplomatának a Frantisek Gaulieder képviselői mandátumával kapcsolatos tisz­tázatlan helyzetet. William Schofield kijelentette: tiszteletben tartja, ha olyan megoldás keresése zajlik, amely nem kérdőjelezi meg az alkotmánybíróság határozatát és egyben a parlamentet is konszolidálja. A berlini fal másik oldalán is lőttek (MH) Miközben tovább folynak az NDK határain menekülőkre tüzelő keletnémet határőrök elleni perek, most először indult el­járás egy NDK-határőrök elleni merénylet ügyében. Gyilkossági kísérlet vádjával két volt nyugatnémet állampolgár áll a berlini tartományi bíróság előtt. A most 70 és 61 éves férfiak 1970-ben a berlini falnál géppisztollyal tüzet nyitottak egy Trabant típusú keletnémet határőrjárműre, de nem sebesítettek meg senkit. A védelem követelte a tárgyalás beszüntetését, mivel a vádlottakat egyszer már elítélték ugyanebben az ügyben: 1972-ben egy ber­lini bíróság a határjelző tábla megrongálása miatt pénzbüntetést szabott ki rájuk. Tádzsikisztán: két túsz kiszabadult (MTI) Az oroszbarát tádzsik kormány katonái tegnap kiszaba­dították fogságából Amonullo Negmatzoda főmuftit és öccsét - jelentette be Amirkul Azimov, a tádzsik biztonsági tanács titká­ra. A muzulmán vallási vezetőt Rizvon Szadirov törzsi vezér fegyveresei tartották fogva. Továbbra is markukban van a fő­mufti két fia, s további tizenhat túsz. Ki akarják cserélni őket a dusanbei hatóságok fogságában tartott Bahrom Szadirovra, Riz­von testvérére. Bahrom Szadirovot azért fogták le a hatóságok ez év márciusában, mert februárban túszul ejtette az ENSZ tá­­dzsikisztáni megfigyelőit, és több orosz tömegtájékoztató eszköz munkatársait. Rágalmaznak a tálibok (MTI) Irán iszlámábádi nagykövetsége alaptalan hazugságnak nevezte az afgán tálibok ama állításait, hogy Teherán szabotázs­akciókra képez ki és fegyverez fel tálibellenes afgán erőket. A tá­­lib kormányzat korábban azt közölte, hogy cementeszsákokba rejtett iráni gyártmányú robbanószereket és más felszereléseket foglalt le az iráni-afgán határon, amelyek célja épületek és hidak felrobbantása lett volna a teheráni kormány utasítására. Azzal vádolta Iránt, hogy területén kiképzőközpontokat tart fenn af­gán ellenzéki harcosok számára. Bojkottra bojkott (MTI) A Délkelet-ázsiai Országok Szövetsége (ASEAN) meg­lehet, hogy bojkottálni fogja az ázsiai és európai országok talál­kozóját, amennyiben Burma számára nem teszik lehetővé a részvételt - közölte a malajziai miniszterelnök. Mahathir Mo­hamad nyilatkozata azután látott napvilágot, hogy Robin Cook brit külügyminiszter Szingapúrban kijelentette: Burmát nem fogják fogadni a jövő áprilisban esedékes londoni Ázsia-Euró­­pa Találkozón (ASEM). Az ASEM az Európai Unió 15 tagja, illetve Japán, Kína, Dél-Korea, valamint az ASEAN tagálla­mai közötti kapcsolatok fóruma, a londoni csúcsot a két régió közötti gazdasági és egyéb kapcsolatok előmozdításáinak remé­nyében rendezik. Japán jelentés a terrorizmusról (MTI) Japán az iszlám szélsőségeseknek, a Japán Vörös Hadse­reg nevű terrorszervezet tagjainak, illetve Észak-Koreának a megfigyelését tartja kiemelten fontos feladatnak a terrorizmus ellen folytatott küzdelemben. A rendőrségnek a terrorizmusról szóló évi jelentése szerint erősíteni kell a külföldi bűnüldöző szervezetekkel az együttműködést és megelőző intézkedések­kel kell elejét venni annak, hogy hasadóanyagokkal, biológiai vagy vegyi fegyverekkel kövessenek el bűntetteket, illetve an­nak, hogy egy-egy ország életbevágóan fontos számítógéprend­szerét megkárosítsák. Jeles nap volt a tegnapi a So­ros-alapítványok életében. A lapok jelentették, hogy Ma­gyarországon - a nyilvánosság teljes tiszteletével - tavaly ösz­­szesen több mint 2,5 milliárd forinttal „gazdálkodtak”, és immár nem csak az elitet tá­mogatják. Ugyanezen a napon a Time amerikai hírmagazin azt közölte, hogy Soros, „a pénzügyi zseni és emberba­rát”, most az Egyesült Álla­mokra fordítja figyelmét és mi­nimum 5 milliárd dollárra te­hető vagyonából százmilliót arra szán, hogy a kábítószer elleni harctól a matematika­hallgatókig támogassa az ame­rikai törekvéseket. A Time szerint a 67 éves pénzember tavaly közel 200 millió dollárt pumpált a kelet­európai gazdaságokba. Ma­gyarországnak - írta a Time - Soros egyedül többet (15,77 millió dollárt) adott, mint az Egyesült Államok segély for­májában (15,1 millió dollár). „Az egykori emigráns 50 mil­lió dollárral támogatja a mene­kültek honosításán fáradozó Emma Lazarus Alapítványt, és - bírálva az amerikai kábí­tószer-politikát - két program keretében összesen 40 millió dollárt fordít a kábítószer- és az azzal összefüggő bűnözés elleni harcra” - írta egyebek között a Time. „Kevés olyan milliárdos akad, aki jobbá kívánja tenni a világot - Soros György ezt akarja. Eddigi teljesítménye azt sugallja, hogy sikerülni fog neki” - így a tegnapi Time. Ugyanezen a napon­­ teg­nap­­ a Reuter Business News­­ majdnem négyflekkes elem­zést közölt arról, hogy miért is ingadozik a délkelet-ázsiai va­luta- és tőzsdepiac. Választ is kapunk. „A legfőbb és legálta­lánosabb probléma Ázsiában a bizalom hiánya, amely ke­mény csapást szenvedett el a thaiföldi pénzügyi válságtól és arra késztette a beruházókat, hogy még egyszer megvizsgál­ják a térséget. A válság és azt követő valutakrízis már önma­gában is kérdéseket vetett fel a növekedés kilátásaival kap­csolatban, hiszen ezt elhárítan­dó, brutálisan felemelték a ka­matlábakat” - írta a Reuter Business News. Ha még kételyei vannak az olvasónak az összefüggésekről, egy tegnapi hír szerint az ASEAN - a délkelet-ázsiai or­szágok szövetsége - bojkottál­ja Európát, ha az nem teszi Burma számára lehetővé az ASEAN és az európai orszá­gok találkozóján való részvé­telt. Ezt tegnap az a Mahathir Mohamed malajziai miniszter­­elnök jelentette ki, aki maga vádolta júliusban Soros Györ­gyöt azzal, hogy a délkelet­ázsiai valutaspekulációival ve­szélyezteti a térség országai­nak gazdasági biztonságát. A malajziai miniszterelnök odáig ment, hogy az Egyesült Álla­moktól és a nemzetközi közös­ségtől „követelte” Soros bün­tetőjogi felelősségre vonását. Soros az egészet tagadta, csak annyit jegyzett m­eg halkan, hogy az emberjogi visszaélései­ről hírhedt Burma ne kerüljön be az ASEAN-ba. Ez a képte­len ügy odáig jutott, hogy az amerikai külügyminisztérium szóvivője volt kénytelen kije­lenteni: Sorosnak semmi köze a délkelet-ázsiai országok valu­tái elleni összeesküvésről. Soros kihúzta a gyufát azzal is, hogy összesen 15 millió dol­lárt ajánlott fel a kábítószere­sek kezelésére - legutóbb pe­dig arra adott egymillió dol­lárt, hogy az egyszer használa­tos fecskendők beszerzését lehetővé tegye azoknak, akik már drogosok, AIDS-betegek. Sorost nem tűrik a „kistigri­sek” diktatúrái és riasztó, hogy Magyarországon is akadnak, akik a rendcsinálást kérik szá­mon az államtól, amely „eljár­hatna” az efféle renitensekkel szemben. Európában Fehér­oroszországnak, Horvátor­szágnak, Szerbiának gyűlt meg a baja Soros Györggyel - és le­hetne még sorolni azokat a volt szocialista országokat, ahol a Soros-féle nyitott társa­dalom eszméje nem (lesz) nép­szerű. A „Soros-jelenség” ázsiai - szerbiai horvátországi, fehéro­rosz­­ fogadtatása figyelmezte­tő jelzés. „Ennyire” nem érde­mes tigrisként viselkedni. • Fodor György Egy kis tigris ugrálni készül Soros esete a társadalommal Soros György KÜLFÖLD Milosevics rendőröket küldött Boszniába Visszavonultak az SFOR-csapatok Boszniában tegnap egymásnak ellentmondó nyilatkozatok je­lentek meg a szeptember 13-ára és 14-ére kiírt helyhatósági választásokkal kapcsolatban. A boszniai szerb miniszterelnök szerint újra elmarad a szavazás, az EBESZ helyi képviselői vi­szont ez ellen harcolnak. MH-összefoglaló_________ Az SFOR-erők katonái teg­nap délelőtt elhagyták a kelet­boszniai Bijeljina közelében lévő udrigovói televízió-átját­szóállomást. Az amerikai ka­tonák az után vonultak vissza a múlt héten elfoglalt objektum környékéről, hogy Momcilo Krajisnik, a boszniai unió el­nökségének a szerbeket kép­viselő tagja és Eric Sinsheki, az SFOR-erők parancsnoka egyezségre jutott arról, hogy az állami televízió felhagy az SFOR ellen lázító médiakam­pánnyal. Az EBESZ boszniai képvi­seletének vezetője, Robert Frowick újságírók előtt kije­lentette, hogy bizonyos jelek előrevetítik a megegyezés esé­lyét a választás ellenzőivel. Az EBESZ tavalyi, idei és jövő évi vezetőinek találkozója után Frowick leszögezte: a válasz­tások a békefolyamat részét jelentik, és rendkívül fontos, hogy tartsák magukat a terve­zett időpontokhoz. Az ameri­kai diplomata elmondta azt is, hogy Biljana Plavsics hívei tá­mogatják a voksolást, és meg­győződése, hogy Karadzsics is fel fogja adni bojkottját. „A palei terület bizonytalanabb. Bizonyos kérdésekben meg kell egyeznünk, s szinte min­den nap találkozunk a helyi vezetőkkel, hogy megoldjuk a problémákat. Ahogy nő a boszniai szerb ellenkezés, egy­re több erőfeszítést teszünk, hogy a hagyományosan szerb­­barát oroszokat a választások támogatására bírjuk, hogy az­tán ők lobbyzzanak mellet­tünk” - közölte Frowick. Orosz részről Nyikolaj Afanaszjevszkij Miloseviccsel folytatott tárgyalása után azt nyilatkozta: „A boszniai Szerb Köztársaság válságát csak po­litikai eszközökkel lehet meg­oldani, és a rendezést arra az elvre kell alapozni, hogy vala­mennyi polgárnak joga van bi­zalmat szavazni azoknak a sze­mélyeknek és intézmények­nek, akik és amelyek biztosít­ják a daytoni békeegyezmény végrehajtását”. Szerb állambiztonsági ala­kulatokat küldött a múlt héten Boszniába Slobodan Milose­vics jugoszláv elnök annak megakadályozására, hogy a Biljana Plavsics boszniai szerb elnökhöz hű erők ellenőrzé­sük alá vonják a helyi rendőr­őrsöket - közölte diplomáciai és NATO-forrásokra hivat­kozva tegnap a The Daily Te­legraph. A vezető brit konzer­vatív napilap értesülése szerint Milosevics a szerb belügymi­nisztérium 250 rendőrét vezé­nyelte Bijeljinába és Brckóba még azelőtt, hogy a Plavsics­­hoz lojális egységek csütörtö­kön - amerikai SFOR-segéd­­lettel - megpróbálták bevenni a helyi rendőrőrsöket. A második világháborúban elesett német katonák sírjainál rótta le tegnap kegyeletét egy moszkvai temetőben Roman Herzog német államfő fotó: mti/epa - szergej csirikov Megvan Meciar jelöltje Duray már ismeri Az Együttélés már ismeri an­nak a szlovákiai magyarnak a nevét, akit a szlovák fél javasol az alapszerződés kisebbségi része teljesítését figyelő ve­gyesbizottságba -jelentette be tegnapi sajtótájékoztatóján Duray Miklós. MH-Pozsony_____________ A párt elégedetlen, és a Ma­gyar Koalíción belüli partne­reivel közösen szeretne tárgya­lási javaslattal fordulni Vladi­mír Meciar kormányfőhöz és Zdenka Kramplová külügy­miniszterhez. Elégedetlensé­gét azonban nem a kormány­zat által kiválasztott személy váltotta ki - mondta Duray. Az illető ugyanis - akinek a nevét egyelőre nem kívánják nyilvá­nosságra hozni - az Együttélés színeiben indult az önkor­mányzati választásokon, és semmiképpen sem vádolható a szlovák kormány iránti szervi­­litással. Az elvvel van a baj - a Magyar Koalíció véleményét ugyanis senki nem kérte ki, e nélkül pedig aligha lehet a ma­gyarság legitim képviselőjének nyilvánítani bárkit is. Az Együttélés másik súlyos kifogása az alapszerződés vég­rehajtásának módját rögzítő jegyzőkönnyvel kapcsolatos. Ebből ugyanis - árulta el Du­ray Miklós­­ megbízható érte­sülések szerint éppen a „legi­tim” kifejezés marad ki. Mint emlékezetes, Meciar a győri kormányfői találkozót értéke­lő nyilatkozatában leszögezte: kormánya egy szlovákiai ma­gyart bizonyosan delegál a kisebbségi vegyesbizottságba, azt azonban nem tűri, hogy an­nak kiválasztásába a magyar kormány beleszóljon. Kizárta azt is, hogy a Magyar Koalíció valamely tagja lehetne a kor­mányjelöltje. •S.E. ­ Göncz Árpád az alpesi országba látogat Magyarország megelőzheti Svájcot Közép- és kelet-európai kapcsolatai alakításakor Svájc az 1989-es változások után mindenekelőtt Magyarországra kon­centrált a térségben - jelentette ki tegnap Bernben Arnold Koller szövetségi államfő. Az alpesi ország elnöke, egyúttal az igazságügyi és rendőrségi minisztérium vezetője, Göncz Árpád államfő jövő héten esedékes látogatása előtt nyilatko­zott magyar újságíróknak. MH-Bern________________ A Svájci Államszövetség el­nöke elégedetten szólt arról, hogy a magyar parlament nyá­ron elfogadta az igazságügyi reformokat tartalmazó tör­vénycsomagot. A reformokat magyar szakemberek svájci kollégáik segítségével dolgoz­ták ki. Arnold Koller tárcája javaslatokat tett a többi között az igazságügyi hatalmi ágak szétválasztására, a büntetőjogi eljárások felgyorsítására és részt vett a rendőrségi munka átalakításának előkészítésé­ben is. Egyetlen közép-euró­pai állammal sem működtünk olyan szorosan együtt, mint Magyarországgal, közölte mi­nisztériuma nevében az elnök, aki a helvét ország gyakorlata szerint egy évre látja el az ál­lamfői teendőket. Koller a magyarországi át­menetet méltatva, hazájának a jogállam kiépítéséhez, a bírák képzéséhez nyújtott segítségé­ről szólva nem mulasztotta el megemlíteni, hogy Göncz Ár­pádot állami látogatásra hív­ták meg. Ez a svájci protokoll szerint nagy megtiszteltetést jelent: Bernben évente csak egy magas rangú vendég szá­míthat ilyen figyelemre. A magyarországi közvetlen svájci beruházások volumene 500 millió frankot ért el, a helvét vállalatok tavaly 366 millió frank értékben szállí­tottak árut Magyarországra és 274 millió frankért vásároltak. Könnyen előfordulhat, hogy önök előbb lesznek az Európai Unió tagjai, mint Svájc - mondta az államfő -, utalva a lakosság 1992-es állás­­foglalására, amelyen elutasí­totta a kantonok szövetségé­nek csatlakozását az Európai Gazdasági Térséghez. Svájc most kétoldalú megállapodást kíván kötni az EU-val és jelen­leg már csak a közúti szállítás szabályozása vitatott. A kor­mányzat nem adta fel a straté­giai célt, hogy az ország egy na­pon a brüsszeli szervezet tagja legyen. Talán egyetlen népben sem gyökerezik olyan mélyen a fegyverrel védett semleges­ség eszménye, mint a svájciak­ban, fogalmazott az elnök. Át­értékeléséről véleménye sze­rint Svájcban nem várhatók hasonló viták, mint Ausztriá­ban vagy Svédországban. Ám a semlegesség csak eszköz le­het a cél eléréséhez, s minden­képpen hozzáigazítják a válto­zó európai körülményekhez. Erre az elmúlt időkben volt példa, hiszen a délszláv válság­ban Svájc is alkalmazta a nem­zetközi szankciókat, és enge­délyezte a NATO-gépek átre­­pülését területe felett. A Magyar Hírlap kérdésé­re, hogy Svájc az emberi és ki­sebbségi jogokra fogékony or­szágként miként látja a térség­beli fejleményeket és miben segíthet, az államfő hangsú­lyozta az Európai Tanács ki­sebbségvédelmi intézkedései­nek jelentőségét. Négy nem­zetből összekovácsolt födera­tív államként, ahol garantált a német, a francia, az olasz és a ratoromán nyelvű polgárok egyenjogúsága, Svájcnak való­ban gazdag tapasztalatai van­nak a kisebbségek egymás mellett élésének szabályozásá­ban, mutatott rá Koller. Egy­úttal hangsúlyozta, mennyire örömteli Magyarország és Ro­mánia viszonyának alakulása. Hazája második világhábo­rús szerepével, a bankok ma­gatartásával kapcsolatos kér­désre az államfő kijelentette: a kár nehezen mérhető. A svájci pénzintézetek elkö­vettek hibákat, kevés érzé­kenységről tettek tanúbizony­ságot, de a támadások eltúl­zottak, bizonyos bírálatok pedig teljesen megalapozatla­nok. Svájc hajlandó a múlt fel­dolgozására, a tények feltárá­sára. Igazságot akar szolgál­tatni és szolidaritást gyakorol­ni - ezt bizonyította a függet­len történészbizottság felál­lításával, valamint a szükséget szenvedők megsegítésére szánt alap létrehozásával. Ezt a 170 millió frankot szét kell osztani, mondta. A svájci lakosságot na­gyon rosszul érinti, hogy en­nek ellenére nem halkul a bí­rálat. Talán korábban kissé misztifikálták Svájcot, s kide­rült, hogy az ideál nem min­denben egyezik a valósággal, mondta. Az elnök bízik ab­ban, hogy ha országa a most kijelölt úton halad, sikerül realisztikus képet formálnia magáról. • Karcagi Katalin 1997. SZEPTEMBER 3., SZERDA Lengyel bírák kerestetnek Veszélyben az átvilágítás MTI_____________________ Nem kizárt, hogy Lengyelor­szágban nem lehet majd végre­hajtani az idén júniusban el­fogadott átvilágítási törvényt. Eddig nem sikerült megtalálni azt a 21 bírót, aki ellenőrzi majd az érintettek által tett nyilatkozatok hitelességét. A Zycie című újság újabb bizo­nyítékokkal szolgált, amelyek állítólag Kwasniewski KGB- múltjával kapcsolatosak. Az átvilágítási törvény sze­rint a fontos állami tisztséget betöltő személyeknek nyilat­kozniuk kellett arról, hogy 1944-1990 között együttmű­ködtek-e a kommunista tit­kosszolgálatokkal. Adam Strzembosz, a lengyel legfel­sőbb bíróság elnöke kedden aggodalmát és értetlenségét fejezte ki amiatt, hogy több vajdaság után a fővárosi bíró­ságon sem akadt egyetlen bíró sem, aki vállalta volna az átvi­lágító bíró szerepét. „Nincs jobb megoldás annál, mint hogy egy független bírói testü­let vizsgálja meg a nyilatkoza­tokat, ám ha azt nem sikerül felállítani, akkor félő, hogy mások veszik kezükbe a do­kumentumok feletti ellenőr­zést” - mondta Sztrembosz. A legfelsőbb bíróság elnöke leszögezte, hogy végső eset­ben elképzelhetőnek tartja a lusztrációs törvény parlament általi módosítását is. Ezt szorgalmazza a törvény megszületése óta a Demok­ratikus Baloldali Szövetség (SLD) és Aleksander Kwas­niewski államfő is. A köztár­sasági elnök már a dokumen­tum aláírásakor kijelentette: több szempontból is hibásnak és fogyatékosnak tartja a tör­vényt, amelynek sokan fog­nak áldozatául esni, ám e „történelmi poggyászt” át kell adni a bíróságnak, hogy egy­szer s mindenkorra meg le­hessen tőle szabadulni. Kwas­niewski a hiányosságok kö­zött említette például, hogy a törvény nem enged betekin­tést az állampolgároknak a róluk szóló titkosszolgálati aktákba. Újabb állítólagos bi­zonyítékokat közölt Aleksan­der Kwasniewskinek a KGB- hez fűződő kapcsolatairól keddi számában a Zycie című radikálisan jobboldali napi­lap. Az újság szerkesztősége valamennyi korábbi vádat fenntartva szemtanúk egész sorát szólaltatja meg, akiknek elmondása azt támasztja alá, hogy Vlagyimir Alganov KGB-ügynök 1994-ben együtt üdült Kwasniewskivel. A szerzők a többoldalas összegző írást egy nyilatkozat­tal fejezték be, melyben hang­súlyozzák: bár az ügyet rend­kívül fontosnak tartják, a for­rónak ígérkező választási kampány miatt átmenetileg lezárják az ügyet, s csak a bí­róság előtt elevenítik fel újra. Tom­ász Wolek, a Zycie fő­­szerkesztője leszögezte: az ál­lamfő által a lap ellen megin­dított pert példa nélkül álló­nak tartja, annak kimenetelét pedig a demokrácia és a sajtó­­szabadság vizsgájának fogja tekinti. Szavak háborúja Reuter__________________ Kudarcra van ítélve az Egye­sült Államok közel-keleti bé­keközvetítése, ha az Arafat ve­zette Palesztin Hatóság nem csap le a muzulmán militán­­sokra - jelentette ki kemény hangon tegnap Benjamin Ne­tanjahu izraeli kormányfő. A palesztin vezetők viszont ugyanaznap „kozmetikai jelle­gű beavatkozásnak” minősí­tették azt, hogy Izrael némileg enyhít a palesztin területek zárlatán. Netanjahu újabb kemény figyelmeztetésére egy héttel az előtt került sor, hogy Madelei­ne Albright amerikai külügy­miniszter a térségbe látogat. „Ha a Palesztin Hatóság nem rombolja szét a terroristák há­lózatát, akkor az egész békefo­lyamat veszélybe kerül ” - mondta Netanjahu. A kor­mányfő egyenesen - megala­pozottan - Albirht asszonyra hivatkozott, aki látogatása fel­tételéül szabta, hogy a Palesz­tin Hatóság és személyesen Arafat vállaljon kötelezettsé­get a palesztin terroristák elle­ni harcra. Madeleine Albright felte­hetően nem is látogatna a Kö­zel-Keletre, ha nem remény­kedne valamilyen előrelépés­ben. Megfigyelők ezért a „sza­vak háborújának” műfajába il­lesztik, ahogy Arafat és Netan­jahu egyre újabb követelést tá­maszt egymással szemben. Arafat egy ideje diktátumnak tart mindeféle izraeli intézke­dést és maga is a békefolyamat végveszélybe sodrásával vá­dolja Jeruzsálemet. Harminc év után deficit nélkül MH-New York____________ Több mint harminc esztende­je idén lesz először kiegyen­súlyozott, azaz deficit nélküli költségvetése az Egyesült Államoknak. A washingtoni törvényhozás tegnap kezdő­dött őszi ülésszakán várha­tóan a korábban szokásos túlfűtött viták nélkül folyik majd a pénz szétosztásának vitája. A háttérben a demokrata kabinet és a republikánus többségű törvényhozás szinte minden fontos kérdésben megállapodott. „A választás­kor az emberek arra szavaz­tak, hogy a két nagy párt te­gye félre ellentéteit és térjen át az együttműködésre. Meg­tanultuk a leckét” - mondta erről korábban a képviselő­ház költségvetési bizottságá­nak elnöke, Domenici szená­tor. Vannak viszont olyan in­dítványok, amelyekről szen­vedélyes vita várható. Ilyen például az a republikánus ja­vaslat, hogy a családi megta­karítások utáni adókat lehes­sen a gyerekek szabad iskola­­választására fordítani. Ez ál­lami hozzájárulás lenne ah­hoz, hogy több gyerek me­hessen magániskolákba. Clinton elnök várhatóan nem könnyen kap majd zöld utat két régi óhajának telje­sítéséhez: kapjon nagyobb jogkört szabadkereskedelmi egyezmények aláírására és vezessenek be az iskolákban országos, szabványosított tesztrendszert a gyerekek matematikai és olvasási is­mereteinek vizsgálatára. Az egyik legérdekesebb téma vi­szont az, ami nem is szerepel a napirenden. A pártok pénz­ügyeinek vizsgálata. • Barát József

Next